Thai Phrasebook - 泰语会话手册

Thai(ภาษา ไทย) isThailandDie amptelike taal is ook die kommunikasietaal van Thaise mense oor die hele wêreld.

Uitspraak gids

vokaal

konsonant

Algemene diftonge

Lys met gespreksvoorwaardes

Basiese terme

Algemene tekens oopmaak เปิด sluiting ปิด Ingang เข้า uitgang ทางออก druk ผลัก trek ดึง badkamer ห้องน้ำ manlik ผู้ชาย Vroulik ผู้หญิง Geen toegang ผ่าน

Hi.

สวัสดี ครับ/ค่ะ. (sa-wad-dii-khrap/kha）

Is jy OK?

ดี หรือ? Of สบาย ดี ไหม? (sa-bai-dii-rue? of sa-bai- dii-mai?）

Goed dankie.

สบาย ดี ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. ( sa-bai-dii koab-kun-khrap/kha）

Wat is jou naam?

ชื่อ อะไร ครับ/คะ? (khun-chue-a-rai-khrap/kha?）

my naam is______.

ผม/ฉัน ชื่อ ______ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-chue _____ khrap/kha.）

bly om jou te sien.

ที่ ได้ รู้จัก. (yin-dii-thii-dai-ruu-jag.）

Asseblief.

เชิญ ครับ/ค่ะ. (choen-khrap/kha.）

dankie.

ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (khop-khun-khrap/kha.）

Jy is welkom.

ไม่ เป็นไร ครับ/ค่ะ. (mai-ben-rai-khrap/kha）

Ja.

ใช่ ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.)

geen.

ไม่ใช่ ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.）

Verskoon my.

ขอโทษ ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.）

verskoon my. /Verskoon my. (vra om vergifnis）

ขอโทษ. (kho-thot）

jammer.

ขอโทษ ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.）

totsiens.

พบ/เจอ กัน ใหม่. (phop/jer-kan-mai.）

totsiens. (Informeel）

กัน. (jer-kan.）

Ek kan nie sê nie_____Taalnaam____.[Nie goed gesê nie].

ผม/ฉัน พูด ภาษา ____ ไม่ ได้. (phom/chan-phuud-phaa-saa -_____- mai-dai.）

Praat jy Chinees?

คุณ พูด ภาษา จีน ได้ ไหม ครับ/คะ? (khun-phuud-phaa-saa-jin-dai-mai-khrap/kha.?）

Praat iemand hier Chinees?

คน สามารถ พูด ภาษา จีน ได้ หรือ (? (Thuk-khon-saamaa-rot-phuud-phaasaa-jiin-dai-rue-mai?）

Help!

ด้วย! (chuai-duai!）

help my!

ช่วย ผม/ฉัน หน่อย! (chuai-phom/chan-noi!）

Pasop!

ดูแล! (khoi-duu-lae!）

Goeie more.

สวัสดี ตอน เช้า of อรุณ สวัสดิ์. (sa-wad-dii-ton-chao of arun-sawat.）

Goeienaand.

ตอน เย็น. (sa-wad-dii-ton-yen）

Goeie nag.

หลับ ฝัน ดี. (nie-lab-fan-dii）

Ek verstaan ​​nie.

ผม/ฉัน ไม่ เข้าใจ. (phom/chan-mai-khao-jai.）

Waar is die badkamer?

ม ยู่ ที่ไหน ครับ/คะ? (hoang-nam-yuu-tii-nai-khrap/kha?）

probleem

Moet my nie pla nie.

อย่า รบกวน ผม/ฉัน. ( yaa-rob-kuan-phom/chan.）

Moenie aan my raak nie!

แตะต้อง ผม/ฉัน! (yaa-tae-tong-phom/chan!）

Ek gaan polisie toe.

ผม/ฉัน จะ โทร หา ตำรวจ./ผม/ฉัน จะ เรียก ตำรวจ. (phom-chan-ja-tho-haa-tamruat.）

Polisiemanne!

ตำรวจ! ( tamruat!）

stop! Daar is 'n dief!

หยุด !! ( yut !!）

Ek het jou hulp nodig.

ผม/ฉัน ต้องการ ความ ช่วยเหลือ. (phom/chan-tong-kaan-khwaam-chuai-luea.）

Dit is 'n noodgeval.

เป็น กรณี ฉุกเฉิน. (nii-pen-karanii-chukchoen.）

Ek is verlore.

ผม/ฉัน หลง ทาง แล้ว. (phom/chan-long-thaang-laeo.）

My sak is weg.

กระเป๋า ผม/ฉัน หาย. (krapao-phom/chan-haai.）

Ek het my beursie verloor.

กระเป๋า สตางค์ ของ ผม/ฉัน หาย. (krapao-sataang-khong-phom/chan-haai.）

Ek voel ongemaklik.

ผม/ฉัน รู้สึก ไม่ สบาย. (phom/chan-ruu-suek.）

Ek is beseer.

ผม/ฉัน เจ็บ. (phom/chan-jeb.）

Ek benodig 'n dokter.

ผม/ฉัน ต้อง ไป หา หมอ. (phom/chan-tong-pai-haa-mo.）

Kan ek jou foon leen?

มือ ถือ หน่อย ได้ ไหม? (kho-yuem-mue-thue-noi-dai-mai?）

nommer

0

๐ （suun) ศูนย์

1

๑ （nueng) หนึ่ง of (et) เอ็ด

2

๒ （liedjie) สอง

3

๓ （saam) สาม

4

๔ （sii) สี่

5

๕ （haa) ห้า

6

๖ （hok) หก

7

๗ （straler) เจ็ด

8

๘ （paet) แปด

9

๙ （kao) เก้า

10

๑๐ （sluk) สิบ

11

๑๑ （sluk-et) สิบ เอ็ด

12

๑๒ （slukkie-liedjie) สิบ สอง

13

๑๓ （teug saam) สิบ สาม

14

๑๔ （teug-sii) สิบ สี่

15

๑๕ （sluk-haa) สิบ ห้า

16

๑๖ （sluk-hok) สิบ หก

17

๑๗ （sluk-straal) สิบ เจ็ด

18

๑๘ （sluk-paet) สิบ แปด

19

๑๙ （sluk-kao) สิบ เก้า

20

๒๐ （yii-sluk) ยี่สิบ

21

๒๑ （yii-sip-et) ยี่สิบ เอ็ด

22

๒๒ （yii-sip-liedjie) ยี่สิบ สอง

23

๒๓ （yii-sip-saam) ยี่สิบ สาม

30

๓๐ （saam-sluk) สามสิบ

40

๔๐ （sii-sluk) สี่ สิบ

50

๕๐ （haa-sluk) ห้า สิบ

60

๖๐ （hok-slukkie) หก สิบ

70

๗๐ （straatslik) เจ็ด สิบ

80

๘๐ （paet-sluk) แปด สิบ

90

๙๐ （kao-sluk) เก้า สิบ

100

๑๐๐ （neung roi) หนึ่ง ร้อย

200

๒๐๐ （liedjie roi) สอง ร้อย

300

๓๐๐ （saam roi) สาม ร้อย

1000

๑๐๐๐ （nueng phan) หนึ่ง พัน

2000

๒๐๐๐ （liedjie van) สอง พัน

10 000

๑๐๐๐๐ （nueng muen) หนึ่ง หมื่น

100 000

๑๐๐๐๐๐ （nueng saen) หนึ่ง แสน

1 000 000

๑๐๐๐๐๐๐ （nueng laan) หนึ่ง ล้าน

1 000 000 000

๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐ （phan laan) พัน ล้าน

1 000 000 000 000

๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ （laan laan) ล้าน ล้าน

Lyn/nommer _____ (trein, metro, bus, ens.)

เบอร์ _____ (boe）

helfte

ครึ่ง (khrueng）

minder as

น้อย กว่า (noi kwaa）

meer as

มากกว่า (maak kwaa）

tyd

Nou

ตอน นี้ (ton-nii）

Later

หลังจาก (lang-jaak）

Voorheen

ก่อน (kon）

Oggend/oggend

ตอน เช้า/โมง เช้า (ton-chao/mong-chao）

middag

ตอน เย็น (ton-jen）

aand

คืน ( khuen）

nag (Voor jy gaan slaap）

（）

Klok tyd

1 uur die oggend

นาฬิกา of ตี หนึ่ง (nueng-nalika of tii-nueng）

2 uur die oggend

ตี สอง (tii-liedjie）

middag

สอง นาฬิกา of เที่ยง (sip-song-naalikaa of thiang）

13:00

บ่าย โมง (baai-mong）

14:00

สอง โมง (baai-song-mong）

middernag

เที่ยง คืน (thiang-khuen）

tydperk

_____Minuut

____ นาที (naathii）

_____Uur

____ ชั่วโมง (chuamong）

_____sky

____ วัน (wan）

_____week

____ อาทิตย์ of สัปดาห์ (athit of sapdaa）

_____maan

____ เดือน (duean）

_____jaar

____ ปี (pii）

dag

vandag

วัน นี้ (wan-nii）

gister

เมื่อ วาน (muea-waan）

môre

พรุ่งนี้ (phrungnii）

Hierdie week

อาทิตย์ นี้ (athit-nii）

Verlede week

ที่ แล้ว (athit-thii-laeo）

volgende week

อาทิตย์ น้า (athit-naa）

Sondag

วัน อาทิตย์ (wan-athit）

Maandag

วัน จันทร์ (wan-jan）

Dinsdag

วัน อังคาร (wan-angkhaan）

Woensdag

วัน พุธ (wan-phut）

Donderdag

วัน พฤหัสบดี (wan-phruehatsabodi）

Vrydag

วัน ศุกร์ (wan-suk）

Saterdag

วัน เสาร์ (wan-sao）

maan

Januarie

มกราคม = ม.ค. (）

Februarie

กุมภาพันธ์ = ก.พ. (）

Maart

มีนาคม = มี.ค. (）

April

เมษายน = เม.ย. (）

Mei

พฤษภาคม = พ.ค. (）

Junie

มิถุนายน = มิ.ย. (）

Julie

กรกฎาคม = ก.ค. (）

Augustus

สิงหาคม = ส.ค. （）

September

กันยายน = ก.ย. （）

Oktober

ตุลาคม = ต.ค. （）

November

พฤศจิกายน = พ.ย. （）

Desember

ธันวาคม = ธ.ค. （）

Skryf datum en tyd

Kleur สี

swart

ดํา (dam）

Wit

ขาว (khao）

As

เทา (thao）

Rooi

แดง (daeng）

blou

ฟ้า (faa）

geel

เหลือง (lueang）

groen

เขียว (khiao）

Oranje

ส้ม (som）

pers

ม่วง (muang）

Bruin

สี น้ำตาล (sii-nam-taan）

vervoer

Persoonwa en trein

Hoeveel kos 'n kaartjie na _____?

หนึ่ง ตั๋ว ไป ___ เท่า ไหร่ ครับ/คะ? (nueng-tua-pai ___ thao-rai-khrab/kha?）

'N Kaartjie na ..., asseblief.

ขอ ตั๋ว หนึ่ง ไป ____ ครับ/ค่ะ. (kho-tua-nueng-pai ___ khrab/kha.）

Waarheen gaan hierdie trein/bus?

（）

Waar is die trein/bus na _____?

（）

Stop hierdie trein/bus om _____?

（）

Hoe laat vertrek die trein/bus na _____?

（）

Wanneer kan hierdie trein/bus by _____ aankom?

รถไฟ/รถ บัส ขบวน นี้ จะ ไป ถึง ____ เมื่อ ไห รบ ร คุ (rotfai/rotbus-khabuan-nii-ja-pai-thueng ___ muea-rai-khrab/kha?）

posisie

Hoe kom ek by _____?

ผม/ฉัน จะ ไป ____ ได้ อย่างไร? (phom/chan-ja-pai ___ dai-yaang-rai）

...trein stasie?

สถานี รถไฟ (sathaanii-rotfai）

...bus stasie?

（）

... lughawe?

สนาม บิน (sa-naam-bin）

...middestad?

ตัวเมือง (tua-mueang）

... Jeughotel?

ห้อง พัก เยาวชน of เยาวชน โฮ ส เท ล of (hong-phak-yaowachon of yaowachon-hostel）

..._____koshuis?

โรงแรม ____ (rong-raem -____）

... Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapoer/Chinese ambassade/kantoor?

（）

Waar is daar meer ...

（）

...koshuis?

โรงแรม (rong-raem）

... Restaurant?

ร้าน อาหาร (raan-aahaan）

... kroeg?

บาร์ (baa）

... Besienswaardighede?

ที่ ท่องเที่ยว (sathaan-thii-thong-thiao）

Kan jy my op die kaart wys?

ช่วย ชี้ ให้ ผม/ฉัน ดู จาก แผนที่ หน่อย. ( chuai-chii-hai-phom/chan-duu-jaak-phaenthii-noi.）

Straat

（ ）

Draai links.

เลี้ยว ซ้าย (liao-saai）

Draai regs.

เลี้ยว ขวา (liao-kwaa）

Links

ซ้าย (saai）

reg

ขวา (kwaa）

reguit

ตรง ไป (trong-pai）

naby _____

ใกล้ ____ (klai）

gaan deur_____

ผ่าน ____ (phaan）

Voor _____

____ ก่อน (kon）

versigtig _____.

ระวัง ____ (rawang）

kruispad

สี่ แยก (sii-yaek）

Noord

เหนือ （dit-nuea）

Suid

ทิศ ใต้ (thit-tai）

Oos

ทิศ ตะวันออก (thit-tawan-ok）

oo

ทิศ ตะวันตก (thit-tawan-tok）

Opdraand

（）

afdraand

（）

taxi

taxi!

แท็กซี่! (Thaeksii)

Neem my asseblief na _____.

ช่วย พา ผม/ฉัน ไป ที่ ____. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii ___

Hoeveel kos dit _____?

ไป ____ ครับ/คะ. เท่า ไหร่ หรอ ครับ/คะ? (Pai ___ khrab/kha. Thao-rai-rue-khrab/kha?)

Neem my asseblief daarheen.

พา ผม/ฉัน ไป ที่ นั่น. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii-nan）

bly

Het u enige kamers beskikbaar?

ห้อง ว่่า ง ไหม คะ/คะ? (mii-hong-waang-mai-krab/ka?）

Hoeveel kos 'n enkel-/dubbelkamer vir 'n nag?

ห้อง เดียว/ห้อง คู่ คืน ละ เท่า ไหร่ ค ระ/คุhong-diao/hong-khuu-khuen-la-thao-rai-khrab/kha?)

Is daar _____ in die kamer?

ใน ห้อง มี ____ ไหม ครับ/คะ? (Nai-hong-mii ___ mai-khrab/kha?)

blad

แผ่น เตียง (phaen-tiang）

badkamer

ห้องน้ำ (hong-nam）

Telefoon

โทรศัพท์ (thorasap）

televisie

โทรทัศน์ of ทีวี (thorathat of thiiwii）

Kan ek eers na die kamer kyk?

ขอ ดู ห้อง หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (kho-duu-hong-noi-dai-mai-krab/ka?）

Is daar 'n stiller kamer?

ห้อง ที่ เงียบ สงบ กว่า หรือ (? (mii-hong-thii-ngiap-sangop-kwaa-rue-plao?）

... Groter ...

ใหญ่ กว่า (yai-kwaa）

... Skoonmaker ...

สะอาด กว่า (sa-aat-kwaa）

... goedkoper ...

ถูก กว่า (thuuk-kwaa）

Goed, ek wil hierdie kamer hê.

ผม/ฉัน เอา ห้อง นี้ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-ao-hong-nii-khrab/kha）

Ek bly _____ nag.

ผม/ฉัน วางแผน ว่า จะ พัก ____ คืน ครับ/ค่ะ. (phom/chan-waang-phaen-kwaa-ja-phak ___ khuen-khrab/kha.）

Kan u 'n ander hotel aanbeveel?

（）

Het jy 'n kluis?

（）

... 'n Kassie?

（）

Sluit dit ontbyt/aandete in?

รวม อาหาร เช้า / อาหาร เย็น หรือ ยัง คะ / คะ? (ruam-aa-haan-chao/aa-han-yen-rue-yang-khrab/kha）

Hoe laat is ontbyt/aandete?

（）

Maak die kamer skoon.

ทำความ สะอาด ห้อง ครับ/ค่ะ. (ka-ru-naa-tham-khwam-sa-aad-hong-khrab/kha）

Kan u my wakker maak by _____?

（）

Ek wil kyk.

ผม/ฉัน จะ เช็ค เอา ท์/แจ้ง ออก ครับ/ค่ะ. (phom/chan-ja-check-out/jaeng-ok-khrab/kha.）

geldeenheid

Kan MOP/HKD/Renminbi/Singapoer dollar/Nuwe Taiwanese dollar gebruik word?

（）

Kan USD/EUR/GBP gebruik word?

（）

Kan RMB gebruik word?

（）

Kan ek 'n kredietkaart gebruik?

จ่าย ด้วย บัตร เครดิต ได้ ไหม ครับ/คะ? (jaai-duai-bat-credit-dai-mai-khrab/kha?）

Kan u buitelandse valuta vir my ruil?

（）

Waar kan ek buitelandse valuta ruil?

（）

Kan u reisigerstjeks vir my verruil?

（）

Waar kan ek reisigerstjeks inbetaal?

（）

Wat is die wisselkoers?

（）

Waar is 'n outomatiese tellermasjien (OTM)?

（）

Eet

Een-persoon/twee-persoon tafel, dankie.

หนึ่ง คน/โต๊ะ สำหรับ 2 คน, ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (nueng-khon/to-sam-rab-song-khon, khob-khun-khrab/kha.）

Kan ek die spyskaart sien?

ขอ ดู เมนู หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (kho-duu-menu-noi-dai-mai-khrab/kha?）

Kan ek in die kombuis gaan kyk?

（）

Het u enige kenmerkende geregte?

（）

Het u enige plaaslike spesialiteite?

พิเศษ ของ ที่ นี่ มี อะไร คะ/คะ? (aahaan-phiset-khong-thii-nii-mii-arai-khrab/kha?）

Ek is 'n vegetariër (ek is 'n vegetariër).

Or / ฉัน เป็น ผู้ ซึ่ง ทาน แต่ ผัก. Of ผม / ฉัน เป็น พวก มังสวิรัติ. Of ผม / ฉัน กินเจ. (phom/chan-pen-phuu-sueng-haan-tae-phak. of phom/chan-pen-phuak-mangsawirat. of phom/chan-kin-je.)

Ek eet nie vark nie.

ผม/ฉัน ไม่ กิน หมู. ( phom/chan-mai-kin-muu.）

Ek eet nie beesvleis nie.

ผม/ฉัน ไม่ กิน เนื้อ. (phom/chan-mai-kin-nuea.)

Ek eet net kosher kos.

（）

Kan jy dit ligter maak? (Benodig minder groente -olie/botter/varkvet）

（）

Vaste prys pakket

（）

Bestel volgens die spyskaart

（）

ontbyt

อาหาร เช้า (aahaan-chao）

Middagete

อาหาร กลางวัน (aahaan-klang-wan）

middagtee

ยาม บ่าย (）

aandete

อาหาร ค่ำ (aahaan-kham）

Ek wil_____.

ผม อยาก ____. (phom-yaak）

Ek wil geregte met _____ hê.

（）

Hoender/hoender

ไก่/เนื้อ ไก่ (kai/nuea-kai）

beesvleis

เนื้อ วัว (nuea-wua）

vis

ปลา (plaa）

Ham

ฮ ม (haem）

wors

ไส้กรอก (sai-krok）

kaas

ชีส (tjit）

eier

ไข่ (kai）

slaai

สลัด (slaai）

(vars groente

ผัก (สด) (phak (sot)）

(vars vrugte

ผล ไม้ (สด) (fonlamai）

brood

ขนมปัง (khanom-pang）

Roosterbrood

ขนมปัง ปิ้ง (khanom-pang-ping）

Noedel

บะหมี่ (bamii）

rys

ข้าว (khaao）

boontjies

（）

Kan u vir my 'n glas gee?

ช่วย ส่ง แก้ว ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

Kan u my 'n koppie _____ gee?

ช่วย ส่ง ถ้วย ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

Kan u vir my 'n bottel _____ gee?

ช่วย ส่ง ขวด ​​____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

koffie

กาแฟ (kaafae）

Tee

ชา (chaa）

sap

ผล ไม้ (nam-phonlamai）

(Borrels) water

น้ำ โซดา (nam-sodaa）

(Gewone) water

น้ำ (naam）

bier

เบียร์ (bia）

Rooi/wit wyn

ไวน์ แดง/ขาว (wai-daeng/khaao）

Kan u my 'n paar _____ gee?

（）

Sout

เกลือ (kluea）

Swart peper

พริกไทย (phrik-thai）

botter

เนย (noei）

Is daar water? (Trek die aandag van die kelner）

（）

Ek is klaar.

（）

Heerlik.

มาก. (arooi-maak）

Maak hierdie borde skoon.

（）

Betaal die rekening.

เงิน ครับ/ค่ะ. Of เก็บ ตังค์ ครับ/ค่ะ. (khit-ngoen-khrap/kha of keep-tang-khrap/kha）

kroeg

Verkoop jy alkohol?

（）

Is daar 'n kroegdiens?

（）

'N Glas bier of twee, asseblief.

（）

Drink 'n glas rooi/wit wyn.

（）

Neem asseblief 'n pint.

（）

Hou asseblief 'n bottel.

（）

Kom asseblief _____(Geeste) voeg _____ by (Cocktail drink）。

（）

whisky

วิสกี้ (witsakii）

Vodka

วอด ก้า (wotkaa）

rum

เหล้า รัม (lao-ram）

water

น้ำ (naam）

sodawater

โซดา (soda）

Toniese water

（）

lemoensap

น้ำส้ม (nam-som）

Cola (Gaskoeldrank）

โค้ก (khok）

Het jy snacks?

（）

Drink asseblief nog 'n glas.

（）

Hou nog 'n rondte.

（）

Wanneer eindig besigheid?

（）

cheers!

Of หมด แก้ว! Of ไชโย! (chon-kaew of mot-kaew of chai-yo）

Inkopies

Het jy die grootte wat ek dra?

（）

hoeveel kos dit?

นี้ เท่า ไหร่ ครับ/คะ (）

Dit is te duur.

เกินไป. (）

U kan _____ aanvaar (prys)?

（）

duur

แพง (phaeng）

Goedkoop

ถูก (thuuk）

Ek kan dit nie bekostig nie.

（）

Ek wil dit nie hê nie.

ผม/ฉัน ไม่ เอา. (）

Jy bedrieg my.

คุณ โกง ผม/ฉัน. (）

Ek stel nie daarin belang nie.

ผม/ฉัน ไม่ สนใจ. (）

Goed, ek het dit gekoop.

ครับ/คะ, ฉัน จะ ซื้อ อัน นี้. (）

Kan jy vir my 'n sak gee?

ถุง นึ่ง ใบ ด้วย ได้ ไหม คะ/คะ? (）

Lewer u goedere (na die buiteland)?

（）

Ek benodig om...

ผม/ฉัน ต้องการ ... (phom/chan-tong-kaan）

... tandepasta.

... ยาสีฟัน (yaa-sii-fan）

... 'n Tandeborsel.

... แปรงสีฟัน (）

... Tampons.

... ผ้าอนามัย แบบ สอด （）

... Seep.

... สบู่ (sabuu）

... sjampoe.

... แชมพู (chaemphuu）

...pynstiller. (Soos aspirien of ibuprofen）

... ยา แก้ ปวด (ByvoorbeeldแอสไพรินOf ไอ บู โปร เฟ)（）

... koue medisyne.

... ยา แก้ หวัด (）

... Gastro -intestinale medisyne.

... （）

... die skeermes.

... มีดโกน หนวด (）

...N sambreel.

... ร่ม (Rom）

... Sonskerm.

... ครีม กันแดด of โลชั่น กันแดด (）

...N poskaart.

... ไปรษณียบัตร of โปสการ์ด (）

... seël.

... แสตมป์ (sataem）

... Battery.

... แบตเตอรี่ (baettoerii）

... skryfbehoeftes.

... กระดาษ จดหมาย (）

...N pen.

... ปากกา (paak-kaa）

... Chinese boek.

... หนังสือ ภาษา จีน （）

... Chinese tydskrif.

... นิตยสาร จีน (）

... 'n Chinese koerant.

... หนังสือพิมพ์ จีน （）

... 'n Thai-Chinese woordeboek.

... พจนานุกรม จีน ไทย (）

ry

Ek wil 'n motor huur.

ผม/ฉัน ต้องการ เช่า รถ. (）

Kan ek versekering kry?

（）

stop (Padteken）

หยุด (yut）

eenrigtingbaan

ทาง Eenrigting (thang-oneway ）

Opbrengs

（）

Geen parkering

จอด รถ (ham-tjot-vrot）

Spoedgrens

จำกัด ความเร็ว (）

Vulstasie

ม น้ำมัน (pam-nam-man）

petrol

โซ ลี น of น้ำมันเบนซิน (）

Diesel

น้ำมันดีเซล (nam-man-disen）

owerhede

Ek het niks sleg gedoen nie.

（）

Dit is 'n misverstand.

นั่น คือ ความ เข้าใจ ผิด. ()

Waarheen neem jy my?

（）

Is ek gearresteer?

（）

Ek is 'n burger van Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapoer/China.

（）

Ek wil Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapoer/Chinese ambassade/kantoor kontak.

（）

Ek wil met 'n prokureur praat.

（）

Kan ek nou net die boete betaal?

（）