Bagan - Bagan

Bagan
Arimaddanapura
Bagan 005 (Sunset).jpg
Ligging
Bagan - Localizzazione
Staat
Streek

Bagan (in Birmaans ပုဂံ) is 'n argeologiese terrein in die Sentraalvlakte in Birma.

Om te weet

Die Bagan-gebied gesien vanaf die Shwesandaw-pagode

Ondanks die feit dat dit 'n uiters toeriste plek is, waarin die aantal Westerlinge op straat die Birmese oortref, is Bagan nie 'n kermis nie, dit is 'n heilige en geestelike plek en moet as sodanig geleef word. Wanneer u die argeologiese park betree, moet u let op waar u loop. Elke baksteen wat van tyd af deur tempels geskud word en aardbewings val, het godsdienstige waarde; elke tempel, hoe dekadent dit ook al mag wees, moet gerespekteer word soos die plaaslike bevolking sou doen. Wanneer u dus besluit om op die gebied van 'n tempel te loop of een (wettig of onwettig) te klim, moet u u skoene en sokkies uittrek en buite die omtrek van die gebou laat. Die getroues gee baie gewig aan hierdie formaliteit, wat een van die sleutels is om met ons innerlike in aanraking te kom. Dit is nie die moeite werd om die plaaslike inwoners kwaad te maak deur boetes te waag of gearresteer te word nie (volgens wet is slegs die boonste terrasse van vyf tempels beskikbaar) of aangeval. Laat ons onthou dat ons gaste in 'n uiters geestelike land is en dat ons nie magtig is om oneerbiedig te wees nie en dat ons hierdie mense wat oor eeue van toewyding gebou het, liggies vertrap. Soos altyd, is dit belangrik om te onthou dat u dit is wanneer u 'n vreemde land besoek gaste is dat die respek vir plaaslike gebruike (soos om skoene en sokkies uit te trek voordat hulle die heilige gebiede binnegaan) probleme kan veroorsaak: benewens die minagting van die inwoners en gelowiges, is daar ook die risiko dat iemand kwaad sal word en gewelddadig op ons gedrag sal reageer.

Ook bekend as Pagan, formeel Arimaddanapura (die stad van die vyandse oliemolen) en ook bekend as Tambadipa (die land van koper) of Tassadessa (die droë land), was dit die ou hoofstad van verskeie antieke koninkryke in Birma.

Geleë aan die oewer van die Ayeyarwady (Irrawaddy) rivier, is dit die tuiste van die grootste en digste konsentrasie van Boeddhistiese tempels, pagodes, stupas en ruïnes ter wêreld, waarvan baie uit die 11de tot 12de eeu dateer. Die vorm en konstruksie van elke gebou het 'n groot betekenis in Boeddhisme waarin elke komponent 'n geestelike waarde kry.

Wat tempels romanties maak, is die verouderingsproses, sonder beskerming teen die wind en sporadiese tornado's, die bewegings van sand en deeltjies maak die oppervlaktes glad, en erodeer die pleisterwerk, en openbaar die onderliggende rooi bakstene wat goue skakerings aanneem. .Erosie is 'n belangrike bedreiging vir die terrein: dit is nie net winderosie wat die tempels beskadig nie, maar ook dié van die nabygeleë rivier. Sterk strome het reeds die helfte van die oppervlakte erodeer Ou Bagan, eens 'n reghoekige enklawestad wat beskerm word deur 'n omtrekmuur wat vandag gehalveer word in 'n driehoekige gebied wat aan die rivier blootgestel is.

Bagan het drie hoofstede vir toerisme 1 Nuwe Bagan suidwes van die hoofterreine, 2 Nyaung U noord-oos e 3 Ou Bagan net noordwes.

Geografiese aantekeninge

Dit is geleë in die droë sentrale vlaktes van die land, aan die oostelike oewer van die Irrawaddy-rivier, 145 km suidwes van Mandalay.

Wanneer om te gaan

Bagan is in die droë gebied van Birma geleë, dus die gemiddelde temperatuur is die hele jaar lank redelik hoog met 'n hoogtepunt van 30 tot 37 ° C (met 'n hoogtepunt in April) en laagtepunte van 25 tot 18 ° C (met 'n minimum van Januarie). Die Arakan-berge sluit toegang tot moesons uit.

Agtergrond

Die stad bestaan ​​nie totdat koning Pyinbya die hoofstad in 874 nC na Pagan verskuif het. en word 'n mag onder koning Anawratha, wat Birma tot Theravada Boeddhisme bekeer het. Die Bagan-ruïnes beslaan 'n oppervlakte van meer as 100 km². Die geboue is meestal tussen 1000 en 1200 gebou, toe Bagan die hoofstad van die eerste Birmaanse Ryk was.

In 1057 het koning Anawrahta, die hoofstad Mon, Thaton verower, die geskrifte van Tripitaka Pali en Boeddhistiese monnike en vakmanne gebring om Bagan in 'n godsdienstige en kulturele sentrum te omskep. Na sy bekering na die Theravada Boeddhisme het Anawrahta sendelinge gestuur na Sri Lanka en met die hulp van die Sangha het hy sy land suksesvol in Boeddhisme omgeskakel. Bagan het 'n sentrum vir godsdiensstudies geword en die Universiteit van Bagan lok sedert die dae van die Khmer-koninkryke studente.

Daar word beraam dat daar ongeveer 13 000 tempels en stupas was; hiervan bly daar nog net ongeveer 2 500 in verskillende instandhoudingstoestande oor, wat almal heilig beskou word.

In 1287 val die koninkryk aan die Mongole toe nadat hulle geweier het om hulde aan Kublai Khan te bring. Die stad is afgedank en baie oorblyfsels is gesteel. Van toe af het die bevolking binne die mure gekonsentreer en die voormalige stad in 'n dorp verander.

In 1998 is die inwoners onteien en gedwing om verder suid te trek om New Bagan te vorm.

Die rede waarom dit nie deel uitmaak van die UNESCO-werelderfenisgebied nie, is dat sommige tempels herbou is sonder om die oorspronklike tegnieke te respekteer.

Hoe om te kry

Al die verkeer na Bagan, behalwe 'n paar bote, gaan deur Nyang U. Die lughawe is 4 km suid van Nyang U. Die busterminus is 2,4 km suid van die lughawe. Die vervoerkoste in die stad beloop ongeveer 1 000/1 500 kyat per persoon. 1,2 km suid van die terminale is die treinstasie. Die veerboot na en van Mandalay is by Nyang U Jetty, 1,5 km noordoos van die mark. 'N Ander aanlegsteiger vir bote is die Old Bagan-pier 350 m noordoos van Bu Paya.

Met die vliegtuig

Verskeie maatskappye werk van / na die lughawe Bagan 1 Nyaung U lughawe geleë 4 km suid van Nyang U.

Air Mandalay, Air Bagan verbind Bagan aan albei a Yangon dat 'n Mandalay, terwyl Myanmar National Airlines dit dien net Yangon.

Met die motor neem dit 15/20 minute van die lughawe na New Bagan en kos gewoonlik 7.000 / 10.000 kyat. Baie luukse hotelle bied gratis taxidienste aan.

As u van en na die wil vlieg Inle Lake die naaste lughawe is Heho en daar is baie direkte vlugte met verskillende maatskappye.

Met die motor

U kan daarvandaan kom Berg Popa (50 km suid-oos van Bagan) met privaat taxi's, wat ongeveer 1 000/1 500 kyat vir 'n reis van 1 en 'n half uur kos.

Op boot

Daar is twee dokke in Bagan:

  • 2 Nyaung U aanlegsteiger.
  • 3 Ou Bagan Pier.

Van Mandalay - Byna elke dag loop 'n sneldiens langs die Ayeyarwady (Irrawaddy) rivier vanaf Mandalay ongeveer 9-12 uur. Die pryse is tussen $ 35 en 40. Dit is meer 'n stadige plesiervaart as 'n vinnige oordrag, danksy die vars lug en die platteland, met plaaslike inwoners wat van die strand af waai. RV Shwe Keinnery vertrek daagliks om 07:00 vanaf Gawwein Pier en arriveer om 17:00 in Bagan. Die diens is nie beskikbaar gedurende die droë seisoen van April tot Junie nie.

Ook daar MGRG Express Ferry, bied dieselfde diens vir 45 dollar. Besprekings kan gedoen word via hul webwerf by die hotel, 'n reisagentskap, MTT (Government Tourist Information) of die IWT-kantoor in 35th Street in Mandalay.

'N Plaaslike boot vaar minder gereeld dieselfde roete (Sondag en Woensdag); dit kos 18 000 kyat en vertrek omstreeks 05:00. Dit word aanbeveel om vooraf te gaan kyk. Kaartjies kan by 'n reisagentskap of aan boord gekoop word. Die reis duur ongeveer 14-17 uur, dit is 'n uitstekende kans om met die plaaslike inwoners te meng. Aan boord kan u plastiekstoele huur, anders is dit beter om iets te bring om op te sit en u in die vroeë oggendure te bedek.

Skepe lê by die Ngaung U-kaai aan, net voor die kaai is die tolstasie waar u u kaartjie vir 25 000 kyat na Bagan kan kry.

Op die trein

Maak gereed vir die treinrit van u lewe. Dit is spartaans, stinkend en soms vol insekte. Die prys weerspieël die kwaliteit van die diens, en die ervaring sal aanleiding gee tot verhale wat in die toekoms vertel sal word.

Die eindpunt van al hierdie reise is natuurlik daar 4 Bagan-treinstasie, waar treine vanaf die belangrikste Birmaanse stede aankom. Hier is 'n paar voorbeelde.

  • Van Yangon nagtreine vertrek elke dag omstreeks 16:00 en arriveer die volgende dag om 09:00 in Bagan. Pryse: 16 500 kyat-hoërklas in slaapplek; 12,000 sit bo-klas kyat; 4500 kyat standaardklas.
  • Van Mandalay Daar is twee direkte dienste per dag, een vertrek om 07:20 en arriveer om 18:45 en die ander om 21:00 wat om 04:59 die volgende dag arriveer. Blykbaar is slegs die nagtrein (wat nie in die laagseisoen moet ry nie) van die eerste klas, maar moet vooraf nagegaan word omdat daar onvoldoende bagasieruimte in die standaardklas is en oor die algemeen ongemaklik en druk is. Pryse: 1 800 kyat, eersteklas; 1.300 kyat, standaardklas.
  • Van Prome (Pyay) die spoorwegsituasie is onduidelik. Dit is nie so gereeld soos die vorige riglyne nie, en pryse moet 5 000/7 000 kyat vir die hoër klas wees.

Met die bus

Die busroetes het as vertrekpunt die 5 Busterminal Bagan Shwe Pyi. Voertuie kom hier vanaf die belangrikste Birmaanse stede aan. Hier is 'n paar voorbeelde.

  • Van Mandalay daar is baie buslyne wat die twee stede verbind, veral soggens tussen 6:00 en 10:00. In die middag kan u ook vir minibusse kies. 5/8 uur reis. 7 000/8 000 kyat.
  • Van die stasie van 6 Aung Mingalar van Yangon daar is busse oggend en middag beskikbaar. Bespreek vooraf, want dit is 'n baie toeriste roete. 9/11 ure se reis. 13.000 / 18.000 kyat.
  • Van Nyang Shwe (naby die Inle Lake) Busse met lugversorging is beskikbaar vir ongeveer 14 000 kyat en neem 9 uur. As daar geen direkte verbinding is nie, probeer om ongeveer 07:00 die bus na Taunggyi vanaf die kruising 12 km noord van Inle te neem. Dieselfde bus ry verby Kalaw; 7 uur daarvandaan.
  • Van Pyin U Lwin daar is pendelbusse wat deur die private maatskappy "OK Bus" bestuur word wat u by u hotel sal oplaai (omstreeks 10:00) en in Nyaung U sal aankom. As u nie daar tuisgaan nie, sal hulle u aflaai en verander na 'n taxi, wat altyd van hulle bestuur word, wat u na u hotel sal neem. Dit duur 6 uur en kos 13 000 kyat. Dit is gerieflik en sal verskeie keer stop om pakkette in te samel en af ​​te lewer, want dit bied ook snelle koerierdiens. Halfpad deur die roete, stop vir 'n swem en middagete. Wees gereed om die oggend van vertrek te vroeg. Vra u hotel of hulle die reis vir u kan organiseer.
  • Van Taunggyi busse neem ook 10 uur Kalaw.
  • Van Prome (Pyay) as gevolg van die nuwe direkte snelweg tussen Yangon is Mandalay, het dit moeiliker geword om 'n bus na / van Prome na Bagan te neem. Daar is een om 17:00 vir 11 000 kyat, wat ongeveer 10 uur duur. U kan selfs een kry vir Magway en verander dan vir Bagan wat ongeveer dieselfde bedrag bestee.
  • Van Mrauk U daar is geen direkte busse nie. U neem dit vir Magway (09:00 en 12:00, 16 uur, 24 000/27 000 kyat) of per Mandalay (08:00 en 10:00). Dit kom neer op Magway of Padaung (19 uur, dieselfde prys as Mandalay), moet dit maklik wees om 'n ratkas of bakkie daarvandaan te kry. Kyk of die bus verby ry Kyauk Padaung as u in die bus by Mrauk U klim, is kaartjieverkopers en busse dikwels verskillende maatskappye, en passasiers word volgens die beskikbaarheid in die busse gesorteer. 20 uur. 28 000 kyat.
  • Van Magway dit neem 6 uur en kos 4000 kyat.


Permitte / tariewe

Voordat u Bagan binnegaan, word u direk na 'n kaartjiekantoor geneem waar u u paspoort aanbied en 'n kaartjie koop vir die hele argeologiese terrein, wat 4 dae geldig is. Die prys is 20 dollar of 25 000 kyat.

Hoe om rond te kom

'N Tipiese konsert

Op voet

Hierdie opsie word slegs aanbeveel vir wandelings in die stad waar u tuisgaan.

Deur minibus

Gedeelde bestelwagens is beskikbaar tussen die Nyaung U-mark en Old Bagan vir ongeveer 200 kyat. Tussen New Bagan en Old Bagan is daar ongeveer 400 kyat. Soms probeer hulle toeriste 1 000 kyat laat betaal, maar in hierdie gevalle kan u op die volgende wag. Hierdie opsie kan dus gebruik word as u spesifieke bestemmings in een van die drie stede wil bereik.

Per fiets

Fietse wat ongeveer 1 000 kyat per dag kos, is 'n uitstekende opsie om Bagan te besoek, alhoewel u moet oppas vir plaaslike verkeer, veral op enkelweg- en baanweë. Baie hotelle bied gereelde en elektriese fietsverhurings aan. Die gebied is plat en maklik bereikbaar per fiets . In die oggend voor dit warm word, is dit veral aangenaam om te fiets, want mense is geneig om laat uit te gaan. Gedurende die dag, veral gedurende die warm seisoen, kan dit ongemaklik wees en nie aanbeveel word nie. Gedurende die droë seisoen kan dit moeilik en veeleisend wees om op die sandpaadjies te trap, daarom is dit altyd raadsaam om 'n e-fiets te huur, want die gebied om te ry is baie groot.

Per E-fiets

Elektroniese fietse is volgens wet elektriese fietse. Dit is in werklikheid elektriese bromponies wat beperk is tot 30 km / h, wat nie 'n internasionale lisensie benodig nie. As u nie veel krag het nie, sal hulle op sandpaadjies en klim die hulp van die pedale wat deur die huurders uitmekaar gehaal is, benodig, so soms help u u met die pedale op die hobbeligste paaie. Om dit te huur, is baie eenvoudig en die Bagan-omgewing is vol winkels en kiosks. Die prys wissel as u vir een persoon aan boord of vir twee huur. Vir 'n paartjie is die prys ongeveer 8 000 kyat per dag en moet dit saans teruggebring word om die battery te herlaai, dus selfs as u 'n paar dae snags huur, sal dit baie moeilik wees om rond te hardloop, tensy dit by die hotel waar u tuisgaan met 'n 24-uur-diens beskikbaar. Dit is waarskynlik die beste manier om die gebied te besoek, veral in die interne strate waar u in stilte beweeg. Maar onthou om u teenwoordigheid aan te dui, soos hier gebruiklik is, deur die toeter te toeter elke keer as 'n voetganger of ander middel nader kom.

Met die vervoer

Die konsert is die klassieke manier om die Bagan-omgewing te besoek. U kan die koetsier vertel waarheen u wil gaan, of u kan laat lei. Hulle sal u waarskynlik na 'n koffiewinkel neem waar hulle 'n opdrag kry, maar dit is nie altyd 'n slegte opsie nie. Die beste manier om 'n koetsier te vind, is om na donker rond te loop, hy sal jou vind.

Wat sien

Een dag in Bagan is genoeg om die belangrikste terreine te besoek, van die 2500 mense in die uitgestrekte gebied, maar dit is raadsaam om 'n e-fiets te gebruik en met dagbreek te vertrek. 'N Tweede dag kan gebruik word om op spesifieke webwerwe te fokus of die Berg Popa, of om 'n riviervaart te neem of miskien om in Old Bagan te ontspan.

Alle tekens met aanwysings word in geskryf Birmaans en slegs enkeles dra die vertaling in Engels op die rug.

Vanaf 1 Maart 2016 het 'n nuwe wet van die Ministerie van Kultuur van Mianmar dit verbied die "oneerlike gedrag van toeriste" en verbied om die "vereerde" pagodes op te trek of te beklim om toegang te verkry tot die pragtige uitsig oor die gebied. In Mei 2016 het dit toegang tot die top van baie, maar vyf pagodes, beperk. In die praktyk blyk dit nie dat hierdie wet toegepas is nie.

Alle geboue word as heilig beskou en as 'n vorm van respek word skoene en sokkies verwyder voordat hulle binnegaan.

As u onafhanklik besoek, veral met sonsopkoms en sonsondergang, is die kans groot dat u genader sal word (as u ry, sal hulle u selfs stop) deur baie vriendelike en glimlaggende hakers wat 'n nabygeleë pagode wil aanbeveel, anders as die een wat u soek. want, waar het u die beste standpunt van die hele park? Dit is 'n geheime plek en om die geheim te versterk, sal hulle pragtige foto's op hul slimfoon wys, duidelik geneem deur professionele persone wat dan ure en dae van hul tyd aan die samestelling en bouwerk bestee het, wat hulle waarskynlik van die internet afgelaai het. As u vra watter pagode dit is, sal u daarop antwoord dat dit 'n geheime plek is en dat ons dit moet volg as ons wil. Nodeloos om te sê, ignoreer die lokmiddel en gaan jou eie gang.

Begrip van die strukture

Die drie basiese elemente van Bagan se tipiese tempels is stupa, basisblok, is voorportaal. Met 'n bietjie oefening kan u die struktuur in sy elemente herken. Die eenvoudigste strukture begin met 'n skaak-pionvormige stupa wat 'n heilige fragment van menslike oorskot kan verberg, 'n oorblyfsel van die Boeddha of 'n eenvoudige herdenkingsstem. Sommige stupas het 'n enkele nis waarin 'n Boeddha-ikoon geleë is, wat deur toegewyde van buite gesien kan word. Namate die kompleksiteit toeneem, word die nisse groter en pas hulle nie meer in die stupa nie, en daarom word 'n kubieke blokbasis ingestel om 'n groter nis te akkommodeer wat uiteindelik 'n sel word. Met die kubieke basis wat die sel nou volledig omskryf het, word die stupa sy boonste deel. Dan ontwikkel die ingang van die kubus 'n voorportaal terwyl die sel tot twee (een agter die ander) groei, en dan aan alle kante voltooi, een vir elke kardinale punt (noord-suid-oos-wes), en uiteindelik een keer dit het groter geword, 'n klaustrofobiese voorportaal verbind al vier selle. Die boonste gedeelte van die kubus word meer geartikuleerd en ingewikkeld en vernou in twee of drie lae wat aan elke kant met klein spirale versier is, terwyl die voorportaal al hoe meer na buite uitsteek, die ingange is versier met frontons, sommige onderstebo, ander daal asof hulle was tande. In ander word die vlakke uitstaande of lyk dit soos 'n trappiramide. Intussen word die stupa ingewikkelder, dus word vormlyste en groepe en nisse bekendgestel. 'N Eenvoudige flesvormige stupa ontwikkel in 'n komplekse struktuur.

Avviso di viaggio!AANDAG: 'N Aardbewing het die gebied op 24 Augustus 2016 getref en baie tempels en pagodes is beskadig. Evaluerings en rekonstruksies word aan die gang op die betrokke plekke gedoen, daarom word aanbeveel om nie nader te kom of op die beskadigde strukture te klim nie. (Wikipedia)

Ou Bagan

Belangrikste tempels

Thatbyinnyu Tempel
  • 1 Gawdaw Palin-tempel (Binne Old Bagan, net noord van die Argeologiese Museum). 'N Versmelting van Birmaanse en Indiese style. Dit het 'n pragtige binnehof met 'n mediumgrootte stupa en interessante klok lui. Dit is 'n simbool van die moderne Bagana-argitektuur en waarskynlik die tweede hoogste gebou. Die struktuur is soortgelyk aan die tempel tempel Thatbyinnyu. Dit is tydens die aardbewing in 1975 erg beskadig, maar is herbou.
  • 2 Daardie Byin Nyu Tempel (Daardie Byin Nyu Guphayagyi), Anawrahta Road (Links nadat u die Tharaba-poort van Old Bagan, die tweede straat, binnegekom het). Dit is in die middel van die 12de eeu tydens die regering van koning Alaungsithu gebou. Aangrensend aan die Ananda-tempel is dit die hoogste struktuur in Bagan. "Thatbyinnyu" beteken "alwetendheid". Daar word gesê dat die Boeddha dit onder verligting bereik het.
  • 3 Shwe Gugyi-tempel (Shwegu Gyi Phaya) (Voor die tempel Thatbyinnyu). In opdrag van koning Alaunsithu in 1131, een van die ongeskonde en daarom die een wat minder verbeelding nodig het om waardeer te word. Toegang om dit te beklim is gratis, dus dit is 'n moontlike punt om die sonsondergang te sien.
  • 4 Myazedi-pagode (In Ou Bagan, net suidwes van Mingala zedi). Die Myazedi-pagode bevat 'n klip met inskripsies wat in 1113 gemaak is, wat die oudste in Birma's is, wat deur UNESCO erken word. Die inskripsies is in vier tale: Birmaans, Pyu, Mon en Pali, wat die verhaal van prins Yazakumar en koning Kyansittha vertel. Die primêre belang van die Myazedi-inskripsies is dit wat die ontsyfering van die Pyu-geskrewe taal moontlik maak. "Myazedi" beteken "Emerald Stupa".
  • 5 Gu Byauk Gyi-tempel (100 m nadat Lanmadaw 3 Rd by Anawratha Rd aangesluit het.). Tempel met gevormde stupa durian dit is geskoei deur Bodh Gaya in Indië te kopieer. Dit bevat muurskilderye op die binnemure wat tonele uit die Jataka-verhale toon. Daar is tans min lig binne en twee fakkels word beskikbaar gestel om die skilderye te waardeer.
Die tweeling Gu Byauk Nge is net in die weste. Die beste kenmerk van hierdie tempel is die uitsig vanaf die dak, alhoewel dit nie so hoog is as dié in sy klas nie. Toegang word nie meer deur die bestuurder toegelaat nie, sodat u kan probeer Shin Bo Me Ok Kyaung (word ook hieronder as slaapplek genoem), 450 m suidwes.
  • 6 Htilominlo-tempel (1,5 km noordoos van Old Bagan). Dit beteken 'Seën van die drie wêrelde' en baie bekend onder toeriste. Gebou in 1218 deur koning Nantaungmya. Dit is waarskynlik die laaste tempel wat in hierdie gebied gebou is en die Birmaanse styl gebruik. Gesnyde reliëfs omring die ingange.

Ander tempels

  • 7 Mimalaung-klooster (Mimalaung Kyaung).
  • 8 Nathlaung-klooster (Nathlaung Kyaung).
  • 9 Wet Ka Ou Shaung-tempel. Ideaal vir sonsopkoms en baie minder bevolk as Shwesandaw-tempel, hoewel dit die afgelope tyd baie bevolk is. Die tweede en derde terras strek onder die boomlyn uit en jy sien die grootsheid van Shwesandaw maklik. As u ongelukkig is en die tempel is met 'n hangslot, kan u opgaan na die tempel wat 100 m noordwes is of na die pagode 100 m in die ooste.
  • 10 Tempel langs die Law Ka Ou Shaung-tempel (Reg voor die Law Ka Ou Shaung-tempel aan die oostekant, in die rigting van die Shwe San Daw-pagode.). As die Shwe San Daw-pagode te druk is, kan u terugval op die Law Ka Ou Shaung-tempel, maar as dit ook 'n onvolhoubare menslike teenwoordigheid het, kan u die tempel reg oorkant probeer. Amptelik kan u nie opgaan nie, maar as u dit met diskresie doen en van die trap aan die oostekant klim (diegene wat na die Shwe San Daw-pagode kyk), sal niemand u sê om af te gaan nie. Die voogde van die Law Ka Ou Shaung-tempel kom verskeie kere verby om seker te maak dat dit ook goed gaan met hierdie tempel, dus sorg dat u u skoene en sokkies uitgetrek het en dit aan die onderkant van die trap agtergelaat het, tensy u wil daag die Birmaanse woede. Wees respekvol, dit is ook 'n heilige plek, soos elke tempel in Bagan.
  • 11 Bu Paya Stupa (Binne Old Bagan is daar 'n pad noordwaarts wat van die hoofweg skei as dit suid krom. Die stupa is van buite sigbaar en dit is nie nodig om die tempelkompleks te verken nie). Hierdie eensame goue flesvormige struktuur is geleë op 'n kompleks naby die rivier.
  • 12 Mahazedi-pagode (Net oos van daardie Byin Nyu). Nog 'n onbeskryflike tempel wat maklik geklim kan word en 'n pragtige uitsig oor die tempels bied Daardie Byin Nyu is Shwe Gugyi
  • 13 Pahto-Thamya.

Noordvlakte

Die Ananda-tempel en agter die That Byin Nyu-tempel

Dit strek vanaf die weste en ooste, tussen die twee paaie wat Ou Bagan en Nyaung U verbind.

Belangrikste tempels

  • 14 Ananda Tempel (Aan die regterkant van die Bagan-Nyaung U-gedeelte net voordat die pad na die Tharaba-poort van Old Bagan gaan). Bagan se heiligste tempel, gebou deur die derde koning, Kyan-Zit-Tha, in 1091. Ananda kom van die Pali-woord 'anantapannya', wat 'grenslose wysheid' beteken. Die tempel huisves vier Boeddhas wat in die hoofrigting kyk, wat die vier Boeddhas voorstel wat Nirvana bereik het. Die vyfde, Maitreya, moet nog verskyn. Dit is besig om te restoureer om die swart en wit verf wat afgeskil het te verwyder om plek te maak vir 'n laag rooi wat nou indrukwekkende uitsigte en foto's moontlik maak met ander tempels in Bagan. Die restourasie van die tempel is met behulp vanIndië.

Baganpas sal gevra word om in te gaan, maak seker dat u dit vir hierdie tempel by u het. Tempio di Ananda su Wikipedia Tempio di Ananda (Q485727) su Wikidata

Ander tempels

  • 15 Ananda Oak-klooster (Ananda Oak Kyaung).
  • 16 Upali Thein Tempel.
  • 17 Htilominlo-tempel (Htilominlo Pahto).
  • 18 Bulethi (Net suid van die hoofweg Old Bagan-Nyaung U). Baie toeganklik en goed gemerk. Rustig en 'n goeie plek vir onbelemmerde uitsigte oor nabygeleë tempels en plase.
  • 19 Upali Thein-ordeningskamer (Aan die hoofweg naby Htilominlo). Die naam kom van die beroemde monnik en is in die middel van die 13de eeu gebou. Die reghoekige kamer bevat 'n plafon wat die Birmese houtargitektuur naboots en 'n klein toring wat van die dak af opkom.

Sentrale vlakte

Die Dhamma Yangyi-tempel

Landelike gebied suid van Anawrathaweg.

Belangrikste tempels

  • 20 Dhamma Yangyi-tempel (Dahmmayan Gyi Phaya). In opdrag van koning Narathu om die sonde te versoen om sy vader, broer en vrou te vermoor. Daar word gesê dat hy sy vrou laat vermoor het om Hindoetradisies te volg. Die eksentrisiteit van hierdie Koning word weerspieël in die fyn werk aan die stene van die gebou - hy het 'n messelaar tereggestel vir sy onvolmaakte messelwerk en beveel dat die stene gelê moet word sodat daar geen ruimte is om selfs 'n pen te steek nie. Die onvoltooide konstruksie daarvan is ook geheimsinnig (die werke is laat vaar nadat hy ook vermoor is). Die tempel is baie groot en stil, die binnekluise is wyd en onder die huidige inwoners is daar ook nogal vokale vlermuise wat in die donker van die hoë kluise van die binnegange woon. Bring 'n flitslig saam as u dit wil sien. Sommige inwoners meen dat dit 'n spookagtige tempel is, maar dit is duidelik nie die straatverkopers wat hulself voor die Boeddha geposisioneer het en blykbaar in die sygange woon nie. Op die oomblik is die Sjina hy het ingestem om te help met die opknapping van die tempel.
Ook 'n goeie plek om te stop vir verversing. Onder die stalletjies buite die omhulsel is daar ook 'n teewinkel wat ook kos saam met 'n gawe dame bedien.
  • 21 Tempel 860 (Noord van die Dhamma Yangyi-tempel deur net buite die mure rond te loop). Dit is een van die klein satelliet tempels van die grootste en indrukwekkendste Damma Yangyi en dit word herken aan die hoeveelheid straatverkopers wat hulle daar gevestig het. Hulle sal u bel om u te vra om iets te koop, as dit nie later is nie, en hulle sal wys u na die trappe aan die kant, oos van die gebou. Sodra u bo is en die ander straatverkopers weggegooi het, bevind u u op 'n terras met een van die mooiste uitsigte oor die vlakte, amper in die rondte, net belemmer deur die groot tempel reg langsaan. Dit is die moeite werd om daarheen te gaan. Te oordeel na die hoeveelheid straatverkopers, moet dit baie besig wees met sonsopkoms en sonsondergang, dus as u van daar af wil sien, is dit die beste om vroegtydig te gaan.
  • 22 Shwesandaw-pagode (In die suidelike deel van die Bagan-Nyaung U-pad wat suid voor die Ananda-tempel afwyk). Baie gewilde lae pagode vir sonsopkoms en sonsondergange. In die aand kan dit onmoontlik wees om daar te bly vanweë die aantal mense en 'n beperkte aantal mense wat aan die bokant toegelaat word, dus kom vroeg, minstens 'n uur voor sononder. Onthou om die Bagan-pas saam te bring.

Ander tempels

  • 23 Sulamani-tempel (Sulamani Pahto) (Suid van die Ou Bagan-Nyaung U hoofweg). Gebou in 1183 deur koning Narapatisithu en baie gewild gedurende die droë seisoen omdat die pad meer toeganklik is. Dit het baie fresko's en muurskilderye wat baie goed onderhou word en die moeite werd om te sien. Monnike kan waargeneem word wat aan die mure weerskante van die Boeddha teken in die rigting van die Boeddha self. Binne die tempel is daar ook 'n blok met inskripsies in Birmaans. In die reënseisoen is toegang tot die pad modderig en moeilik. "Sulamani" beteken "die juweel".
  • 24 Pyathadar Hpaya (Pyathada Paya) (Drie van die twee hoofpaaie, langs die pad na Sulamani). Lang gange en lekker groot terrasse. Die hoof- en groter Boeddha kan ook gesien word deur die ingang van die buitenste gang. Wees versigtig en kyk na die trap wat na die boonste terras lei. Waarskynlik die mooiste uitsig oor die Vallei van die Tempels in Bagan; As u op die terras loop, het u 'n 360 ° -uitsig op die vlakte. Te oordeel na die stalletjies buite, is dit baie besig met dagbreek en skemer. Gedurende die reënseisoen is die pad sleg gemaak sodat dit baie stil kan wees. As u daarheen gaan in die voorreënseisoen (Mei-Junie), kan u ook sien hoe boere die land ploeg ter voorbereiding vir die aanplant, met kraaie kraaie wat volg. Die tempel word tans opgeknap met hulp van Singapoer. Bring u Bagan-pas saam, daar kan inspeksies wees.
  • Thabeik Hmauk (T.).
  • 25 Pathada Tempel (Suid langs die Nyaung U-Old Bagan-pad, wat Anawrahta Road heet, 450m voor die kruising in die rigting van New Bagan). Een van die min tempels met 'n Boeddha aan die buitekant. U kan goeie foto's van die oorkantste veld neem. Die nabygeleë Sinmyashin-tempel is ook die moeite werd om te besoek.
  • 26 Myauk Guni-tempel (Net suid van Dhamma Yangyi). 'N Kleiner tempel wat deur toeriste en straatverkopers vergeet word en dikwels deur plaaslike paartjies gebruik word. As u die verskriklike pad kan verbygaan, bied die terras 'n rustige uitsig. Dit is noord van sy tweeling Taung Guni.
  • 27 Tempel 896. Weggesteek en beskerm deur 'n pad vol groen en vullis, is dit 'n klein juweeltjie vir die waagmoed om verder aan te durf. Soortgelyk aan struktuur as baie ander, het dit 'n trap binne wat lei na 'n dakterras waarvandaan u 'n ander standpunt van die park kan geniet. In die rigting van die noorde en nie presies op die belangrikste tye nie, is dit nie ideaal vir sonsopgange en sonsondergange nie, maar vir 'n oomblik van stilte van die lang pelgrimstog en rus in die skaduwee vir 'n blaaskans van die kloppende son. Miskien is 'n middagete ideaal om 'n goeie uitsig te geniet met die illusie om alleen in die see van pagodes daaronder te wees.
  • 28 Sin byu shin kompleks. 'N Interessante tempelkompleks maak van hierdie klooster 'n bestemming om te bereik. Baie stil met sommige straatverkopers binne wat basiese inligting sal verskaf om te weet wat ons besoek en waarheen om te gaan. Die hoof tempel het 'n Boeddha aan die buitekant, nou beskerm deur 'n afdak wat die hele binnehof van die ingang beskerm. Binne is dit die moeite werd om na die smal en donker trappies te kyk om na die boonste terras te gaan en die uitsig te geniet, miskien met sonsopkoms of sonsondergang. Bring 'n flits om die trappe aan te pak.
  • 29 Tempel 658 (Net noord van die Wi Ni Do-tempel, suid van die Bagan Nan Myint-toring.). Een van verskeie tempels wat deel geword het van 'n behuisingskompleks. Die inwoners woon in 'n hut ten ooste van hierdie groep tempels en het die sleutels om in te gaan. As u toevallig op die regte dag is, sal hulle die hek vir u oopmaak en u na die dak neem om die sonsondergang te sien, waar u 'n uitstekende uitsig op die hooftempels het, met die agtergrond van die son wat hul silhoeëtte vergul. Se provare ad offrire dei soldi per ringraziare della cortesia, li rifiuteranno ma vi proporranno di comprare un souvenir da loro, un dipinto o una pergamena.

Area di Myinkaba

Tra Old Bagan e la New Bagan, c'è il villaggio Myinkaba.

Templi principali

  • 30 Pagoda Mingala Zedi (Appena a sud della Vacchia Bagan). Sui muri dei livelli superiori ci sono dei gruppi di mattonelle blu che rappresentano le mattonelle di Jataka fatte di terracotta vetrata. Benché ce ne fossero 1061 ancora oggi molte centinaia sono ancora intatte. Se si conosce Jakata si può passare un po' di tempo ricostruendo chiaramente alcune delle storie. Si può facilmente salire attorno alle barriere per arrivare ai livelli più alti che offrono una vista spettacolare di Old Bagan.
  • 31 Pagoda Manuhar (L'ultimo tempio maggiore nella parte sud del villaggio Myinkaba lungo la strada Bagan-Chauk, segnato da una colonna). Costruito dal Re Manuhar del vicino regno di Thaton, una volta prigioniero del Re Anawratha. Quando fu rilasciato, vendette i suoi gioielli e costruì il tempio. Una buona testimonianza dell'architettura Mon. Questo tempio contiene tre Buddha seduti e un Budda reclinato. Si dice che Manuhar lo costruì per rispecchiare i suoi sentimenti di claustrofobia e angoscia durante l'imprigionamento. I Buddha seduti sono semi-sorridenti, ma se visti da sotto, se entri dall'entrata frontale se forzato a quel punto di vista, sembrerà che stiano corrucciati.

Altri Templi

Sein Nyet Ama (sinistra) & Sein Nyet Nyima (al centro)
  • 32 Tempio Nanpaya.
  • 33 Tempio Abeyadana (Abeyadana Pahto).
  • 34 Sein Nyet Ama & Sein Nyet Nyima (A sud della strada principale, 500 m prima di New Bagan). Il tempio Ama fu costruito nel XII secolo. Quadrato con entrate su tutti i lati. Lo stupa Nyma ha dei leoni a guardia sugli angoli.
  • 35 Monastero Somingyi (Somingyi Kyaung) (Esattamente al centro tra il villaggio Myinkaba e New Bagan). Costruito attorno il 1200 questo tempio è costruito con migliaia di mattoni e prende il nome dal proprietario. La struttura è costituita di celle attorno a un patio centrale.
  • 36 Rovine di una pagoda sconosciuta (Mimalaung Kyaung) (Sul fiume dietro il monastero Somingyi). Se si è insoddisfatti dalla vista dal monastero Somingyi o Shwesandaw, e si è degli esperti scalatori, si può provare questa rovina. La cima di questa pagoda deteriorata offre una delle viste più spettacolari del fiume, dell'area di Bagan e i templi. Probabilmente danneggiato dall'ultimo terremoto non si sale più sulle terazze superiori ma rimae un bel posto dove si ha una vista panoramica sul fiume. Frequentato principalmente dalla gente del posto vi potrà capitare di guardare il tramonto mentre un gruppo di ragazzi intona canzoni romantiche pop birmane.
  • 37 Buddha solitario. Si trova a sud del monastero Somingyi.

Piana sud

Pagoda Thone Zu

Si accede a quest'area rurale dalla strada che va dalla New Bagan all'aeroporto o con strade sterrate dalla Piana Centrale.

  • 38 Pagoda Dhammayazika (A nord della strada New Bagan-Nyaung U). Insolita forma a cinque angoli, pagoda circolare fatta di mattoni. Costruita nel 1196 sotto il regno di Re Narapatisithu.
  • 39 Tempio Tayok Pye (Tayok Pye Paya).
  • 40 Tempio Payathonzu.
  • Nandamannya Pahto.
  • Monastero Kyat Kan Kyaung.
  • 41 Tempio Thambula (2,5 km a sud-est dell'aeroporto). Si dice che sia stato costruito dalla moglie del Re Uzana Thambula. Bene illuminato e l'influenza cinese e chiaramente visibile - Occhi cinesi, i capelli e il colore giallo.
  • 42 Pagoda Thone Zu (Thone Zu Paya) (350 m a nord del villaggio Minnanthu). Il nome significa "tre pagode". Fu costruito durante il XIII secolo con una visibile influenza Mahayana e non fu mai completato forse a causa dell'invasione dei mongoli.

Ricco di dipinti ancora ben visibili molto belli ed è vietato scattare foto o filmare. Portatevi una torcia per poterli vedere nella penombra.

Nyaung U

Templi principali

  • 43 Pagoda Shwe Zigon (Verso sud sulla destra del tratto nord della strada Baga-Nyang U dopo aver passato la stazione dei bus. Un longo sentiero coperto con bancarelle di souvenir dalla strada fino al complesso). Finita nel 1102 durante il regno del Re Anawrahta. Si dice che questa pagoda contenga reliquie di un osso e un dente del Buddha Gautama. Questa pagoda dorata a forma di stupa era il monumento prototipo usato per costruire altre strutture (compresa la iconica Pagoda Shwedagon di Yangon, la seconda più sacra in Birmania) costruita con stile birmano nel 1087. È piuttosto ben mantenuta e con intricate figura danzanti sul soffitto di molte stanze dentro il complesso fa in modo di apprezzare l'arte di Old Bagan. In una delle strutture, si possono vedere dei disegni sul soffitto che rappresentano le varie fasi della vita: nascita, gioventù, monachesi, vecchiaia e morte. C'è un lungo percorso di fronte al tempio, con negozi e negozianti che proveranno a fare di tutto per vendere mentre ci si dirige al tempio. Nel maggio 2016 la pagoda era in ristrutturazione coperta da impalcature.

Altri templi

  • 44 Tempio Nandamannya (Nandamannya Pahto).


Cosa fare

Mongolfiere su Bagan
  • Escursione in mongolfiera. Ecb copyright.svg295 USD a persona. Simple icon time.svgNon operanti d'estate. La gita in mongolfiera è imperdibile per dominare dall'alto la distesa di Bagan cosparsa di templi a perdita d'occhio. Il momento ideale è il tramonto in cui ombre e colori conferiscono al panorama qualcosa in più. Le mongolfiere sono fatte in Gran Bretagna e sono piuttosto sicure.
  • 1 Museo archeologico di Bagan. Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa brutta struttura del museo è il risultato della fusione di vecchi e nuovi stili architettonici con un'enfasi sulla decorazione con fiori di loto. Contiene tutti i ritrovamenti recuperati dai templi.
  • 2 Riti di iniziazione al Buddismo (Un monastero dentro e fuori le mura della parte nord di Old Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Durante le vacanze scolastiche i ragazzi vengono iniziati al monachesimo attraverso un rito. Per assistere al rito basta seguire la musica sagra che viene suonata ad alto volume dagli altoparlanti del monastero, il giorno prima o lo stesso. I ragazzi vengono accompagnati dai genitori e dai parenti vestiti con tuniche, corone, fiori, lustrini, paillette, calze e trucco. Attorno si raccoglie una folla. Il posto è addobbato con festoni colorati. C'è un piccolo concerto con canzoni suonate da musicisti ingaggiati per l'occasione, un vivace discorso da parte di un laico e alcune cerimonie. Dopo qualche foto coi genitori i ragazzi vengono portati in un altro monastero per essere denudati, rasati e lavati. Alla fine vengono radunati nella sala di fronte all'abate per recitare le preghiere, fare il giuramento, e la cerimonia di benedizione delle tonache, dopo la quale vengono completamente denudati dai genitori e vestiti nelle loro nuove vesti. Tutte le vacanze scolastiche le passeranno lì.
  • Noleggiare una macchina con autista. Ecb copyright.svg35 USD al giorno. Si può dividere la spesa con altri, massimo 4 passeggeri. Questa è l'opzione più conveniente per fare un giro completo dell'area. Sono gestite da privati che devono essere accreditati dal governo come mostrato dal grosso adesivo sullo sportello. L'ufficio del noleggio è dentro all'ufficio delle informazioni turistiche a New Bagan.
  • 3 Torre di Bagan (Nan Myint) (Appena a sud dell'hotel Aureum Palace Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa torre si può vedere quasi da per tutto a Bagan. Si paga un prezzo d'ingresso e si sale in ascensore fino in cima per la vista spettacolare della piana circostante. Si può avere una vista simile anche dal tempio Shwesandaw o dalle rovine della pagoda sconosciuta.
  • 4 Tour sulla produzione di oggetti laccati (In molti posti nel villaggio Myinkaba). La laccatura in stile Mon è un'arte tradizionale e un'industria in piccola scala. In nessun altro posto si può vedere meglio che a Bagan. Si narra che il re Mon, Manuha, portò qui con sé in esilio i suoi artigiani. Nel villaggio Myinkaba molti laboratori producono oggetti laccati in legno o bambù. Molti di questi sono a conduzione familiare e vi faranno fare un giro gratuito e daranno spiegazioni dettagliate del complesso processo, in inglese, senza essere forzati a comprare. Una delle opzioni è Golden Cuckoo o la famiglia Jasmine ma si possono provare altri nella zona.
  • 5 Pagoda Tant Kyi Taung (Dall'altra parte del fiume rispetto a Old Bagan). Ecb copyright.svgBarca 15.000/20.000 kyat, 20.000 per il fuoristrada. Una pagoda su una collina che offre la vista dell'intera città di Bagan dall'altra parte del fiume. Per arrivarci si prende una barca dallo stupa Bu Paya nella Old Bagan. Dall'altra parte si può camminare in un sentiero verso il tempio (non è possibile durante le stagioni delle piogge e sembra sia una camminata tosta anche all'asciutto) o si può prendere un fuoristrada. Un viaggio fuori porta di mezza giornata che vale la pena anche se costa come andare al monte Popa.


Acquisti

Prodotti laccati

Bagan ha una grande offerta di oggetti laccati, stampa su vestiti, magliette e artigianato vario. Elargire uno sconto del 10% è considerato un atto di gentilezza, ma i prezzi iniziali in genere sono circa del doppio di quelli che si possono ottenere con una buona contrattazione. Se si decide di contrattare ricordarsi sempre di farlo in maniera gentile.Alle biglietterie vengono vendute anche copie pirata di Giorni in Birmania (in inglese) di George Orwell per circa 5 USD, benché se si contratta si può arrivare a 1 USD. Anche le mappe vengono vendute per 1.000 kyat, nonostante siano disponibili gratuitamente negli alberghi e guest house.

Ci sono vari Bancomat in giro per Nyaung U e New Bagan.

  • Souvenir. Accanto a quasi tutte le pagode e in tutti i punti di ristoro ci sono venditori che offrono souvenir di varia natura (dipinti, vasellame, ninnoli, ecc.). Anche in vetta alle poche pagode visitabili ci sono dei venditori! Nel centro della Bagan moderna (quella fuori dalle mura) c'è una serie di negozietti che espongono quantità industriali di souvenir; c'è solo l'imbarazzo della scelta.
  • 1 Libreria Ananda. E nel corridoio del Tempio Ananda e vi si trova ogni sorta di libro piratato.
  • 2 Oggetti laccati della famiglia Jasmine, Myinkaba Village (A nord di New Bagan). Ecb copyright.svgTazze da tè 7/12 USD, ciotole 15 USD e piatti 25 USD. È un negozio a gestione familiare che si trova appena dietro Golden Cuckoo nel villaggio Myinkaba. È un po' difficile da trovare, ma si entra nella strada dove c'è l'insegna al Golden Cuckoo passandoci davanti mantenendo la destra. È gestito da Shein Aung, che vi mostrerà come producono gli oggetti e vi spiegherà la differenza di qualità. Lo sconto del 10% viene in genere applicato durante la stagione alta. In bassa stagione in genere è del 15%.
  • 3 Mercato del villaggio Myinkaba, Myinkaba Village (Al centro del villaggio Myinkaba). Simple icon time.svgLun-Dom 7:00-10:00 circa. È il pittoresco mercato del mattino dove le donne vanno a fare la spesa quotidiana. Non vi troverete souvenir ma solo derrate alimentari, I venditori arrivano fin dalle prime luci dell'alba per mettere su banchi improvvisati ma la maggior parte si limita a disporre i propri prodotti per terra su un tessuto. Vale la pena gettarci uno sguardo per rendersi conto di quanto sia diversa la dieta locale. Vi troverete ad esempio germogli di bambù e foglie di betel. Andateci prima della visita alla vicina Pagoda di Manuhar perché già alle dieci risulta affollato e non vedrete nulla.
  • 4 Mercato Mani Sithu (Nyaung U Market), Manisithu Street, Nyaung U. Si trova al centro città ed è un po' turistico, un po' locale.
  • 5 Mercato di New Bagan, Kha Yay Pin Street. Un mercato locale molto attivo e interessante da visitare ed è un bellissimo spaccato della vita giornaliera della gente del posto, che non abituati a vedere turisti in quell'area, saranno prodighi di sguardi incuriositi e grandi sorrisi. È strutturato in modo che al centro ci sia il mercato coperto con prodotti culinari e ingredienti freschi. All'esterno ci sono negozi vari, dove potrebbe essere interessante comprare souvenir a buon prezzo.
Se andate in scooter o E-bike vi chiederanno 200 kyat per parcheggiare. C'è anche un bagno se si ha bisogno (100 kyat).
  • 6 Villaggio Minnanthu. Fuori dalle rotte turistiche tradizionali, questo piccolo villaggio ai bordi della piana centrale, ha 600 abitanti che vivono di agricoltura e prodotti locali, quali oggetti laccati, tessitura, produzione di olio di arachidi e sesamo, e produzioni di sigari.
Si può visitare in modo indipendente oppure adescati dai gestori del ristorante M.C.D. Vi illustreranno la vita semplice e lavorativa degli abitanti, come vivono e mangiano nelle loro cucine, come preparano il frumento per nutrire le mucche che lavoreranno i campi, come producono l'olio, come lavorano il cotone per poi tessere le sciarpe e i longyi o il processo di laccatura. Vi faranno vedere i sigari di loro produzione fatti di foglie di pannocchie e se curiosi ve li faranno provare. Ovviamente proveranno a vendervi ognuno di questi prodotti ma se non interessati si può declinare con cortesia.


Dove mangiare

Ci sono molti posti dove mangiare a Old Bagan che servono piatti Birmani tradizionali, specialmente zuppe. Alcuni buffet sono eccellenti; per circa 1.500/2.000 kyat si mangia l'impossibile scegliendo tra una dozzina di piatti diversi.

  • La parte sud di Bagan-Nyaung U, Lanmadaw 3 Rd (Appena prima di Old Bagan dove la strada bianca porta al tempio Ananda). Ci sono ristoranti all'aperto lungo la strada che sono piuttosto economici. Un pasto di 1.600 kyat consiste di riso, con il piatto principale e due pezzetti di manzo, maiale o pollo, oppure una selezione di una dozzina di pezzi, del brodo e 4 piatti di antipasto con verdure, fagioli, insalata e sottaceti. Ci sono anche dei ristoranti turistici verso Old Bagan, sono buoni ma sono cari.
  • 1 Ristoranti vari, Thi Ri Pyitsaya 4, Nyaung U (Nelle strade secondarie a nord del Hotel Zfreeti). C'è una fila di ristoranti che servono ai turisti, molti dei quali sono buoni.
  • 2 Black Bamboo, Nyaung U (Fa parte della fila di ristoranti a Nyaung U). Uno dei pochi posti che ha un'atmosfera gradevole, allestito in una corte appena fuori la fila dei ristoranti. Piatti sia Birmani che Occidentali e ha anche il vino.
  • 3 Ristorante vegetariano The Moon, Old Bagan (A nord del tempio Ananda), 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Oltre ad essere uno dei migliori ristoranti vegetariani a Bagan è anche una buona esperienza. Il menu ha una vasta scelta, i piatti vengono preparati espressi e c'è sempre il piatto del giorno. Riesce a contenere circa 15 coperti. Lo staff è molto gentile e parlano inglese. Il caffè Birmano speciale che trovate sul menu è in effetti té ma è buono.
  • 4 The Golden Emperor, Nyaung-U (Vicino all'albergo Bagan Umbra, sulla strada per il tempio Shwenzigon), 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Buon cibo e buon servizio. Un misto di Birmano e Occidentale. I frullati sono buoni e ha anche birra.
  • 5 Star Beans, Old Bagan (A nord del tempio Ananda, vicino al ristorante vegetariano The moon), 95 61 60481. Gestito da un signore gentile, offre cibo Birmano e qualche piatto occidentale.
  • 6 Weather Spoon's, Thi Ri Pyitsaya 4 Street, Nyaung U (Vicino alla guest house Cherry sulla strada principale che conduce alla Old Bagan), 95 94 309-2640. Ecb copyright.svgCirca 5 USD a testa. Una nuova mangeria con cibo europeo, birmano e cinese.

New Bagan

New Bagan è molto turistica e di conseguenza gran parte dei ristoranti sono mirati ai turisti e i prezzi sono alti. Trovare ristoranti dove la gente del posto mangia è più difficile ma ci sono. In città si ha quindi un'ampia scelta per tutte le tasche.

  • 7 Mahar Bagan, Khayee Rd, quartiere Khan Laung, New Bagan (Ad est della 2a strada). Un proprietario allegro e gentile che parla inglese e sembra felice di raccontare storie del posto ai clienti. Il menu consiste soprattutto di piatti cinesi ma serve anche una buona scelta di piatti Birmani, ma è meglio presentarsi 4 o 5 ore prima per far sapere quello che ordineremo, in quanto gran parte dei piatti Birmani necessita di una lunga preparazione. Se invece capita di arrivarci all'ultimo momento, il menù è comunque ricco e i piatti sono buoni. In una serata sbagliata potrete trovare camerieri dalle modalità piuttosto imbarazzate nel servirvi al punto che non vi apparecchieranno neppure. Dopo aver preso gli ordini vi porteranno le pietanze senza portare le posate e i piatti con cui mangiarli e dopo varie insistenze spiegando cosa serve mostrando la tavola vuota e mimando le posate, avrete la fortuna di vedervi recapitare un piatto di riso bianco. Provate a proprio rischio.
  • 8 Ma San Win. Ecb copyright.svg2500 kyat. Si potrebbe definire un "fast food" birmano. Ci sono varie opzioni già pronte da scegliete. Si scelgono 3 piatti e ci si siede. Sul tavolo già c'è il thermos del tè caldo. Verrà portato quello che si è scelto, del riso e una zuppa. Se si vuole si possono ordinare delle bibite oltre al tè.
Molto buono e il personale è molto gentile e cordiale.

Minnanthu

  • 9 Ristorante M.C.D.. Se vi trovate nel bel mezzo del parco, nella zona della piana centrale, e avete bisogno di ristoro e riposo, un ottimo posto è questo ristorante a conduzione familiare. Il menù non è vasto, hanno riso in padella, spaghetti noodles o una zuppa (tutto preparato espresso e buono) e vari drink, oltre al tè già disponibile sul tavolo. Vi chiederanno se volete stare seduti ai tavoli con le sedie "normali" o in quelli con le sdraio di bambù. Come la gran parte dei clienti comincerete con le sedie normali per poi passare, dopo il pasto, alle sdraio per prendere il caffè o la frutta e "fare il chilo". La gente del posto siede direttamente sulle sdraio. Il ristorante è praticamente una capanna con una veranda col tetto di foglie di palma e manca solo un mare turchese a pochi metri per farvi sentire ai Caraibi.
I gestori sono tutti molto gentili, molto presenti e vocali saranno contenti di mettervi a vostro agio. Probabilmente arriverete a pranzare qui attratti o adescati dai gestori che salutano tutti i turisti che passano chiedendo se vogliono mangiare lì ed elargendo informazioni in caso si voglia invece proseguire oltre.
Tra le varie richieste vi verrà fatta quella di voler visitare il villaggio, e si offriranno di fare da cicerone illustrandovi le attività principali e le mercanzie. Si può declinare gentilmente oppure farsi adescare nel tour, che è comunque interessante, ricordandosi di lasciare una mancia a fine visita.


Dove alloggiare

Molte opzioni per alloggiare sono disponibili a New Bagan (intorno alla rotatoria) e Nyaung U (lungo la strada principale nord). Soltanto camminando in giro per la città si scopriranno molte opzioni tra cui scegliere. Molti posti si trovano su OpenStreetMap (OSMand) o Google Maps. La gran parte dei backpacker preferisce New Bagan invece di Nyang U. In Old Bagan rimangono solo hotel di lusso a partecipazione governativa, che sono comunque più vicini ai posti da visitare.

Assicurati di prenotare in anticipo durante l'alta stagione o le vacanze. Se non si riesce, prova l'Eden Motel II, spesso preparano stanze dormitorio al secondo piano, quando Bagan è piena. Altrimenti in caso si abbia un materassino e un sacco a pelo si può optare per una notte sotto le stelle sul tetto di 7 Shin Bo Me Ok Kyaung (tempio quadrato) 1/2 km fuori Nyang U sul lato destro della strada ad ovest che va ai templi. La gradinata è sui muri esterni verso nord.

I prezzi cambiano molto a seconda del momento dell'anno e come si prenota (email, sito web, direttamente). Sicuramente la migliore opzione in bassa stagione è semplicemente entrare, chiedere il prezzo e vedere la stanza.

Prezzi modici

New Bagan

  • 1 Mya Thida Hotel, Nweni Street (All'angolo tra la 4th st / Nweni St), 95 9 450066777, @. Ecb copyright.svgIn dormitorio: 12.000/15.000 kyat, doppia: 25.000 kyat. Grandi stanze dormitorio con 4 letti e spogliatoi con bagno. Colazione birmana inclusa.
  • 2 Mya Pyei Sone Guest House, Sa Pal Street, Kan Latt Quarter (Tra Sabae e la 3a strada). Ecb copyright.svg16.000/24.000 kyat singola/doppia con aria condizionata. Cordiale, pulito ed economico. WiFi. Probabilmente il miglior rapporto qualità prezzo per questo livello. Vere stanze con bagno privato.
  • 3 Bagan Central Hotel, Kayay St, 95 9 257 136 019, @. Ecb copyright.svg30.000 kyat, doppia. Un bel hotel grande e spazioso con struttura da resort con un giardino e corte interna costruito con influenze giapponesi dove l'arredamento e le rifiniture in legno la fanno da padrone. Le stanze sono molto grandi e le doppie hanno in realtà due letti da una piazza e mezzo separati da una madia. Nonostante l'apparenza da grande albergo, mancano però gli accessori base (presenti in ogni più spartana guest house) per una permanenza: non ci sono bottiglie d'acqua potabile, manca del sapone e potrebbe essere decisamente più pulito. Internet funziona sporadicamente e il personale non è molto di aiuto, parlando molto poco l'inglese e non avendo molte informazioni, né riguardo all'albergo stesso né sui servizi locali per la vita quotidiana in città o eventuali spostamenti.

Nyaung U

  • 4 Inn Wa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Vicino alla rotonda sull'estremo nord di Nyang U Road, meno di 100 m a est del mercato), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg15$. Per la sua categoria è molto pulito eccezionalmente privo di polvere. Aria condizionata, TV, bagno privato con acqua calda e colazione. WiFi gratuita.
  • 5 Taung Tan Guest House, No.70, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla Inn Wa Guest House, meno di 100 m a est del mercato), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svgSingole 5 kyat, doppie: 10 kyat. Include la colazione, ristorante, Aria Condizionata e stanze en-suite. Affittano anche biciclette.
  • 6 Eden Motel, Lanmadaw 2 Rd (100 m a sud del mercato), 95 61 60639, 95 61 60812. Ecb copyright.svgSingole 4/8$, doppie: 7/10$, triple: 15$. Colazione sul tetto. Disponibile il noleggio auto e biciclette.
  • 7 Eden Motel II, Lanmadaw 2 Rd (A 120 m a sud del mercato, di fronte all'Eden Motel), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg10$ in dormitorio. L'opzione più economica paragonata all'Eden Motel. WiFi e acqua calda.
  • 8 Pan Cherry Guest House, 84th Street, 51/1 (Accanto alla Pagoda Shwezigon, tra la 24th e 25th strada), 95 61 70147. Ecb copyright.svgSingole: 5$, doppie: 10$ (con ventilatore e bagno condiviso), singole: 8$, doppie: 15$ (con AC e bagno in camera). Colazione inclusa. Noleggio biciclette. Buona posizione, stanze economiche e pulito.
  • 9 Pyinsa Rupa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), 95 61 60607. Ecb copyright.svg17$ doppia con bagno condiviso e colazione inclusa. Noleggio biciclette 2$. Le stanze sull'ultimo piano sono migliori e più silenziose. La WiFi di solito non funziona. Non è il posto più pulito ma è comunque accettabile. Si possono noleggiare biciclette. Il proprietario è molto di aiuto e parla inglese.
  • 10 Aung Mingalar Hotel, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla pagoda Shwezigon), 95 61 60847, 95 61 61169, 95 61 70018, @. Ecb copyright.svgSingole: 10/15$, doppie 15/25$. Aria Condizionata, bagno, TV, frigorifero.
  • 11 Saw Nyein San Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), 95 9 796927138, 95 61 60651, 95 9 49215305, 95 9 2042865, @. Ecb copyright.svgSingola/doppia in bassa stagione: 25/40.000 kyat, e-bike: 5.000 kyat. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Vicino al mercato. WiFi, stanze pulite, lo staff è gentile e di aiuto. Colazione inclusa. Noleggio carretto con cavallo per 30.000 kyat e corsa singola per l'aeroporto 5.000 kyat.

Prezzi medi

New Bagan

  • 12 Ostello Bello Bagan, Thiri Sandar, Hkan Latt Qtr, Main Road (Accanto la rotatoria centrale), 95 61 65069, 95 92 5703 9009, @. Ecb copyright.svgDa 17.000 kyat (altamente negoziabile). WiFi, reception 24h, AC, deposito bagagli. Ha molti letti in dormitorio disponibili, quindi aspettatevi di incontrate molti backpacker.
  • 13 Northern Breeze Guest House, No.162 Cherry Street, Shwe Loung Block, Kyansitthar Quarter (A est della 2a strada), 95 6165472, @. Ecb copyright.svg25.000/40.000 kyat (doppia con AC e bagno), e-bike 8.000/10.000 kyat. Colazione a buffet, stanze pulite, spazioso, WiFi. Ideale per backpaker ma non ci sono dormitori.
  • 14 Kaday Aung Hotel (A nord di New Bagan), 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg20/40$. Giardino e piscina Ok ed l'ambiente freddo dell'ombra degli alberi è impagabile. Le stanze sono ben decorate con rifiniture in legno e bambù. Cena e spettacoli di danza nei ristoranti vicini. La colazione a buffet con menu locali e continentali è buonissima. Tutto lo staff sorride sempre e il manager è molto di aiuto.
  • 15 Crown Prince Hotel, Khat Tar Street, Shwe Loung Block, Kyansittha Quarter (A ovest della 2a strada), 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg40/60$. Ha 17 stanze deluxe e qualche suite. Un hotel molto cordiale, ma le stanze dei vicini possono essere rumorose, Spazioso, WiFi, AC, caffè/te, frigorifero, frutta.
  • 16 Areindmar Hotel, Kayay St (Tra la 5a e la 6a strada), 95 61 65049, 95 61 65378, @. Ecb copyright.svg52$. Edificio a due piani. Bello e silenzioso. Le opzioni per la colazione sono vaste.
  • 17 Manisanda Hotel, All'angolo della 7th Street con Hnin Si Street, Kyansitthar Quarter (All'estremo nord della 7a Strada), 95 61 65 437. Ecb copyright.svg45/60$. Hanno una comoda terrazza sul tetto per delle viste spettacolari di albe e tramonti. La pulizia potrebbe essere migliorata. La colazione è inclusa come le attività ricreative comuni.

Nyaung U

  • 18 Thante Hotel (Sulla punta nord di Nyaung U-Nyaukpadaung Rd, il secondo incrocio più grande dopo l'incrocio principale all'entrata di Nyang U), 95 61 60315, 95 61 61116, 95 1 9664424, @. Ecb copyright.svgSingola: 35/35$, doppia: 38/45$, tripla 48$. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Gruppi di stanze raggruppate intorno alla piscina centrale. Vicino al mercato. Servizio eccellente. Disponibili mappe gratuite. Servizio aeroporto gratuito. Ristorante con spettacolo di burattini ogni sera.
  • 19 Zfreeti Hotel, 5th Thiri Pyitsaya 5 St (Dietro la Prince Guest House lungo Anawratha Rd ad ovest fuori da Nyaung U), 95 61 60 921, 95 9 73040305, @. Ecb copyright.svgDoppia: 50.000 kyat. Questo è il rimpiazzo del New Heaven Hotel and Golden Village.
  • 20 Amazing Bagan Resort (Adiacente al golf club Bagan Nyaung U), 95 61 60035, @. Ecb copyright.svg53/75 $ a notte. Ristorante 5/10 $. Check-out: 12:00. Un resort di lusso a prezzo d'affare. È un po' fuori tutto quindi per andare alla città più vicina o a un negozio è necessario affittare una bicicletta o prendere un taxi. È un bel posto molto silenzioso e tranquillo. Possono organizzare delle gite in carretto per vedere i templi con pick-up dall'hotel per 13/15.000 kyat per tutto il giorno. Le biciclette possono essere prese in prestito. Una bella piscina grande. WiFi è gratuito anche nella lobby. Il ristorante serve buon cibo e non è molto caro. Lo staff alla reception è molto gentile, educato e di aiuto. Le stanze sono grandi e la piccola unità dell'aria condizionata fa difficoltà a rinfrescarle. Il proprietario è un uomo d'affari cinese del posto.

Prezzi elevati

New Bagan

Sicurezza

Tempio di Ananda
  • Le calzature migliori per visitare questo sito sono le ciabatte infradito, sandali e sabot di plastica; facili da sfilare e infilare quando si visitano i templi. Indossare scarpe con lacci e calzini è una tortura perché si devono sfilare ogni volta che si calpesta il suolo perimetrale di ogni tempio.
  • Attenzione, nei templi meno visitati ci potrebbero essere alveari o vespai nascosti.
  • Copricapo e creme solari sono consigliati. Un cappello a falde larghe è raccomandato, oppure un ombrello parasole come in uso fra la gente del posto.
  • Le bottiglie d'acqua una volta vuote si possono riempire nelle agenzie di viaggio o in banca. Se non si è schizzinosi si può bere dagli orci d'acqua (giare di creta che fungono da serbatoi) onnipresenti e strategicamente posizionati in giro per la città. L'acqua in questi contenitori è potabile essendo acqua purificata e la creta mantiene l'acqua naturalmente fresca. Nei templi meno frequentati è meglio controllare per essere sicuri che sia pulita.
  • Bagan non è adatta a persone con problemi respiratori a causa dell'aria piena di polvere.
  • Quando si usa una E-bike fare attenzione alla sabbia sulla quale si può scivolare o rimanere bloccati. Vai piano!
  • Quando si parcheggia si può essere sicuri di ritrovare il mezzo dove si è lasciato. Bagan è una cittadina dove tutti si conoscono e chiunque danneggi in qualsiasi modo un'altra persona verrà riconosciuta e umiliata, se non perseguita e denunciata.
  • I venditori di souvenir, di qualsiasi età, sono abilissimi. Manipolano i sentimenti dei turisti usando sottili tecniche psicologiche. Cominciano come guardiani della bicicletta, poi come guide, poi danno suggerimenti ed infine si rivelano per le loro vere intenzioni. Alle volte si offrono di venirvi a trovare all'albergo se si è indecisi o non si hanno soldi. Non fatevi ingannare dal comportamento amichevole cadendo nella loro trappola, ma siate fermi nel rifiutare prima che si attacchino troppo a voi, anche quando si insiste che si è turisti con pochi soldi e che si sono già spesi 5 USD per ogni venditore incontrato ai templi visitati loro non mollano.
  • Non cascate nel trucco "il tuo hotel / guest house non esiste più" di molti tassisti. Stanno solo tentando di dirottarvi all'hotel o alla guest house di un amico dal quale prendono una commissione.
  • Quando si prende un taxi dalla stazione degli autobus all'hotel, farsi indicare il costo della corsa da persone fidate, ad esempio dall'hotel in cui si alloggerà. I tassisti cominciano raddoppiando o triplicando il prezzo per i turisti, specialmente se si arriva in orari non convenzionali (22:00-05:00). L'ideale è usufruire del servizio di accompagnamento dell'albergo.
  • Bambini del villaggio. Quando ci si ferma con la E-bike per controllare la mappa, fare attenzione ai bambini, potrebbero avvicinarsi e giocare con l'acceleratore, facendo ripartire lo scooter. Inoltre i bambini hanno iniziato a vendere cartoline disegnate da loro. Evitare di comprare dai bambini: più si compra meno andranno a scuola.


Come restare in contatto

Telefonia

La copertura mobile è efficiente nei maggiori centri abitati e turistici, mentre è assente quando si visitano le pagode più remote. Spesso la linea è assente anche all'interno dei templi a causa delle loro spesse mura.

Internet

Tutti i resort dislocati lungo il fiume (principalmente a New Bagan) offrono ai propri ospiti una discreta connessione wifi gratuita.

Anche alcuni locali in cui mangiare a Old Bagan, offrono la wifi ai propri clienti sebbene questa possa risultare non propriamente veloce.

Nei dintorni

  • Mandalay — Raggiungibile in circa 3 ore d'auto (di più se il traffico è intenso) o 8/14 ore in nave in accordo al tipo di battello che si sceglie (veloce o standard).
  • 8 Monte Popa (50 km a sud-est di Bagan). Ecb copyright.svg4.000/6.000 kyat, tour organizzato. 1.000/1.500 kyat trasporto locale, solo andata. È un viaggio per l'intera giornata o ci si ferma se si è di strada. È un tempio in vetta a una collina per raggiungere il quale si sale una scala dal villaggio sottostante (circa 100 metri) a piedi scalzi in quanto luogo sacro. Le scale non sono molto pulite a causa della presenza di una grande comunità di scimmie. Si può anche salire per la strada prendendo l'intersezione a 1.3 km dal villaggio sottostante, vicino al Resort Popa Mountain. I tour vengono organizzati dagli hotel o al mercato di Nyaung U.
Raggiungibile in alcune ore d'auto. A 30 minuti da Bagan si incontra un luogo in cui con le noci di cocco fanno un po' di tutto: zucchero, dolcetti e persino il whisky. Lì si può comprare tutto ciò che viene mostrato.


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Bagan
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Bagan
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita al Sito archeologico. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.