Lac d'Echternach
Echternach is 'n klein dorpie met ongeveer 5 000 inwoners aan die oostelike grens van Luxemburg, net 'n draai weg van Duitsland. Dit is die oudste stad van Luxemburg, gebaseer op 'n ou klooster wat in 698 gestig is. Daarbenewens bevat dit die krip van Willibrord, een van die Northumbriese sendingheiliges, terwyl hy in 739 in Echternach oorlede is. Sy krip kan gesien word in die Saint Willibrord-basiliek.
Gaan in
Gestel jy kom vandaan Luxemburg stad, jy kan daar kom
- Bus: Die buslyne 111 en 110 neem u in minder as een uur vanaf die sentrale stasie en die hoofbusstasie (Aldringer) na Echternach.
- Voertuig: As u die stad via Kirchberg verlaat, word die aanwysings na Echternach goed verduidelik.
- Fiets: Via Kirchberg het u 'n perfek ondertekende fietsroete wat ongeveer 3 uur moet duur.
Kry rond
As Echternach is 'n klein dorpie. U kan maklik rondloop deur te loop.
Sien
Kaart van Echternach
Willibrord Wel in die krip van die Sint Willibrord-basiliek; die put lok pelgrims wat glo dat die water velsiektes sal genees
- 1 [voorheen dooie skakel]Basiliek van Sint Willibrord. Die kripte van die Basiliek is die laaste rusplek van die Northumbriese sendeling-heilige Willibrord, wat in 739 in Echternach oorlede is. Die kripte kan gratis besoek word. In die kripte vind u die borskas met die liggaam van Willibrord binne, sowel as die Willibrord-put, waarvan die water vermoedelik velsiektes kan genees. Gratis toegang.
- 2 Museum van die Abdij van Echternach (Musée de l'Abbaye), 11, Parvis de la Basilique, L-6486 Echternach. Gedurende April en Oktober: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00
Gedurende Mei en September: 10: 00-12: 00/14: 00-18: 00. The Abbey is 'n museum van die katolieke verlede van die stad. Dit is 'n besoek werd. - Echternach stadsplein (Sentrum Ville), Place du Marché, Echternach. Die opvallendste is die vierkante kruis van die sentrum en die historiese gildehuis "Denzelt" is 'n lekker plek om te sien en te bly. U kan ook deur die stad dwaal en die oorblyfsels van die stadsmuur sien. Die torings is omskep in woonruimtes.
- 3 Romeinse villa, Deur die Lac d'Echternach. Vertoon die oorblyfsels van 'n ou Romeinse huis.
- 4 Lac d'Echternach, Chemin vers Rodenhof, Echternach. Die Lac d'Echternach (Meer van Echternach), is 'n kunsmatige meer. U kan binne ongeveer 150 minute om die meer loop. Fietse kan by die Jeugherberg gehuur word.
- 5 Prehistoriese Museum (Musée de prehistoire et de la faïencerie d'Echternach), 4a, Rue du Pont, L-6471 Echternach, ☏ 352 72 02 96. 1 April - 15 November: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00. Maandae gesluit.
- Museum vir landelike argitektuur (Musée de l'architecture rurale), Rokoko Pavillon, Park, L-6486 Echternach.
Buite die dorp
,_Hohllay_--_2015_--_6097-101.jpg/220px-Berdorf_(LU),_Hohllay_--_2015_--_6097-101.jpg)
Berdorf, Hohllay
Echternach is in die Mullerthal, wat baie fiets- en staproetes bied deur bosryke streke, met groot rotse rondom. Afgesien daarvan bied die Mullerthal ook pragtige panorama's. Van die grootste besienswaardighede is:
- In die dorp Berdorf, 6 km verder via N10 en CR364, is die Hohllay (“Hol rots”) is interessant om te sien.
- 'N Entjie verder, ongeveer 13 km wes via die CR118, CR356 en CR121 / CR356, is die Schiessentümpel, 'n pragtige waterval naby Waldbillig. Die skilderagtige brug oor die waterval is gewoonlik baie druk op sonnige dae.
Doen
- Besoek die klein bioskoop "Cine Sura", die oudste filmteater in Luxemburg. Vertoon vanaf Vrydag-Woensdag.
- E-Lake-fees, Rondom die Lac d'Echternach. Jaarliks gehou, gewoonlik in die eerste helfte van Augustus. Die E-Lake-fees is 'n groot fees vir diegene wat lief is vir rock, electro en hip-hop musiek. Dit bevat gereeld algemene lewendige musiek op Vrydag, internasionaal bekende DJ's op Saterdag en 'n Sondag in die 80's. Toegang gratis, parkering € 10, kampeer € 35.
- [voorheen dooie skakel]Internasionale Fees Echternach, ☏ 352 72 83 47. Beskik oor klassieke musiek in Julie en jazz-musiek in September en Oktober.
- Fietsry. Daar is goed onderhou fietsrypaaie na Luxemburg, Diekirch, Vianden, Wasserbillig, Trier (GER) en Bitburg (GER). Fietse kan op baie plekke in die Mullerthal-streek gehuur word. Miskien is die beste plek om te huur naby die Jeugherberg aan die Lac d'Echternach.
Koop
- Macarons mous, tipiese tradisionele lekkers. Proe soos suiwer suiker, maar jy moet dit ten minste probeer. Kan by die Patisserie Zimmer en Patisserie Simon gekoop word.
- 1 AD Delhaize Echternach, 117 rte de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 51. 8: 00-20: 00. 8: 00-18: 00 oor naweke.. Echternach-ligging van die Delhaize-supermarkketting.
- 2 Cactus Echternach, 47 Rue des Remparts, L-6477 Echternach, ☏ 352 28 28 90 12. 8: 00-20: 00 gedurende weeksdae, 8: 00-19: 00 op Saterdae en 8: 00-13: 00 op Sondae.. Cactus, soos Delhaize, is 'n supermarkketting.
Eet
- 1 [dooie skakel]Restaurant-Pizzeria Du Passage, 2 Rue du Haut Ruisseau, L-6446 Echternach, ☏ 352 26 72 14 19. 11: 30-14: 30; 17: 30-23: 30. Maandae gesluit.
- 2 Restaurant Pizzeria Giorgio, 4 Rue André Duchscher, L-6434 Echternach, ☏ 352 72 99 34. 12:00-14:00; 18:00-23:00.
- 3 Brasserie-Restaurant Aal Eechternoach, 38 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 08 80. 11: 00-01: 00. Gesluit op Dinsdae.
- 4 Restaurant Nonnemillen, 117 Route de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 19 18.
- 5 [dooie skakel]Restaurant l'Iris, 19 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 12 65.
- 6 La Grappe d'Or, 7 Route du Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 26 72 16 33.
Drink
Place du Marché met Aal Eechternoach aan die regterkant
Willibrord-basiliek van Echternach
Die meeste kafees is geleë rondom die stadsplein en die hoofweg
- 1 Café de la Poste (Beim Wohli), 3 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 02 31. 10:00-1:00.
- 2 Café de Philo'soff, 31 r. de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 26 76 28 68.
Slaap
- 1 Hôtel Eden au Lac, Oam Nonnesees, L-6474 Echternach, ☏ 352 72 82 83, ✉[email protected]. Vyfster hotel aan die buitewyke van Echternach €167.
- 2 Hôtel Bel Air, 1, Route de Berdorf, L-6409 Echternach, ☏ 352 72 93 83, faks: 352 72 86 94, ✉[email protected]. Vierster hotel wes van Echternach €109.
- 3 Grand Hôtel, 27, Route de Diekirch, L-6430 Echternach, ☏ 352 72 96 72, faks: 352 72 90 62, ✉[email protected]. 4-ster hotel
- 4 Hostellerie de la Basilique, 7-8, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 94 83, faks: 352 72 88 90, ✉[email protected]. 4-ster hotel €103.
- 5 Hôtel au Vieux Moulin, 6, Lauterborn, L-6562 Echternach, ☏ 352 72 00 68-1, faks: 352 72 71 25, ✉[email protected]. 4-ster hotel €120.
- 6 Hôtel de la Sûre, 49, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 88 06, faks: 352 72 75 89, ✉[email protected]. 3-ster hotel €85.
- 7 Hotel "Le Pavillon", 2, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 77 98 09, faks: 352 72 86 23, ✉[email protected]. 3-ster hotel €88.
- 8 Hôtel "Le Petit Poète", 13, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 00 72, faks: 352 72 74 83, ✉[email protected]. 2-ster hotel €70.
- 9 Auberge An Haal, 10, rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 60 81, ✉[email protected].
- 10 Hôtel Le Postillon, 7, Route de Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 72 77 59, faks: 352 72 41 73, ✉[email protected]. 3-ster hotel €90.
- 11 Hôtel Bon Accueil, 3, Rue des Merciers, L-6464 Echternach, ☏ 352 72 00 52, faks: 352 72 92 71.
Gaan volgende
Echternach is geleë op Mullerthal, wat 'n substreek van die distrik Grevenmacher is. Dit word die klein Switserland van Luxemburg genoem, gesien sy landskap. Die omgewing bied baie pragtige besienswaardighede.
- Die Mullerthal: Mullerthal word gewoonlik Klein-Switserland in Luxemburg genoem, en bied meestal asemrowende stap- en fietsroetes deur die beboste berge en pragtige panorama's. Echternach is in hierdie streek geleë, en 'n toer deur die streek kan vir u interessant wees.
- Stad Luxemburg: Op soek na die groot stad of bloot 'n lughawe? Gaan na Luxemburg.
- Diekirch: Diekirch is veral bekend vir sy eie bier. Daar is nêrens beter om 'n bier te proe as in die stad waarin dit gebrou is nie.
- Bitburg: Bitburg is oorkant die grens in Duitsland. Soos Diekirch, is dit bekend vir sy eie bier, Bitburger.