Dzongkha (རྫོང་ ཁ་) is die landstaal van Bhutan. Die meeste opgeleide Bhutaneërs kan ook in Engels kommunikeer, maar die poging om Dzongkha te praat sal u gashere beslis beïndruk.
Uitspraakgids
Klinkers
Klinkers is [a ɛ e i ø y ɜ ɨ o u]. Tweeklanke is [ai au ei oomblik ɤu / ou iɛ uɔ / yɔ]. Die enigste koda is eng, in / aŋ eŋ oŋ / en sillabies [ŋ̩].
Konsonante
| Bilabial | Labio- tandheelkundige | Alveolêre | Alveolo- palataal | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Neus | m | n | ȵ | ŋ | ||||
| Plosief | uitgespreek | b | d | ɡ | ||||
| stemloos | bl | t | k | |||||
| geaspireer | pʰ | tʰ | kʰ | |||||
| Frikatief | uitgespreek | v | Z | ɦ | ||||
| stemloos | f | s | ɕ | h | ||||
| Afrikaans | uitgespreek | dz | dʑ | |||||
| stemloos | ts | tɕ | ||||||
| geaspireer | tsʰ | tɕʰ | ||||||
| Benaderde | j | |||||||
| SywaartsBenaderde | l | |||||||
Gewone diftonge
Frase lys
Basiese beginsels
- Hallo (formeel)
- Kuzoozangpo la
- Hallo (informeel)
- Kuzoozangpo
- Hoe gaan dit?
- Gadaybay Zhu yi Ga?
- Dit gaan goed met my
- Legshom (Layshom) of Legshom bey lui (vol)
- Wat is jou naam?
- Chhoe gi ming ga chi mo ?: Wat is u naam (formeel)
- Na ge tshen ga chi zhuwu eena?
- My naam is _____
- Nge gi ming _____ in
- Ek is van ____
- Nga ____ lê in la
- Dankie
- Kadrin chhe
- Sien jou later (formeel)
- Shoo lê log Jay gay
- Sien jou later (alternatief)
- Tama chhay gay
- Sien jou môre
- Naba chhay gay
- Waar
- Gatey
- Hoeveel
- Gademchi
Probleme
Waar is die badkamer?
chhab gesing gatey inna la?
Ons moet hospitaal toe gaan.
Nga chey (meervoud) / nga (enkelvoud) menkhang na jo go bay.
Dokter:
Drung tsho
- Wat is die probleem?
- Choe gi Ka Ngyel ga chi mo?
- Waar is die bank?
- Ngyul Khang Ga teey mo?
Getalle
- 0
- leykor
- 1
- chi
- 2
- nyi
- 3
- som
- 4
- zhi
- 5
- nga
- 6
- dru
- 7
- dhuen
- 8
- ghay
- 9
- gu
- 10
- chutham
- 11
- chu chi
- 12
- chu nyi
Tyd
Kloktyd
- tyd
- (...)
- uur
- basaar
- 8 uur
- basaar gyed / chhutsed gyed
Tydsduur
- _____ minute)
- karma
- _____ ure)
- gechuts
- _____ dag (e)
- Zha / nim
- _____ week (s)
- dhuenthra
- _____ maand (e)
- Daw
- _____ jaar (s)
- Lo
Dae
- Maandag
- Migmar
- Dinsdag
- Lhagpa
- Woensdag
- Phurba
- Donderdag
- Pasang
- Vrydag
- Penpa
- Saterdag
- Nima
- Sondag
- Dawa
Maande
- Januarie
- indha dangpa
- Februarie
- indha nyipa
- Maart
- indha sumpa, indha zhipa, indha ngapa, indha drukpa, indha duenpa, indha gyepa, indha gupa en indha chunyepa vir Desember
- Let wel
- Die voorvoegsel is vir die maande van die maankalender rangda, indha word gebruik vir die maande van die internasionale kalender.
Skryf tyd en datum
Kleure
- Groen
- Changkha
- Rooi
- Marp
- Wit
- Karp
- Blou
- Hoem
- Swart
- Naap
- Geel
- Sep.
- Oranje
- Leewang
Vervoer
Bus en trein
Aanwysings
Taxi
Word geïdentifiseer deur die geel bokant (kappie) en BT-registrasie wat voor die nommer aangebring is.
- Taxi
- la khor
- Tarief
- la
- hoeveel
- ga dag chi in na la
Verblyf
Geld
Hoeveel is dit? Ngultrum ga hulle chi mo
Eet
Maaltyd: Toh / zhay go
Ontbyt: dom zer
Middagete: nima ge toh
Aandete: tsho
eet: zhaygo za ni
lekker: zhim baai
bitter; khag tay
soet: ngam
suur; chup
Water; chhu
Tee: ja
Kerrie: tshoem
Sop: thup
Brandrissie: ema
Kaas: datshi
kook (werkwoord): toh bey ni
eet: zhey (formeel) / za (informeel)
Droë brandrissie: ema kam
Kroeë
- Mag ek asseblief _____ hê: Nga lu ______ nang mey la
- Alkoholiese drank
- Changg
- Kroeg
- Changkhang
- Wenk
- soera
- Wat is die rekening
- Ga de chi mo
- ek is dronk
- changg dang so julle
- Water
- chu
- Plaaslike drank
- Ara
- Dit is sterk (gees)
- ah ni ga tra du
- Dit is sag
- lha si si du
Inkopies
winkel: tsongkhang
hoeveel: ga de chi mo?
afslag asseblief: gong phab nang mey la
Bestuur
Motor: Numkhor
Ry: Numkhor tang ni
Lisensie: Lak Kher
Polisie: thrim gesing
Pad: Lam
Hoë spoed: Joba Joba / Shuk Bay Tang
Lae spoed: drey gay bay tang
wees versigtig (bestuur): reb drim di tang
Laat ons gaan: jogay
stop; numkor kag nang
Riskant: ngyen khag
Liefde
Ek is lief vir jou: nga gi che lu ga
ek mis jou: nga choe drem mey
Ek kan nie sonder jou bly nie: nga che me pa me cha bay
Ek sal vir u 'n oproep maak: nga gi che lu juthen tang gay
Mis jy my: che nga dem mey ga
Jy is so mooi: che namay samay jarim dhu
Ek mis jou baie: na may sa may dren yi