Mtskheta (Georg: მცხეთა, Eng: Mtskheta) is die hoofstad van die streek (Mchare) Mtskheta-Mtianeti en die administratiewe distrik met dieselfde naam (Raioni) Mtskheta. Die stad by die samevloeiing van die Mtkvari- en Aragvi-riviere is 20 km noordwes van Tbilisi en is dus saam met die omliggende toerisme-aantreklikhede 'n waardige bestemming vir 'n daguitstappie.
Die stad is nou 'n sentrum van Georgiese Ortodoksie. Die godsdienstige geboue van Mtskheta (Jvari, Svetitskhoveli en Samtavro) maak deel uit van die UNESCO-wêrelderfenis, maar is op die Rooi Lys geplaas weens onbehoorlike opknappingswerk.
 Uitsig op Mtskheta en die samevloeiing van die Aragvi- en Mtkvari-riviere vanaf die Jvari-klooster | ||
| Mtskheta, მცხეთა, Mtskheta, Мцхета | ||
| Streek (Mchare) | Mtskheta-Mtianeti | |
|---|---|---|
| Inwoners | 7500 | |
ander waarde vir inwoners op Wikidata: 7940   | ||
| hoogte | 460 m | |
| Toeriste-inligting | 995 32 2512128 http://www.mtskheta.org.ge | |
| geen toeriste-inligting op Wikidata nie: | ||
| ligging | ||
| ||
Dinamiese kaarteagtergrond
Die stad is geleë aan die samevloeiing van die riviere Aragwi en Kura (Mtkvari) in 'n klein vallei. Volgens argeologiese navorsing bestaan die stad al meer as 3000 jaar. Vir byna 1000 jaar tot die 6de eeu was Mtskheta die hoofstad van die Iberiese Ryk, 'n voorgangerstaat van vandag se Georgië, saam met die koninkryke Colchis aan die Swartkus en Kartlien. Geleë in die middel van Iberië, was Mtskheta een van die belangrikste handelsstede tussen die Kaspiese en die Swart See aan die Silk Road. Die Romeinse historici Strabo, Plutarchus en Plinius het berig oor die vestings van die stad, waarvan die grootste Armaszikhe was. Ziche beteken vesting in Georgies en Armasi was die god van die Kaukasiese Iberiërs. Die mure van die vesting het die koninklike paleis en die tempel omsluit, waarvoor 'n groot standbeeld van die god gestaan het.
Mtskheta het die afgelope eeue tot een van die belangrikste sentrums van Georgiese Ortodoksie ontwikkel. Die talle kerke is in 1996 tot 'n UNESCO-werelderfenisgebied verklaar, maar 'n paar jaar gelede is hulle op die Rooi Lys geplaas weens ontoelaatbare opknappingswerk. Trouens, die middestad met die ou huise en tipiese houtbalkons is die afgelope paar jaar opgeknap, maar dit is nie outentiek wat monumentbeskerming betref nie.
Ekonomies is Mtskheta in die omgewing van Tbilisi 'n belangrike toeristebestemming vir beide Georgiërs en buitelanders. In die noorde van die stad het die afgelope paar jaar talle voedselverwerkingsbedrywe ontstaan: die Natakhtari-brouery en die Barambo-sjokoladefabriek in Natachtari, die vrugtesap-bottelaar Campa en die Zedazeni-brouery in Saguramo is voorbeelde hiervan.
Distrikte:
- Stadsentrum van Mtskheta (die omgewing rondom Svetitskhoveli en Samtavro
- Treinstasie nedersetting: Aan die ander kant van Mtkvari
- Narekvavi: voorstad noord van die middestad
amper daar
Met die vliegtuig
Die naaste lughawe met geskeduleerde verbindings is Tbilisi. 5 km noord van Mtskheta, in Natachtari, is die kleintjie 1 Natachtari vliegveld, vanwaar klein waaiergewere en helikopters seisoenaal na Svaneti, Tusheti en Chewsureti vlieg, en vlugte kan ook gehuur word. Vanaf 18 Julie 2014 vind geskeduleerde vlugte na Mestia weer (3 keer per week). Vertrek Ma, Wo en Vry vanaf Natachtari 09:00, vertrek Ma, Wo en Vrydag 11:00 vanaf Mestia. Vliegkaart 65 GEL per rigting. Kaartjies kan gekoop word op die lughawens Mestia en Natachtari sowel as in Tbilisi kan by Rkinis Rigi 11 gekoop word. Dit is nie moontlik om aanlyn te bespreek nie.
Met die trein
Die 2 Mtskheta-treinstasie is suid van die middestad aan die regterkant van die Mtkvari-rivier. Alle treine tussen Tbilisi en die weste van die land stop in Mtskheta. Daar is egter geen vaste plaaslike en streektreine tussen Mtskheta en Tbilisi nie; as u in die openbaar wil reis, is dit die beste om 'n minibus (marshrutka) te neem.
Met die bus
Minibusse ry verskeie kere per uur vanaf die Tbilisi-sentraalstasie en die Didube-busstasie na Mtskheta (prys vanaf Didube: 1 Lari, vanaf April 2017). Diegene wat uit die weste kom (bv. Gori, Kutaisi), moet gewoonlik na Tbilisi ry en van een van die busstasies terugkeer. Dit is raadsaam om af te klim voordat u die busstasie in Mtskheta bereik, want daar is niks om te sien in die noorde van die stad nie.
Maar u kan ook die bestuurder vra of hy deur die stad Mtskheta ry en indien nodig 'n paar lari byvoeg.
Die 3 Bus stasie is 4 km noord van die sentrum in die Narekwawi-distrik.
In die straat
Mtskheta is bereikbaar via die snelweg ს 1 (TbilisiGori) verbypad in die ooste. Ten ooste van Mtskheta vertrek die Tbilisi-verbypad hiervandaan Rustavi en Azerbeidjan van, Noord van Mtskheta die Georgian Army Road (ს 3) Gudauri, Stepantsminda en Vladikavkaz.
As u van Tbilisi af kom, 3 km na die stadsgrense, draai u van die snelweg af na regs. Mtskheta is duidelik in Georgies en Engels aangedui. Volg hierdie straat vir 5 km tot by die rotonde, daar draai u regs oor die brug en kom na die ou stad. Die kruising is ook duidelik vanaf die noorde aangedui, nadat u die autobahn verlaat het, gaan u reguit vir ongeveer 5 km.
Die middestad is grotendeels 'n voetgangersone, parkeer op straat en toegang met privaat motors is beswaarlik moontlik. Maar daar is 'n groot een aan die noordekant van die historiese sentrum 4 parkeerplek (Toegang kos 2 Lari, geen tydsbeperking nie).
mobiliteit
Daar is minibusroetes in die stad, maar die stad is klein genoeg om te loop, en die beste manier om by die besienswaardighede buite die stad uit te kom, is per taxi as u nie 'n motor het nie. Dit is van toepassing op die kerke en kloosters van Jvari, Schio Mgwime en Sedaseni, sowel as verafgeleë bestemmings in die distrik (Château Mukhrani, Zilkani, Armasziche). As gevolg van die nabyheid van Tbilisi, is dit raadsaam om die hele dag 'n taxi te neem. in die hoofstadhandves (vanaf 50 Lari per dag plus brandstof), of talle reisondernemings bied begeleide daguitstappies na en om Mtskheta (vanaf 100 Lari pp).
Toeristeattraksies
In die historiese sentrum of binne loopafstand:
- die Middeleeuse katedraal Svetitskhoveli
- die klooster Fluweel avro (11de eeu)
- 1 Antiochiese kapel
(7de eeu), 'n klein kerkie met pragtige fresko's, pragtig geleë in 'n kloostertuin, reg langs die samevloeiing van die Aragwi- en Mtkvari-riviere. - 2 Kasteelruïnes Bebriszikhe(ბებრისციხე) (14de eeu), 2 km noord van die middestad, maklike klim, 'n pragtige uitsig oor die Aragwi-rivier, Teatronipark en die stad.
- Oorkant Bebrisziche is die Argeologiese terrein Samtavrovallei.
- 3 Argeologiese museum, St. Davit Aghmaschenebeli St.. Tel.: 995 590 880112, E-pos: [email protected]. Argeologiese artefakte - v.A. Bevindinge uit Armasziche-Bagineti - sedert die 4de millennium v.C., 30 000 uitstallings.Geopend: Di-Son 10: 00-17: 00.Prys: 3 GEL.
- die historiese sentrum is baie mooi, maar 'n bietjie oneg, opgeknap. Die meeste strate is nou voetganger en veral oor naweke met troupartytjies, wat elke minuut in een van die belangrike kerke getroud word.
- Die 4 Bioskooppaleis Oorkant die Argeologiese Museum is nie meer in werking nie, maar die fries aan die straatkant toon 'n groot muurmosaïek, en daar is 'n argeologiese opgrawing in die kelder.
- Ten noorde van die sentrum is die uitgebreide een 5 Teatronipark. In die park is daar 'n paar bisarre geboue, soos drie halfsirkelvormige voormalige restaurante en 'n moderne amfiteater wat ook nie meer gebruik word nie. Vanaf die noordekant van die park is daar 'n opgang na Bebriszikhe.
Buite die sentrum:
- die uitgrawingsperseel 6 Armaszikhe is mooi voorberei, maar bevat 'n maklike klim, waarvoor u beloon word met 'n wonderlike uitsig op die samevloeiing van die Aragwi en Kura.
- Die kloosterkompleks Jvari (Toegang vanaf Zahesi)
- Die kloosterkompleks Schiomghwime (Toegang vanaf Mtskheta vanuit die weste, aangedui by die Samtavro-kloosterkompleks.
- Die 7 Sint Olga-klooster (ოლღის მონასტერია, Ольгинский Монастёр / Olghis Monasteria, Olginskij Monastjor) is 'n Russies-Ortodokse kloosterhuis suid van die treinstasie. Dit is gestig omstreeks 1890 deur die bedroefde vrou van die spoorwegingenieur Gornitsch, wat selfmoord gepleeg het vanweë die versuim om 'n tonnel te bou. Die klooster het Russiese Art Nouveau-argitektuur en versierings. Toegang vanaf die einde van Baginetistrasse, maklike stap van tien minute te voet.
- Die Mtskheta-treinstasie is een van die mooiste in sy soort in Georgië
- 8 Aan die suidelike punt van die voorstad Narekvavi, wat na Bebrisziche met die middestad aansluit, is daar 'n ou, verlate restaurant wat lyk soos 'n versameling oormatige kvevris (wynamforas). Daar is ook 'n naiewe standbeeld van drie drinkende mans op die restaurantperseel. Interessante aardpiramides kan gesien word aan die helling oorkant die pad. Ten noorde van die restaurant is 'n voormalige vulstasie-kompleks uit die Sowjet-era met interessante muurreliëfs.
In die Omgewing:
- Versterkte kerk in Zilkani
- wynmakery Château Mukhrani in die dorp Muchrani, daar is ook 'n vesting en 'n tempel van Dionysius
- Die huismuseum met tuin van Ilia Chavchavadze in Saguramo
- Die kloosterkompleks Sedaseni (Toegang vanaf Saguramo)
- Kasteelruïnes Ksani
Svetitskhoveli
Die 9 Svetitskhoveli-katedraal
(სვეტიცხოვლის საკათედრო ტაძარი, "Katedraal van die lewegewende pilaar") staan reg in die middestad en is sedert 1996 'n UNESCO-werelderfenisgebied, saam met ander historiese monumente in Mtskheta.
Die eerste kerk in Georgië het reeds in die 4de eeu op die terrein gestaan, en daar is talle legendes oor die kerstening van Georgië in 317. Dit is gebou onder die bewind van die Iberiese koning Mirian III. gebou. Die kerkgebou is verwoes en 'n paar keer herbou. Toe die hoofkatedraal in 1970 en 1971 herstel is, is die fondamente van 'n basiliek daarin gevind. Dit is in die laat 5de eeu deur koning Vakhtang I Gorgassali gebou in die plek van die eerste kerk wat deur Saint Nino gebou is.
Die huidige katedraal is van 1010 tot 1029 deur die Georgiese argitek Arsakidze gebou onder die bewind van koning Giorgi II op aanstigting van die Georgiese Katolieke Melkizedek. Dit was vir etlike eeue die kronings- en begrafniskerk van die Georgiese vorste en terselfdertyd die hoofkerk van die Georgies-Ortodokse Apostelkerk. In 1787, onder koning Irakli II, is dit omring deur 'n vyf meter hoë klip- en baksteenmuur. Die boonste verdieping daarvan is vir militêre doeleindes gebruik en is versterk met slagwapens. Die muur het agt torings gehad, waarvan ses silindries en twee vierkantig was. Daar was 'n ingang na die suide.
In 1963, tydens argeologiese opgrawings aan die suidelike muur, is 'n residensiële gebou van die Catholicos uit die 11de eeu gevind. Die oorskot van 'n twee-verdieping kasteel vir patriarg Anton II is in die omheining gevind.
Vandag is Svetitskhoveli die setel van die aartsbiskop van Mtskheta en Tbilisi, wat ook die Katolieke Patriarg van Georgië is. Dit is die tweede grootste Georgiese kerk na die Holy Trinity Cathedral in Tbilisi. gebou.
Fluweel avro
Die voormalige vroueklooster 10 Fluweel avro is 'n paar honderd meter noordwes van die middestad geleë. Die kompleks is in die 4de eeu gestig deur koningin Mirian III van Iberia, en die Holy Nino Church of the Transfiguration is in die 11de eeu deur koning Giorgi I en die Katolikos-patriarg Melkizedek gebou. Dit word gekenmerk deur wonderlike beeldskone fasadeversierings en ryk klipgravure. Dit is in 1903 gerestoureer.
Die graf van die belangrike Georgiese monnik Gabriel (1929-1995) is in die kloostertuin geleë.
Jvari
Die klooster 11 Jvari (Georgies ჯვარი, ჯვრის მონასტერი, Jschwris monasteri), die naam word vertaal as "Kreuzkloster", is 'n Georgies-Ortodokse klooster uit die 6de eeu. In 1996 is Jvari saam met ander monumente van Mtskheta in die UNESCO-werelderfenislys opgeneem.
Volgens oorlewering het Sint Nino, wat glo die Christendom na Georgië gebring het, reeds in die 4de eeu 'n kruis op die terrein van die klooster laat oprig. 'N Eerste kleiner kerk is in 545 onder die regerende prins Guaram I. Kuropalat gebou. Vandag word hierdie kerk slegs bewaar as 'n ruïne noord van die hedendaagse kerk. Onder Guaram se opvolgers, Stefanos I en Adarnase I Patrikios, is die groter, aangrensende kerk van vandag tussen 586 en 605 gebou. Hierdie kerk is 25 m hoog, 20,2 m lank en 16,5 m breed. Vanweë die ligging hoog bo die stad Mtskheta by die samevloeiing van die twee riviere Aragwi en Kura (Mtkvari), is dit van ver af sigbaar. Jvari het as modelkerk vir baie ander kerke in die streek gedien.
Die Aanwysings vind vanaf Tbilisi op die hoofweg na die noorde, volg die borde na Batumi by die stadsgrense. Nadat u onder die spoorweg oorgesteek het, word die afrit na regs aangedui, u volg die klein pad oor die rivier en dan reguit oor die omseilpad. Na ongeveer 5 km geasfalteerde slangpad kom u aan. As u die kruising gemis het, is daar 'n tweede afrit na die afrit Mzcheta. U moet u nie afskrik deur die 200 m lange snelwegafrit (!). As u van die noorde af kom, draai u af by die afrit na die omseilpad (aangedui: Yerevan, Baku) en ry reguit aan vir ongeveer 1 km en draai dan links op die bergpad.
Schiomghwime
Die kloosterkompleks van 12 Schiomghwime(შიომღვიმე) is ongeveer 15 kilometer wes van die middestad langs die pad. Die klooster is een van die belangrikste monumente van die vroeë Middeleeuse Georgiese argitektuur. Die klooster is aan die noordelike punt in 'n nou kloof aan die linkeroewer van die Mtkvari-rivier geleë. Die kruising word aangedui by die Samtawro-klooster, die pad word 'n grondpad ongeveer halfpad deur die roete, maar is bereikbaar met 'n gewone motor.
Volgens oorlewering is die klooster in die 6de eeu gestig deur 'n Siriese monnik en sendeling genaamd Schio. Volgens Schio was hy een van die 13 legendariese Siriese monnike wat die Christendom na Georgië gebring het. Eers het Schio in 'n grot gewoon en in die omliggende dorpe gepreek. Die naam Schiomghwime beteken 'grot van Schio'. Uiteindelik is 'n kerk en later 'n klooster op die terrein gebou. Die klooster kon die kompleks in die volgende eeue uitbrei, veral danksy die steun van Konings Giorgi II en David IV, die bouer. Met verloop van tyd is 'n eetkamer (gebou tussen die 12de en 17de eeu) en 'n klein kapel (uit die 12de eeu) by die kompleks gevoeg. In 1614-16 is die kompleks vernietig tydens 'n inval in Persiese troepe onder Shah Abbas I. In 1678 is die verwoeste kerk herbou as 'n basiliek, waardeur die ou agthoekige vloerplan behou is. Soos alle groot kloosters in Georgië, het die klooster 'n belangrike rol gespeel in die versorging, bewaring en ontwikkeling van die Georgiese kultuur. Baie Georgiese kunstenaars en wetenskaplikes het hier gewerk.
Onmiddellik bokant die klooster is daar 'n rotsmuur met baie natuurlike grotte wat die inwoners vroeër as 'n plek van beskerming en toevlug gedien het. Hierdie natuurlike wonings was beslis ook die rede waarom Schio hom eens hier gevestig het. In die loop van die tyd is die grotte uitgebrei en dien kluisenaars en monnike as woonplekke en meditasie.
Armaszikhe Bagineti
Die opgrawings by Armaszikhe-Bagineti op die regteroewer van Mtkvari is eers onlangs vir besoekers geopen en bevat ook verduidelikings in Engels. Die hoofvesting van die antieke stad Mtskheta was hoog bo die rivier in 'n strategies goeie posisie. Die toegang tot die uitgrawingsperseel is aangedui op die streekpad suid van Mtskheta, daar is geen parkeerplekke nie, u moet langs die banket staan.
Argeologiese ondersoeke het in 1943 begin en drie hoofkulture kon geïdentifiseer word: die oudste vondste is uit die 1ste eeu vC. Gedateer op die 2de eeu nC, die middelste vonds tot die 3de-5de eeu nC. Eeu en die jongste tot die 6de eeu en daarna. In die 8ste eeu is Armaszikhe deur die Arabiere vernietig.
'N Koninklike sarkofaag, oorblyfsels van die vestingmure, 'n verdedigingstoring en steunpilare, die fondamentmure van die paleis, 'n badhuis, 'n wynkelder, 'n voor-Christelike tempel en waterpype en 'n kanaalstelsel is voorberei. Aramese en Griekse inskripsies is ontdek, goue vondse is na die museum gebring.
aktiwiteite
Behalwe vir toerisme-aantreklikhede, kan u in die omgewing van Mtskheta gaan stap en piekniek hou in die woud, en - baie gewild by die hoofstad - eet in een van die talle restaurante in die omgewing. As u nie belangstel om kerke te besoek nie, het u dit binne 'n uur gesien.
winkel
- 7 km suid van Mtskheta, maar reeds in die stad Tbilisi, is die 1 Tbilisi Mall met 'n groot Carrefour-hipermark en verskillende winkels en kitskosrestaurante
- Daar is talle in die ou stad Aandenkingswinkelsverkoop byna enigiets, van outentieke plaaslike handwerk tot Chinese skrootmetaal. Baie van hierdie winkels verkoop ook poskaarte, wyn en keramiek.
kombuis
Van die talle uitstappie-restaurante in die omgewing is die volgende opmerklik:
- 1 Armazis Tskaro. 7 km wes van die treinstasie Mtskheta, met 'n wonderlike uitsig oor die rivier wat deur die middel van die groot gastetuin vloei en van die tafels is op platforms oor die stroom gebou.
- 2 Salobia. 5 km oos van die treinstasie Mtskheta, reg langs die afrit van die Tbilisi-snelweg, is die legendariese restaurant wat sedert die Sowjet-era bestaan. U moet by die kroeg bestel, die kos word vars voorberei en dan bedien. Spesiale kenmerk: Daar is eintlik twee restaurante wat verskillende geregte aanbied. As u byvoorbeeld slaai en kababi wil eet, moet u die een in die ander en die ander in die ander bestel.
- 3 Paulaner-toring. 10 km noord van Mtskheta, aan die Georgian Army Road: bied Georgiese disse in die middelklas, maar die atmosfeer met 'n nuutgeboude kitsch-toring is absurd tot snaaks.
- Château Mukhrani, in Muchrani, 10 km wes van Mtskheta. Wynproe en kos in 'n hoë prys kan ook vir partytjies gehuur word. Keldertoere word aangebied.
naglewe
As u 'n diskotek en nagklub wil besoek, moet u na Tbilisi gaan.
Mtschetoba-Svetitskhovloba: Die Mtskheta City Festival vind jaarliks op 14 Oktober plaas rondom die Svetitskhoveli-katedraal. Volksdanse, musiek, handwerk en godsdienstige geleenthede word aangebied.
akkommodasie
Daar is geen verhoogde risiko vir misdaad nie, net soos die res van die land is Mtskheta baie veilig.
gesondheid
Praktiese advies
Die 1 Toeriste-inligting (bedryf deur die Nasionale Toerisme-agentskap) is direk by die hoofingang van die Sweti Tskhoveli-klooster, in Arsukidzestraat 3. Tel: (995 32) 2512128; Stuur 'n e-pos aan [email protected], openingstye daagliks van 10 tot 18 uur, in die somer tot 19:00.
In en rondom Mtskheta is die netwerkdekking deur die verskillende selfoonverskaffers uitstekend. Krediet kan by die talle verkoopmasjiene in die stad aangevul word. Die dienswinkels van die selfoonverskaffers kan egter net in Tbilisi gevind word.
uitstappies
- Mtskheta is 'n tussenstop by die historiese een Georgian Army Road
- Mtskheta is ook 'n goeie tussenstop vir daguitstappies vanaf Tbilisi na Gori.
