Hierdie artikel is 'n gespreksgids .
Alfabet
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.
uitspraak gids
Klinkers
Letter A: "ei", "á", "â", "é"
Letter E: "i", "is", "â"
Letter I: "ai", "í", "â"
Letter O: "of", "ó", "á"
Letter U: "ui", "u", â
Konsonante
B [bi]
C [si]
D [di]
F [ef]
G [dji]
J [djei]
K [kei]
L [el]
M [in]
N [en]
P [pi]
V [whooh]
R [lug]
S [es]
T [jy]
V [vi]
W [dabaiu]
X [eks]
Y [ouch]
Z [zi]
algemene grafieke
Die 'TH' is een van die moeilikste om uit te spreek, want dit het nie die regte manier nie, of jy leer deur met die inboorlinge te praat, maar die mees gebruikte weergawe is die 'D', 'n voorbeeld is moeder 'moeder' spreek 'moder' uit meer kan dit uitgespreek word F of S en selde T of Z, maar jy moet eenvoudig aanvaar dat 'n nuwe taal sy reëls het, so begin oefen dat jy binnekort reg sal praat.
Die "PH" is eenvoudig ons "F".
Sinnelys
Hoe om Engels te lees (lees foneme)
Die manier om te lees is op 'n eenvoudige manier om die foneme in die teks te verstaan
Oop: oop (o-pen)
Die aparte vokale is altyd sterk (Á) (É) (Ó) (I) en (U)
As daar 2 gelyke klinkers bymekaar is, beteken dit dat die klank swak sal wees "neem: Tomar (teeik)"
As dit bestaan (-), beteken dit dat die beklemtoonde lettergreep die een voor hierdie (-) "gelukwensing is: gelukwensings (congretchuleei-xions)"
'N Paar geluide:
X = normale CH (sleutels)
CH = TCH (Luchar = veg in Spaans)
R = R normaal (duur)
RR = R hillbilly/Engels (baie)
H = R geaspireerde klank (muis)
Y = DJ -klank van die dag (DJ = di)
basiese beginsels
gemeenskaplike borde |
|
- Goeie more.
- Goeie more. (god môre)
- Hallo.
- Hallo. / Hi. (heloou/hai)
- (Baie dankie.
- Baie dankie). (tenkiu verri maach)
- Hoe gaan dit met jou?
- Hoe gaan dit? (haha)
- wel dankie
- Dit gaan goed dankie. (mik fain teenkiu)
- Wat is jou naam?
- Wat is jou naam? (uatis ioor neim)
- (My naam is ______ .
- My naam is ______. (meer neim is)
- Aangename kennis.
- Aangename kennis. (nie meer chu michu nie)
- Asseblief.
- Asseblief. (plis )
- Jy is welkom.
- Jy is welkom. (iu oor el-com)
- Ja.
- Ja. (ja )
- Geen.
- By die. (nou )
- Verskoon
- Verskoon my. (ekskius my)
- Verskoon my.
- Ek is jammer. (mik glimlag)
- Verskoon my.
- Jammer. (glimlag)
- Kwytskelding.
- Vergewe my. (gee my om)
- Totsiens. (formeel)
- Totsiens. (gudbai)
- Totsiens. (informeel)
- Totsiens. (bai)
- Sien jou binnekort.
- Sien jou later. (as ek leeirarr gaan)
- Ek praat nie goed Engels nie.
- EU Nao Falo Ingles. (O, moenie ingleex spik nie)
- Praat Portugees?
- Praat jy Portugees? (jy iu spik arme tugiz)
- Is daar iemand hier wat Portugees praat?
- Is daar iemand hier wat Engels praat? (is der eenion hiarr hu spiks poor-tugiz)
- Help!
- Help! (hulp)
- Goeie more.
- Goeie more. (god môre)
- Goeie middag.
- Goeie middag. (gud af-teernun)
- Goeie nag.
- Goeienaand. (god i-veenin)
- Goeie nag. (as ek totsiens sê)
- Goeie nag. (gud nait)
- Ek verstaan nie.
- EU nie. (oh moenie aandeerstend nie)
- Waar is die badkamer?
- Waar is die badkamer? (besrrum uerr)
Probleme
- Los my uit.
- Los my uit. (maak my vry)
- Moenie raak nie!
- Moenie aan my raak nie! (vat my nie)
- Ek bel die polisie.
- Ek sal die polisie bel. (kry kalk uit polis)
- Polisie!
- Polisie! (polisie)
- Vir! Dief!
- Stop! Dief! (stop, tif)
- Ek het jou hulp nodig.
- Ek het jou hulp nodig. (Ag seun help)
- Dit is 'n noodgeval.
- Dit is 'n noodgeval. (dit is 'n eemeer-diens)
- Ek is verlore.
- Ek is verlore. (doel verloor )
- Ek het my tas [beursie] verloor.
- Ek het my tas (beursie) verloor. (ai lost mai beg (paarz))
- Ek het my beursie / paspoort verloor.
- Ek het my beursie / paspoort verloor. (ai verloor mai ualet / pesport)
- Ek is siek.
- Ek is siek. (mik sik)
- Ek is seergemaak/da.
- Ek is beseer. (mik inyaard)
- Ek benodig 'n dokter.
- Ek benodig 'n dokter. (ai niya/nira dokter)
- Kan ek jou foon gebruik?
- Mag ek jou foon gebruik? (ek daar iuzior fooun)
Getalle
- 0
- nul (rits)
- 1
- een (aun)
- 2
- twee (chu)
- 3
- drie (drie)
- 4
- vier (vir)
- 5
- vyf (faiv)
- 6
- ses (siks)
- 7
- sewe (sewe)
- 8
- agt (hey)
- 9
- nege (nain)
- 10
- tien (het)
- 11
- elf (elf)
- 12
- twaalf (chuelv)
- 13
- dertien (taartien)
- 14
- veertien (fort)
- 15
- vyftien (vyftien)
- 16
- sestien (sikstin)
- 17
- sewentien (sewentien)
- 18
- agtien (eitin)
- 19
- negentien (naintin)
- 20
- twintig (Tuenti/Tueni)
- 21
- een en twintig (tueni-een)
- 22
- twee en twintig (tueni-chu)
- 23
- drie en twintigtueni-tri)
- 30
- dertig (tari)
- 40
- veertig (weg)
- 50
- vyftig (vyftig)
- 60
- sestig (siksti)
- 70
- sewentig (sewentig)
- 80
- tagtig (hier)
- 90
- negentig (nainti)
- 100
- een honderd (een-haandri)
- 200
- tweehonderd (chu-haandri)
- 300
- drie honderd (tri-haandri)
- 500
- vyf honderd (chu-haandri)
- 1000
- eenduisend (een-tauzin)
- 2000
- tweeduisend (chu-tauzin)
- 1,000,000
- een miljoen (tri-tauzin)
- nommer _____ (trein, bus, ens.)
- nommer _____ (naambeer)
- helfte
- half (helfte)
- nog minder
- minder (hulle)
- meer
- meer (sterf)
Dele van die dag
- nou
- nou (einde )
- later
- later (leeirr )
- voor
- voor (biforr )
- oggend
- oggend (môre )
- middag
- middag (af-tiener )
- nag
- nag (naïet )
ure
- een in die oggend
- eenuur die oggend (eenuur in die oggend )
- twee uur die oggend
- twee uur die middag (chu oclok in die oggend )
- middag
- middag/middag (non/gemik )
- eenuur nm
- eenuur die middag (een oclok in van af-teernun )
- twee -uur die middag
- twee uur (chu oclok )
- drie en dertig in die middag
- half drie die middag (half pest tri in de af-teernun )
- middernag
- middernag (middernag )
Duur
- _____ minute)
- _____ minute (mi-naates )
- _____ ure)
- _____ ure (lol)
- _____ dae)
- _____ dae (gee )
- _____ week (e)
- _____ weke (ellende )
- _____ maande maande)
- _____ maande (maan-fs )
- _____ jaar oud)
- _____ jaar (ek-ars )
Dae
- vandag
- vandag (Ek het geskop )
- gister
- gister (y-tee-wad )
- môre
- môre (chumo-ro )
- hierdie week
- hierdie week (dis uik )
- verlede week
- verlede week (oos uik )
- volgende week
- volgende week (nekst uik )
- Sondag
- Sondag (Ek het skoongemaak )
- Maandag
- Maandag (opgehoop )
- Dinsdag
- Dinsdag (Ek het gesuig )
- Woensdag
- Woensdag (uenidei )
- Donderdag
- Donderdag (taarsdeei )
- Vrydag
- Vrydag (Ek koester )
- Saterdag
- Saterdag (Ek het gesaag )
maande
- Januarie
- Januarie ( jenuerri)
- Februarie
- Februarie (Februarie )
- Maart
- Maart (optog )
- April
- April (eeiprril )
- Mei
- Mei (meei )
- Junie
- Junie (diun)
- Julie
- Julie (diulai )
- Augustus
- Augustus (o-ruk )
- September
- September (September )
- Oktober
- Oktober (Oktober )
- November
- November (November )
- Desember
- Desember (desem-ber )
datum skryf
Ordinale getalle | ||
1ste : eerste, 1ste | 15de : vyftiende, 15de
30ste : dertigste, 30ste |
- Die Engelse datum gebruik ordonnommers (eerste, tweede, derde, ens.). Sien die kassie aan die kant.
- 21 September 2005, "Een en twintig twee duisend vyf September"
- 21 September 2005, "Een-en-twintig September, twee duisend vyf"
- 3 Julie 2006, "Drie Julie van tweeduisend ses"
- 3 Julie 2006, "Derde Julie 2006"
- Jare voor 2000 praat in twee dele van twee syfers elk.
- 17 Februarie 1975, "Sewentiende Februarie, negentien vyf en sewentig"
- 17 Februarie 1975, "Februarie sewentiende, negentien vyf en sewentig
- 1992
- negentien twee en negentig
- 1983
- negentien drie en tagtig
Kleure
- swart
- swart (bleek )
- Wit
- wit (wag )
- Grys
- grys (grerei )
- Rooi
- rooi (rred )
- blou
- blou (blou )
- geel
- geel (ie-loou )
- groen
- groen (grinnik )
- Oranje
- oranje (o-ranyi )
- pers
- pers (par-poou )
- Violet
- violet (go-ooleet )
- pienk
- pienk (pienk )
- Bruin
- bruin (bruun )
vervoer
bus en trein
- Hoeveel kos 'n kaartjie na _____?
- Hoeveel kos 'n kaartjie na _______? (hau maach izaa tikeet chu )
- 'N Kaartjie na _____, asseblief.
- Een kaartjie vir ______, asseblief. (een tikeet foor plis )
- Waar gaan die trein/bus?
- Waar gaan die trein/bus? (uer daas de trrein/baas goou)
- Waar is die trein/bus na _____?
- Waar is die trein/bus vir ______? (trein/baas foor ueris )
- Stop hierdie trein/bus om _____?
- Stop hierdie trein/bus in ______? (dae dis trein/bas stop in )
- Wanneer vertrek die trein/bus na _____?
- Wanneer vertrek die trein/bus vir ______? (Uen dae van trrein/basvloer )
- Wanneer kom hierdie trein/bus by _____ aan?
- Wanneer kom hierdie trein/bus in ______ aan? (uen daas dis trein/baas arraiv in )
aanwysings
- Hoe gaan ek _____?
- Hoe kry ek _____? (ha du ai kry )
- ... na die treinstasie?
- ... na die treinstasie? (steeixion trein chu )
- ... na die busstasie?
- ... na die busstasie? (steeixion baas chu )
- ...na die lughawe?
- ...na die lughawe? (eirport chu )
- ... in die middel?
- Sentrum? (dauntaun )
- ... na die jeugkoshuis?
- ... na die koshuis? (hostoou chu )
- ... na hotel _____?
- ... na die _____ hotel? (hostoou chu )
- ... na 'n nagklub/kroeg/partytjie?
- ... na die klub/kroeg/partytjie? (chu a claab/bar/pa-ri )
- ... na 'n internetkafee?
- ... na 'n internetkafee? ('n kafee in die teernet )
- ... na die Brasiliaanse/Portugese konsulaat?
- ... na die Brasiliaanse/Portugese konsulaat? (chu de brazilian/poor-tugiz con-suleit )
- Waar daar baie/baie is ...
- Waar is daar baie ... (uerr arr der alorof )
- ... hotelle?
- hotelle? (warm )
- ... restaurante?
- restaurante? (beperkend )
- ... bars?
- tralies? ()
- ...Plekke om te besoek?
- Plekke om te besoek? (pleeis chu vi-zit )
- ... vroue?
- vroue? (umen )
- Kan jy my op die kaart wys?
- Kan jy my op die kaart wys? (cuyu xoou my op die mep )
- pad
- straat (strrit )
- Draai links.
- Draai links. (taarn links )
- Draai regs.
- Draai regs. (taarn rait )
- links
- links (links )
- reg
- regs (klopjag )
- altyd vorentoe
- reguit vorentoe (debuteer aahed )
- na _____
- na _____ (tuords )
- na _____
- verlede _____ (plaag )
- voor _____
- voor _____ (bifoor )
- Soek vir _____.
- Soek die _____. (luk uit )
- kruising
- kruising ('kruising') )
- noord
- noord (norf )
- suid
- suid (sauf )
- Oos
- oos (is )
- Wes
- wes (wie is )
- klim
- opdraande (ap-hil )
- afkoms
- afdraande (daun-hil )
Taxi
- Taxi!
- Taxi! (taksi )
- Neem my asseblief na _____.
- Neem my asseblief na _____. (plis teeik chu my )
- Hoeveel kos dit om na _____ te gaan?
- Hoeveel kos dit om by _____ te kom? (hau maach daazit cost chu get chu )
- Neem my daar, asseblief.
- Neem my daar, asseblief. (teeik derr me, plis )
- Volg daardie motor!
- Volg daardie motor! (fo-loou zet motor )
- Probeer om nie voetgangers te hardloop nie.
- Probeer om geen voetgangers te raak nie. (trrai not chu hir eini peedes-trrian )
- Hou op om op hierdie manier na my te kyk!
- Hou op om so na my te kyk! (stop lukin et me laik zet )
- OK laat ons gaan.
- Goed, laat ons gaan. (oukeei, laat ons gaan )
Verblyf
- Het u kamers beskikbaar?
- Het u enige kamers beskikbaar? ()
- Hoeveel kos 'n kamer vir een/twee mense?
- Hoeveel kos 'n kamer vir een persoon/twee mense? ()
- Die kamer het ...
- Het die kamer ... ()
- ... linne?
- ... lakens? ()
- ... 'n bad?
- ... om te bad? ()
- ... 'n telefoon?
- ... bel? ()
- ...n televisie?
- ... televisie? ()
- Kan ek eers die kamer sien?
- Mag ek eers die kamer sien? ()
- Is daar iets rustiger?
- Het jy iets stiller? ()
- ... groter?
- groter? ()
- ... skoonmaker?
- skoner? ()
- ... goedkoper?
- goedkoper? ()
- Goed ek verstaan dit.
- OK, ek vat dit. ()
- Ek sal _____ nagte bly.
- Ek sal _____ nagte bly. ()
- Kan u 'n ander hotel voorstel?
- Kan u 'n ander hotel voorstel? ()
- Het jy 'n kluis?
- Het jy 'n kluis? ()
- ... slotte?
- kaste? ()
- Is ontbyt/aandete ingesluit?
- Is ontbyt/aandete ingesluit? ()
- Hoe laat is ontbyt/aandete?
- Hoe laat is ontbyt/aandete? ()
- Maak my kamer skoon.
- Maak my kamer skoon. ()
- Kan u my wakker maak by _____?
- Kan u my wakker maak by _____? ()
- Ek wil kyk.
- Ek wil kyk. ()
Geld
- Aanvaar u Amerikaanse/Australiese/Kanadese dollar?
- Aanvaar u Amerikaanse/Australiese/Kanadese dollar? ()
- Aanvaar u euro's?
- Aanvaar u euro's? ()
- Aanvaar u pond sterling?
- Aanvaar u Britse pond? ()
- Aanvaar u kredietkaarte?
- Aanvaar u kredietkaarte? ()
- Kan jy vir my geld verander?
- Kan jy vir my geld verander? ()
- Waar kan ek geld verander?
- Waar kan ek geld verander? ()
- Kan jy vir my 'n reisigerstjek inruil?
- Kan u 'n reisigerstjek vir my inbetaal? ()
- Waar kan ek 'n reisigerstjek ruil?
- Waar kan ek 'n reisigerstjek inbetaal? ()
- Wat is die wisselkoers?
- Wat is die wisselkoers? ()
- Waar het jy 'n OTM?
- Waar kan ek 'n OTM kry? ()
kos
- 'N Tafel vir een/twee mense.
- 'N Tafel vir een/twee, asseblief. ()
- Kan ek asseblief die spyskaart sien?
- Mag ek asseblief die spyskaart sien? ()
- Kan ek die kombuis sien, asseblief?
- Mag ek die kombuis sien, asseblief? ()
- Is daar 'n spesialis in die huis?
- Is daar 'n spesiale huis? ()
- Is daar 'n plaaslike spesialiteit?
- Is daar 'n plaaslike spesialiteit? ()
- Ek is 'n vegetariër.
- Ek is 'n vegetariër. ()
- Ek eet nie vark nie.
- Ek eet nie vark nie. ()
- Net soos kosher.
- Ek eet net kosher kos. ()
- Kan u dit asseblief 'ligter' maak?
- Kan u dit asseblief lig maak? ()
- halwe porsie
- halwe porsie ()
- 'n porsie
- 'n gedeelte ()
- vaste prys maaltyd
- stel / ooreenkoms ()
- a la carte
- à la carte ()
- ontbyt
- ontbyt ()
- middagete
- middagete ()
- peuselhappie
- tee / peuselhappie ()
- om middagete te eet
- aandete / aandete ()
- sak
- kruidenier ()
- bakkery
- bakkery / broodwinkel ()
- Ek wil _____.
- Ek wil _____. ()
- Ek wil 'n bord _____ hê.
- Ek wil 'n gereg met _____ hê. ()
- Beesvleis
- Vleis ()
- hoender
- hoender ()
- beesvleis
- beesvleis ()
- vis
- vis ()
- ham
- hah ()
- wors
- wors ()
- barbecue
- gebraaide vleis/geroosterde vleis ()
- Groente (vars)
- (vars) groente ()
- aartappel
- aartappel ()
- ui
- ui ()
- wortel
- wortel ()
- sampioen
- sampioen ()
- boontjie
- boontjies ()
- komkommer
- komkommer ()
- peper
- peper ()
- tamatie
- tamatie ()
- slaai
- slaai ()
- Vars vrugte)
- (vars vrugte ()
- pynappel/pynappel
- pynappel ()
- piesang
- piesang ()
- Kersie
- kersie ()
- Oranje
- oranje ()
- suurlemoen
- suurlemoen ()
- appel
- appel ()
- Aarbei
- aarbei ()
- wag
- peer ()
- perske
- perske ()
- Ander
- brood
- brood ()
- roosterbrood
- roosterbrood ()
- pasta
- vouer ()
- rys
- rys ()
- volgraan
- volgraan ()
- kaas
- kaas ()
- eiers
- eiers ()
- sout
- sout ()
- swart peper
- swart peper ()
- botter
- botter ()
- Drankies
- Drankies ()
- Ek wil 'n koppie _____ hê.
- Ek wil 'n glas _____ hê. ()
- Ek wil 'n koppie _____ hê.
- Ek wil 'n koppie _____ hê. ()
- Ek wil 'n _____ bottel hê.
- Ek wil 'n bottel _____ hê. ()
- koffie
- koffie ()
- tee
- tee ()
- sap
- sap ()
- vonkelende water
- vonkelwater ()
- Water
- water ()
- bier
- bier ()
- melk
- melk ()
- gaskoeldrank
- koeldrank ()
- rooi/wit wyn
- rooi/wit wyn ()
- met geen
- met/sonder ()
- ys
- ys ()
- suiker
- suig ()
- versoeter
- versoeter ()
- Kan jy vir my gee _____?
- Kan jy my _____ gee? ()
- Jammer, kelner!
- Kelner! ()
- Ek is klaar.
- Ek is klaar. ()
- Ek is versadig.
- Ek is versadig. ()
- Dit was heerlik.
- Dit was heerlik. ()
- Verwyder asseblief die skottelgoed.
- Maak die borde skoon. ()
- Kyk asb.
- Die tjek/rekening asseblief. ()
tralies
- Bedien hulle alkohol?
- Bedien jy alkohol? ()
- Is daar tafeldiens?
- Is daar tafeldiens? ()
- Een bier/twee biere, asseblief.
- Een/twee bier (s), asseblief. ()
- 'N Glas rooi/witwyn, asseblief.
- 'N Glas rooi/witwyn, asseblief. ()
- 'N Bekertjie, asseblief.
- Een pint, asseblief. ()
- 'N Blik/bottel, asseblief.
- Een blikkie/bottel, asseblief. ()
- whisky
- whisky ()
- vodka
- vodka ()
- rum
- rum ()
- Water
- water ()
- klubsoda
- koeldrank ()
- Toniese water
- tonikum ()
- lemoensap
- lemoensap ()
- Coke
- Coke ()
- Het jy voorgeregte?
- Het jy voorgeregte? ()
- Nog een asseblief.
- Nog een, asseblief. ()
- Nog 'n rondte, asseblief.
- Nog 'n rondte, asseblief. ()
- Hoe laat sluit hulle?
- Hoe laat maak jy toe? ()
- Ek wil graag iets eet
- Ek sou iets eet ()
Aankope
- Het jy dit in my grootte?
- Het jy dit in my grootte? ()
- Hoeveel?
- Hoeveel is dit? ()
- Is baie duur.
- Dit is baie duur. ()
- Aanvaar _____?
- Aanvaar jy _____? ()
- duur
- duur ()
- goedkoop
- goedkoop ()
- Ek het nie genoeg geld nie.
- Ek het nie genoeg geld nie. ()
- Ek wil nie hê.
- Ek wil dit nie hê nie. ()
- Jy bedrieg my.
- Jy probeer my bedrieg. ()
- Ek stel nie belang nie.
- Ek stel nie belang nie. ()
- OK, ek sal.
- OK, ek vat dit. ()
- Kan ek 'n sak hê?
- Kan ek 'n sak/sak kry? ()
- Versend na ander lande?
- Stuur jy oorsee? ()
- Benodig ...
- Ek benodig... ()
- ... tandepasta.
- ... tandepasta ()
- ... Tandeborsel.
- ... die tandeborsel ()
- ... pette.
- ... proppe. ()
- ... seep.
- ... seep. ()
- ... sjampoe.
- ... sjampoe. ()
- ... aspirien.
- ... aspirien. ()
- ... koue medisyne.
- ... koue medisyne. ()
- ... medisyne vir maagpyn.
- ... medisyne vir maagpyn. ()
- ... 'n sambreel
- ...n sambreel ()
- ... sonskerm.
- ... Sonblok ()
- ...n poskaart
- ... die poskaart. ()
- ... (posseëls).
- ... (posgeld) seëls. ()
- ... stapels.
- batterye. ()
- ...plastieksakke.
- plastieksakke. ()
- ... string.
- tou. ()
- ...Kleeflint.
- ...kleefband. ()
- ...skryf papier.
- ...skryf papier. ()
- ...n pen.
- ... op pen. ()
- ... boeke in Portugees.
- ... boeke in Portugees. ()
- ... 'n tydskrif in Portugees.
- 'n tydskrif in Portugees. ()
- ... 'n koerant in Portugees.
- 'n koerant in Portugees. ()
- ... 'n Engels-Portugees woordeboek.
- 'n Engels-Portugees woordeboek. ()
Om te ry
- Ek wil 'n motor huur.
- Ek wil 'n motor huur. ()
- Kan ek versekering aangaan?
- Kan ek versekering kry? ()
- Stop (in 'n teken)
- Stop ()
- Oeps!
- Oeps! ()
- eenrigting
- eenrigting ()
- verbode parkering
- in die parkeerplek ()
- spoedgrens
- spoedgrens ()
- vulstasie
- vul-/vulstasie ()
- Petrol
- petrol/petrol ()
- diesel/diesel
- diesel ()
- onderhewig aan sleep
- wegtrekgebied ()
Gesag
- Dit is sy/haar skuld.
- Dit is sy/haar skuld. ()
- Dit is nie hoe dit lyk nie.
- Dit is nie wat dit lyk nie. ()
- Ek kan alles verduidelik.
- Ek kan alles verduidelik. ()
- Ek het niks verkeerd gedoen nie.
- Ek het niks verkeerd gedoen nie. ()
- Ek sweer ek het niks gedoen nie U wag.
- Ek sweer ek het niks gedoen nie, beampte. ()
- Dit was 'n fout.
- Dit was 'n misverstand. ()
- Waarheen neem jy my?
- Waarheen neem jy my? ()
- Is ek aangehou?
- Is ek in hegtenis geneem? ()
- Ek is 'n Brasiliaanse/Portugese burger.
- Ek is 'n Brasiliaanse/Portugese burger. ()
- Ek wil met die Brasiliaanse/Portugese konsulaat praat.
- Ek wil met die Brasiliaanse/Portugese konsulaat praat. ()
- Ek wil met 'n prokureur praat.
- Ek wil met 'n prokureur praat. ()
- Kan ek nou borgtog plaas?
- Kan ek nou net die boete betaal? ()
- Aanvaar u omkoopgeld/terugslag/bier?
- Sal u omkoopgeld aanvaar? () [Dit word nie aanbeveel om dit in Engelssprekende lande te gebruik nie.]
leer meer
- gespreksgidse
- Engelse woordeskat lesse
Hierdie artikel is uiteengesit en benodig meer inhoud. Dit volg reeds 'n geskikte model, maar bevat nie genoeg inligting nie. Duik vorentoe en help dit groei! |