Chengde (承德; Chéngdé) is 'n stad in Hebei. Rehe (die voormalige naam van Chengde) was die somerhuis van die vroeëre keisers van die Qing-dinastie. Die stad handhaaf die fyn kenmerke van hierdie heuweloord, soos die buitenste muur en die groot uitgestrekte park met meer, pagodes en paleise. Buite hierdie kompleks is die indrukwekkende agt buitenste tempels.
Verstaan
Die oord, tesame met die buitenste tempels, is tot 'n UNESCO-wêrelderfenisgebied in 1994.
Die stad is ongeveer 260 km noordoos van Beijing en het 'n bevolking van ongeveer 460,000, met ongeveer 3½ miljoen mense in die prefektuur (2016).
Gaan in
Met die vliegtuig
Daar is 'n klein lughawe in die suide van Chengde waar daar soms chartervlugte tussen Beijing en Chengde pendel. Chengde is 180 km vanaf die Beijing Capital Internasionale Lughawe. Om per vliegtuig te reis, kan besoekers 'n afrigter na Beijing neem en van daar af vlugte maak. 'N Afrigter vertrek elke twintig minute na Beijing, wat dit baie gerieflik maak.
Met die trein
Daar is daagliks 'n dosyn G-treine (hoë spoed) tussen Beijing (Chaoyang-stasie, 北京 朝阳) en Chengde (Suid-stasie, 承德南) wat die rit tot 'n uur verkort het vanaf die 5 uur van 'n K-trein, wat nog beskikbaar (5 April 2021). Hierdie G-treine is op die lyn Beijing - Shenyang.
Die vinnigste K-trein is K7711, vertrek om 08:07 van Beijing-treinstasie (die hoofweg, op metrolijn nr. 2) en arriveer om 12:29 in Chengde. 'N Ander opsie sluit in die trein na Dandong (stop in Chengde mid-route), wat die Beijing-stasie om 12:17 verlaat en om 17:21 by Chengde aankom.
Met die bus
Busse vertrek gereeld (elke 20 minute) na Chengde vanaf Beijing. Die koste beloop ongeveer ¥ 70. Die reis duur 2½-6 uur, afhangend van of dit 'n direkte bus is. Pasop dat u aan die begin van die bus in die ooste van Beijing klim, want u kan meer as 'n uur spandeer om net na Dongzhimen te gaan. Om na Beijing terug te keer, sal u sien dat busse gereeld buite Chengde se treinstasie vertrek.
Met die motor
'N Ander opsie is om 'n nie-amptelike taxi (heiche) van Beijing na Chengde te vind. U sal hierdie motor met die bestuurder en drie ander passasiers deel (sodat die motor vol is). Dit kos ongeveer ¥ 150 en duur 2-2½ uur. Dit is maklik om 'n heiche van Chengde na Beijing te vind (vra in enige hotel as u probleme het). Die ander manier kan moeiliker wees, maar vra rond.
Kry rond
Met die bus
Busse hef 'n vaste tarief van ¥ 1, maar daar is geen deelnemer nie, dus moet u die regte verandering hê. Die busse het geen Engelse en klein pinyin-aanwysings nie.
Bus 118 gaan van Chengde na die tempels in die noorde en bus 119 na die tempels in die Ooste.
Met die taxi
Die meeste taxi's word gemeet. Kort reise kos ongeveer ¥ 6 (plus 'n gas-toeslag van ¥ 1). Reise van die een kant van die stad na die ander is ¥ 10, en uitstappies na die tempels behoort ongeveer ¥ 15 vanaf die middestad te kos.
Te voet of per fiets
Baie van Chengde is te voet of per fiets bereikbaar. 'N Mens kan binne een uur van die een kant van die stad na die ander kant loop.
Sien
- 1 Die somerberg-oord (避暑 山庄: Bishu Shanzhuang). ¥ 120 (winter: ¥ 90).
- Putuo Zongcheng-tempel (小 布达拉: Xiao Budala). Toegang sluit toegang tot die naburige tempel (Tempel van Sumeru, geluk en lang lewe; 须 弭 福寿 之 庙) in. Dit is die grootste tempel in Chengde en is 'n mini-replika van Potala-paleis in Lhasa. ¥ 80 (winter: ¥ 60).
- Shuangta Shan (双塔山; litt. Dubbele Pagoda Pieke). Hierdie nuuskierige pagodes kan gevind word op tweelingpieke in die stad Shuangta Shan (vernoem na die pieke). Die konstruksie van hierdie antieke pagodes bly 'n raaisel omdat dit bo-op twee baie steil berge geleë is. Toegang sluit die besigtiging van die pieke en die wandeling van die omgewing in. ¥50.
- Puning Temple (普宁寺: Straf Si). Hierdie tempel huisves die wonderlike standbeeld van Guanyin. Sy meet 22 m hoog en is die hoogste hout Boeddhistiese standbeeld ter wêreld. ¥80.
- Hammer (Club) Rock (棒槌 峰). Hierdie ongewone rotsformasie is 'n staptog (of ¥ 50 skiliftrit) op vanaf Pule Temple (普乐 寺). Toegang sluit toegang tot die Pule-tempel in, asook 'n besoek aan die nabygeleë Toad Rock (蛤蟆 峰). ¥80.
Doen
- [voorheen dooie skakel]LTL Mandarynsskool Chengde, ☏ 86 4007058836. Bied Chinese onderdompeling-taalklasse aan in Chengde met gesinne wat tuisbly
- Ysskaats. Gedurende die winter is daar ysskaatsbane op die Wulierivier. Skaatshuur is beskikbaar, asook versnaperinge en drankies.
Koop
Eet
Donkey-Rolling Roll is 'n lang rol met vulsel toegedraai in geel rys. Die Roll word op 'n bed geelbone bedien. Die rol om die geelbone te draai, is net soos 'n donkie wat op die grond rol. Dit is hoe die peuselhappie sy naam gekry het. Dit kon meer as 200 jaar gelede in Chengde gevind word. Oor die algemeen is daar minder as ¥ 100 vir 'n groot bord (in Chengde-restaurante is daar altyd groot en klein borde; die groot bord is ongeveer tien sentimeter breed en die klein bordjie sewe sentimeter breed).
Jy noodle is 'n soort growwe voedselkorrel. Dit is effens donkerkleurig. Die plaaslike You noodle wozi-deeg word eers tot 'n dun skil uitgerol en dan tot sy finale vorm gevorm. Daarna word dit in 'n pot gesit en gesmoor. Jy doop dit in die sous as jy eet. Dit voel glad en jellierig in jou mond. Jou noodle jiaozi is 'n soort ravioli gevul met ingelegde groente.
Pubang takbokke vleis trosse en die gekookte takbok vleis trosse is baie lekker, en kos slegs ¥ 4-5 vir elke groep. Dit is die moeite werd om te probeer. In die straat suid van die someroord is daar baie winkels met plaaslike spesialiteite wat toeriste bevredig.
In die aand vind u mini-hutte wat pittige geurige bak verkoop mielies langs Chengdestraat.
Individuele restaurante wat die moeite werd is om te probeer, sluit in:
- Daqinghua Dumpling Restaurant (大 清 花). Hierdie restaurant is 'n gunsteling onder buitelanders en Chinese. Daar is drie plekke in die stad: Treinstasie, Summer Mountain Resort en City Centre (in die klein straatjie agter die twee verdiepings KFC). Die spyskaart wissel effens tussen takke: die stadskern het 'n uitstekende spyskaart (in Engels en Chinees, met kleurfoto's). Probeer die kluitjies, dit is uniek aan hierdie restaurant.
Drink
- Biertuine. Gedurende die somer is daar 'n paar biertuine oop langs die Wulie-rivier op Wulie Lu (suid van die Summer Mountain Resort). Braai, roomys en ander drankies is ook beskikbaar.
Slaap
Begroting
- [dooie skakel]Ming's Dynasty Hostel (会 龙 大厦 酒店: Huilong Dasha Jiudian. Huilong Dasha Hotel) (verlaat Chengde Treinstasie, draai regs en loop ongeveer vyf minute; die koshuis is aan die regterkant binne die Huilong Dasha Hotel), ☏ 86 314 2528119, faks: 86 314 2028430, ✉[email protected]. Uitteken: middag. Bied privaat slaapsale (¥ 100) en tweepersoonskamers (¥ 160 en ouer).
Midde-reeks
Splurge
Gaan volgende
Shenyang, wat slegs 2 uur 15 op die snelweglyn vanaf Beijing is.