Vyf lande - Cinque Terre

Die Vyf lande is geleë in Ligurië.

Om te weet

Hulle vorm 'n gebied van die Liguriese kus wat vyf dorpe insluit: (van noord na suid) Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola is Riomaggiore.

Hulle strek agtien kilometer langs die kus tussen Punta Mesco, in die gebied van Levanto, is Punta Montenero, geleë in die gemeente Riomaggiore (Sp).

Die kus is rotsagtig, kyk dikwels uit oor die see en vol baaie. Die (sanderige) strande is veral in Monterosso gekonsentreer, terwyl daar in die ander dorpe min klippies is. Die seebodem is diep, oorheers deur 'n ketting berge wat parallel aan die kus loop.

Die terrasse, wat in die antieke tyd gebou is met die droë klipmure wat tipies vir hierdie gebied is, is hoofsaaklik beplant met wingerde, olyfbome en suurlemoene.

'N Omgewing waarin die eeue oue werk van generasies 'n ontoeganklike gebied omskep het in 'n landskap van buitengewone skoonheid.Beskermde seegebied dit is 'n Nasionale Park beskerm deurUNESCO sedert 1997 as Wêrelderfenis.

Geografiese aantekeninge

Die orografiese kompleksiteit laat 'n verskeidenheid mikroklimate toe met die gevolglike diversifikasie van die plantegroei. Die houtbome is gedeeltelik vervang met gekweekte bande of met ander boomspesies soos mariene dennebome, Aleppo denne, kurk- en kastaiingbome. In kusomgewings groei seevinkel en mariene dauco langs die kappertjie, wat in die verlede aktief gekweek is. In die rupestrian omgewings, langs die mariene cineraria, is die tweekleurige senecio, die ruta en ander variëteite; in die breedste skeure van die rots is daar boomspore en talle soorte wat tipies is vir die Mediterreense struikgewas. Struike soos roosmaryn, tiemie, helichrysum en laventel kom wydverspreid in die omgewing voor. Skrop met boomheide en gemengde struikgewas, gevorm deur mastiek, mirte, terebint, stekelrige besem, aarbeiboom, phillyrea en rooi jenewer, skep 'n digte en ingewikkelde bos lianas, insluitend sarsaparilla, malder, flambojant, aspersies, die Etruskiese en mariene kamperfoelie. .

Onder die avifaunistiese spesies is daar die haringmeeu, die valk en die keiserkraai, onder die soogdiere, die slaaphuis, die wezel, die mol, die klipmart, die das, die jakkals en die wilde varke. In die beboste gebiede is dit maklik om die muurakkedis, die groen akkedis en sommige slange soos die rotslang, die Aesculapian-slang en die adder te bewonder; naby die strome leef pragtige paddas en salamanders.

Wanneer om te gaan

Die periode met die grootste toeriste-toerusting gaan van die Paasweek tot die 30ste Oktober van elke jaar. Die beste tydperke is ongetwyfeld lente en herfs, wat danksy die matiger klimaat as die somer optimale uitstappies moontlik maak.

Agtergrond

Voorgeskiedenis

Die eerste getuienis van die aanwesigheid van die mens in die Cinque Terre en in die omliggende gebiede bestaan ​​uit die bevindings in die Grotta dei Colombi op die eiland Palmaria, waar menslike oorskot, bene en fossiele van diere en enkele artefakte in vuursteen gevind is, toe te skryf aan die paleolitiese, toe die eiland miskien nog by die vasteland was.

Die Neolitiese dit word eerder getuig deur die ontdekking van gepoleerde asse wat met sommige variëteite aktinoliet gemaak is, wat dui op die aanwesigheid van jagters in grotte of rotsagtige skuilings. Daarbenewens is jag, begunstig deur 'n uitgebreide bosagtige omgewing en baie ryk aan wild, waarskynlik vir duisende jare, en nog steeds in die Romeinse tyd, 'n primêre bron van hulpbronne.

Ander tekens van die teenwoordigheid van die mens in die antieke tyd is die menhirs wat in die Campiglia Tramonti-omgewing, naby die huidige kapel van Sant'Antonio en op die waterskeiding naby die berg Capri, voorkom. Volgens sommige geleerdes het hierdie menhirs 'n funksie gekoppel aan die kalender.

Met die'Bronstydperk die sosiale organisasie genaamd "pagense", wat algemeen is vir ander liguriese sektore, is gestig: die elementêre sentrums ("vici") is in klein distrikte ("pagi") versamel, onder leiding van die "castellari", geleë in dominante posisies en met heersende verdedigingsfunksies. Die kasteel die naaste aan die Cinque Terre is op die berg Castellaro (Valle di Pignone) en met die opgrawings is 'n aansienlike hoeveelheid fragmente versierde vase gevind wat getuig van 'n stabiele en belangrike nedersetting.

Romeinse tyd

Die Romeinse militêre kronieke vertel hoe die Liguriese stamme 'n sterk struikelblok vir die kolonisering van die gebied verteenwoordig, soveel so dat die Romeine hul aktiwiteite gevestig en in die Lunense-vlakte in die Val di Magra gekonsentreer het.

Daar word aanvaar dat 'n deel van die liguriese bevolking wat die heuweldorpe verlaat het om by die Romeinse koloniste aan te sluit, in die Augustus-era ook langs die kus aangekom het: 'n voorbeeld is die Romeinse teenwoordigheid in Porto Venere (genoem deur Strabo in 40 vC), met die getuienis van die patriese villa aan die boesem van Varignano.

Geen dokumentêre bewyse het tot vandag toe neergekom om 'n moontlike Romeinse oorsprong van die dorpe Cinque Terre soos dit tans voorkom, aan te toon nie. Die Latynse oorsprong van sommige plaaslike toponieme - soos Volastra ("Vicus oleaster", die land van olyfbome), Manarola ("Manium arula", klein ara van die Mani), Corniglia (Cornelio fund), Riomaggiore ("Rivus maior ") en Monterosso (" Mons ruber ") - dui daarop dat die antieke prehistoriese kusweguitleg deur die Romeine gebruik is en dat daar klein uitstalsentrums vir perde daar gebou is.

Die Middeleeue

Reuse standbeeld in Monterosso al Mare.

Die dorpe Cinque Terre het ontstaan ​​in die struktuur wat ons vandag waarneem, in die 11de eeu, toe die bevolking van die Val di Vara die waterskeiding van die kusketting oorgesteek het wat dit van die see geskei het en permanent aan die mariene kus gaan woon het, met 'n sagter, vorm die vyf dorpe en talle sekondêre dorpe soos San Bernardino. Die oudste dokument wat herinner aan die Cinque Terre, dateer uit Maart 1056, opgestel in Monterosso, waarmee die markies "Guido di fu Alberto" vaste eiendom op die eilande Palmaria, Tino, geskenk het aan die kloosters Santa Maria en San Venerio , del Tinetto en in Porto Venere.

Die redes vir hierdie migrerende verskynsel hou verband met die demografiese toename en die bevryding van die Middellandse See uit die Saracen-bedreiging, en die feit dat dit langs die kus 'n beter klimaat geniet, wat meer geskik is vir die verbouing van sommige produkte soos wingerdstokke en olywe. Die dorpe van die Cinque Terre is derhalwe nie as kusdorpe gebore nie, maar as landboudorpe, daarom gedwing om 'n gebied terug te eis wat van nature nie geskik is vir landboupraktyk nie: die terrasvorming van die bergkante is dus gebore.

Dit was dus dat die inwoners van die Val di Vara wat na die kus verhuis het, vertroud geraak het met die mariene element, eers as 'n geriefliker en vinniger manier van kommunikasie, daarna as lewensonderhoud, en sodoende hul aktiwiteite verdeel tussen werk op die platteland en see toe gaan volgens behoeftes en seisoene. Dit word bevestig deur die feit dat 'n gevangenis van Vernazza in 1170, saam met ander van sommige dorpe aan die ooskus, die lopende oorlog namens die Genoese teen die Pisane onderneem het. Verder het die manne van Vernazza in 1182 steeds in vredestyd die lopende oorlog op hul eie gevoer teen handelsskepe wat op pad was na Genua.

Sedert die Cinque Terre-gebied onder die Genoese besittings opgeneem is, het dit die geskiedenis van die Republiek en dus die hele liguriese gebied gevolg.

Die terrasstelsel is vanaf die jaar 1000 slegs uit klippe en aarde gebou. Niks is ingevoer nie. Die samestellende materiaal van die mure is hoofsaaklik sandsteen, op die terrein opgegrawe en slegs gebreek as dit te groot is. Die bietjie grond wat op die terrein beskikbaar is, is versigtig gesif en in die terrasse bo 'n laag begrawe plantegroei opgegaar om die grond ryker te maak. So 'n grondvlakstelsel, sowel as om smal stroke bewerkbare grond te bekom, wat in die dialektiese gebruik gedefinieer word ciàn, het jare lank toegelaat om die hidrogeologiese vloei en die natuurlike verloop van reënwater te reguleer.

Die terrasgebied het deur die eeue heen die maksimum oppervlakte van ongeveer 2000 hektaar bereik en het 'n kusstrook tot 450-500 meter bo seespieël beïnvloed, soms vanaf 'n paar meter van die oewer af. Ondanks die groot gedeeltes wat geraak is deur die terrasreëling wat in die Cinque Terre ingestel is, was die werksomstandighede waaraan die boere in die omgewing onderwerp is, uiters streng, ook as gevolg van die moeilike, en dikwels onmoontlike, meganisering van landbouwerk. Die wingerdstok, die olyfboom en die sitrusvrugte, die belangrikste gewasse in die betrokke gebied, met 'n duidelike voorkoms van wingerdbou, is met die ou kennis van eeue gelede verbou, met baie min veranderinge in vergelyking met die tegnologiese innovasies wat plaasgevind het. landbousektore van ander gebiede van Italië oorheers het.

Hierdie monumentale werk van die mens, wat die vertikaliteit van die hellings in 'n enorme aantal klein en klein stukke grond wat elk deur 'n droë klipmuur ondersteun word, modelleer, word vandag bedreig deur verlating. As 'n stelsel soos hierdie nie voortdurend aan die gang is nie, ondergaan dit 'n vinnige, dikwels onomkeerbare, agteruitgang. Om hierdie agteruitgang teë te werk, het die Cinque Terre Nasionale Park vanaf die stigting 'n digte netwerk van ingrypings geloods wat gerig is op die beskerming en bewaring van hierdie historiese-kulturele getuienis.

Gebiede en toeristebestemmings

Stedelike sentrums

Al die stede hang af tot op seespieël, met die uitsondering van Corniglia, wat op die top van 'n hoë krans geleë is.

Hoe om te kry

Met die vliegtuig

Die naaste lughawens is die volgende:

• Pisa: (90 km) Pisa lughawe
• Genua: (km 80) Genua lughawe

Van Pisa-lughawe:

Vanaf die Pisa-lughawe is dit moontlik om per motor of per trein voort te gaan.

In die piazzale Mario Cobianchi, naby die lughawe Galilei, is daar 'n paar motorhuur (Piazzale Mario Cobianchi, 54121, Huur 'n motor in Pisa met Europcar).

Volg die tak na Pisa om verder te gaan op die skakelpad in die rigting van Pisa Centro. Gaan voort op die snelweg A12 Genua-Rosignano in die rigting van Genua: u kan by La Spezia afrit as u eers die stad Riomaggiore wil bereik, terwyl u verder gaan na Brugnato-Borghetto di Vara as u eers Monterosso wil besoek. in die stad en die bordjies volg na die Cinque Terre oral geplaas. Die afstand van Riomaggiore vanaf die stad is 14 km. In die tweede hipotese (Monterosso) vanaf die afrit Brugnato-Borghetto di Vara, gaan u ongeveer 4 km verder in die rigting van die stad Borghetto di Vara, waarna u op die SP1 (Via Aurelia) gaan. ) vir ongeveer 7 km, totdat u die stad Pian di Barca bereik. Onmiddellik voor hierdie dorpie vind u 'n kruispad: draai regs en gaan oor die SP38 vir nog 'n kruising van 10 km, langs die pad, die stad Pignone. Gaan u voort op die SP38 en bereik die aansluiting vir die SP51, waar u in die rigting van die Cinque Terre draai.

Vanaf die lughawe van Pisa Met die PisaMover-diens kan u die Pisa Centrale-treinstasie bereik, waar u 'n streektrein moet kies wat sonder verdere veranderinge binne anderhalf uur by u bestemming aankom. Kaartjie- en sitplekbesprekings is nie nodig nie (maar word in die somermaande aanbeveel).

Van Genua-lughawe: (km 80)

Neem vanaf die lughawe Genua die snelweg A10 Genua-Ventimiglia in die rigting van Genua, gaan voort op die A7 Milaan-Genua in die rigting van Milaan en draai by die kruising na die A12 Genua-Rosignano in die rigting van Livorno: op hierdie punt aanduidings is teenoor dié van die Pisa-lughawe, dit wil sê: u kan by Brugnato-Borghetto di Vara afrit as u eers Monterosso wil besoek, terwyl u na La Spezia gaan as u eers die stad Riomaggiore wil bereik. speserye gaan die stad binne en volg die borde vir die Cinque Terre wat oral geleë is Brugnato-Borghetto di Vara hou aan vir ongeveer 4 km in die rigting van die stad Borghetto di Vara, waarna u op die SP1 (Via Aurelia) vir ongeveer 7 km voortgaan totdat u die stad Pian di Barca bereik. Onmiddellik voor hierdie dorpie vind u 'n kruispad: draai regs en gaan oor die SP38 vir nog 'n kruising van 10 km, langs die pad, die stad Pignone. Gaan u voort op die SP38 en bereik die aansluiting vir die SP51, waar u in die rigting van die Cinque Terre draai.

Met die motor

Om die Cinque Terre-dorpe per motor te bereik, is baie moeilik, want daar is geen pad wat almal in 'n reguit lyn verbind nie, en nie eens 'n kusweg soos die geval is met die ander dorpe aan die kus nie. Sodra u aankom, is dit ook baie moeilik om parkeerplek te kry, en motors mag nie dorpe binnegaan nie. Die beste raad is om die trein te gebruik, wat ongetwyfeld die beste manier is om die Cinque Terre te bereik en om van een stad na 'n ander te beweeg, maar in hierdie afdeling vind u aanwysings vir almal wat nog met die motor wil aankom.

Vir inligting, sien Motorweë webwerf.

Die snelwegtariewe wissel per tolhokkie. Vir inligting oor tariewe, verkeerstoestande en enige permitte vir spesiale behoeftes, kontak Snelweë vir Italië.

Die Cinque Terre het nie sy eie snelwegafrit nie, en dit is dus nodig om af te ry:

1. by die afrit Brugnato - Borghetto di Vara, wat die snelwegafrit op die A12 Genova isRosignano nader aan die Cinque Terre wat uit die noorde kom.
2. by die uitgang van La Spezia as u uit die suide kom.

Kom uit die noorde

Vanaf die Brugnato-Borghetto di Vara-afrit, gaan u ongeveer 4 km verder in die rigting van Borghetto di Vara, waarna u verder gaan op die SP1 (Via Aurelia) vir ongeveer 7 km totdat u Pian di Barca bereik. Onmiddellik voor hierdie dorpie vind u 'n kruispad: draai regs en gaan oor die SP38 vir nog 'n kruising van 10 km, langs die pad, die stad Pignone. Gaan u voort op die SP38 en bereik die aansluiting vir die SP51, waar u in die rigting van die Cinque Terre draai.

Kom uit die suide

Nadat u by La Spezia uitgaan, volg u die borde na die Cinque Terre. Riomaggiore, die eerste dorp wat u teëkom, is 14 km vanaf die middestad.

Op die snelweg vanaf Italië

Hieronder vind u die aanwysings om die afrit Brugnato - Borghetto di Vara en La Spezia te bereik vanaf die snelweg vanaf die belangrikste Italiaanse stede.

Van Milaan af

Van Milaan U kan die afrit Brugnato-Borghetto di Vara en La Spezia via twee roetes bereik: die eerste begin vanaf Milaan-Suid om die A1 Milaan-Napels in die rigting van Bologna te neem. Gaan dan verder op die A15 Parma-La Spezia in die rigting van La Spezia. Van La Spezia tot by die Cinque Terre, sien hierbo.

Volg die A12 Genova - Rosignano in die rigting van Genova, neem die afrit Brugnato-Borghetto di Vara. Vanaf die afrit Brugnato-Borghetto di Vara, sien hierbo. Hierdie roete strek oor 220/240 km en duur gemiddeld 2 uur en 30 '.

Die tweede roete begin vanaf Wes-Milaan om die A7 Milaan-Genua in die rigting van Genua te neem. Gaan voort op die A12 Genova-Rosignano in die rigting van Livorno. Vanaf die Brugnato-Borghetto di Vara en La Spezia afrit na die Cinque Terre sien hierbo. Hierdie roete strek oor 205/225 km en duur gemiddeld 2 uur en 20 '.

Van Turyn

AAN Turyn neem die A6 Torino-Savona in die rigting van Savona. Gaan voort op die A10 Genua-Ventimiglia in die rigting van Genua. Gaan dan verder op die A7 Milaan-Genua in die rigting van Milaan en neem dan die aansluiting vir die A12 Genua-Rosignano in die rigting van Livorno. Vanaf die Brugnato-Borghetto di Vara en La Spezia afrit na die Cinque Terre sien hierbo. Die roete op die snelweg strek ongeveer 235/255 km en duur gemiddeld 2 uur en 30 '.

Van Venesië

AAN Venesië Mestre neem die A4 Turyn-Triëst in die rigting van Padua. Hou aan op die A13 Bologna-Padova in die rigting van Bologna. Gaan voort in Bologna op die A14 Bologna-Taranto in die rigting van A1 Milaan-Napels. Neem dan die A1 in die rigting van Milaan en gaan voort op die A15 Parma-La Spezia in die rigting van La Spezia. Vanaf die Brugnato-Borghetto di Vara en La Spezia afrit na die Cinque Terre sien hierbo. Die roete op die snelweg strek ongeveer 360/380 km en duur gemiddeld 4 uur.

Van Bologna af

Van Bologna Borgopanigale neem die A14 Bologna-Taranto in die rigting van die snelweg A1 Milaan-Napels. Gaan voort op die A1 Milaan-Napels in die rigting van Milaan en sluit dan aan by die A15 Parma-La Spezia. Gaan voort op die A12 Genova - Rosignano in die rigting van Genova. Vanaf die Brugnato-Borghetto di Vara en La Spezia afrit na die Cinque Terre sien hierbo. Die roete op die snelweg strek ongeveer 210/230 km en duur gemiddeld 2 uur en 15 '.

Van Florence af

AAN Florence Wes neem die A11 Firenze-Pisa in die rigting van Pisa. Gaan voort op die tak Lucca-Viareggio in die rigting van Viareggio. Ry by die A12-aansluiting / Lucca-tak in die rigting van Genua-Livorno-kekerertjies meeltert. Neem dan die A12 Genova-Rosignano in die rigting van Genova. Vanaf die snelweg Brugnato-Borghetto di Vara en La Spezia vir die Cinque Terre, sien hierbo. Die roete op die snelweg strek oor 150/170 km en duur gemiddeld 1 uur en 30 '.

Vanuit Rome

Neem die tak vanaf die Grande Raccordo Anulare Rome NOORD tot die aansluiting in die rigting van die snelweg Milaan-Napels. Gaan voort op die A1 Milaan-Napels in die rigting van Florence en dan op die A11 Florence-Pisa in die rigting van Pisa. Gaan voort op die Lucca-Viareggio-tak in die rigting van Viareggio. By die A12-aansluiting / Lucca-tak, gaan voort in die rigting van die snelweg Genova-Livorno-Cecina. Neem dan die A12 Genova-Rosignano in die rigting van Genova. Vanaf die snelweg afrit Brugnato-Borghetto di Vara en La Spezia vir die Cinque Terre sien hierbo. Die roete op die snelweg strek oor 420/440 km en duur gemiddeld 4 uur en 30 '.

Op boot

Dit is moontlik om na die Cinque Terre te kom per skip wat van La Spezia afklim, en met die trein voortgaan, met verskeie cruise maatskappye^{[skakel werk nie]}.

Die Cinque Terre word bedien deur a bootdiens wat in al die dorpe van die park aanleg, met die uitsondering van Corniglia, aangesien die seebodem nie toelaat dat passasiers aan- en afklim nie.

Op die trein

Vir roosters en inligting raadpleeg Trenitalia.

Met die trein vanaf Italië

Vir diegene wat van noord die beste oplossing is om Genua te bereik, dan Sestri Levante, waar dit dikwels nodig is om van trein te verwissel en dan verder te gaan Riva Trigoso, Moneglia, Deiva Marina, Framura, Bonassola, Levanto, Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola is Riomaggiore.

Gedurende die somer is daar 'n omnibusverbinding vanaf Levanto na La Spezia Centrale Cinque Terre Express.

Die roete Genua-Monterosso duur ongeveer 1 uur en 40 'oor 'n afstand van ongeveer 80 km. Die roete Milaan-Monterosso duur gemiddeld 3 uur oor 'n afstand van ongeveer 180 km. Die Turyn-Monterosso-roete duur gemiddeld 3 uur en 30 'oor 'n afstand van ongeveer 240 km.

'N Lyn verbind Parma met La Spezia, en dus Le Cinque Terre, maar kort tekens.

Daar moet op gelet word dat dit van Milaan of Turyn nodig mag wees om van Genua of Sestri Levante te verander.

Vir diegene wat uit die sentrum of die suide kom, kan u La Spezia bereik vanwaar u met 'n plaaslike trein maklik na die Cinque Terre kan kom. Die La Spezia-Monterosso-roete duur gemiddeld 20 minute oor 'n afstand van ongeveer 23 km . Die roete van Florence-Monterosso duur gemiddeld 3 uur oor 'n afstand van ongeveer 150 km (wees versigtig, want u moet gereeld van Pisa afruil).

Die Rome-Monterosso-roete duur gemiddeld 5 uur oor 'n afstand van ongeveer 400 km (wees versigtig omdat u gereeld van Pisa of La Spezia van trein moet verwissel).

Met die trein vanaf Frankryk

Van die pas van Lekker (Frankryk)/Ventimiglia (Italië) bereik u die plekke van Sanremo, Imperia, Savona, Genua, Sestri Levante, Riva Trigoso, Moneglia, Deiva Marina, Framura, Bonassola, Levanto, Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola is Riomaggiore. Die roete duur gemiddeld 5 uur en strek ongeveer 240 km.

Gewoonlik is dit nodig om minstens een keer van trein te verwissel: in Genua (Porta Principe of Porta Brignole) of in Sestri Levante.

Vanaf die grensoorgang van Modane steek die grens met die TGV (Trein Grande Vitesse) oor na Milaan met tussenstops a Bardonecchia is Turyn Porta Susa. Van Turyn Porta Susa of Milano Centrale kan u enige trein (Intercity of Interregionale) neem na Genua. In Genua is dit gewoonlik nodig om van trein te verander om 'n streektrein met rigting te neem speserye, wat suid van die laaste dorpie van die park, Riomaggiore, geleë is. Die roete duur gemiddeld 4 uur en strek net meer as 200 km.

Met die trein vanaf Switserland

Vanaf die Simplonpas, vandaan kom Bern, jy kan maklik Milano Centrale bereik met die Cisalpino-trein: 'n EuroCity wat Milano Centrale binne ongeveer 4 uur en 30 'oor 'n afstand van ongeveer 370 km bereik. Volg die bogenoemde instruksies vanaf Milaan na die Cinque Terre (per trein vanaf Frankryk).

Deur die pas van geraas (Switserland), verbygaan van Como, kan u Milaan binne 1 uur en 30 'bereik met treine vanaf Lugano oor 'n afstand van ongeveer 80 km. Volg die bogenoemde instruksies van Milaan tot die Cinque Terre (per trein vanaf Frankryk). Vir diegene wat van asemrowende uitsigte hou, kan u ook via die Bernina-pas Italië bereik: op hierdie lyn is daar ook baie kenmerkende spesiale treine wat verbind St. Moritz na die stad van Tirano (in die provinsie Sondrio, Valtellina) binne 2 uur oor 'n afstand van ongeveer 60 km.

Vanaf Tirano vertrek talle treine na Milano Centrale, wat na ongeveer 2 uur en 30 minute se reis bereik kan word. Volg die bogenoemde instruksies vanaf Milaan na die Cinque Terre (per trein vanaf Frankryk).

Met die trein vanaf Oostenryk

Vanaf die Brenner-pas kan Italië ook maklik per trein bereik word. Daar is byvoorbeeld talle treine wat verbind Innsbruck (Oostenryk) na Milano Centrale oor ongeveer 5 uur oor 'n afstand van ongeveer 500 km. Volg die bogenoemde instruksies van Milaan tot die Cinque Terre (per trein vanaf Frankryk).

Per motorfiets of fiets

Vir diegene wat per motor of fiets aankom, is dit raadsaam om alternatiewe roetes te volg wat skilderagtig en opwindender is as die snelweg.

Van Genua

As u van Genua af kom, kan u die SS1 Aurelia deur die stede Bogliasco, Recco, Rapallo, Chiavari, Lavagna en Sestri Levante. Hierdie stuk Aurelia is baie skilderagtig en die pad kyk byna heeltemal uit oor die see. Vanaf Sestri Levante verander die Aurelia van ligging om die heuwels te klim totdat dit by die Bracco-pas (615 meter bo seespieël): hierdie plek is bekend deur fietsryers vir die panoramiese klim tussen die berge en ook deur motorfietsryers vir die talle haarnaalddraaie. Na die Bracco-pas, gaan u verder langs die Aurelia en loop deur die dorpe Mattarana, Corrodano, Borghetto di Vara, waarna u altyd verder gaan met die Via Aurelia vir ongeveer 7 km totdat u die stad Pian di Boat bereik. Onmiddellik voor hierdie dorpie kry u 'n kruising: draai regs en hou aan met die SP38 vir nog 'n kruising van 10 km, langs die pad, die stad Pignone. Gaan u voort op die SP38 en bereik die aansluiting vir die SP51, waar u in die rigting van die Cinque Terre draai. Die hele roete vanaf die Brugnato-Borghetto di Vara-afrit na Monterosso strek oor 'n afstand van ongeveer 32 km.

Alternatief

Daar is 'n baie spesiale alternatief wat slegs geskik is vir motorfietsryers. Eenmaal in Sestri Levante neem u na Riva Trigoso waar u deur die ou tonnels van die spoorweg tot by Moneglia gaan, weer Galleries, Deiva Marina. Vanaf Deiva Marina gaan u eers in die rigting van die snelweg op die SP41 en dan op die SP40 totdat u die kruising met die SP332 bereik wat terug lei na Aurelia, waardeur u weer die dorpe Mattarana, Corrodano en Borghetto di Vara kan bereik. Volg die instruksies wat reeds verskaf is vanaf Borghetto di Vara (sien hierbo).

Hierdie alternatief is baie suggestief, maar onthou dat die galerye elke tien minute eenrigting deur 'n groen lig gereguleer word en dat toegang per voet of per fiets verbode is (as gevolg van swak beligting).

Van La Spezia

As u van La Spezia af kom, kan u die SS1 Aurelia gebruik om weer deur die dorpe Riccò del Golfo, Pian di Barca, Borghetto di Vara te gaan. Volg die instruksies wat reeds verskaf is vanaf Borghetto di Vara (sien hierbo).

Van Milaan af

U kan die Bo-Scrivia-vallei en dan Genua bereik deur die SS35 dei Giovi Milano-Genova. Langs hierdie staatsweg, baie gewild in die vyftigerjare toe die snelwegverbindings nog nie bestaan ​​het nie, vind u die plekke Busalla, Savignone, Montoggio, Casella, Bargagli, waar u verder gaan na Val Fontanabuona vanwaar u Chiavari bereik. Vanaf Chiavari kan u voortgaan volgens die instruksies wat reeds beskryf is (sien hierbo).

Van Piacenza

Genua kan bereik word vanaf Piacenza via die Val Trebbia SS45 wat deur die Bisagno- en Trebbia-vallei gaan. Altyd deur hierdie staatsweg kan u Bobbio en Marsaglia bereik. Van hier af kan u besluit om voort te gaan na Rezzoaglio, Borzonasca, Marasco en dan Chiavari of 'n klein ompad na Santo Stefano d'Aveto maak, vanwaar u dan afdaal na Rezzoaglio. Vanaf Chiavari kan u voortgaan volgens die instruksies wat reeds beskryf is (sien hierbo).

Van Parma

Neem vanaf Parma die SS62 della Cisa wat Parma met La Spezia verbind deur die dorpe Fornovo, Borgo Val di Taro, Bedonia, Passo di Cento Croci (1000 m. Hoogte), Varese Ligure, San Pietro Vara, Sesta Godano, Brugnato, Borghetto. di Vara. Volg die reeds verstrekte instruksies vanaf Borghetto di Vara (sien hierbo).

Alternatief

Van Borgo Val di Taro, steek die Cisa-pas oor (1039 m. Hoogte), steek die Val di Magra oor en kom dan direk by die stad Sarzana, vanwaar u met die SS1 Aurelia na La Spezia kan ry. Vanaf La Spezia kan u met die SS1 Aurelia voortgaan volgens die instruksies wat reeds beskryf is (sien hierbo).

Van Reggio Emilia

Neem die SS63 del Cerreto wat die Apennines opklim tot by die pas met dieselfde naam (1260 m. Van hoogte). U steek dan die dorpe Fivizzano en Rosaro oor totdat u Aulla bereik, in die middel van die pragtige Lunigiana. Vanaf Aulla kan u die stuk SS62 neem wat lei na Sarzana en dan na La Spezia. Vanaf La Spezia kan u met die SS1 Aurelia voortgaan volgens die instruksies wat reeds beskryf is (sien hierbo).

Van Florence af

Vat vir Pistoia, Montecatini Terme, Lucca, steek die Garfagnana oor, bereik Aulla, La Spezia. Vanaf La Spezia kan u met die SS1 Aurelia voortgaan volgens die instruksies wat reeds beskryf is (sien hierbo).

Alternatief

Van Montecatini tot Pisa, Viareggio, Carrara, Sarzana, La Spezia. Vanaf La Spezia kan u met die SS1 Aurelia voortgaan volgens die instruksies wat reeds beskryf is (sien hierbo).

Vir albei roetes beveel ons aan om die S.G.C. FI-PI-LI (snelweg van groot kommunikasie Florence-Pisa-Livorno) vir die eerste stuk en ry dan verder op die SS1 Aurelia. Hierdie snelweg is egter verbode vir fietsryers en is dus slegs toeganklik vir diegene wat per motorfiets aankom.

Op voet

Van Levanto

Volg die bordjies vanaf die Levanto-stasie pad nr. 1 van die Cinque Terre wat naby die kerk van Sant'Andrea begin en aanvanklik naby sommige huise verbygaan totdat dit weer by die geplaveide pad aansluit; gaan vanaf hierdie punt 'n paar honderd meter voort totdat u aan die regterkant die wegwyser ontmoet om weer die pad te betree. Dit gaan altyd aan langs die kus met 'n pragtige uitsig oor die see; die paadjie kronkel, met 'n paar ligte op- en afdraandes, binne 'n bos sonder om ooit die uitsig op die see te verloor. U kom na ongeveer 1h45 'aan om die pad nommer 10 te bereik wat na Monterosso sal lei, en op dieselfde punt, met nog 'n kort ompad, kan u binne 'n paar minute arriveer Punta Mesco dit is die punt waar die grondgebied van die Nasionale Park werklik begin. U keer terug na die kruising van die paaie om in ongeveer 60 'af te daal na Monterosso; langs die afdraand kan u al die dorpies wat deel uitmaak van die Cinque Terre, bewonder.

Hoe om rond te kom

Op die trein

Die beste manier om rond te kom, en verreweg die mees gebruikte, is per trein wat al vyf dorpies byna uurliks ​​verbind. Elke roete kos € 4 (Mei 2017). U kan ook daarheen gaan met die "Cinque Terre Treno MS" -kaart wat in die hoogseisoen (April-November) 16 € per dag (Mei 2017) kos. Die kaart "Cinque Terre Trekking" kos € 7,5 per dag (Mei 2017) en is soos die vorige, behalwe dat dit nie treine insluit nie. Om van een plek na 'n ander te beweeg, kan u dit net te voet in die CAI-paaie doen . Meer as 70, jonger as 11, gesinne en volwassenes in die laagseisoen, geniet laer tariewe.

Die lyn wat die meeste beweeg, is die van Sestri Levante-La Spezia, maar dit is ook moontlik om die Turin-La Spezia- en Milan-La Spezia-lyne te gebruik, maar hierdie twee lyne stop gewoonlik nie in Corniglia of Manarola nie.

Nei vari uffici informazioni presenti in ogni stazione è possibile richiedere gratuitamente l'orario dei treni aggiornato delle Cinque Terre, con indicati tutti i treni che vi fanno sosta.

Cosa vedere

Il Parco nazionale delle Cinque Terre offre innumerevoli opportunità, prima fra tutte la possibilità di effettuare escursioni mozzafiato lungo i vari sentieri.

Il più famoso, e in assoluto il più frequentato, è il famoso Sentiero Azzurro (Cai nº 2), che attraverso lungo costa tutti i cinque borghi.

Nel sito ufficiale del Parco nazionale sono indicate numerose informazioni sulle possibilità offerte e soprattutto la percorribilità dei sentieri, a volte chiusi a causa di frane e smottamenti.

Si ricorda che la percorrenza sui tracciati del Parco nazionale delle Cinque Terre dovrà sempre avvenire in condizioni meteo climatiche buone, con calzature adatte e da parte di persone dotate di buona pratica escursionistica.

L'attrazione principale delle Cinque Terre è il paesaggio. Le erbe e gli alberi mediterranei crescono spontaneamente dalla sommità delle colline fino al livello dell'acqua. Ben incastonato in questo magnifico scenario naturale, si può ammirare l'intensa attività umana del passato, quando furono costruite le terrazze vinicole. Un enorme (e in qualche modo folle) lavoro di trasporto, portando pietre pesanti sulle spalle di uomini e sulla testa delle donne. Un lavoro lungo i secoli, infatti si stima che ci siano voluti circa 200 anni per realizzare l'intera rete muraria. La sua lunghezza totale è stata calcolata essere almeno uguale alla Grande muraglia cinese.

Potete godervi il ​​paesaggio e l'atmosfera locale, passeggiare per le città (o tra di loro) o fare escursioni sui sentieri.

Eventi e feste

• Attacco dei pirati, Vernazza. metà estate. Celebrazione della riuscita difesa della cittadina da un attacco saraceno avvenuto nel medioevo. 
• Vendemmia. inizio / metà settembre. Vendemmia e vinificazione con trasporto sulle spalle degli uomini e le teste delle donne come centinaia di anni fa 
• Luci della Natività, Manarola. 8 dic -6 gen. Il presepe illuminato più grande del mondo. 

Cosa fare

È possibile fare il bagno nel mare in ciascuno dei villaggi. Quasi ogni anno la Riserva Marina delle Cinque Terre compete per la lista delle spiagge Bandiera Blu d'Italia. Ci sono due grandi spiagge sabbiose a Monterosso, una piccola spiaggia sabbiosa al porto di Vernazza e spiagge di ciottoli vicino a Riomaggiore e Corniglia. Fuori dai sentieri battuti ci sono spiagge di ciottoli a Framura e Bonasola a soli 20 minuti di treno. Si può nuotare sugli scogli presso i porticcioli di Manarola e Riomaggiore. Il porticciolo di Corniglia è raggiungibile tramite una lunga scalinata che scende al mare. Per questo motivo è probabilmente il punto di balneazione più tranquillo di tutte e cinque le terre.

Acquisti

La valuta utilizzata è l'euro ma spesso vengono accettati anche dollari, sterline ed altre valute. È bene informarsi presso il rivenditore prima di effettuare un acquisto o una spesa, specie al ristorante.

Come divertirsi

A tavola

Il vino e l'olio sono d'obbligo sulle tavole. Si rivelano ottimi compagni delle acciughe salate di Monterosso condite sott'olio oltre che delle tante specialità di pesce, autentiche delizie gastronomiche.

La cucina delle Cinque Terre conserva quasi perfettamente le caratteristiche di un tempo; il rispetto dei sapori e dei profumi degli ingredienti primari. Le Trofie sono un tipo di pasta a base di farina di castagne o grano ed è uno degli antenati della pasta moderna e più sofisticata. Il suo condimento è ancora il pesto. Le Tagliatelle, una pasta larga fatta a mano, si usano con sughi che contengono funghi, cavoli e patate, fagioli, ceci o talvolta con il pesto.

Le torte di verdura sono preparate con un ripieno a base di borragine (borago officinalis), prezzemolo, maggiorana, altre erbe locali che crescono spontanee, carciofi, bietole, zucchine, patate e porri si uniscono a uovo e ricotta o con pane raffermo ammollato nel latte o besciamella (secondo le tradizioni di ogni famiglia) e parmigiano. La crosta della torta è molto sottile, perché la farina era un bene molto prezioso.

La torta di riso è una specialità di ogni nonna della regione. A Monterosso al Mare questa torta di riso è stata resa ancora più golosa aggiungendo al ripieno un po' di funghi secchi. A Manarola la tradizione è quella di preparare questo piatto per la festa del patrono San Lorenzo il 10 agosto.

Le "frittate" all'uovo, o frittate piatte, sono popolari oggi poiché la "frittata" è stata riscoperta come gustoso antipasto. Un altro piatto importante sulle tavole della popolazione delle Cinque Terre era la cotoletta di acciuga, acciughe farcite con un ripieno a base di pangrattato e poi fritte. Molto apprezzate anche le "frittelle di bianchetti", frittelle di acciughe o sarde appena nate. Seguendo la tradizione gastronomica dei marinai, altri piatti includevano seppie in umido, calamari ripieni e polpo speziato.

Le cozze, altro prodotto a denominazione di origine protetta del Golfo di La Spezia, vengono preparate in diversi modi: farcite, in umido, al forno.

La Farinata, come una focaccia ma fatta con farina di ceci. Una specialità regionale.

Bevande

La fama delle Cinque Terre è in gran parte dovuta ai suoi prodotti, il vino bianco secco, chiamato semplicemente Cinque Terre e lo Sciacchetrà, un pregiato vino da dessert ottenuto da uve pregiate appassite al punto da trattenere solo poche gocce di dolce succo. Un'aggiunta colorata ai prodotti delle Cinque Terre è il "limoncino"; un vino da dessert ottenuto facendo macerare le bucce di limone in alcool puro e poi aggiungendo zucchero e acqua per ottenere un liquore fragrante e fresco. I limoni, altro famoso prodotto delle Cinque Terre, sono in bella mostra nei tanti limoneti e all'annuale Sagra del Limone che si tiene ogni anno a Monterosso durante la stagione di Pentecoste.

I Sentieri dell'Uva sono ancora come una volta con alberi di fico piantati in posizioni strategiche per dare ombra durante le pause di lavoro, agavi piantate per delimitare i confini, per allineare i sentieri lungo ripidi gradini pietrosi e per indicare la ferrovia terminali delle monorotaie che sono le uniche strutture verticali che emergono da questo paesaggio apparentemente completamente orizzontale. Molti muretti a secco sostengono questo paesaggio terrazzato.

Lungo la "posa" (muretti, larghi come tavoli, costruiti esclusivamente a questo scopo) sono disposti i grandi cesti di vimini dell'uva (corbe). Questi includono Albarola (Trebbiana), Biancorotto, Bruciapagliaio, Piccabon (Pizzamosca). Per la produzione di vini bianchi da tavola si utilizzano: Fiore di Bosco, Rappolungo, Fogiaccia, Ruspara e Sesagra. Le ceste piene di Magnagra (Albarola), da cui si ricava il famoso Sciacchetrà Nero, vengono maneggiate con estrema cura e messe da parte.

Le tracce dell'uva delle Cinque Terre arrivano fino al mare. In passato si ancoravano piccole barche da pesca chiamate "gozzi" immediatamente sotto i vigneti terrazzati. Le ceste cariche di uva venivano poi calate dall'alto in queste piccole barche che poi facevano il giro del villaggio altrimenti inaccessibile.

Al giorno d'oggi questo metodo non è altro che un lontano ricordo, ma visitando le Cinque Terre si è ancora in grado di degustare alcuni dei vini più pregiati del mondo che sono stati creati da secoli di esperienza massacrante.

Dove alloggiare

Prezzi medi

• San Giacomo Casa Vacanze, Salita San Giacomo, 8, Levanto, ☎ 39 328 575 5701, @[email protected]. A Levanto, chiamato anche "La porta delle cinque terre", potrete ammirare la nostra Casa Vacanze, composta da un antico campanile e ampio giardino, circondata dalle mura medioevali e da due antiche chiese. I nostri appartamenti sono completamente ristrutturati, molti dotati di vista su mare e paese e completi di tutti i servizi. Da Levanto sono facilmente raggiungibili in pochi minuti di treno le cinque terre. 

Sicurezza

Borseggiatori

Il Parco nazionale delle Cinque Terre, come tutti i luoghi molto affollati, è frequentato da diversi borseggiatori.Prestate attenzione soprattutto ai luoghi affollati come le stazioni e percorrendo scalinate: sono questi i luoghi preferiti per effettuare il borseggio: le stazioni per via del grande affollamento e le scalinate perché, essendo generalmente strette, permettono loro di aprire gli zaini posti sulle spalle senza che altri possano osservarli.

Raccomandazione: non lasciate mai il portafogli nelle tasche esterne degli zaini ma inseriteli nella parte più profonda, meglio se ricoperti da altri oggetti o indumenti, in modo da rendere più difficoltoso estrarli a vostra insaputa.

Nota: i borseggiatori non agiscono a caso. Vi osservano durante i vostri acquisti al bar, nei negozi, nei mercatini per cercare di scoprire dove tenete il portafogli. È questo il momento più importante per evitare di essere borseggiati: se metterete il portafogli in una tasca esterna sarete certamente presi di mira, se invece inserirete il portagli in una zona inaccessibile dello zaino verrete certamente scartati dalle loro attenzioni.

Spiaggia di Guvano

La spiaggia di Guvano (famosa per essere frequentata da nudisti), situata proprio sotto Corniglia, un tempo era accessibile da una diramazione del Sentiero Azzurro che partiva dopo l'abitato di Corniglia in direzione Vernazza ma dopo l'alluvione del 25/10/2011 il sentiero è diventato impraticabile: si sconsiglia assolutamente di percorrerlo.

La spiaggia di Guvano si poteva raggiungere anche attraverso un vecchio tunnel in disuso delle Ferrovie dello Stato. Da qualche tempo non è più così, ma nonostante il divieto alcuni individui hanno sfondato le recinzioni e si sono stabiliti abusivamente nella spiaggia, costruendo baracche e ambienti di fortuna.

Ogni anno numerosi hippie sono attirati a Guvano da questa situazione di anarchia, grazie anche alla difficoltà di raggiungerla da parte delle forze dell'ordine.

Spesso si verificano risse, furti, episodi di ubriachezza molesta e quasi ogni anno vengono effettuate delle retate con conseguenti arresti e sequestri di sostanze stupefacenti.

Pertanto se si decide di andarci comunque è bene farlo di giorno e prima del tramonto andare via.

Nota: il tunnel che conduce a Guvano è lungo 1 km ed è completamente al buio!

Non vi sono stazioni della Polizia alle Cinque Terre e i Comandi dei Carabinieri sono solo due in tutto il Parco nazionale: a Riomaggiore tel: 0187 920112 e a Monterosso tel: 0187 803684, 0187 817524.Questo implica che il territorio sia piuttosto sguarnito. Tenetelo a mente.

Vigili

Importante: contrariamente a quanto si crede le amministrazioni comunali alle Cinque Terre non sono cinque, ma tre: Monterosso, Vernazza e Riomaggiore.Corniglia e Manarola sono frazioni, rispettivamente, di Vernazza e Riomaggiore.Questo implica che i vigili urbani debbano spostarsi di diversi chilometri per raggiungere le frazioni di Corniglia e Manarola col risultato che questi due borghi siano piuttosto sguarniti anche dal punto di vista della presenza di questi pubblici ufficiali.

• Vigili urbani Monterosso - tel: 0187803428
• Vigili urbani Vernazza - tel: 0187821147
• Vigili urbani Riomaggiore - tel: 335 7872737 - 335 7872736 – 335 1412504

Numeri di emergenza

• 112 - Numero unico di emergenza
• 114 - Emergenza infanzia
• 1515 - Corpo Forestale dello Stato
• 1530 - Numero Blu - Emergenza in mare

Come restare in contatto

Nei dintorni

Itinerari

Le spiagge di Tramonti sono raggiungibili dalla strada Litoranea lungo un percorso a piedi di 2-4 km fra i vigneti, e scalinate fino al mare, di media difficoltà:

• località "Tramonti di Biassa": Albana (scogliera "Le Rosse") e Muzzerone (scogliera "Le Nere"), Fossola, Monesteroli e Schiara.
• località "Tramonti di Campiglia": spiaggia del Persico e Navone.
  

Esistono 12 località di Tramonti, con altrettante discese a mare, da est a ovest sono: Albana, Persico, Navone, Schiara, Cantun, Monesteroli, Fossola, Punta Merlino, Gambassa, Pineda, Punta Castagna e Canneto.

Da Riomaggiore parte il sentiero per Campi - Bozi (in dialetto locale: "piccole piscine") a Punta Pineda, fino a Punta Castagna; e il sentiero n. 3 del CAI di La Spezia (Colle del Telegrafo - Palestra nel Verde).

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Cinque Terre
• Commons contiene immagini o altri file su Cinque Terre