Die Camino de la Lengua Castellana, Duits is die "Pad van die Spaanse taal" 'n tema van 590 km Roete in Noord-Spanjewat in die streke is La Rioja en Kastilië en Leon lopies. Dit lei vanaf San Millán de la Cogolla Valladolid en Salamanca na Alcalá de Henares en verbind dus verskeie wêrelderfenisgebiede.
Roete profiel
- Lengte: 590 km
- Hange: word in die individuele afdelings genoem
- Padtoestand: sommige paaie, sommige landpaaie met min verkeer
- Verkeerslading:
- Geskikte fiets: gedeeltelik gaan dit oor bergagtige grondpaaie
agtergrond
Die beplanning vir die roete is in 1998 deur die Rioja-streek begin. 'N ooreenstemmende stigting is in 2000 gestig. Vanaf 2004 was daar EU-fondse beskikbaar om die weg te wys. Drie kort tematiese roetes is vir elk van die groter dorpe omskryf. Dit is minder ontwerp as staproetes, maar is bedoel om die verkenning per motor vir diegene wat in kultuur belangstel, aan te trek.
amper daar
Die noordelike begin van die Camino word gewoonlik met die trein of bus bereik BurgosIn die omgewing van wie alle langafstandbuspassasiers uit Noord-Europa gewoonlik wissel, of Logroño bereik, vanwaar streekbusse na San Millán ry.
Die suidelike eindpunt van Alcalá kan vanaf bereik word Madrid.
Publieke vervoer
Is voldoende beskikbaar tussen die grootste stede Burgos, Valladolid en Salamanca sowel as naby Madrid. Op die platteland van Spanje word baie dorpe gedurende die week net een keer per bus bedien.
fiets
Dit is 'n goeie idee om die roete te ry.
Roetebeskrywing met besienswaardighede
Die roetebeskrywing lei van noord na suid.
San Millán - Santo Domingo
Van San Millán de la Cogolla tot Santo Domingo de Silos is dit amper negentig kilometer in die suidwestelike rigting.
As u die Via Verde Sierra de la Demanda jy klim tot byna 2000 meter (ongeveer 1900 m klim, 1600 m afdraand). Die landskap word gekenmerk deur beuk- en eikebome. Vanweë die nabyheid aan die Cantabriese berge, is hierdie gebied buitengewoon vogtig volgens Spaanse standaarde. Woon steeds hier Iberiese wolwe (Canis lupus signatus). Die gebied behoort steeds aan Serranía Celtibérica 'n streek wat byna weer verlate is as gevolg van landelike uittog.
As u 'n draai by die paadjie wil maak, moet u die klooster besoek, wat die moeite werd is om te sien 1 San Pedro de Arlanza
(42 ° 4 ′ 10 ″ N.3 ° 25 ′ 29 ″ W.)Gaan na Hortigüela-munisipaliteit. Van daar is dit na Santo Domingo:
.jpg/320px-Monasterio_de_San_Pedro_de_Arlanza_(7954152660).jpg)
- op die Camino a Retuerta, 17,7 km (↑ 181 m, ↓ 249 m), of
- hierbo Camino a Contreras en Camino de Ocejo, 18,5 km (↑ 366 m, ↓ 443 m). As u kies, kom hierdie een aan Sad Hill-begraafplaas verby. Hier was die laaste toneel van die westerse klassieke Die goeie, die slegte en die lelike gedraai.
San Millán
In die konteks van die tema is San Millán 'die bakermat van die geskrewe Spaans', wat deur die antieke kloosters voorgestel word as onderrigplekke. Die moderne een, hier geleë Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (CILENGUA) sorg vir wetenskaplike verwerking.
Die wêrelderfenisgebiede van die kloosters is die moeite werd om te sien 2 San Millán de Suso en 3 Monasterio de Yuso. Dit dateer uit die tyd van die Visigote in die 6de eeu. Dit gee die naam Heilige Aemilianus van Cogolla. Die kloosters is oop van 10:00 tot 13:00 en 16:00 tot 18:00, in die somer 'n halfuur langer. Op die derde naweek in Junie is daar 'n pelgrimstog wat tradisioneel 'n man se saak is.
.jpg/320px-Monasterio_de_Suso_(2).jpg)
- akkommodasie
- Die klooster bedryf sy eie Hostería, Tel 34941373277
- Kampeerterrein Berceo, Término el Molino, s / n, 26327 Berceo, tel. 34941373227
- Hostal Rural La Calera, Diseminado Villar Torre, 57, tel. 34689314352
Santo Domingo
.jpg/220px-Santo_Domingo_de_Silos_(27729942298).jpg)
As deel van die tema is Santo Domingo 'die wieg van Spaans gesing'. Dit is oop van 10:00 tot 13:00 en van 16:30 tot 18:00, slegs op Sondae in die middaguur. 'N Mens is geneig na die klooster Gregoriaanse gesang. In 1994/5 die CD Canto Gregoriano met sang van die monnike hier vanaf 1973 tot 'n wêreldtreffer met drie miljoen eksemplare verkoop.
Die Glosas Silenses, 368 Middeleeuse randnotas oor manuskripte van die Santo Domingo-klooster verklaar Latynse uitdrukkings wat duister geword het en nou 'n belangrike bron vir die geskiedenis van die taal is. Die 4 Santo Domingo de Silos Abbey, gestig in die 10de eeu. was op die terrein van 'n klooster uit die 6de eeu. is deur die Benediktyne gebou. Die kunshistoriese belangrike klooster is in die 11de-12de eeu gebou. In die 17de eeu opgerig. Die kerk van vandag is 'n vervangende barokgebou. Die biblioteek, wat slegs toeganklik is vir skoliere, bevat die oudste oorlewende Europese boek op papier, die Missaal van silo's, vanaf 1151. Die kloostermuseum bevat 'n versameling kunswerke wat verband hou met die klooster. Die beste stukke is egter na die museum in Burgos gebring.
._Entrada.jpg/240px-Monasterio_de_Santo_Domingo_de_Silos_(Burgos)._Entrada.jpg)
Die dorpie self het nie 300 inwoners nie. Dit is ook op die staproete Camino del Cid (GR-160), die beeld Cantar de Mio Cid spore beskryf roete.
Die 300 meter lange kloof moet nie misgeloop word nie Desfiladero de la Yecla, wat net ongeveer twee kilometer van die dorp af is.
- Akkommodasie in Santo Domingo
- Casa Rural Las Condesas, 2 woonstelle met 6 beddens elk.
- Hotel-Restaurante Arco San Juan de Silos, 2 *, Tel. 34947390074
- Hotel Silos 2000, Calle Santo Domingo, 74, tel. 34947390132
Ompad
- Logroño
Logroño is die hoofstad van die kleinste Spaanse streek, La Riojawat bekend is vir die vervaardiging van van die beste wyne in die land. Dit is raadsaam om 'n bodega te besoek. Die een lei ook deur die stad Camino Francés.
As u stap, geld die volgende: San Millán, Klooster de Suso → 2 km Berceo → 42 km Logroño (↑ 220 m, ↓ 520 m).
- Laguardia
1 Laguardia
(42 ° 33 ′ 0 ″ N.2 ° 34 '59 "W.) (Álava) is 'n klein dorpie met geskiedenis, wat administratief reeds tot die Baskeland behoort, maar steeds deel uitmaak van die Rioja-wynstreek. As u hiervandaan na San Millán wil stap, is dit net minder as 39 km. As u vanaf Logroño stap, is dit 18 km (↑ 50 m, ↓ 293 m).
Die middeleeuse middestad, gebou op 'n heuwel, met sy smal straatjies word omring deur 'n stadsmuur wat rondom 1200 onder koning Sancho die Sterk gebou is. Afdelings van die stadsmuur met vyf klein stadspoorte word vandag nog bewaar. 'N Laat-Romaanse-vroeë Gotiese kloktoring (torre abacial) is in die muur geïntegreer. By die parochiekerk Santa María de los Reyes, gebou van 12/13.-15. Eeu die suidelike portaal is veral die moeite werd om te sien.
Almal wat dink dat moderne argitektuur met geboë metaalgevel die moeite werd is, kan die naburige dorpie besoek 2 Elciego(42 ° 30 '53 "N.2 ° 37 ′ 6 ″ W.) in die Hotel Marqués de Riscal luuks afklim. In die wynkelder La Catedral Die aalwurm wat bodega gee, hou wynbottels van alle oesjare vanaf 1862 tot vandag toe.
Santo Domingo - Valladolid
Dit is 'n totaal van 127 km (↑ 323 m, ↓ 646 m). Hier loop jy lang stukke afgeleë, stil plattelandse paaie.
Santo Domingo → Nebreda, 18 km-landpaadjies of 21 km-paadjies (↑ 82 m, ↓ 173 m)
→ Cilleruelo de Abajo 20,5 km (↑ 140 m, ↓ 142 m)
→ Amusquillo 49,6 km (↑ 79 m, ↓ 240 m), landweg langs die Rio Esgueva
→ na Valladolid, pad na Esguevillas de Esgueva, dan via Camino a San Martín de Valvení, 43,1 km (↑ 249 m, ↓ 347 m)
Valladolid - Salamanca
Stad toe Valladolid sien die hoofartikel.
Valladolid het sy plek as die "stad van die geskrewe woord" as die tuiste van bekende skrywers. Dit sluit in José Zorrilla, skrywer van die Don Juan Tenorio, Jorge Guillén, Rosa Chacel, Miguel Delibes, Francisco Umbral, José Jiménez Lozano o.a.
Valladolid → Salamanca is altesaam 117 km (↑ 548 m, ↓ 430 m).
Salamanca - Avila
Stad toe Salamanca sien die hoofartikel.
Salamanca was die plek van publikasie van die eerste grammatika van die Spaanse taal in 1492, Gramática de la lengua castellana saamgestel deur Antonio de Nebrija. Die universiteit was ook 'n toevlug om op ander maniere te leer.
Salamanca → Ávila is 'n totaal van 101 km (↑ 863 m, ↓ 526 m).
Ávila - Alcalá
Stad toe Avila sien die hoofartikel.
Die gedeelte tussen Ávila en Alcalá is 140 km lank en beweeg Madrid in die noorde. U verower ongeveer 1700 meter op- en afdraand.
Die paadjie loop deur die natuurreservaat Cuenca Alta del Manzanares waarin ook staproetes gemerk is.
Alcalá de Henares
_plano_general.png/220px-Real_Jardín_Botánico_Juan_Carlos_I_(RPS_07-06-2014)_plano_general.png)
Alcalá is reeds 'n voorstad van Madrid wat van daar af met die Cercanias (S-Bahn) lyn 2 (rigting Guadalajara) vanaf Madrid-Atocha kan binne 40 minute bereik word.
In die Romeinse tyd is die plek genoem Complutum. Sommige uitgegrawe oorblyfsels kan besoek word (Kampus Laudabilis). Die naam is hieruit afgelei Madrid Universiteit Voldoening hier. Sy was soos Universiteit van Alcalá is in 1499 hier gestig, maar is toe in 1836 na die hoofstad verskuif. Die stad is gekies as die bestemming van die Camino omdat dit die geboorteplek van die nasionale digter Cervantes was. Die huis waar hy gebore is, is 'n museum.
Verwysings na literatuur en kaarte
- El Camino de la Lengua Castellana, an Itinerario Cultural Europeo; ²2005; [Spaans, Engels, Frans, Duits]
- López Varela, Raquel [red.]; Viaje por el Camino de la Lengua Castellana; La Coruña 2010 (Grupo Everest); ISBN 978-84-241-1058-1 , pdf
- Ignacio Sanz; El Camino de la Lengua; Segovia 1994 (Artec)
- Valdez del Alamo, Elizabeth; Paleis van die gees: die klooster van Silo's en Spaanse beeldhouwerk uit die twaalfde eeu; Turnhout 2012; ISBN 9782503517117
- Geskiedenis van Alcalá:
- S. Rascón Marqués; Complutum, el Campo Laudable, Qala’t Abd al Salam y el Burgo de Santiuste. Centros urbanos y suburbios de Alcalá de Henares en la Antigüedad y la Edad Media; Cordoba 2010
- Ciudad romana de Complutum, red. Madrid streek
Webskakels
- Kaartvelde van Mapa Topografica 1: 25000 vir die provinsie Burgos: Sjabloon: Commonscat
- Fundación Camino de la Lengua Castellana, Spaanse brosjures om af te laai, agtergrondinligting. (Vanaf vroeg in 2021 moet opgemerk word dat die dokumente sedert 2008-10 nog nie opgedateer is nie. Alle brosjures is in Spaans, wat die onderwerp nie onlogies lyk nie.)
- Toerisme in La Rioja (Duits)
