| Naoshima | |
 | |
Ligging  | |
Wapen en vlag   | |
| Staat | Japan |
|---|---|
| Streek | Shikoku |
| Kapitaal | Takamatsu |
| Oppervlak | 14,22 km² |
| Inwoners | 3.125 (2016) |
| Toerisme webwerf | |
| Institusionele webwerf | |
Naoshima (直 島) is 'n eiland van die Shikoku op die Seto Binnelandse See.
Om te weet
Die eiland is bekend vir sy versameling van kontemporêre kunsgalerye en uitstallings. Dit is moontlik om al die terreine van hierdie eiland op een dag te sien, maar volgens die advies van die plaaslike bevolking is dit die beste om die eiland in u eie tempo te geniet. Daar is wel strande en berge, maar daar word voorgestel dat u 'n badpak, sonskerm en loopskoene saambring as u belangstel in die son.
Geografiese aantekeninge
Naoshima is 'n klein Japannese eiland in binnelandse see van Seto, tussen die eilande van Honshū is Shikoku. Alhoewel die eiland baie nader aan Honshu is, behoort dit administratief tot die eiland Kagawa-prefektuur.
Agtergrond
Die eerste nedersettings is in die Tsumuura-vissershawe gemaak, wat nou redelik klein is. Die mees bevolkte gebied van die eiland is Honmura (本村) wat gedurende die oorlogstydperk tussen die provinsies (1467-1568) as 'n kusdorp van 'n kasteel ontstaan het.
Kultuur en tradisies
Daar is 'n groot bejaarde bevolking op die eiland. Wees bedagsaam en groet hulle hartlik.
Gebiede en toeristebestemmings
Naoshima: volskermkaart.Stedelike sentrums
Hoe om te kry
Naoshima kan per boot vanaf Uno na Tamano (Honshu) en Takamatsu (Shikoku) bereik word. Naoshima het drie hawens Miyanoura, Honmura en die hawe van Seto. Die meeste dienste gaan na Miyanoura.
Miyanoura, die hawe waarheen u waarskynlik sal aankom, is nou die middelpunt van reisigers en vervoer na die eiland, maar bly steeds 'n rustige kusdorp.
- 1 Hawe van Miyanoura (宮 浦 港 miyanoura-kō). Veerbote vertrek ongeveer 13 keer per dag vanaf Een (20 min, 280 yen) en ongeveer 5 keer vanaf Takamatsu (50 min, ¥ 510); passasiersbote vertrek ook Uno twee keer per dag (15 minute, JPY 280) en snelbote (vir passasiers) een keer vanaf Takamatsu (25 min, JPY 1200). Hierdie hawe bevat 56 bagasieruise van verskillende groottes. Gratis internettoegang op twee rekenaars is van 8:30 tot 18:00 beskikbaar. Gratis WiFi is ook beskikbaar by die hawe-terminale.
- 2 hawe van Honmura (本村 港 honmura-kō), ８４３ Miyanoura, ☎ 81 87-892-3372. Passasierbootjies vertrek vyf keer per dag van Uno na Honmura (20 min, 280 JPY).
- 3 hawe van Seto (風 戸 港 seto-kō).
Sewe veerbote per dag. Aanvaar slegs reisigers met motors.
Sewe veerbote per dag. Aanvaar slegs reisigers met motors.Op die trein
Van Okayama, wat deur die lyn bedien word Shinkansen Sanyō, daar is 'n handjievol plaaslike treine wat na Uno ry (65 min). U kan ook die Liner Marine-sneltreine neem en oorskakel na Chayamachi (茶屋 町) ry die trein vir Een (40 minute met 'n goeie verbinding). Die koste van die trein is 570 JPY.
- 4 Uno stasie (宇 野 駅 een-eki). Die hawe is 300 m van die stasie af.
Let daarop dat die Kansai wye gebied pas kan u hierheen kom.
Hoe om rond te kom
A kaart Gedetailleerde tweetalige is beskikbaar by die Naoshima Maritieme Stasie (ontwerp deur die SANAA-agentskap), regoor die Miyanoura-veerboot. Hierdie kaart bevat 'n lys van al die gastehuise, restaurante en groot uitstallings op die eiland. Die kaart kan ook afgelaai word vanaf Amptelike webwerf van die Naoshima Toerisme Vereniging.
Met die bus
Plaaslike busse ry ongereeld (1-2 keer per uur, Japannese roosters, JPY 100 elke rigting) op 'n roete wat die twee hawens van Tsutsuji-sō aan die oostelike punt van die eiland verbind. Van daar af een gratis shuttle Benesse wat elke 30 minute (15 minute gedurende spitstye) vertrek na Casa Benesse, die Chichū-kunsmuseum en die Lee Ufan-museum. Met goeie beplanning is dit al wat nodig is om die eiland te sien.
Bestuurders verstaan nie Engels nie, maak dus seker dat u die bestemming ken en luister wanneer die bestuurder die stop aankondig:
- «Tsugi wa [naam van die stop] ni tomarimasu!»(Die volgende stop is [stopnaam])
Die belangrikste punte is:
- Nōkyō-mae (農 協 前): die naaste aan die "Art House Project", Honmura Lounge & Archive (inligtingsentrum en Benesse-winkel).
- Yakuba-mae (役 場 前): na die stadsaal wat nader aan "Haisha" is as Nokyo-mae. Bank en poskantoor naby.
- Tsutsuji-sō (つ つ じ 荘): Waar u in die yurts kan bly.
Per fiets
Die eiland het ses plekke vir die fiets huur. Die pryse wissel van 300 tot 500 JPY per dag vir 'n gewone fiets tot 1 000 JPY vir 'n elektriese fiets.
- Kafee Ougiya, Naoshima, 224940 (Naby die Miyanoura-hawe), ☎ 81 87-892-3642.
Enkelratfiets ￥ 300 per dag, elektries ￥ 1000 per dag. 8: 30-19: 00 (18:00 in die winter).
Enkelratfiets ￥ 300 per dag, elektries ￥ 1000 per dag. Die museumsone-pad in die suide van die eiland is nie oop vir voertuie nie, daarom moet u u fiets aan weerskante agterlaat. Die stygende gedeelte van roete 256 klim (byna 100 m in hoogte), dus vermy u dit verkieslik. As u van Miyanoura na die oostelike grens van die museums gaan, is dit die beste om pad 256 na Honmachi te volg en dan aan te hou tot 5 Tsutsuji-so parkering voor die museumgebied.
Op voet
Alhoewel die eiland baie heuwelagtig is, is dit aangenaam om fiets te ry en langs die kus te stap, met die uitsondering van die Miyanoura-pad by die Chichū-kunsmuseum, waar die verskil in hoogte meer duidelik is.
Aangesien die eiland redelik klein is, is dit binne 30 minute of 1 uur moontlik om enige plek te voet te bereik: die twee dorpe, die hawens en die museums. Aan die ander kant, aangesien dit 'n volle dag neem om die drie terreine stil te sien en die natuur te bewonder, het u miskien nie al die tyd nie.
- Van Miyaura-hawe tot Chichu-kunsmuseum: 30 minute na die suidwestelike kus linksom.
- Van Miyaura na Honmura (Art House Project): 30 min.
- Van Honmura / Art House-projek na die Casa Benesse Museum: 30 min
- Van die Benesse-huis tot by die Chichū-museum: 20 min
As u met die pendeltuig die terreine van Benesse Art kan oorsteek, word dit 'n aangename wandeling in die natuurlike omgewing.
Wat sien
Naoshima-eiland het sedert die vroeë 2000's beroemd geword vir sy museums in kontemporêre kuns, argitektuur en fasiliteite vir kontemporêre buitelug buite. Moenie die kans misloop om 'n foto te neem van die reuse rooi pampoen naby die Miyanoura-hawe en die geel op 'n pier aan die suidpunt van die eiland nie.
Besoek die eiland nie op Maandae nie, want die meeste museums is gesluit.
Museums
Soos met die meeste hedendaagse Japannese kunsmuseums, is dit verbode om die werke aan te raak en te fotografeer.
- 1 Chichū-kunsmuseum (地 中 美術館 chichū bijutsukan), 直 島 町 3449-1, ☎ 81 87-892-3755, faks: 81 87-840-8285. 2.060 JPY. Okt-Feb Mrt-So: 10: 00-17: 00, Mrt-Sep Di-So: 10: 00-18: 00; oop op Maandae as dit vakansie is, maar die volgende dag sluit; die kaartjiekantoor sluit een uur voor sluiting. Ontwerp deur die argitek Tadao Andō en heeltemal ondergronds, integreer hierdie museum kuns en argitektuur. Die museum vertoon slegs enkele werke: 5 skilderye van Claude Monet, 'n kamer met 'n reuse-sfeer en 27 houtbeelde wat ontwerp is deur Walter de Maria, ook 3 werke van James Turrell, waarvan een dit moontlik maak om in 'n kamer te loop om die persepsie te verander deur 'n veranderlike beligting. James Turrell se werke is waarskynlik die beste by so min mense as moontlik, so probeer die museum vroeg besoek voordat die skare daar aankom. Kaartjies word ongeveer 50 meter verder in die loket verkoop. Langs die ingang is daar 'n tuin wat geïnspireer is deur Claude Monet se landskap. Die museum bied 'n spesiale nagprogram op Vrydae en Saterdae om Turrell se "Open Ski" teen sononder te sien (500 JPY, bespreking nodig).
- 2 Benesse-huismuseum (ベ ネ ッ セ ハ ウ ス), Gotanji, Naoshima-chō (10 minute met die plaaslike bus vanaf die hawe, en skakel dan oor na die Benesse-pendelbus), ☎ 81 87-892-2030. 1 030 JPY. Ma-Son: 8:00 tot 21:00 (laaste toegang om 20:00). Hierdie museum, die eerste museum vir kontemporêre kuns wat op die eiland oop is, bly een van die beste. Dit is 'n pragtige samesmelting van natuur, kuns en argitektuur wat onder meer werke van Andy Warhol, Richard Long en Bruce Nauman uitstal. Die gebou (nou een van die vier in die kompleks) is ontwerp deur die beroemde argitek Tadao Andō. Daar is baie werke wat in die buitelug in die buitelug uitgestal word.
- 3 Lee Ufan Museum (李 禹 煥 美術館 li ūfan bijutsukan), Gotanji, Naoshima-cho (toegang met die Benesse-pendelbus). Okt-Feb, Di-Son 10: 00-17: 00, Di-Sep Di-Son 10: 00-18: 00, op Maandae oop as dit 'n openbare vakansiedag is, maar die volgende dag gesluit. Die derde kunsmuseum is op 15 Junie 2010 in Naoshima ingewy. Ook ontwerp deur Tadao Andō. Uitstallings werk slegs deur Lee Ufan (李 禹 煥)
- 4 Ando Museum, 736-2 Honmura, ☎ 81 87 892 3754, @[email protected]. Di-Son 10: 00-16: 30, laaste toegang 16:00. 'N Klein museum met werke van die argitek Tadao Andō, ontwerper van die meeste museums op die eiland. Andō is in 1941 in Osaka gebore en het talle internasionale toekennings ontvang.
- 5 Museum "007 Die man met die rooi tatoeëring" (2 minute se stap vanaf Miyanoura-hawe. Alhoewel dit homself as 'n 'museum' identifiseer, is dit nie so groot soos die Benesse-huis of die Chichū-museum nie. 'N Gedeelte van 'n huis reg voor die brandweer, maklik herkenbaar met sy 7 6 meter hoë rooi pale, waarvan sommige stukkend is). 'N Klein boetiek wat gestig is as 'n museum wat toegewy is aan die James Bond-roman "The Man with the Red Tattoo" deur Raymond Benson. 'N Belangrike deel van die verhaal speel af in die Casa Benesse tydens 'n G8-beraad. Die "007 Museum" is daarop gemik om Naoshima as Bond se landmerk landwyd aan te bied, en besoekers die verhaal van "The Man with the Red Tattoo" bekend te stel deur middel van 'n kort geanimeerde dokumentêre, roman-geïnspireerde skeppings en verskillende verwante aspekte, met romans en films van James Bond. Ongelukkig is daar min dinge in Engels.
- Dit is ook verbind met 'n taamlik ou aandenkingswinkel en 'n kafee.
Kunshuisprojekte
_PC193351.JPG/150px-Art_house_project_in_Naoshima,_Minami-dera(南寺、直島_家プロジェクト)_PC193351.JPG){kind=spacer}
- Kunshuisprojek (家 プ ロ ジ ェ ク ト), Honmura, Naoshima (In die Honmura-distrik), ☎ 81 87-892-3223. ¥ 410 vir een perseel, 1,030 ¥ vir ses Kinza-huise wat nie ingesluit is nie; gratis onder 15 jaar. Di-Son: 10: 00-16: 30, Maandag oop as dit 'n openbare vakansiedag is, maar die volgende dag gesluit is. Hierdie projek het in 1998 begin met Kadoya van Tatsuo Miyajima en het tans sewe vakante huise. Dit is omskep in kunswerke, deel van die geskiedenis en herinneringe uit die tydperk waarin sy huise bewoon is.
_PC182309.JPG/150px-Art_house_project_in_Naoshima,_Kadoya(角屋、直島_家プロジェクト)_PC182309.JPG){kind=spacer}
- 6 Art House-projek, Minamidera (家 プ ロ ジ ェ ク ト 南 寺 ェ ー ム ズ ・ タ レ ル). "Backside of the Moon" deur James Turrell. Argitektuur deur Tadao Andō. Loop in 'n gebou in die donkerte en voel die gewaarwordinge wanneer die liggies stadig brand.
_PC182345.JPG/100px-Art_house_project_in_Naoshima,_Go-oh_shrine_(護王神社、直島_家プロジェクト)_PC182345.JPG){kind=spacer}
- 7 Art House-projek, Kadoya (家 プ ロ ジ ェ ク ト 角 屋). "Sea of Time '98", "Naoshima's Counter Window", "Changing Landscape" deur Tatsuo Miyajima. 'N Aantal getalle in 'n "see" van LED's.
_PC193299.JPG/150px-Art_house_project_in_Naoshima,_Ishibashi_(石橋、直島_家プロジェクト)_PC193299.JPG){kind=spacer}
- 8 Art House-projek, Go'o-heiligdom (家 プ ロ ジ ェ ク ト 護 王 神社)). "Toepaslike verhouding" deur Hiroshi Sugimoto. Let op dat dit moontlik is om die heiligdom binne te gaan vanaf die klein paadjie na regs (aan die see). Dit is eenvoudig fantasties, om nie te mis nie.
- 9 Art House-projek, Ishibashi (家 プ ロ ジ ェ ク ト 「石橋」). "The Falls" en "The Garden of Kū" deur Hiroshi Senju. Die voormalige groot huis van die Ishibashi-familie, 'n suksesvolle soutprodusent gedurende die Meiji-periode.
- 10 Art House-projek, Haisha (家 プ ロ ジ ェ ク ト は い し ゃ). "Dreaming Tongue / Bokkon-Nozoki" deur Shinro Ohtake. Hierdie huis was vroeër die huis van 'n tandarts ("haisha").
- 11 Art House-projek, Gokaisho (家 プ ロ ジ ェ ク ト 碁 会所). "Gokaisho" deur Yoshihiro Suda. Soos die naam aandui, was dit 'n plek waarheen mense kom speel het.
- 12 Art House-projek, Kinza (家 プ ロ ジ ェ ク ト ・ き ん ざ). 510 ¥, nie by die gesamentlike kaartjie vir die Art House-projek ingesluit nie. Di-Son 11: 00-13: 00 en 14: 00-16: 30 Donderdae en vakansiedae. Gesluit op Donderdae en Vrydae van 1 Desember tot einde Februarie. "Word gegee" deur Rei Naito. Besprekings moet vooraf aanlyn gedoen word. Slegs een besoeker op 'n slag kan maksimum 15 minute inskryf.
_PC193425.JPG/169px-Art_house_project_in_Naoshima,_Haisya(はいしゃ、直島_家プロジェクト)_PC193425.JPG)
Haisya
_PC193258.JPG/300px-Art_house_project_in_Naoshima,_Gokaisyo_(碁会所、直島_家プロジェクト)_PC193258.JPG)
Gokaisyo
_PC193425.JPG/169px-Art_house_project_in_Naoshima,_Haisya(はいしゃ、直島_家プロジェクト)_PC193425.JPG){kind=spacer}
_PC193258.JPG/300px-Art_house_project_in_Naoshima,_Gokaisyo_(碁会所、直島_家プロジェクト)_PC193258.JPG){kind=spacer}
Naoshima-argitektuur
Al Naoshima se openbare geboue is ontwerp deur Kazuhiro Ishii (石井 和 紘), 'n argitek wat in 1944 in Tokio gebore is. Hulle styl staan nou bekend as 'Naoshima Architecture'. Aangesien dit openbare instellings is, kan enigiemand nie net in die stadsaal, Tsutsuji-sō en die sosiale sentrum trek nie, maar kan ook die restaurante van laasgenoemde twee gebruik.
- 13 Laerskool Naoshima, Naoshima, 1600, ☎ 81 87-892-3007. Vanaf 1970
- 14 Kleuterskool Naoshima, Honmura, 香 川 郡 直 島 町 1580, ☎ 81 87-892-3011. Vanaf 1974
- Munisipale gimnasium. 1976
- Naoshima Kollege. Vanaf 1979
- 15 Naoshima-stadsaal, 696-1 Miyanoura, Naoshima, ☎ 81 87 892 2882. Di-Son 10: 00-16: 00. Die naam is "Naoshima Hiunkaku" omdat dit ontwerp is na die Honganji-tempel, wat bekend is vir die Hiunkaku-toring en soos 'n kasteel lyk. Vanaf 1982.
- Kleuterskool Naoshima. 1983
- 16 Tsutsuji-so, Tsumuura, 352−1. Munisipale kothuis vanaf 1991
- Naoshima Algemene Welsynsentrum. 1995.
Wat om te doen
- 1 Naoshima Bathhouse "I ♥ yu" (直 島 銭 湯 「Ek ♥ 湯), ☎ 81 87-892-2626. volwassenes: ¥ 510, kinders: ¥ 210. Di-Vrydag 14: 00-21: 00, Sa-Son 10: 00-21: 00. Tradisionele Japannese openbare toilette ontwerp deur Shinro Ohtake in samewerking met 'n grafiese ontwerper. Die naam "I ♥ Yu" is 'n woordspeling tussen "jy" en "湯 / yu" (baie warm in Japannees).
- 2 Gotanji-strand. eers in Julie en Augustus. Sonder lewensredder.
- Naoshima-studie van keramiekervaring (な お し ま ス ラ グ 陶 芸 体 験 工房), ☎ 81 87-892-2299. Vanaf 1 500 ¥. Di-Son: 13: 00-17: 00, laaste toegang om 14:30. Maak pottebakkery en lewer af wanneer dit droog is (slegs Japan). Slag is 'n residu van die metallurgiese produksie.
Inkopies
Daar is verskeie banke met kitsbanke en kitsbanke is ook in die winkels beskikbaar. Museums aanvaar kredietkaarte, maar baie winkels nie.
Die meeste winkels sluit vroeg in die aand en die meeste van hulle is op Sondae en Maandae gesluit. Daar is verskeie geriefswinkels, waaronder Sunkus en 7-eleven. Daar is ook klein supermarkte genaamd 'Co-op'.
- 1 7-Elf (セ ブ ン - イ レ ブ ン な お し ま 店), ３６９９－７ Miyanoura, ☎ 81 87-840-8139. Ma-So 6: 30-22: 00.
Waar om te eet
Die meeste nedersettings in Naoshima bedien slegs Japannese kos. Restaurante kan ongewone ure hê, soos om slegs vir middagete oop te wees, daarom is dit die beste om na 'n oop sitplek te gaan. Restaurante aanvaar laaste bestellings om 19:30 tot 21:00 op weeksdae en sluit dit ook vroeër op Sondae.
Matige pryse
- 1 Aisunao (玄 米 心 食 あ い す な お), 761-1 Miyanoura (Naby die Ando Museum), ☎ 81 87-892-3830. Letterlik "goeie rys". Vegetariese restaurant
- 2 Voorskootkafee, Miyanoura, 香 川 郡 直 島 町 778, ☎ 81 87-892-3048, @[email protected]. Di-Son 11: 00-15: 30. Kafee met 'n bank en kleurvolle stoeltjies.
- 3 Konichiwa Kafee (コ ン ニ チ ハ), Yubinbango 761-3110 (naby die hawe van Honmura). skottelgoed ¥ 700; koffie of bier ¥ 500.
- 4 NaoPAM / Shima-Shoku-Do Miyanda (NaoPAM / 島 食 DO み や ん だ), 2268-2 Miyanoura. Bier ¥ 400-500. Di-Son 11: 30-14: 00, 17: 00-20: 00.
- 5 Tsutsuji-so Café (つ つ じ カ フ ェ), 352-1 直 島 町 Naoshima, ☎ 81 87-892-2838. ¥ 700. Slegs oop vir middagete. Die naaste kafee aan die see op die eiland.
- 6 Kafee Ougiya (カ フ ェ お う ぎ や) (By die hawe), ☎ 81 87-892-3642. 10: 00-19: 00 (18:00 in die winter). Japannese spoorweg-voedsel, een van die eienaars van die veerbootterminale. Standaard udon, kerrie en rys, ens. Fietse.
- 7 Café Saya (ほ っ こ り 民宿 清) (Draai na die pachinko links en dan dadelik regs; die kafee is halfpad op), ☎ 81 87-892-3821. Di-Son 10: 00-18: 00, kan Sat en Son 08:00 open. Hierdie bekoorlike plek is vas aan die agterkant van 'n huis. Café Saya bedien uitstekende groenteetee en koeke. Hulle bedien ook tsukune-don ('n hoenderpatjie bo-op rys), Saya-mans (beesvleis bo-op noedels), ens.
- 8 Kinosaki Udon Naoshima (木 の 崎 う ど ん 直 島 店), 2071-4, Miyanoura (halfpad vanaf die hawe van Miyanoura suid langs die see; soek die LED-bord), ☎ 81 80-8636-7903. Vry-Wo 10: 00-17: 00. Selfbedieningsrestaurant met udon-noedel.
- 9 Klein pruim, 22521 Miyanoura, ☎ 81 87-892-3751. Pizza ¥ 800-900, bier ¥ 500-600. Wo-Sondag 15: 00-22: 00, Do 17: 00-22: 00. Sluit onreëlmatig. Kafee en kroeg met 'n goeie verskeidenheid plaaslike biere. Fietsverhuur en verblyf is beskikbaar.
- 10 Oomiyake Gastehuis & Kafee (お お み や け), Honmura, ☎ 81 87-892-2328. Dit bedien koffie, parfait, pizza, kerrie en rys en meer. Franssprekendes is veral welkom omdat die eienaar daar gewoon het Marokko en in Frankryk.
- 11 Gastehuis en Okonomiyaki Umikko, 4777-8 (in die suidoostelike deel van die eiland), ☎ 81 878922358. 11:00-21:30. Okonomiyaki-restaurant
- 12 Kafee Ippo (カ フ ェ い っ ぽ), 696-3 Honmura (Naby die Ando Museum), ☎ 81 90-6976-9176. Ontbyt ¥ 600; middagete ¥ 1000. 8:00-16:00.
- 13 Ishii Shouten (民宿 石井 商店 食堂), Honmura, 本村 845-1, ☎ 81 87-892-3022. Vry-Wo 11: 00-16: 00. Udon, tempura. Kapasiteit 20 sitplekke.
- 14 Kafee tuin, ８４３―１ Miyanoura, ☎ 81 87-892-3301. 11:30-17:00.
- 15 Maimai, , 直 島 町 本村 750, ☎ 81 90-8286-7039. Di-Son 9: 30-17: 00. Koffie. Naoshima burger, Locomoco ens.
Gemiddelde pryse
- 16 Nuwe Olympia (ニ ュ ー お り ん ぴ あ), 2310-15 (Sonota) (op pad na Co-op, halfpad na die tweede draai vanaf die hawe), ☎ 81 87-892-3092. ¥2,000-10,000. Ma-Sa 17: 00-21: 00. Die beste gehalte seekos wat u buite Benesse House sal kry. Probeer die Tempura en moenie bekommerd wees oor taalhindernisse nie, glimlag en jy sal koninklik behandel word. Die sjef het 'n strokie Engelse vertalings van sy geregte agter die toonbank.
Waar bly
Dit is raadsaam om vooraf verblyf te bespreek, veral vir naweekverblyf; baie plekke het nie aanlynbesprekings en Engelssprekende personeel nie. Daar is verskeie slaapsale en skuilplekke in ryokan-styl (jy sal op 'n tatami-mat slaap) op die eiland. Westerse akkommodasie is beskikbaar by die see, naby die Uno a Tamano.
