Kaliningrad - Kaliningrado

Katedraal.

Kaliningrad (Russies: Калинингра́д kuh-leen-een-GRAHD), dit is ook bekend onder sy Duitse naam, Konigsberg, is die hoofstad van die Kaliningrad -streek in Rusland. Dit het ongeveer 450 000 inwoners. Dit word ook in Litaus 'Karaliaucius' genoem, aangesien Litaue (neefs van die 'Ou Pruise') daar gewoon het. Dit is dus werklik die 'Stad van die Vier Ks': Kaliningrad / Königsberg / Krolewiec / Karalaucius. Na die Tweede Wêreldoorlog was dit kortliks bekend as Kyonigsberg (Кёнигсберг), die Russified -vorm van die oorspronklike Duitse naam.

Konteks

Geskiedenis

Die geskiedenis van Kaliningrad dateer uit die 13de eeu, toe dit onder die heerskappy van die Teutoniese Ridderorde was, 'n orde van Duitse ridders, priesters en leke wat probeer het om die Christendom deur missies en verowerings te versprei. Die stad was destyds bekend onder die Duitse naam Königsberg, en was die hoofstad van Pruise.

Kaliningrad was 'n ontmoetingsplek vir genieë van wetenskap en kultuur uit Duitsland, Pole en Litaue. Die beroemde wiskundige probleem van die Königsberg -brug is eintlik in die stad gebaseer. Kaliningrad is ook die tuiste van die bekende filosoof Immanuel Kant en die prominente Duitse skrywer Ernst Theodor Amadeus (bekend onder die verkorte vorm ETA) Hoffmann. Kant was so trots op sy geboortestad dat hy, sodra hy die plek in die lewe verlaat het, nie nodig het om in die buiteland te waag nie, want skepe kom en bring mense om vir hom stories te vertel.

In die Tweede Wêreldoorlog vernietig en in 1946 deur die USSR geannekseer, is die Duitse identiteit ontneem nadat die Duitse bevolking verdryf is, en is vernoem na Mikhail Kalinin, 'n Russiese kommunistiese leier. Die oorgrote meerderheid van sy inwoners is Russe en diegene uit ander Sowjetrepublieke wat onmiddellik na die Tweede Wêreldoorlog in die gebied aangekom het. Die gebied was 'n hoogs gemilitariseerde gebied gedurende die Sowjet -era, en is ongeveer 20 jaar gelede eers vir besoekers geopen. Dit is nie verbasend dat daar baie min sigbare spore van sy Pruisiese verlede is, behalwe vir 'n klein aantal opgeknapte geboue soos die katedraal.

Kaliningrad
Klimaatkaart (verduideliking)
JFMETERAMETERJJASOFNoordre

62

0

−4

46

1

−4

45

5

−1

40

11

3

51

18

7

78

21

11

74

22

13

84

22

13

83

17

9

85

12

5

78

5

1

78

2

−2

Gemiddelde maks. en min. temperatuur in ° C
Totale sneeu neerslag in mm
Kaliningrad Gemiddeld

Weer

Die beste tyd om te besoek is in die somer, tussen Junie en Augustus, wanneer die temperatuur ongeveer 20 tot 25 ° C is. Val temperature wissel van 10 tot 15 ° C en die seisoen duur van September tot November. Kaliningrad se winter, wat van Desember tot Februarie duur, is baie sagter as dié van Rusland, met temperature wat wissel van 5 ° C tot minus 11 ° C.

Bring 'n sambreel, want die weer is onvoorspelbaar en winderig. Die klimaat is redelik vogtig vanweë die nabyheid van die Oossee. Die Baltiese son is sag.

Om te kry

Visa

Aangesien Kaliningrad 'n gebied van die Russiese Federasie is, benodig byna alle besoekers 'n Russiese visum om in te gaan. As u van plan is om per land tussen Kaliningrad en ander dele van Rusland te reis, benodig u ten minste 'n dubbele visum om na Rusland te vertrek en weer in te gaan.

Spesiale visum vir Kaliningrad: As u slegs die provinsie Kaliningrad besoek (en nie die res van Rusland nie), kan u moontlik 'n spesiale Kaliningrad -visum kry, mits u aan al die vereistes voldoen:

  • U verblyf in Kaliningrad is hoogstens 3 dae.
  • U is 'n burger van 'n lidstaat van Schengen, die Verenigde Koninkryk of Japan.
  • U betree Rusland deur die grenskontrolepunte van die Bagrationovsk-, Mamonovo- of Khrabrovo -lughawe. (U kan Kaliningrad by enige grensoorgang verlaat.)

Die visum kos € 70 en kan nie vir kinders uitgereik word nie (vir hulle moet die gewone visum by 'n Russiese ambassade verkry word). Kontak die Ministerie van Buitelandse Sake vir meer inligting oor die verkryging van die spesiale visum van Kaliningrad.

Aangesien Kaliningrad 'n enklave van die Russiese Federasie is, benodig byna alle besoekers 'n Russiese visum, behalwe burgers van die lande wat bilaterale ooreenkomste vir visumvrye toegang onderteken het, byvoorbeeld Israel, Suid-Korea, Suid-Afrika, Serwië. , Montenegro, Bosnië. en Herzegovina en Latyns -Amerikaanse lande. As u van plan is om per land tussen Kaliningrad en ander dele van Rusland te reis, benodig u ten minste 'n dubbele toegangsvisum om Rusland te verlaat en weer in te gaan. U kan per vliegtuig reis op binnelandse vlugte tussen Kaliningrad en Moskou, St. Petersburg of ander Russiese streeksentrums, selfs met 'n enkele toegangsvisum. Sien die visumafdeling op die Rusland -bladsy vir meer inligting oor Russiese visums.

Vanaf 1 Julie 2019 kan burgers van 53 lande, insluitend byna alle EU -lande, Japan, China en sommige ander Asiatiese lande gratis eVisa kry vir besoeke van tot 8 dae. U kan aansoek doen vir die eVisa op die Russiese MFA -webwerf. U moet die eVisa -bevestiging (wat in pdf -formaat is) druk vir gebruiksgemak. Grenswagte wil u visum by vertrek sien, dus is dit die beste om 'n afskrif te hê, hoewel die pdf op u telefoon heeltemal aanvaarbaar is. Let asseblief daarop dat die eVisa nie geldig is by sommige van die kleiner grensoorgange nie.

Kanadese, Britse en Amerikaanse burgers moet steeds aansoek doen om 'n gewone visum.

Per vliegtuig

  • Khrabrovo lughawe (( Аэропорт Храброво ) KGD IATA) (16 km (9,9 myl) van Kaliningrad). 'N Gereelde bus (144) vertrek elke uur vanaf die terminale na verskillende haltes in die middestad 33 руб . Taxidiens is ook beskikbaar; As u die presiese adres ken, kan u ongeveer 'n besparing van 'n taxi bestel via mobiele programme met die naam Taxi Maxim of Rutaxi (met die Engelse taal en by wyse van werk in verskeie ander Russiese streeksentrums). 10% in vergelyking met die pryse van lughawetaxi -dienste. Die amptelike lughawetaxi -dienste wat in die aankomsgebied met 'n paar toonbanke verteenwoordig word, vra 'n vaste prys van 600-1000 руб om van die lughawe na enige punt in die stad te kom; ander taximaatskappye kan selfs meer hef. (Opgedateer Januarie 2019 | wysig) Lugrederye en bestemmings sluit in:
    • Aeroflot (Moskou-Sheremetyevo)
    • Air Baltic (Riga)
    • Azimut (Kaluga, Rostov aan die Don)
    • Pobeda (Moskou-Vnukovo, Sint-Petersburg)
    • Belavia (Brest, Gomel, Minsk)
    • BAIE (Warskou)
    • Rossiya (Sint Petersburg)
    • RusLine (Belgorod, Lipetsk, Voronezh)
    • S7 (Moskou-Domodedovo)
    • Severstal (Cherepovets)
    • Smartavia (Arkhangelsk, Moermansk, Moskou-Domodedovo, Sotsji)
    • Ural Airlines (Moskou-Domodedovo, Jekaterinburg, Sint Petersburg)
    • UTair Aviation (Moskou-Vnukovo)
    • UVT Aero (Kazan, Nizhny Novgorod, Perm, Volgograd)
    • Uzbekistan Airways (Tasjkent)

Met die trein

Langafstandtreine wat van Kaliningrad vertrek, loop op Moskou-tyd, een uur voor plaaslike tyd.

Met die motor

Die padstelsel is uitgebreid in die Kaliningrad -streek; Dit word egter nie altyd goed onderhou nie, en dit is soms moeilik om rond te kom weens die afwesigheid van tekens wat rigtings / bestemmings aandui (veral in die stad). Die bestuursreëls is oor die algemeen dieselfde as in die meeste Europese lande, maar baie volg dit nie, veral tydens spitstye in die stad. Wees versigtig met die verkeerspolisie, want hulle hou daarvan om buitelanders te stop en verwag dikwels omkoopgeld.

Daar is twee maniere om per motor na Kaliningrad te kom: uit Pole en uit Litaue, maar u moet vertragings by die grense verwag (dit kan soms 'n paar uur neem). Die groen kaart vir versekering is geldig.

Met die bus

Direkte buslyne verbind Kaliningrad met verskeie stede in Wit -Rusland, Pole, Duitsland, Letland, Litaue en Oekraïne. Busroosters vir internasionale en streeksbusse (in Engels), sien: hier of op die plek van die sentrale busstasie in Kaliningrad (ulitsa Zheleznodorozhnaya, 7 - langs die suidelike treinstasie), wat boonop ook verskeie bedien lyne.

Bus vanaf Tallinn via Riga, sien: hier

Bus van / na Gdańsk (Zloty 28, Kaliningrad na Gdańsk 700 руб ) - vertrek uit Gdańsk om 06:00, 06:30, 15:00, 15:30. Kyk: hier en hier

Bus van / na Warskou: vertrek vanaf Warszawa Zachodnia -busstasie om 08:00 op Maandag, Woensdag, Donderdag tot Saterdag, kaartjies 1520 руб . Hierdie bus stop ook in Olsztyn (700 руб). In Tu y Sa is daar nog 'n bus wat om 13:00 vanaf Warszawa Zachodnia vertrek, die kaartjie kos 1200 руб .

Bus van / na Vilnius: vertrek om 13:15 uit Vilnius.

Reis

Die stad het 'n netwerk van busse, minibusse, trolliebusse en trems. Die beste manier om die stad te verken, is per bus. Die openbare vervoerstelsel is baie goed. Die helfte van die bevolking woon in die stad, so dit is baie goed verbind. Die tariewe word laag gehou teen 'n vaste tarief van 15 roebel (US $ 0,50, GB £ 0,30) in die bus en die wagtyd is kort. Kaartjies op busse word deur bestuurders afgelewer.

Taxi's in die stad kan toegepas word, maar die meeste verkies om vooraf oor tariewe te onderhandel. Die minimum prys in die stad is ten minste 100 roebels, selfs vir kort afstande.

Kyk

Doen

  • Hierdie stad is gasheer vir die Wêreldbeker -sokkertoernooi 2018.
  • Loop langs die brûe - Die sewe Königsberg -brûe verbind die twee eilande en die oewers van die rivier die Pregel. Deur die onmoontlikheid te bewys van 'n pad wat elke brug presies een keer oorsteek, het Euler tot belangrike ontdekkings in die wiskundige teorie van die grafiek gelei. Königsberg het Kaliningrad geword, die Pregel het die Pregolya geword, twee van die brûe is in die Tweede Wêreldoorlog gebombardeer, twee is gesloop en vervang deur 'n snelweg genaamd Lenin, en een is herbou in 1935. Nou is daar vyf brûe, die probleem is oplosbaar. Probeer dit!

Leer

  • openbare en private skole, skole het getalle in plaas van name
  • Taalskole, ook vir Russies as vreemde taal
  • Immanuel Kant Universiteit. Die meeste Wes -Russiese universiteite, volgens die tradisie van die ou Duitse Albertina, bied Wes -Europese studente gassemesters aan in Kaliningrad.
  • Tegniese Universiteit
  • State Academy of the Baltic Fishing Fleet. Die skool bedryf die seilopleidingsskepe Kruzenshtern en Sedov.

Werk

Na Moskou en Sint Petersburg is Kaliningrad die stad wat die vinnigste groei in Rusland en 'n vryhandelsgebied is. Daar is 'n tekort aan arbeid in die stad Kaliningrad, en daarom het die regering soms probeer om terugkerendes in Duitsland te werf en hulle te laat vestig in Kaliningrad. Werkloosheid is egter selfs hoër in die platteland van die Kaliningrad -provinsie as in die stad.

Daar is spesiale visumprogramme vir "gaswerkers", insluitend hoogs geskoolde werkers. Nadat hulle 'n uitnodiging van 'n Kaliningrad-skool of universiteit gestuur het, ontvang onderwysers en professore 'n werkvisum gratis en sonder probleme.

Om te koop

  • Europa winkelsentrum , Ploshad Pobedy, Victory Square 2A (Trein na Severnyy vokzal), [8 4012 21-08-23]. 66 000 m2 boetieks, teaters, eet- en drinkplekke, van uiteenlopende restaurante, gesellige kafees tot goedkoop kiosks. Redigeer
  • Viktoriya supermark , Leninsky Prospekt 30 (Grondvloer van die Plaza Center). 'N Supermark wat 24 uur oop is, nuttig vir selfdienste. Ander plekke in die stad, insluitend 'n winkelsentrum voor die Sur -treinstasie en die busstasie. Redigeer

Die juweliersware Amber en kuns en kunsvlyt is die plaaslike spesialiteit:

  • Kaliningrad Amber Factory , Ul. Chernyakhovskovo 62 (ook ander plekke in die stad), [8 4012 53 05 45], [[1]]. Fabriekswinkel bied 'n wye verskeidenheid juweliersware en kunsvoorwerpe vir byna elke begroting. Redigeer
  • Amber paviljoen ('n paar blokke van Leninsky Prospekt van die Kaliningrad -hotel af). maak 10:00 oop. Verskeie winkels het saamgegroepeer met 'n verskeidenheid amberartikels teen mededingende pryse. Redigeer
  • Yantarny , Toeriste -inligtingsentrum "Gorod Vdohnoveniya", Masterov -plein, nedersetting Yantarny ('n uur se ry van die stad af), [8-911-462-79-59-8-911-462-79-59], [[2]]. Yantarny het die grootste ambermyn ter wêreld en is verantwoordelik vir meer as 90 persent van die wêreldproduksie. Hierdie nedersetting het 'n wye verskeidenheid amberprodukte. Redigeer
  • Amber Museum Geskenkwinkel , 1, Marshal Vasilevsky Square, [8 4012 46 68 88] , [8 4012 46 65 50], [[3]]. U kan 'n stuk amber by koop 240 руб . Redigeer

Om te eet

  • Papasha Beppe Pizzeria , Leninsky Pr. 20/26 en Baltiiskaya Ul. 12. 11:00 tot 23:00. Baie inwoners beskou dit as die beste pizza met dun kors en dik kors in die stad, saam met 'n wye verskeidenheid slaaie, pasta's, risotto's en nageregte. 200-600 руб vir pizza. Redigeer
  • Karamel , Leninsky Prospekt 30 (op die boonste verdieping van die Plaza Center; let op die aparte hysbak regs van die hoofingang van die winkelsentrum.), [4012 53-04-61]. 'N Paar van die beste uitsigte oor die stad vanuit hierdie kafee. Uitstekende kos en 'n groot verskeidenheid Europese kookkuns, ongeveer 500 руб per bord. Redigeer
  • Razgulyai , Ploshad 'Pobedy 1, [4012 533-689]. Kafeteria -styl restaurant met 'n rustieke dekor. Goed vir kinders. Redigeer
  • Solyanka koffie , 24 vooruitsig kyk, [4012-936-203]. Probeer solyanka, 'n dik en pittige sop gemaak van vleis, vis of groente. Dit word gekook met ingemaakte komkommers, olywe, kappertjies en tamatiepuree wat 'n sterk suur-soutgeur gee. Solyanka is miskien een van die gewildste sopte behalwe borsjt (beetsop) in Rusland, maar dit bly onbekend buite landsgrense. 500 руб. Redigeer
  • Zarya , Prospekt Mira 41/43 (oorkant die straat van die hotel in Moskou), [4012 21-39-29]. 'N Moderne en eksklusiewe restaurant met sitplek binne en buite, 'n wye verskeidenheid op die spyskaart, heerlike nageregte. In dieselfde gebou as 'n bioskoop. Redigeer
  • Steindamm 99 , Zhitomirskaya ulitsa, 22 jaar oud, [401238-84-70]. Maandag-Donderdag 11: 00-23: 00, F-So 12: 00-23: 00. Goed ontwerpte interieur, goeie diens, middagete teen 'n goeie prys op weeksdae. 600-800 руб. Redigeer

Drink en gaan uit

"Verskyn is 80% van die lewe"

Woody Allen (geb. 1935) kry sy naam van hierdie stad. Hy is gebore in die Bronx van New York as Allan Stewart Konigsberg; sy Joodse grootouers het uit Oostenryk en Panevėžys, nou in Litaue, geëmigreer. Woody bedink die uiteindelike rede om voort te gaan leef: "Hy sou my vermoor het, maar ek het 'n analise ondergaan met 'n streng Freudiaan en as jy jouself doodmaak, laat hulle jou betaal vir die sessies wat jy mis".

Koffies

  • Twaalf stoele (Dvenadstat 'Stulyev). 'N Baie sjiek bohemiaanse kafee met 'n ordentlike spyskaart. wysig
  • In die skaduwees van die kasteel (V Teni Zamka) (II die winkelsentrum voor die Kaliningrad -hotel). open om 11:00. Een van die duursaamste koffie in Kaliningrad. wysig

Plaaslike bierhandelsmerke wat in die winkels beskikbaar is, sluit in Ostmark Y Konigsberg .

  • Hmel Restaurant en Brouery , Plaza Pobedi, 10 ('Klover' winkelsentrum, tweede verdieping), [4012-593-377]. Lewendige musiek begin elke aand om 21:00. 'N Reuse brouery op die tweede verdieping brou tuisgemaakte bier. 95 руб / glas. wysig
  • Kropotkin , Teatralnaya ulitsa 30 (langs die groot McDonald's naby Victory Square), [401266 8060]. Bier van eie uitwerking ( 100 руб 0,5 liter (0.11 imp gal; 0.13 US gal)), waarskynlik die beste in die stad. Probeer die ongefiltreerde. Aanvaarbare kos, gesellige brouery -atmosfeer en sakemiddag. 400 руб. wysig

Slaap

Begroting

  • Komnata otdyha (Комната Отдыха), binne die hoofstasie (volg die tekens Комната Отдыха). Die stasie bied kamers en klein slaapkamers. Dit is nie nodig om 'n treinkaartjie te wys om te bly nie. 'N Goeie begrotingsopsie, veral as u laat is. 500-1500 руб.

Middelbereik

  • Ibis Kaliningrad Sentrum , Moskovsky Prospekt 52, Kaliningrad, [401259-64-30].

Afval

  • 1 Hotel Kaliningrad , Leninsky Prospekt 81, [4012 536021], [[4]]. 'N Emblematiese hotel in die middel, skoon en goed opgeknap, op loopafstand van die meeste besienswaardighede. Ontbytbuffet kos 250 руб ekstra. 2100-2500 руб per nag.
  • 2 Moskou hotel , Prospekt Mira 19, [4012 352333], [[5]]. Aangeslote by die Hotel Kaliningrad, en nogal soortgelyk, hoewel 'n bietjie hoër, maar steeds naby die sentrum. 2100-2500 руб ; Ontbyt: 350 руб.
  • 3 Radisson Blu Hotel , Plaza Pobedy 10, [401 259 3344], [[6]]. Op die historiese hoofplein. 178 kamers en suites geskep deur die Sweedse ontwerper Christian Lundveld (opgedateer September 2020)
  • 4 Hotelpatroon , Oktyabrskaya Ulitsa 4A (In die vissersdorp), [4012 592-000], [[7]]. 'N Boetiekhotel. 2500-2800 руб ; Ontbyt: 300 руб.

Sekuriteit

Kaliningrad is minstens so veilig soos die ewe groot Duitse stede. Danksy uitgebreide video -toesig en verbeterde polisieteenwoordigheid op straat, is daar byna geen straatmisdaad nie. Die polisie is nou volgens 'n westerse patroon georganiseer, en dit is baie nuttig; net kennis van vreemde tale is dikwels 'n probleem.

Verkeersreëls word grootliks nagekom omdat die boetes hoog is. 0 alkohol limiet vir bestuurders geld! Die vele fietsryers mag op die sypaadjies ry, wat soms met 'n redelik vinnige rystyl die meeste daarvan maak.

Gesondheid

Daar is sommige Tandheelkundige klinieke in Kaliningrad spesialiseer hulle in hoë kwaliteit prostetika (implantologie) volgens Wes -Europese standaarde teen baie billike pryse. Die hospitale Hulle is nog nie heeltemal internasionaal nie, met die uitsondering van die nuwe hartsentrum aan die buitewyke, maar daar is talle privaat dagklinieke wat aan Westerse standaarde voldoen. Openbare toilette van die groot winkelsentrums is skoon, goed toegerus en gratis.

Kontak

Konsulate

  • Armenië (Honorary Consulate), Kievskaya Street, 23, [4012681-083] , [4012680-022]. wysig
  • Kroasië (Algemene Konsulaat), Dzherzhinskogostraat, 244-A, [4012 60-05-55], faks: 7 4012 60-05-56. wysig
  • Denemarke (Honorary Consulate), Proletarskaya Street, 133, [4012 95-76-88]. wysig
  • Duitsland (Algemene Konsulaat), Leningradskaya -straat, 4, [4012920-218] (visums vir kort verblyf), [4012920-220] (toegang), [4012920-219] (nasionale visums), faks: 7 (4012) 920-229, [[8]]. Maandag tot Donderdag van 09:00 tot 17:00; Vr 09: 00-14: 00. Redigeer
  • Griekeland (Erekonsulaat), Calle Ogareva, 33, [4012 93-60-27], [[9]]. wysig
  • Italië (Erekonsulaat), Chernyakhovskogostraat, kantoor 6, [4012 53-24-32], faks: 7 4012 53-24-32, [[10]]. wysig
  • Letland (Konsulaat-generaal), Calle Engels, 52-а, [[11]] , [411270-6755] , [[12]] , [8 4012295-7441], faks: 7 (921) 232-9750, [[13]]. Maandag tot Vrydag van 09:00 tot 18:00. wysig
  • Litaue (Algemene Konsulaat), Proletarskaya -straat, 133, [4012 95-7688] , [4012 95-9486], faks: 7 (4012) 95-6838, [[14]]. Maandag tot Vrydag van 08:30 tot 12:30. wysig
  • Nederland (Verteenwoordiging by die konsulaat -generaal van Swede), Kutuzovastraat, 29, [4012 959-400], faks: 7 4012 959-433, [[15]]. Ma Do Do F 09:00 - 12:00. wysig
  • Noorweë (Erekonsulaat in die konsulaat -generaal van Pole), Kashtanovaya Alley, 51, [4012976-440] , [4012218-741] (visumkwessies), faks: 7 4012976-443, [[16]]. Maandag tot Vrydag van 08:30 tot 13:00. wysig
  • Pole (Algemene Konsulaat), Kashtanovaya Alley, 51, [4012976-440] , [4012218-741] (visumkwessies), faks: 7 4012976-443, [[17]] .Maandag tot Vrydag van 09:00 tot 14:00. wysig

Visa sentrums

  • Estland (Estse visumdiens verskaf deur die Litause konsulaat), Proletarskaya -straat, 133, [4012 95-7688] , [4012 95-9486], faks: 7 (4012) 95-6838, [[18]]. Maandag tot Vrydag van 08:30 tot 12:30. wysig
  • Hongarye en Slowenië (Visumdiens vir Hongarye en Slowenië verskaf deur die konsulaat van Letland), Engelsstraat, 52-а, [[19]] , [411270-6755] , [[20]] , [8 4012295-7441], faks: 7 921232-9750, [[21]] .Maandag tot Vrydag van 09:00 tot 18:00. wysig
  • Swede (Sweedse visumdiens verskaf deur die Konsulaat van Pole), Kashtanovaya Alley, 51, [4012976-440] , [4012218-741] (visumkwessies), faks: 7 4012976-443, [[22]] .Maandag tot Vrydag van 09:00 tot 14:00. wysig

Hanteer

Kontak die reisagentskap van King's Castle (Leninsky Prospect, 81, in die Kaliningrad -hotelgebou). Daar is ons byvoorbeeld vertel dat 'n veerboot 2 keer per dag van Baltiysk na die Baltic Spit vertrek (om 08:00 en 17:00), maar dit het eintlik geblyk dat dit elke 2 uur vertrek (van 7:20 tot 21:30 ).

Hierdie artikel is 'n skema en u benodig meer inhoud. U het 'n modelartikel, maar u het nie genoeg inligting nie. As u 'n fout vind, meld dit aan, of wees dapper en help om dit te verbeter.