Die Jasmund Nasionale Park met die beroemde krytkranse van die Stubbenkammer is sedert 1990 'n klein nasionale park in die noordooste van die eiland teregwys. Fassinerende helder wit krytkranse langs die Baltiese kus wissel af met dik bosse en bome. Die byna vertikale krytkranse is tot 118 m hoog. Die beukenbos, wat tipies is vir die Stubnitz, strek op baie plekke direk tot aan die rand van die aktiewe krans.
_2.JPG/450px-Kreidefelsen_nahe_Sassnitz_(2011-05-21)_2.JPG)
_3.JPG/450px-Kreidefelsen,_Stubbenkammer_(2011-05-21)_3.JPG)
agtergrond
geskiedenis
Die krytkranse is reeds in 1926 as beskermde gebied aangewys om te voorkom dat die kryt in die toekoms ontgin word. In die laaste dae van die DDR is die stuk kus op 12 September 1990 tot 'n nasionale park verklaar en na hereniging voortgegaan.
landskap
Flora en fauna
Dele van die nasionale park word deur UNESCO as so belangrik geklassifiseer dat hulle in Junie 2011 toegewys is aan die wêreld-natuurerfenis "Oue beukwoude in die Karpaten en antieke beukwoude in Duitsland". Die nalatenskap sluit 14 ander gebiede in Duitsland, Slowakye en die Oekraïne in. Maar die park bied ook baie buite die Wêrelderfenisgebied.
flora
Die spesiale geologiese en klimaatstoestande in die streek laat die voorkoms van verskillende en skaars plant- en dierspesies voor. Die Stubnitz-woudgebied is van groot belang omdat die baie waterryke holtes en depressies die biodiversiteit in die nasionale park bevoordeel. Hierdie oorblyfsels uit die ystydperk skets 'n onmiskenbare prentjie van Jasmund. Die ketelmoerasse en depressies bevoordeel die groei van swart els. Wilde appels en pere, taxusbome en bedienbessies blom op droë plekke.
Spesiale plantspesies:
- Wilde peer: Die wilde peer het 'n goeie reputasie in die genesingskuns. Daar word gesê dat die peersap 'n ontgiftingseffek het. Daarbenewens kan kookolie uit die pitte verkry word en niertee uit die blomme.
- taxus: Die immergroen bome word hoofsaaklik in die gematigde klimaatsone van die noordelike halfrond aangetref en moet met groot omsigtigheid benader word, aangesien baie taksoorte baie giftig is.
- Swart els: Die els, wat tot die geslag van die berkfamilie behoort, is 'n mediumgrootte bladwisselende boom en kom regdeur Europa voor, behalwe in Noord-Skandinawië en Ysland. Die swart els het 'n genesende effek op angina en velsiektes.
- Diensboom: Die bladwisselende boomspesies van die diensboom, wat tot die roosfamilie behoort, staan ook bekend as ysreën, atlasboom en wilde mossieboom. Die vrugte daarvan kan gekook of oorryp geëet word.
- Geel dame se pantoffel: Hierdie tipe orgidee is onder die strengste natuurbeskerming in alle lande. Dit is die enigste soort pantoffel wat in die natuur in Duitsland voorkom, en daarom is dit veral beskerming nodig.
- Chickweed: Die anjerplant is ook bekend as strandporselein en is baie veerkragtig as 'n strandplant. Dit kan aan sy geel-groen kleur herken word. Die sade wat in die ovarium voorkom, bevat baie vitamiene A en C en kan rou gekook of gekook word.
fauna
Die Jasmund Nasionale Park het 'n uiters diverse fauna. In baie groot getalle kan see-arende, huismartels, ijsvogelvisse en slakvalkies bewonder word. Wat asemrowend mooi is om in die lug waar te neem, gaan voort in die vleilande. Benewens newtjies en gewone paddas, word daar ook verskillende soorte akkedisse aangetref. Benewens die ongeveer 1000 soorte kewers, kan die Jasmund Nasionale Park ook na die roomkleurige mot wys, wat slegs op Rügen in Duitsland gevind kan word. Daarbenewens woon die alpiene strudelwurm in die nasionale park en sy berge is die ware tuiste.
Spesiale diere in die nasionale park:
- Swerfvalk: Die slakvalk is een van die grootste roofvoëls in die valkfamilie. 'N Baie algemene voël, want hy is inheems aan byna oral in die wêreld. Ten spyte van die gereelde voorkoms van die voorkoms, is die sien van so 'n groot roofvoël 'n eienaardigheid. Net soos die see-arend, was die slakvalk in die 19de eeu aan intense vervolging onderwerp. Dit het egter nie tot uitwissing gelei nie. Wêreldwyd word die populasie nou op ongeveer 100 000 diere geskat.
- Vuurpens paddatjie: Die vuurpadda, ook bekend as die vuurpadda, kom van die Bombinatoridae-familie. Die belangrikste bron van voedsel is alge en bakterieë. Die bevolking van die pad met vuurpens is so klein in Duitsland dat dit as bedreig beskou word.
- Damhert: Die damhert is 'n mediumgrootte takbok en kom in groot dele van Europa, Asië en Noord-Afrika voor. Die kuddegrootte is tot 80 diere. Damhertjies verkies oop woude, waar hulle die beste toegang tot blare en gras het.
- Bosakkedis: Die bosakkedis het 'n maksimum lengte van 18 cm en is bruin, bruin-grys van kleur. As gevolg van die baie hoë bevolking is dit een van die nie-bedreigde reptielsoorte.
- kingfisher: Hierdie soort ijsvogels is die enigste wat in Sentraal-Europa voorkom. Die kenmerkende kenmerk is die oranje maag, die blou kop, bek en vlerke. 'N Spesiale kenmerk is die snawel van ongeveer 4 cm, wat opvallend is omdat die lengte van die liggaam net 18 cm is.
- Huis martin: Met 'n bevolkingsgrootte van ongeveer 20 tot 48 miljoen is die huis-martin allesbehalwe 'n bedreigde spesie. Die huismartin kom in verskillende streke van Europa en Asië voor.
- Glad slang: Die grys, grysbruin tot bruinrooi gladde slang, met sy lengte van 60 tot 75 cm, is 'n klein en onopvallende slangsoort, en as gevolg van sy klein bevolking is die gladde slang in baie lande onder natuurbeskerming.
- Witkruisarend: Met 'n vlerkspan van 193 tot 244 cm en 'n liggaamslengte van 74 tot 92 cm, is die witkruisarend uit die familie van die Sentraal-Europese havikspesie 'n buitengewone groot roofvoël. Die hoofbronne van voedsel is watervoëls en visse, hoewel die see-arend aan die begin van die 20ste eeu in Sentraal-Europa uitgemoor is, kon hy later weer terugkeer na sy tuisgebied en is sedert 2005 nie bedreig nie.
- Mot: Die roomkleurige mot is een van die groot skoenlappers. Die kenmerkende kenmerk is die donker kleur wat bedags 'n byna perfekte kamoeflering bied.
klimaat
amper daar
Met die trein
Met die trein na Sassnitz. By die 1 Sassnitz-treinstasie u het 'n verbinding met buslyn 23 wat direk na die Königsstuhl gaan.
In die straat
Die reis na die Königsstuhl en die Nasionale Park Sentrum is slegs te voet, per fiets en per bus moontlik. Met die motor moet u op 'n betaalde parkeerterrein in Hagen, Nipmerow of Ranzow parkeer en dan loop.
Standaard vir die reis na die Königsstuhl is die reis na die betaalbare reis 2 Groot parkeerterrein Hagen (betaalbaar). Van hier af kan u die pendelbus die 3 km na die Königsstuhl aflê. Alternatiewelik is daar 'n lekker staptog deur die pragtige beukenbos na die Königstuhl des Jasmund. Hier kan u ook op pad na die betowerdes kom Herthasee verby.
Daar is ook 'n uitgebreide toeriste-infrastruktuur by die parkeerterrein, soos openbare toilette, snackbars en restaurante, sowel as aandenkingsstalletjies.
Per fiets
Die pad L 303 Sassnitz - Hagen im is baie besig as die ingang na die Königsstuhl (groot parkeerterrein Hagen). Vermy sover moontlik die roete wat vir fietsryers gevaarlik is.
Oos van die snelweg (naby 3 Fietsroete Sassnitz - Königsstuhl) daar is 'n nuut ontwikkelde, verkeersvrye alternatiewe roete in die nasionale park sedert die lente van 2019. Ongeveer drie miljoen euro is belê in die 12 km lange uitbreidingsgedeelte met vaste plafonne. As gevolg van sy ligging in die nasionale park, is die 2 m breë roete volgens Opensstreetmap gemaak van 'n waterdoorlaatbare spesiale beton. Aandag: dit is noodsaaklik om hier op aankomende verkeer te konsentreer! Die breedte van 2 m is eintlik te smal vir veilige aankomende verkeer - veral omdat die roete volgens die kaart krommes en hellings het (die "tegniese voorskrifte") ERA bied 'n minimum breedte van 2,5 m vir onafhanklike tweerigtingfietspaaie.) Van hierdie minimum af is aankomende verkeer ontspanne en veilig.
Fietsry is nie toegelaat op die hoë oewerpaadjie aan die krytkus nie. Dit geld ook vir die meeste ander roetes in die park.
fooie
Die gebied is aan op die krans van die Königsstuhl vrylik toeganklik. Die uitkykplatform op die beroemde "Königsstuhl" krytkrans kos egter 9,50 euro (vanaf 10/2020) toegang (tesame met 'n besoek aan die Nasionale Park Sentrum). As u glad nie in die Königsstuhl Nasionale Park Sentrum belangstel nie, kan u die Victoria-uitsig oorkant besoek. Dit is vrylik toeganklik en bied 'n selfs meer skouspelagtige uitsig van die Königsstuhl af.
mobiliteit
Oor die algemeen mag slegs gemerkte en nie-geblokkeerde paadjies in die park gebruik word. Die kranspaadjie is gesluit vir fietse. Dit geld ook vir sommige ander staproetes. Die kranspaadjie kan goed op OpenStreetMap gesien word. Met die uitvoerfunksie onder openstreetmap.org u kan die toepaslike stuk kaart aflaai om dit op DIN A4 in groot formaat uit te druk.
Plante mag natuurlik ook nie gepluk word nie. Klippe (kryt) word ook nie in die park toegelaat nie. U kan kryt as 'n aandenking by die aandenkingswinkel in die Nasionale Park Sentrum kry.
Toeristeattraksies
Groot stompkamer met die Königsstuhl Nasionale Park Sentrum
Die vrygewige een 1 Inligtingsentrum is direk op die beroemde krans geleë. Toegang tot die uitkykplatform op die rots is by die toegangsfooi ingesluit. As u glad nie in die inligtingsentrum belangstel nie, kan u die teenoorgestelde ook as alternatief gebruik Victoria uitsig besoek. Dit is vrylik toeganklik en bied 'n selfs meer skouspelagtige uitsig van die Königsstuhl af. Maar dit is die moeite werd om die sentrum te besoek, want die uitgebreide uitstalling word op 'n baie aantreklike manier aangebied. As u die hele avontuuruitstalling tot in die fynste besonderhede wil verken, moet u hiervan 1½ tot 2½ uur beplan, insluitend die multivisie-teater.
Die Jasmund Nasionale Park word in beeld en klank aangebied in 'n klein bioskoopkamer met 3 projeksies. Die aantreklike demonstrasies vind elke kwartier plaas. Na hierdie 'voorgereg' is 'n besoek aan die werklike uitstalling van 2000 m² op die program. Die hoofattraksie is deur 'n hek wat elke 8 minute vir 20 mense oopmaak. In die donker vertrek vra 'n vriendelike personeel oor sy toerversoek. Klankgidse met koptelefoon is beskikbaar in drie verskillende gidsweergawes. U moet op 'n variant besluit. Die stelsel word outomaties by die inligtingspunte in die museum geaktiveer en u ontvang die toepaslike inligting oor die onderskeie uitstallingsonderwerpe.
Die drie begeleide toere gaan elk gepaard met geskikte musiek:
- "Skoonheid": Die 'romantiese' variant gaan gepaard met baie sielvolle en atmosferiese musiek wat u vergesel tydens die romantiese wandeling deur die nasionale park. Saam met die ligte projeksies van die uitstalling word 'n mens vinnig onder die spel van die nasionale park getrek. In die romantiese toer word die feitelike inligting egter ook nie verwaarloos nie.
- "Nuuskierigheid": In hierdie 'wetenskaplike' toer is die feitelike verklarings ietwat meer uitgebreid. Die Latynse name van die flora en fauna word byvoorbeeld in die lesings genoem.
- "Avontuur": Avontuurlike weergawe van leierskap as 'n ontdekkingsreisiger.
- Kindertoer: Daarbenewens is daar 'n vierde, afsonderlike begeleide toer vir kinders met 'n klankgids.
Na die instruksie in die klankgids en 'n toesteltoets gaan dit op 'n reis deur die tyd. Die uurglas is in 'n 'tydmasjien' geplaas en u vertrek na die verlede van die eiland Rügen. Vanuit 'n tegniese oogpunt is dit 'n ruim hysbak wat die groep na die begin van die uitstalling bring. Dit is waar die reis deur die tyd deur die temakamers van die uitstalling begin. In die eerste plek word die geologiese ontwikkeling van die eiland Rügen hanteer. Verdere onderwerpe is byvoorbeeld die prehistoriese tye en die fauna en flora van die nasionale park. Baie films en animasies neem jou diep in die nasionale park en beleef die natuur van Jasmund vanuit heeltemal nuwe perspektiewe. Die avontuuruitstalling het natuurlik ook baie interaktiewe besienswaardighede en stasies om aan deel te neem.
- Openingstye: Paasfees tot 31 Oktober: daagliks 09: 00-19: 00; 1 November tot Paasfees: daagliks 10:00 tot 17:00; laaste toetrede tot die multivision-bioskoop: 20 minute voor sluiting; Laaste toelating tot die avontuuruitstalling: 1 uur voor sluiting. Vanweë die soms groot aantal besoekers, kan daar in die hoogseisoen (vanaf 05-2019) wagtye wees.
- Inskrywing in 2019: Volwassenes: € 9,50; Kinders van 6-14 jaar: € 4,50; Kinders tot 5 jaar: gratis gesinskaartjie (2 volwassenes. Kinders tot 14 jaar: 20 €.
- Die omgewingsvriendelike reis word beloon: elkeen wat 'n DB-langafstandkaartjie, 'n amberkaartjie, 'n Sleeswyk-Holstein-, Baltiese See- of Mecklenburg-Wes-Pommere-kaartjie by die kassa kan aanbied, ontvang minder toegang. Dieselfde geld Sassnitz-spa-kaarthouers. In die somer van 2010 was die afslag vir volwassenes op die toegangsprys een euro. Andersins is daar geen verdere afslag nie. Vir die klimaatvriendelike, eilandwye busreis met die busse van RPNV Daar is 'n goedkoop kombinasiekaartjie wat geldig is as toegangskaartjie en 'n dagkaart op die hele eiland op die dag van die besoek: enkelkaartjie € 15, gesinskaartjie (2 volwassenes met kinders tot 14 jaar oud): € 30 (vanaf 2010).
- Buitegebied: Hier vind u 'n speelgrond en natuurlik die weg na die uitkykplatform op die Königsstuhl. Van die verre rotsagtige krans af het u 'n aantreklike uitsig oor die krytkus van Jasmund en tot by die Victoria-uitsig.
- Bistro: Hier word geregte van organiese boerdery aangebied.
- Vir meer inligting, sien Kant van die middel.
Klein stompkamer met Victoria-uitsig
Die 2 vrylik toeganklike standpunt is oorkant die Königsstuhl by die klein stompkamer. Hier, op 'n hoogte van ongeveer 110 m, bied 'n uitkykplatform 'n baie skouspelagtige uitsig oor die Oossee. U voel hier baie nader aan die rots as op die wye Königsstuhl. Die smal brug is net iets vir diegene met 'n kop vir hoogtes. Die Victoria-uitsig is vrylik toeganklik en is ongeveer 500 m wes van die Königsstuhl geleë.
Die uitsig is op die kroonprinses Victoria genoem. Victoria, die skoondogter van die Pruisiese koning Wilhelm I., was daar saam met Wilhelm I in 1865.
Die een wat eens baie geloop is, is tussen die twee rotsagtige kranse geleë Stap af strand toe. Ongelukkig word dit vanaf Mei 2019 geblokkeer (Heropening onduidelik). Van onder af het u 'n heel ander blik op die krytkranse. Hier lyk die rotse nog kragtiger.
Herthasee
Die sogenaamde 3 Herthasee
(Borg of Schwarzer See) is geleë tussen die groot Hagen-parkeerterrein en die Königsstuhl Nasionale Park Sentrum. As u eenvoudig die 3 km deur die beukenbos vanaf die parkeerterrein stap, gaan u verby die betowerde meer in die middel van die bos. Die water meet 170 x 140 in 'n ovaal en is 11 m diep. Terloops, daar is 'n offersteen baie naby die meer.
Gummanz-krytmuseum
Die museum is nie direk in die nasionale park geleë nie, maar 'n besoek is beslis die moeite werd vir belangstellendes, want dit bied inligting oor die onderwerp van kryt (geologie, fossiele en die gebruik van kryt). Museumkant
aktiwiteite
Stap langs die kranse
Vanaf Sassnitz kan u 'n lekker staptog neem op die hoë paadjie langs die rivier langs die steil kus tot by die Königsstuhl. Die roetelengte vanaf Sassnitz-treinstasie is ongeveer 9-10 km met 'n wandeltyd van ongeveer 3 tot 4 uur, afhangend van die pouses. Met die buslyn 23 vanaf die Königsstuhl kan u na Sassnitz terugkeer na die treinstasie. Die toegangspunt vir die paadjie langs die steil kus kan gevind word in Sassnitz am at 4 Einde van "Weddingstraße" ). Op pad kan u ook by die 4 Wissower klinieke verby. Die meeste beroemde kranse het in 2005 in die Oossee geval. Terloops, die kranse was nie die model vir Caspar David Friedrich se beroemde prentjie nie "Krytkranse op Rügen"wat hy in 1818 geskilder het. Die Wissower-klinieke, soos dit tot 2005 bestaan het, bestaan nie in 1818 nie. Hulle het later deur erosie na vore gekom.
Op die verder pad sal u steeds 'n paar pragtige uitkykpunte verbygaan, soos die 5 Ernst Moritz Arndt siening. Hier is 'n "stoelbank" sonder rugleuning. Nog 'n lekker plek is die volgende 6 Auguste Victoria uitsig noord van die Kieler Bach (ook met stoelbank). Dit is veral die moeite werd om te sien Victoria uitsig, wat ongeveer 'n halwe kilometer van die Königsstuhl af is en 'n skouspelagtige diep uitsig na die Oossee bied. Die klein uitkykplatform by is net iets vir diegene wat grootliks vry is van duiseligheid (moontlik 'n kort wagtyd by die brug, want dit hou net 'n paar mense in).
Natuurlik word die kranspaadjie al baie gebruik, maar in vergelyking met die toeriste-skare direk by die Königsstuhl, is dit nog relatief stil hier. Natuurlik is u selde in die hoogseisoen alleen. As u op soek is na alleenheid, moet u die hoogseisoen vermy en die staptog neem, bv. B. aanval in die herfs. Dan is die beukenbos ook pragtig kleurvol.
Roete-inligting
_7.JPG/400px-Kreidefelsen,_Stubbenkammer_(2011-05-21)_7.JPG)
- Kaart: 'N Oorsigkaart van die nasionale park kan hier gevind word aan die kant van die park kan besigtig word.
- Skoeisel - "Flip-flops" (ook genoem "flip-flops") is beslis die verkeerde skoene vir die hobbelige roete. Dit geld ook vir ander wankelrige skoene met hoë hakke. Gemaklike, waterdigte skoene met 'n goeie greep, soos loafers en ander waterdigte sportskoene met glyvaste voetsole, is die beste. Ligte, enkelhoogte stapskoene is ook ideaal, veral in kouer weer. Let op: Die pad is plek-plek 'n bietjie modderig tydens of na langdurige reën. As die laaste reën 'n paar dae gelede was en die stapdag waarskynlik baie droog sou wees, kan u ook treksandale gebruik met 'n stewige greep en 'n goeie profiel op die voetsole.
- Looptyd en toestand: Vanaf die Sassnitz-treinstasie duur die wandeling ongeveer 3 tot 4 uur, afhangende van die kos, uitsig en foto-onderbrekings. As u baie hard op pad is sonder lang pouses, kan u die 10 km lange roete veilig in 'n goeie twee uur aflê. Daar is egter min tyd om die unieke landskap te geniet. As u 'n draai by die hawe maak, moet u nog 30 minute byvoeg om te stap. Let op: selfs al is die roete 'net' 10 km lank, het u nog 'n bietjie uithouvermoë nodig, want die paadjie is baie heuwelagtig.
- Veiligheid, 'n kop vir hoogtes en sekerheid: As u nie die hoogte in het nie, moet u net van die kranse af wegbly. Dit los die probleem grootliks op vir mense wat nie vry is van duiseligheid nie. In 08-2010 is die pad egter op 'n stadium afgebreek. Hierdie punt kan egter maklik omseil word deur nuwe paadjies in die bos. Klipbreuke gebeur natuurlik weer en weer. In die geval van 'n storm moet u natuurlik in die bos en op die kranse versigtig wees. Dit geld veral vir die strandstaptog. Daarom is dit noodsaaklik om te hê Let op die huidige waarskuwingskennisgewings van die nasionale parkadministrasie.
- Hoogteverskil - Alhoewel die staptog gewoonlik net 50 tot 100 m bo seespieël is, is daar steeds 'n paar meter hoogte, want die roete is redelik heuwelagtig. Sommige steggies word met behulp van houttrappe verower. Ruwe skatting: 150-200 m (sonder afdraand na die strand onderweg). As u die roete met GPS gestap het, is u welkom om gedetailleerde gegewens oor die hoogteverskil hier op te slaan.
- Geskik vir rolstoel- en stootwaentjies: is Nie gegee, aangesien die paadjie talle trappe en hobbelige gange bevat.
- Fietsgeskiktheid: Die Hochuferweg is vir fietsry geblokkeer. Dit ook Dra saam 'n fiets (stoot of dra) is volgens die tekens op Toegang tot die paadjie is nie toegelaat nie. Hierdie regulasie is ook sinvol, want dit sal te streng wees op die soms baie nou, maar langer trappe in die aankomende verkeer met voetgangers. Twee voetgangers kom egter altyd gemaklik by mekaar verby.
addisionele
- Uitstappies per skip langs die krytkranse na die Königsstuhl - Die skepe vertrek vanaf Sassnitz, Binz, Göhren en Sellin (inligting).
te koop
- Daar is 'n aandenkingswinkel in die nasionale park. Terloops, jy kan ook kryt hier kry as 'n aandenking. Dit kom egter nie van die nasionale park nie, maar van die krytwerke naby Sassnitz. Dit is nie toegelaat om kryt in die nasionale park te versamel nie.
kombuis
akkommodasie
Daar is slegs 'n paar oornagplekke in die park. 'N Groot verskeidenheid gastebeddens is naby geleë Sassnitz of in Lone.
Hotelle en koshuise
- 1 Waldhalle inn, by die Wissower Klinken. Op 'n afgeleë plek direk in die beukenbos op die steil kranse.
- 2 Hotel & Restaurant Baumhaus Hagen, Sentraal geleë in die noordelike parkarea by die ingang na die Königsstuhl.
kampeer
Daar is geen kampplek direk aan die steil kus van die nasionale park nie, maar daar is wel 'n kampplek in die nabygeleë Lohme-Nipmerow wat toepaslik omring word deur die beukenbos van die nasionale park. As u so voel, kan u ook u tent direk onder die blaredak in die bos opslaan. Vierkantige kant.
sekuriteit
Krans val kom natuurlik weer en weer voor, hou dus altyd afstand van die rand van die krans. Die beste manier om op die strand te stap, is in die rigting van die meer (indien moontlik, aangesien die strand dikwels nie baie breed is nie). Na langdurige reënval is die risiko dat die krans val, baie hoog. As u aan die veilige kant wil wees, moet u u beslis weerhou van 'n strandstap onder die aktiewe kranse of selfs van die staptog oor die kranspaadjie, wat soms die gevaar loop om afgebreek te word in tye van 'rooi gevaar'. Aan die bokant is die gevaarlikste plekke egter gemerk met verbodsborde of tekens wat die risiko van sloping aandui.
In die geval van 'n storm moet u natuurlik in die bos en op die kranse versigtig wees. Dit geld veral vir die strandstaptog. Kyk dus vooraf uit Let op die huidige waarskuwingskennisgewings van die nasionale parkadministrasie. Hier is ook 'n waarskuwing oor die gevaar van bosluise.
uitstappies
- Meer uitstappiebestemmings op die eiland Rügen. 'N Oorsig word gegee in die Sights-afdeling van die Vind die artikel "Rügen".
literatuur
- Wandelkaart van die nasionale park is as 'n PDF-lêer beskikbaar (2,8 MB).
- Fiets- en stapkaart "Skiereiland Jasmund" 1:30 000 - Die kaart wys die hele Jasmund-skiereiland met die Nasionale Park, Sassnitz, Glowe en Mukran; ISBN 978-3-935621-23-6 (tans in die 7de uitgawe Junie 2009); uitgegee vir € 3,75 deur Grünes Herz
