Cuéllar - Cuéllar

Cuellar is 'n Spaanse stad en munisipaliteit in die provinsie Segovia, in die outonome gemeenskap van Castilië en Leon, Spanje. Dit het 'n belangrike middeleeuse kompleks, bestaande uit die kasteel, die mure en talle godsdienstige en burgerlike geboue. Dit val op as een van die sentrums van Mudejar -kuns in Spanje. Dit is in 1994 tot historiese-artistieke kompleks verklaar.

Skild.

Situasie

Cuéllar is in die noordweste van die provinsie geleë en halfpad tussen die stede Segovia Y Valladolid, Onderskeidelik 60 km en 50 km. Hy is die hoof van die geregtelike distrik Cuéllar, een van die vyf waarin die provinsie verdeel is, asook die gemeenskap van Villa en Tierra de Cuéllar; Dit behoort ook tot die natuurlike streek Tierra de Pinares. Daar is 9 730 inwoners geregistreer volgens die munisipale register van inwoners (INE) vanaf 1 Januarie 2010. Dit lê op die grens waar die provinsies Segovia Y Valladolid, op 'n vlakte wat deur die Cega -rivier van oos na wes oorgesteek is en aan die ander kant afgebaken is deur 'n groot snit parallel daaraan en in die noorde, wat die munisipale gebied verdeel.

Vanweë sy karakter as 'n middeleeuse stad, is dit tot 'n historiese kompleks verklaar en het dit 'n wye erfenis waarin dit middeleeuse kasteelsy ommuur met drie mure, een van die belangrikste en bes bewaarde in die outonome gemeenskap,^[1] die breedste stel Mudejar -argitektuur van dieselfde en die verskeidenheid kerke, kloosters en ander historiese geboue. Onder die feeste wat dit vier, is die Cuellar Running of the Bulls, verklaar van nasionale toeristebelang en word beskou as die oudste bulle in Spanje, wat dateer uit die 13de eeu.^[2]

Konteks

Kasteel van Cuéllar (Segovia)

Danksy die afsettings in die boonste deel ('n stad) en in die deel van die Erijuelas de San Andrés ('n nekropolis) is daar kennis van die nedersettings in die gebied gedurende die Ystertydperk. Die bekende geskiedenis van Cuéllar begin met die herbevolkings, veral met die geskiedenis wat graaf Ansúrez aan die einde van die 11de eeu begin het. In die dertiende eeu het dit handveste gehad en was dit 'n belangrike woluitvoersentrum wat verskeie vergaderings van die Cortes van Kastilië aangebied het. Die geldigheid van koning Enrique IV, Beltrán de la Cueva, het die kasteelpaleis die middelpunt van sy heerskappy gemaak. Dit was die wieg van belangrike diplomate en veroweraars. Ondanks die krisis van die sewentiende eeu het dit 'n landbou- en veebedrywigheid behou, en in die twintigste eeu het verskeie meubel- en landboubedrywe aangesluit.

Weer

Die klimaat van Cuéllar is kontinentaal Middellandse See, droog en word gekenmerk deur hoë temperature in die somer en koue in die winter, reënval word redelik onreëlmatig deur die jaar versprei.Gedetailleerde voorspelling van Cuéllar. Bron: AEMet

Om te kry

Cuéllar is ongeveer 60 km van Segovia en 50 km van Valladolid geleë.

Met die motor

Dit is per motor op die A-601 bereik.

Met die trein

Dit het nie 'n treinstasie nie.

Renfe bring u nader aan Cuellar teen die beste prys en op die gemaklikste manier. Sien skakel

Per vliegtuig

Die Valladolid lughawe Dit is die naaste, in Villanubla (Valladolid), 65 km van Cuéllar af.

Met die bus

Daar is gereeld busse vanaf Valladolid en vanaf Segovia.

LINECAR maatskappyRaadpleeg SKEDULES

Reis

Cuéllar is 'n stad om te ontdek tydens 'n wandeling. Dit word aanbeveel om die motor buite die muur te laat en binne te loop.

Kerk van San Martín. Cuéllar (Segovia)

Besoek

CUÉLLAR TOERISKANTOOR (geleë in die kasteel): Tel. 921 14 22 03 E -pos: [email protected]www.cuellar.es

Ure van die VVV -kantoor, van 24 April tot 12 November 2017: Maandag tot Sondag van 09:30 tot 20:30

BESIGHEIDSTYE

Van 24 April tot 12 November 2017

KASTEEL. Skakel 921 14 22 03 Begeleide besoeke (duur 45 minute). Gedramatiseerde besoeke (Duur 1 uur en 30 minute. Saterdae, Sondae en nasionale vakansiedae). Dit word aanbeveel om die skedules na te gaan en vooraf te bespreek. PRYS: Begeleide toer € 3 volwassene / € 2 kind. Gedramatiseerde besoek aan die muur: € 7,20 volwassenes / € 3,70 kinders.

MUUR. Tel. 921 14 22 03 Noordelike afdeling: toegang Saint Basil -boog. Suidelike gedeelte (400 meter): Mar de Pinares -aansigte en verduidelikende panele op die Santiago toring. Sigbaar gedurende die openingstye van die VVV -kantoor.

Muurgrafte, Kerk van San Esteban. Cuéllar (Segovia)

PRYS: Noord -afdeling: gratis. Suid -afdeling: € 1,50

KAPEL VAN DIE MAGDALENA (Begin van die begeleide wandelinge deur die Villa) Skakel 625 45 13 46. Uitstalling van die Joodse wyk. PRYS: gratis. OOPTYE: Van 10.30 tot 14.00 en van 17.00 tot 20.30 Volledige Maandag gesluit en Dinsdagoggend. Begeleide wandelinge: om 11:00, 12:00, 13:00, 17:00, 18:00 en 19:00 (duur 50 minute). Begeleide wandelinge PRYS: € 2

TENERIAS INTERPRETASIESENTRUM. Tlf. 921 14 20 01. Museum van leerbruin. Tydelike uitstallings. Japannese tuin. OOPTYE: Dinsdag tot Sondag van 12 tot 14:30 en van 17:30 tot 20:30 GRATIS

SAN MIGUEL KERK. BYLAE: Maandag gesluit. Dinsdag van 17:30 tot 19:30; Woensdag tot Vrydag van 11:00 tot 14:00 en van 17:30 tot 19:30. Saterdae en Sondae van 11:00 tot 14:00 en van 17:00 tot 20:00 DANKBAAR

KERK VAN DIE KONVENT VAN DIE BEGRIP. BYLAE: Maandag gesluit. Dinsdag van 17:30 tot 19:30 Woensdag tot Vrydag van 11 tot 14 uur en van 17:30 tot 19:30. Saterdae en Sondae van 11:00 tot 14:00 en van 17:00 tot 20:00 DANKBAAR

Japannese tuin van leerlooierye van Cuéllar

KERK VAN DIE SANTA CLARA KONVENT. Saterdae en Sondae van 11:00 tot 14:00 en van 17:00 tot 20:00 DANKBAAR

KULTUURSAL ALFONSA DE LA TORRE. Tydelike uitstallings. Meer inligting Tel. 670 20 52 24.

SANCTUARIE VAN ONS DAME VAN EL HENAR (5 km). Tel. 921 14 10 61. Maandag tot Saterdag van 11:00 tot 13:45 en van 16:30 tot 19:45. Sondae van 11:00 tot 14:00 en van 16:45 tot 20:00 DANKBAAR

(In die kasteel kan u die gekombineerde kaartjie van Castillo Muralla begeleide wandeling deur die villa koop)

KENNISGEWING: HIERDIE SKEDULES HET 'N OORIENTELIKE KENMERK EN KAN WYSIG WORD. Dit word aanbeveel om die skedules vooraf te raadpleeg. OP VAKANSIEMANDE SAL DIT OP DIE NORMALE URE OOPGEMAAK WORD.

Dit is noodsaaklik om die kasteel van Cuéllar te besoek, vanwaar u toegang tot die muur het, met 'n wonderlike uitsig oor die see van dennebosse wat Cuéllar heeltemal omring. Ook die Plaza Mayor. Maar die opvallendste van Cuéllar word ontdek deur rond te loop en die deure van die huise, die skraal torings, die kerke, boë en geboue waar te neem.

Die Plaza Mayor en die ou stad

Die belangrikheid van historiese helm de Cuéllar word ondersteun deur die verklaring van die stad binne die kategorie van Histories-artistieke kompleks in 1994. Boonop is sewe geboue onafhanklik verklaar as Goedere van kulturele belang. Een van die kenmerke wat die historiese sentrum van Cuéllar die belangrikste definieer, is die behoud van die middeleeuse plan en uitleg van die tipiese Castiliaanse stad, want met die uitsondering van 'n geringe verbreding wat in die 15de en 16de eeu uitgevoer is, het dit nie verander nie moderniste Dit is belangrik dat die netwerk van lang en wye strate in sy hoofgebiede gerespekteer word, en ander korter, klowe en kronkelende strate wat die gevolg is van die onreëlmatigheid van die fisiese omgewing van die ligging van die bevolking.

Die senuweesentrum van die stad is syne Hoof plein Castiliaanse lug, onder voorsitterskap van die stadsaalgebou, 'n gebou wat tussen die einde van die 15de eeu en die begin van die 16de eeu gebou is op die oorblyfsels van die ou gevangenis, waarin 'n patio in die binnekant uitstaan. Goties-Renaissance opgedra aan Isabel la Católica. Die plein het 'n onreëlmatige vorm as gevolg van die terrasgeboue in die 19de eeu voor die hoofdeur van die stadsaal, wat die grootte van die kompleks verminder het. Die weeklikse mark op Donderdae word daar gehou vanaf die 15de eeu tot die beginjare van die 21ste eeu, en die kolomkaarte bo en onder val uit, asook die suidoostelike hoek, wat 'n gewilde Castiliaanse roosterargitektuur bied. Hout en Adobe, met uitgesproke hout dakrand van Mudejar -invloed.

Suidoos -hoek van die Plaza Mayor, met die gewilde houtraamwerk; aan die linkerkant, die San Miguel's Church, titulêre gemeente van die stad.

Voor die stadsaal is die San Miguel's Church, titulêre gemeente van die stad opgedra aan die Aartsengel Michael, patroon daarvan, en bestaan ​​uit 'n mengsel van argitektoniese style wat wissel van die Romaanse klip tot die barok, en binne is bewaarde werke van Pedro de Bolduque, van Luca giordano en van die skool van Gregorio Fernandez. Die straat van San Pedro begin vanaf die plein, besaai met versierde huise totdat dit eindig by die Romaanse kerk van San Pedro, is in die negentiende eeu ontbind en tans deur die gasvryheidssektor beset. Hierdie kerk word beskou as die oudste in Cuéllar, wat dateer uit die 11de eeu, soos voorgestel deur die eenvoudige Romaanse fasade. Die klipperige apsis, wat die bastion van die muur was, en die toring toon egter 'n Gotiese voorkoms. Langsaan, die huis van die Rojas, tans die Paleis van Justisie. Van soortgelyke kenmerke is Calle de la Morería, waardeur die Moslemkwartier gestrek het, gekenmerk deur sy steil helling, soos Calle del Colegio, wat die naam kry van Orphan Girls College wat tot in die twintigste eeu bestaan ​​het, waarvan 'n afgesonderde kapel nog steeds bestaan. Een keer in die Plaza del Mercado del Pan, die ruimte waar die graanmark gehou is, die hospitaal en kapel van La Magdalena, gestig in die eerste derde van die 15de eeu deur Archdeacon Gomez Gonzalez, en reeds binne die Hebreeuse omgewing, die Grammatika -studie, nog een van sy fondamente, beide geboue met gotiese gevels en ingelegd. Naby die Plaza is die paleis van Santa Cruz, 'n voorbeeld van burgerlike Mudejar. In die teenoorgestelde rigting gaan Calle de Santa Marina af, waarin 'n 12de-eeuse Mudejar-toring bewaar word, en voor dit 'n Gotiese-Renaissance-fontein.

Die kasteel en die muur

Vooraansig van kasteelpaleis van die hertogen van Alburquerque.

Op die boonste deel van die stad is die Kasteel van die hertogen van Albuquerque, die mees simboliese monument daarvan, verklaar Nasionale Monument in 1931. Dit is gebou op 'n onbekende datum op die suidoostelike hoek van die stadsmuurDaarom bewaar dit verskeie Mudejar -elemente, waaronder die suidelike deur, die ou ingang van die ommuurde omheining van die stad. Die gebou was die toevlug van die koningin Maria de Molina Na die versteurings wat veroorsaak is deur die dood van die koning, en as beloning vir die getrouheid en lojaliteit van die stad, word sy kasteel 'n plek van viering van die Howe van die koninkryk in 1297. Dit was ook 'n spesifieke woning van Juan I van Kastilië en sy vrou Dona Leonor, wat binne die mure van die bevalling gesterf het. In die eerste derde van die 15de eeu is dit aan don geskenk Alvaro de Luna, en daarna Hendrik IV van Kastilië dit gekoop by sy stiefsuster die Baba Isabel om dit aan u vriend te oorhandig Beltrán de la Cueva, aan wie se nageslag dit tans behoort.

Dit is hoofsaaklik 'n gebou goties Y Renaissance, met 'n meer aangename lug as militêr, as gevolg van die herbouing wat uit die 16de eeu deur die Hertoglike Huis van Alburquerque uitgevoer is. Binne val die paradegrond op, afgebaken deur twee sypaaie en 'n voorkant met 'n weelderige Renaissance -galery, produk van die opeenvolgende werke wat deur Juan de Álava, Hernán González de Lara, Y John Y Rodrigo Gil de Hontañón. Die oostelike baai is tot in die 19de eeu beset deur 'n uitgesoekte en waardevolle wapenrusting, beskou as die rykste en mees uiteenlopende in die land. Tans huisves die meeste van die kamers 'n instituut van Verpligte sekondêre onderwys; sy toring van huldeblyk is die hoofkwartier van die Stigting van die Hertoglike Huis van Alburquerque, en het ook 'n VVV -kantoor wat besoeke aan die gebou bestuur. Gedramatiseerde besoeke vind op bepaalde tydperke plaas, en ondanks die verdediging en torings, heers die elegansie van die paleis. Selfs buite, waar 'n galery oor die suidelike doek vlieg, aan die een kant van die Mudejar -portaal.

Binne die Boog van Saint Basil, wat die muur met die kasteel verbind.

Van beide kante van die kasteel het die Cuéllar muur, 'n drievoudige ommuurde omhulsel van Romaanse oorsprong, wat met 'n huidige lengte van 1400 m en 2000 in oorsprong een van die belangrikste en bes bewaarde mure in Castilla y León is. Dit bestaan ​​uit drie verskillende omhulsels: die stad, wat die gebied wat die naaste aan die kasteel is, grens en grens aan die boonste deel van die stad, die sitadel, wat die laagste deel daarvan tussen sy mure bevat, en die teenmuur, 'n versperring wat die vorige twee omhels het, en waarvan die minste oorblyfsels behoue ​​bly. Langs sy omtrek is tot elf toegangsdeure opgelig, waarvan sewe behoue ​​gebly het, met die aandag op almal Boog van Saint Basil, Mudejar -styl en voorkoms van 'n fort, wat baie ooreenstem met militêre argitektuur Toledo 14de eeu. Op die oomblik word 'n intense herstel van die muur gedoen, danksy 'n projek wat deur die Spaanse regering gefinansier is, wat daarop gemik is om die gangpad te herstel en sommige van die gedeeltes daarvan begaanbaar te maak, soos die geval is in die mure van Ávila.

Mudejar argitektuur fokus

Kerk van San Andrés, dertiende eeu (BIC).

Cuéllar is een van die belangrikste fokuspunte van Mudejar -argitektuur op die Duero -wasbak, en die talrykste in Castilla y León,^[3][4] produk van die belangrike Moslem gemeenskap wat hy tot die 15de eeu gehou het. Die mees unieke voorbeeld is die kerk van San Andrés, gebou in die dertiende eeu, buite die mure en naby die kasteel, waarvan die vloerplan beskryf is Lampérez en Romea as die beste van haar styl,^[5] en verklaar 'n plek van kulturele belang in 1982; Binne val belangrike muurskilderye in die Mudejar -styl op. Ook langs die kasteel staan ​​die kerk van San Martín, uit dieselfde tydperk en katalogus, waarin die koning Pedro I van Kastilië in die lente van 1354 getroud met Juana de Castro, en wat tans die Center for the Interpretation of Mudejar Art, 'n baanbreker in Spanje, huisves.

'N Ander belangrike voorbeeld word hiernaas gevind Joodse kwartaal, die kerk van San Esteban, wat in die twaalfde eeu gedateer is, en waarvan die imposante apsis gedefinieer is deur die Markies van Lozoya as een van die oorspronklikste werke van sy styl,^[4] en dit is beskryf as die mees verteenwoordigende, elegante en versierde van die Mudejar.^[6][7] Binne bewaar dit vier Gotiese-Mudejar-grafte wat versier is met Arabiese gipswerk uit die 15de en 16de eeu. Naby haar staan ​​die Santiago kerk, waarvan die apsis en deel van die atrium van wat die setel van die was Huis van die afstammelinge van Cuéllar, 'n instelling wat die Cuellaran -adel gegroepeer het, waar die familie van die veroweraar Alonso de Bazán en Herrera dit het sy begrafnis kapel gehad.

Kerk van die Verlosser, dertiende eeu.

Reeds in die middel van die bevolking is die San Miguel's Church, waarin die eerste installasie van 'n meganiese toringklok gemaak is wat aan die einde van die veertiende eeu in Spanje geïnstalleer is en wat oorblyfsels van sy Mudejar -atrium bewaar, 'n paar meter verder staan ​​die toring van die verdwaalde kerk van Santa Marina, die enigste baksteen in Cuéllar, in wie se skip die kroniekskrywer begrawe is Antonio de Herrera en Tordesillas. Oor die straat wat van die Plaza de Santa Marina loop, vind ons die apsis van die ou kerk van San Blas, wat ondanks die hergebruik in die 16de eeu steeds die drie Mudejar -bakstene behou. Suid van die stad, en langs die pad na Arevalo, die kerk van die verlosser, wat ook in die dertiende eeu gedateer is en gebou is op 'n vorige een van die Romaanse klip, waaraan sy eienaardige steunpunte wat Gotiese vlieënde steunpunte simuleer, dit gee singulariteit en uiteindelik bo -op die heuwel die naaste daaraan, styg die kerk van Santa María de la Cuesta, wat sy Mudejar -atrium verblind bewaar en een van die mees kenmerkende torings toon, onder andere Mudejar -elemente.

Die Santa Clara klooster, een van die eerste Poor Clare -stigtings in Spanje.

Monastiese stel

Een van die opvallendste aspekte van die monumentale erfenis van Cuéllar is die groot aantal kloosters wat sedert die Middeleeue en in die daaropvolgende eeue gebou is, aangesien die kloosterlewe in die stad deur agt verskillende gemeentes verteenwoordig is. Die oudste van hulle is die Santa Clara klooster, wat aan die buitewyke van die stad geleë is, langs die snelweg Segovia. Dit is een van die fondamente Arme Clares oudste in Spanje, aangesien dit duidelik is dat dit reeds 'n dekade voor die dood van die Saint Clare van Assisi, en die onderneming is op bevel van een van haar dissipels uitgevoer Ferdinand III die Heilige. In die 16de eeu het dit 'n groot opknapping ondergaan deur die hertogdom Albuquerque, wat dit die Renaissance -voorkoms gegee het wat dit vandag behou. Die hoofaltaar van sy kerk val op, die werk van Isaac de Juni, sowel as 'n Romaanse Christus in die onderste koor en 'n ander argaïese Goties in die binnekant van die klooster, wat voltooi is met grisaille van goeie gehalte.

Saint Basil's klooster.

By hierdie vroulike Fransiskaanse stigting is in die laaste derde van die dertiende eeu die klooster van San Francisco, geborg deur die Hertogte van Albuquerque in die 15de eeu as hul begraafplaas totdat dit die belangrikste tempel in die hele streek geword het, wat vanweë die grootte en artistieke rykdom van die stad as die katedraal beskou is. Sy beste werke is gedurende die twintigste eeu gedemonteer, en vandag is dit versprei onder die Hispanic Society of America (New York), die Argeologiese museum van Valladolid, die Frederic Marès -museum van Barcelona, die Kasteel Viñuelas in Madrid en die segovia katedraalonder andere, daarom is die kerk en die klooster in 'n verwoeste toestand, hoewel die sykapelle en sakristie behoue ​​bly vir kulturele geleenthede.

Saam met San Francisco is ook geleë die Klooster van die Onbevlekte Ontvangenis, gestig in die 16de eeu deur 'n broer van die kaptein Gabriel de Rojas, wat 'n altaarstuk van Pedro de Bolduque Y Gabriel de Cárdenas Maldonado, 'n beeld van San Francisco van die skool van Gregorio Fernandez en 'n barok orrel van Juan de Agnes. Die vorming van 'n natuurlike vierkant met hierdie twee klooster van Santa Isabel of Santa Ana, stigting uitgevoer in 1571 deur mevrou Francisca de la Cueva, dogter van 3de hertog van Albuquerque, wat in die 19de eeu gekonfiskeer is, net soos die klooster van die Heilige Drie -eenheid, naby die Plaza Mayor en gebou op die ou kerk van San Blas, waarvan dit sy Mudejar -apsis bewaar. Ook die Saint Basil's klooster, geleë in die omgewing van die kasteel, waarvan die hoofkapel die beskerming van die Hertoglike Huis was, en die Franse Maagd van Our Lady of La Rochela.

Henar Heiligdom.

Uiteindelik, 5 km van die middestad en aan die provinsiale grens, die Heiligdom van Our Lady of El Henar, waar die beeld van die Maagd van die Henar, 'n Romaanse kerfwerk wat in 1958 as die beskermheilige van die harsprodusente van Spanje uitgeroep is; Sy is ook die beskermheer van die gemeenskap van Villa y Tierra de Cuéllar en die ewige burgemeester van die stad. Binne die heiligdom val die kleedkamer van die maagd op, met 'n versameling Duitse kopers, en die koepel daarvan is in fresco geverf deur Jose Micot. Die kamer word oorheers deur 'n altaarstuk rokoko, waarin slegs nis die troon van die Maagd, wat om sy as draai, afhangende van die tipe viering. Die troon word bereik deur 'n trap van marmer van Escobedo, en bekroon die altaarstuk 'n doek van die Onberispelik, werk van Julio Ibáñez gedateer 1964, ter vervanging van 'n skildery deur Micot.

Museums

• Kasteel van Cuéllar.
• Interpretasiesentrum vir Mudéjar Art.
• Argeologiese park van San Esteban.

Gebeurtenisse

Kulturele geleenthede

Middeleeuse Mudejar Fair in sy 2008 -uitgawe.

In 1390 verleen die monarg Juan I van Kastilië Cuéllar die reg om twee jaarlikse kermisse te hou, met dieselfde voorregte as dié van Valladolid. Een van hierdie beurse was eeue lank aan vee toegewy, tot die koms van industrialisasie, 'n multisektorale oproep, met 'n wye tematiese reeks wat daarop gemik is om die bedryf en produkte van die streek te bevorder. Tans word dit genoem Streekbeurs en dit word jaarliks ​​vir vier dae in Maart of April op die esplanade langs die kasteel gehou. Op dieselfde datums val die Handwerkbeurs, 'n parallelle gebeurtenis, geleë in 'n onvergelykbare omgewing: die paradegrond van die kasteel. Met 'n lang geskiedenis, aangesien dit in 2009 sy 30ste uitgawe vier, is dit 'n gesogte geleentheid onder hierdie tipe uitstalling, waarin die kunsvlyt wat aan die besoeker aangebied word, maksimaal versorg word, met produkte van hoë gehalte.

'N Ander handwerkgeleentheid is die Middeleeuse Mudejar Fair, wat die derde naweek van Augustus gevier word. Dit het in 1996 begin en is tans in die Huerta del Duque, 'n tuin van 8 hektaar aan die voet van die kasteel wat die naweek 'n klein middeleeuse dorpie word.

In 2008 is drie nuwe inisiatiewe van stapel gestuur: die Tapas Fair, wat daarop gemik is om die gastronomiese aanbod tydens die viering van die Streekbeurs en die Handwerkbeurs aan te vul; die boek skou, gestig ter gelegenheid van die viering van die twee -eeufees van die geboorte van Jose de Espronceda, 'n digter gekoppel aan Cuéllar; en die Jeugskou, wat parallel met die Boek gehou word, in Mei.

Partytjies

Ball Boy

Die eerste partytjie wat in chronologiese volgorde gevier word, is die Fees van die kind van die bal, ter ere van Kind Jesus; herdenk en vier u besnydenis, wat 'n oorsprong bewys Hebreeus. Die belangrikste dade is die optogte wat plaasvind op die dae van Nuwe jaar Y Koningswaarin die beeld vergesel word deur 'n groep dansers wat 'n tradisionele kostuum uit die 17de eeu dra en ou kersliedere dans en sing met die klank van die dulzaina en die tamboeryn. Tydens die geleenthede, bedoel vir kinders, word honderde lekkergoed uitgedeel en word die herdenking gevier met vuurpyle en die lui van die klokke van die kerke San Esteban en San Miguel.

Paasfees

Optog van Die ontmoeting.

Die Paasfees Cuellarana bestaan ​​uit agt broederskap wat meer as 700 broers bymekaar bring, wat deelneem aan die verskillende optogte wat tydens die Hartstogweek, synde sy belangrikste dae die Heilige Donderdag, die Heilige Vrydag en die Paassondag.

Die vieringe begin Passie Saterdag met die optog van Our Lady of Compassion, en gedurende die week loop dertien verskillende trappe deur die strate, waaronder die beeld van Nuestro Padre Jesús de Nazareno opval; dié van Nuestra Señora de la Soledad, die enigste wat deur die strate gaan draers; Christus vasgemaak aan die kolom, werk van Pedro de Bolduque, en Reclining Christ, 'n verwoord beeld wat uit die werkswinkel van Gregorio Fernandez.

Bevestigings

Die loop van die bulle van Cuéllar word beskou as "Die oudste in Spanje"Tot dusver het geen dorp 'n dokument voorgelê voor die dokument wat Cuéllar besit nie: dit dateer uit die jaar 1215 en dit verbied die bestuur van bulle aan geestelikes. Benewens hierdie belangrike kwalifikasie, het die bestuur van die bulle in Cuéllar die volgende erkennings ontvang: Festival of Tourist Interest (1977), Festival of Regional Tourist Interest (1994), Traditional Bullfighting Show (2003) en Fees van nasionale toeristebelang (2008).

Die bul was nog altyd noodsaaklik in hierdie stad. Reeds in die XV eeu bulle is geveg op die dag van San Juan; om die geboorte van 'n seun van die Hertog van Albuquerque (Señor de Cuéllar) of vir enige ander goeie nuus wat na haar toe gekom het. In die 18de en 19de eeu het selfs die rykste bure van haar verse gekoop om die bevolking te geniet en sodoende die huwelik van 'n dogter en ander belangrike gesinsgebeurtenisse te vier.

Tans word die bevallings gehou tydens die feestelikhede van Our Lady of the Rosary, begin die middag van die laaste Saterdag in Augustus, en roep alle inwoners van die stad om die klok te lui "soos gebruiklik en gebruiklik." Hulle heet Corregidora de las fiestas y dos Damas, wat saam met die stadskrywer en die munisipale korporasie die fees van die balkon van die stadsaal af amptelik oopgemaak het. Doña Mencía de Mendoza en Luna, in 1998, nie net omdat sy die eerste vrou in Cuéllar was om die feeste aan te kondig nie, maar omdat sy in die XV eeu, en het die dag van Kasteel van Cuéllar, waar sy as prooi leef vir besoekers en haar werk as aktrise om die feesvieringe af te skop. Joernaliste val ook op, soos Moncho Alpuente, Pilar Cernuda (2001) of Carme chaparro. Dit is tradisioneel die plig van die stadskryger om sy optrede te beëindig met die gewildste kreet van Cuéllar: 'Vir hulle", wat verwys na die jota van die feeste, die kenmerkende volkslied van die Villa, waarvan die note enige Cuellarano laat tril.

Cuéllar, sy feeste en opsluitings word jaarliks ​​besoek deur duisende mense wat na die laaste naweek van Augustus aankom na hierdie Segoviaanse stad met die doel om verskillende feeste te geniet, aangesien in Cuéllar die ouderdom van hul bulle loop, behoud van die gedeelte deur die platteland, behalwe dat dit stedelik is, ruik jy ook die tradisie, en dit is byna 800 jaar lange bulle.

PeñasDie vele klubs wat die feestelikhede van die sluiting van Cuéllar aantrek, is verdeel in amptelik en nie -amptelik. Die amptelike is El Pañuelo, La Plaga, El Embudo, Panda El Peque en El Soto. Almal kan by die amptelike klubs registreer deur 'n klein fooi te betaal en sodoende by die organisasie betrokke te raak by hul aktiwiteite. Die aktiwiteite wat deur die amptelike ondersteunersklubs bevorder word, is deel van die feestelikheidsprogram. Nie -amptelike ondersteunersklubs probeer die strate lewendig maak en op 'n informele en sorgelose manier met kleur vul, sonder om deel te wees van die amptelike organisasie van die feesprogram, maar neem deel aan hierdie baie aktiewe manier.

Pelgrimstog van El Henar

Die Heiligdom van Our Lady of El Henar, ongeveer vyf kilometer van Cuéllar na die noordweste geleë, is dit die belangrikste sentrum van toewyding in die hele streek. Daar is 'n ontspanningsarea wat toegerus is met verskillende dienste om die groot aantal mense wat die hele jaar deur kom op uitstappies en ander feeste, soos die harswerkers, Henarillo, El Carmen, Santiago, ens. bykomend tot die pelgrimstog van Nuestra Señora del Henar wat die volgende Sondag gevier word Saint Matthew, tussen 14 en die 20 September.

Die beeld van Our Lady of El Henar is 'n snywerk van die XII eeu, wat vereer word sedert sy verskyning aan 'n herder in 1580. In die omheining van die heiligdom is die Fuente del Cirio, 'n plek waar die beeld volgens oorlewering weggesteek was van die inval van die Almohads tot die datum waarop dit verskyn het . Binnekort is 'n kluis opgerig ter ere van die Maagd, wat in 1664 'n tempel geword het namate die toewyding van Marian toegeneem het. Die portiek is gemaak van klip met 'n trap en 'n drievoudige boog, hoewel die fasade by verskeie geleenthede geretoucheer is. In 1759 is die kleedkamer, die transept en die klooster wat aan die kerk geheg is, gebou.

Die pad na die heiligdom is 'n fees vir die pelgrims wat na die pelgrimstog kom, dit is amper 'n tradisie om water uit die "Fuente del Cirio" te drink en selfs 'n kruik daarmee te vul. In hierdie pelgrimstog word oomblikke van groot godsdienstigheid en emosie beleef, veral in die vertrek van die Maagd in optog deur die weide wat die Heiligdom omring, sowel as in die sing van die salf voor die beeld. Maar behalwe die godsdienstige sin, bied die heiligdom van die Henar 'n groot aantrekkingskrag vanuit die oogpunt van die omgewing, aangesien dit in 'n beboste weide geleë is, wat baie bevorderlik is vir die platteland.

San Miguel

Fees ter ere van aartsengel Michael, beskermheer van Cuéllar, wat op 29 September. Die gesamentlike ontspannings- en kulturele aktiwiteite saam met die promosie -encierrillos voltooi 'n aangename feestelike dag. Ook tipies in Cuéllar is die chat of echegaray, wat 'n paar jaar lank verryk is met die Tapas -wedstryd, waar kroeë en restaurante meeding om die beste tapas gedurende die naweek te maak.

GELEENTHEDE KALENDER

TOERISTEBESOEKE

Begeleide toere word elke dag van die jaar gehou vanaf die VVV -kantoor in die kasteel van Cuéllar.

"Die bewoonde kasteel" het elke naweek van die jaar besoeke gedramatiseer.

"Night Dramatized Walks" Elke aand in die somer naweke, 'n gedramatiseerde toer deur die historiese kompleks.

Inligting en besprekings: 921 14 22 03 [email protected] www.cuellar.es

JANUARIE. Op dag 1 en 6 Tradisionele optogte van "Die seuntjie met die bal"

FEBRUARIE 4 Februarie dag van Santa Águeda. Vroue geklee op die ou manier vier hul dag in die omgewing van die kerk van El Salvador.

Die Karnaval in Cuéllar word dit Saterdag en Sondag gevier met optogte en straatmusiek die hele naweek. Begin van besoeke aan die kasteel gedramatiseer.

MAART. "Tussen lepels en potte" Tapaswedstryd in die omgewing van San Andrés.

APRIL. Paasfees. Groot optogte en godsdienstige geleenthede. "Classic of the Chop"

MEICuéllar Fair. Die historiese beurs wat deur Johannes II in die 15de eeu geskep is, het nou 'n groot multisektor-beurs geword wat aan die begin van die maand plaasvind.

Jeugskou. Dit word die laaste naweek gevier in die Walks of San Francisco. 'N Vergadering van die jeug om ervarings in 'n feestelike atmosfeer te deel.

JUNIE SEPTEMBER. Somerkultuurprogram. Meer as honderd aktiwiteite vul die somer

JUNIE. Internasionale fees vir magie en illusie "La Villa Encantada". Op die eerste naweek van Junie verras towerkuns alle gehore in elke uithoek van die stad. Die fees word afgesluit met 'n Grand Magic Gala.

Gelykheidsbeurs. Die tweede naweek by die San Francisco Walks. Uitstallings, speletjies, kunsvlyt en gastronomie gebaseer op voorstelle oor gelykheid.

boek skou. In die Walks of San Francisco, die laaste naweek van Junie. Feria con cuentacuentos, talleres, presentación de libros y casetas de editores y libreros.

JULIO. Festival “Así Cantan Las Corales”. Todos los sábados del mes de julio en el Patio de Armas del Castillo.

Festeamus. Festival de Teatro y Música en la iglesia de San Francisco.

AGOSTO. Cuéllar Mudéjar El penúltimo fin de semana de agosto la Huerta del Duque se llena de mercaderes, artesanos, cómicos, músicos, justas y torneos que nos devuelven a la Edad Media.

Festival Internacional de Jotas. Encuentro de grupos de jotas en el patio de armas del castillo y presentación de la Corregidora.

 Fiestas de Los Encierros. Desde el último domingo de agosto se celebran cinco encierros que llevan la emoción del público y corredores que disfrutas de estas fiestas de los Encierros más antiguos de España.

Voces del Mudéjar En el ábside de Santiago el segundo y tercer Jueves de agosto.

SEPTIEMBRE. Romería de El Henar. A mediados de septiembre miles de personas se reúnen en la pradera acompañando las procesiones con dulzainas y jotas.

San Miguel. El 29 de septiembre es el patrón de Cuéllar y se celebra con un “Encierrillo” y “concurso de tapas” que convoca a miles de personas durante varios días.

El Henarillo. A finales de septiembre. Fiesta en el barrio de El Salvador y en la pradera del Santuario de El Henar.

OCTUBREMedieval Zombi. Celebración de la noche de Halloween con un juego de roll. Feria de la Resina. A mediados del mes en los paseos de S. Francisco

Mercado Ecológico. Primer domingo de octubre en los Paseos de san Francisco.

NOVIEMBREFiesta de san Andrés El último fin de semana del mes el barrio de san Andrés celebra su fiesta con un interesante concurso de tapas.

DICIEMBRE Durante la primera semana del mes se celebra el Mercado Navideño en los Paseos de San Francisco.

Fiestas en los barrios

Actividades

Comprar

Son típicos los embutidos y la repostería de la zona. Además es un centro de la industria del mueble.

Gastronomía

Son conocidos los famosos asados de lechazo de la comarca así como los buenos caldos de la zona. Sopas castellanas, caracoles, cardos, rabo de toro, y los famosos productos de la huerta (endibias, remolachas, patatas, tomates, fresas, etc). En otoño son populares los níscalos, que abundan en los pinares. Existe además tradición en la fabricación de embutidos y quesos.

Dar una vuelta

Para disfrutar de un agradable paseo a la sombra, lo mas recomendable es acudir a los populares Paseos, como se conoce al Parque de San Francisco, situados entre el monasterio de Santa Clara y el de San Francisco.

Si se desea caminar un buen rato, existe un camino peatonal de 5 km paralelo a la carretera que lleva al Santuario del Henar.

Otra opción muy agradable es salir en dirección Sur, y contemplar el perfil de Cuéllar desde la zona de huertas, hoy transformada en parque.

Si se dispone de tiempo, se ha habilitado un precioso camino junto al río Cega conocido como la Senda de los Pescadores [1], con una longitud de 20 km. El camino discurre entre pinares y zonas húmedas, está señalado y acondicionado con pasarelas y paneles informativos.

Cerca de Cuéllar se encuentra Fuentidueña, donde junto a los restos de muralla se alza la iglesia de San Miguel, del siglo XII, con una galería porticada. El ábside de la iglesia de San Martín se vendió y se encuentra en el Metropolitan Museum de Nueva York. También Sacramenia, donde estuvo el Monasterio de Santa María la Real, cuyo claustro fue vendido en 1925 y desde 1951 se exhibe cerca de Miami.

Otros elementos románicos son la ermita de San Vicente, en Fuentesoto, y la iglesia de San Andrés, en Pecharromán, que alberga una bella portada con arquivoltas.

Alojamiento

• Hostal San Francisco
• El Rincón Castellano

Restaurantes

• Mesón San Francisco
• Florida
• Restaurante El Henar

Alrededores

• Segovia, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1985.
• Coca, con su castillo, a 30 km.
• Peñafiel, con un espectacular castillo en una peña, a 35 km.

Referencias

Este artículo es una obra derivada de «Cuéllar», publicado bajo las licencias GNU Free Documentation License y Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported por editores de Wikipedia en español.

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Cuéllar.w:Cuéllar