![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/NoRhön_Treppenaufgang.jpg/320px-NoRhön_Treppenaufgang.jpg)
Die omgewing Rhön-Saale lê in die noorde Neder-Frankenië en sluit die Beierse deel van die Hochrhön en die gebied suid en oos daarvan (Vor-Rhön).
Streke
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,50.38,10.04,452x450.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Rhön-Saale&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Die streek strek in die suide van die hoofgebied naby Hammelburg tot by die noordelikste punt Neder-Frankenië en Beiere by Fladungen. Aan die noordwestekant sluit die Hessiese en Thüringer lyn aan Hochrhön aan, aan die oostekant wat Grafveld.
Die streek wat hier behandel word, stem ooreen met die hele distrik Bad Kissingen en die Rhön-Grabfeld-distrik daarsonder Neder-Frankiese Grabfeld (Altlandkreis Königshofen), wat hom onderskei as 'n landskap en ook kultureel met 'n sekere onafhanklikheid.
Die lae bergreeks is bepalend vir die landskap Rhön en die dreinerende riviervalleie van Frankiese Saale, Sinn, Streu, Brend, Lauer en Els.
Die Lae bergreeks die Rhön is in eie artikel vir die drie aandele Hesse, Thüringen en Neder-Frankenië saam behandel.
plekke
![staaltjie](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/WV-Anekdote.svg/20px-WV-Anekdote.svg.png)
Mellerschd het die veld ... Mellrichstadt het baie gange
Mürschd het die geld ..... die burgers van Münnerstadt is ryk
Hout het fladungen ..... Fladungen is dig bebos
Neuschd is trots ..... die mense van Neustadt is bietjie snoesig
Kissingen het alles ..... Kissingen het die genesende water
Königshofen het die varkvet ..... die boere van Königshofen het baie sôe
Böscheme werk hard ..... in Bischofsheim word daar gewerk
So jy het die Rhöner Kreis
Antieke gedig oor die stede van die streek (vry vertaal)In en aan die Rhön:
- 1 Bad Bruckenau
- Beierse staatsbad met geskiedenis.
- 2 Bischofsheim aan die Rhön
- Houtsnydorpie aan die voet van die Kreuzberg.
- 3 Oberelsbach
- Markstad en staatsgoedgekeurde oord.
- 4 Schönau an der Brend
- Vakansie gemeenskap.
- 5 Wilde kolle
- met die inligtingsentrum "Huis van die Swartberge" in die distrik Oberbach;
in die vallei van die Saale en aan die Lauer:
- 6 Bad Neustadt
- aan die Saale - Beierse Staatsbad aan die voet van die Rhön.
- 7 Slegte Bocklet
- Beierse staatsbad in die vallei van die Frankiese Saale.
- 8 Aschach - tussen Bad Bocklet en Bad Kissingen met Aschach-kasteel en museums.
- 9 Slegte Kissingen
- Beierse staatsbad en bekendste gesondheidsoord in Duitsland.
- 10 Hammelburg
- Franconia se noordelikste wynstad, in die Saale-vallei aan die suidwestelike rand van die Beierse Rhön-natuurpark.
- 11 Münnerstadt
- aan die suidoostelike rand van die natuurpark, pragtige vakwerk-geboue, 'n kerk wat die moeite werd is om te sien.
in die vallei van die rommel:
- 12 Fladungen
- Middeleeuse romantiese vakwerkdorp.
- 13 Hausen
- boorde gemeenskap;
- 14 Nordheim voor die Rhön
- Vakwerkhuise en 'n trap na die kerkvesting wat die moeite werd is om te sien.
- 15 Ostheim voor die Rhön
- met die grootste versterkte kerk in Duitsland.
- 16 Mellrichstadt
- Die “jong stad binne ou mure”.
- 17 Unsleben
- met waterslot;
Bad Kissingen: spa-tuin
Bad Neustadt: Salzburg
Münnerstadt: Tiendeskuur
Ostheim: Versterkte kerk
Ander doelstellings
- Maria Bildhausen, voormalige Cisterciënzer klooster naby Münnerstadt;
- Wechterswinkel, voormalige Cisterciënzer klooster en kulturele en geleentheidsentrum van die Rhön-Grabfeld-distrik.
- Die Groen lint is die eerste geheel-Duitse natuurbewaringsprojek en is geskep langs die voormalige binneduitse grensstrook, wat gedurende die Koue Oorlog die aangrensende een was Suidwes-Thüringen ondeurdringbaar geskei.
agtergrond
streeksgewoontes
- Tradisioneel karnaval soos 'n tradisionele tradisie met gesnede houtmaskers en karnavalfigure bestaan in Bischofsheim aan die Rhön (Maumer), in Oberelsbach en sy omgewing en ook in die omliggende omgewing Grafveld (Junkershausen).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/RhönSaale_Rumpelskästen.jpg/280px-RhönSaale_Rumpelskästen.jpg)
- Houtkapper (ook "rattle boys"):
- 'N Christelike gebruik wat veral in die kleiner en middelgroot dorpe steeds wydverspreid is, is die "ratel of dreunende seuns" in die kartonne voor Paasfees: op Donderdag en na die glorie van die massa, word die klokke van die kerke stil tot Paasnag, wat volgens die legende na "na Rome gevlieg het". Hierdie klokkestut is al in die 13de eeu gedokumenteer.
- Die vervanging van die klokkies is die knopperige seuns, die altaarseuns in die dorp, wat nou deur die meisies versterk word. Hulle trek deur die strate met ratels en rommelbokse, wat 30 tot 50 sentimeter houtresonansiekaste is, wat luidkeels verwerk word deur 'n nokrol met 'n krukas en houthamers wat aan die houtkas vasgemaak is. Benewens die lawaai van hierdie rommelbokse en ratels, is daar min of meer melodieuse lirieke en dikwels eeue oue lirieke, die lirieke wissel effens van plek tot plek. Dit vind 'n paar keer per dag plaas as plaasvervanger vir die klokkespel om 06:00, om 12 uur, om 18:00 die aand en ook voor kerkdienste as 'n herinnering aan die Christelike plig om kerk toe te gaan.
- Die rommelbokse is soms ook redelik oud, dit word van geslag tot geslag oorgedra.
- Op Heilige Saterdag kom die houthakker (en meisies) by die huishoudings onder toesig bymekaar vir hul werk. Die algemene spreuk hier is: "Ons het vir die heilige graf gerammel en gevra vir 'n geskenkie". Die inkomste word vir sosiale doeleindes aangewend.
Mere en watermassas
Frankiese Saale
Die loop van die Frankiese Saale is die belangrikste watermassa in die streek en staan in die volksmond bekend as die "Rhön Gutter". Die hoofwater is by Sulzdorf an der Lederhecke en in die naburige Grafveld en op 'n hoogte van ongeveer 330 m, op Gemünden (160 m) en na ongeveer 136 kilometer rivier vloei die Saale in die Main. Met 'n opvanggebied van 2700 vierkante kilometer is die Frankiese Saale die tweede grootste rivier in Neder-Frankenië na die Main.
Vanweë die geringe hoogteverskil van ongeveer 170 meter oor sy hele lengte, lyk die Saale as 'n stadig en kalm vloeiende watermassa met plek-plek redelike wye vloedvlaktes as 'n weiland. Na swaar reënval en smeltwater in die lente, kan die oortollige water nie vinnig genoeg wegloop nie, en oorstroomde vloedvlaktes is dikwels die gevolg. 'N Ander rede vir die oorstromings is die verskillende maatreëls vir die regstelling van die rivier aan die begin van die vorige eeu.
Die watergehalte word as goed beskou as gevolg van die gebrek aan groot en besoedelende industrie en moet beveilig en verbeter word deur verdere hernatureringsvereistes.
Die Frankiese Saale word deur hengelaars en witwaterentoesiaste gebruik vir ontspanningsaktiwiteite. Dit is bevaarbaar vanaf Bad Neustadt en op 'n rivierkilometer 96,5. Soms bad mense ook daarin. Die rivier is ook die tuiste van baie kwesbare wesens en plante.
Taal
In die Rhön a Laer-Frankiese dialek gepraat, met eggo’s van die Hessiese en die Henneberg-gebied (Suid-Thüringen). Taalkundiges reken die dialek van die Oost- en Suidoos-Rhön as Oos-Frankies, meer presies: Neder-Oos-Frankiese dialek. Dit is dikwels moeilik om te verstaan vir buitestaanders. Daarbenewens wissel die dialek baie van plek tot plek.
In die algemeen: k word g, p word b, t word d, w word dikwels ook b, eindes word dikwels weggelaat en vervang deur 'n voorvoegsel:
- "Bie - Bu - ban": Hoe - Waar - Wanneer;
- "help ": help, "Konnsde me aemol help?".
'N Seleksie van enkele uitdrukkings uit die woordeskat van die streek:
- "Bfugge": Puisies, swartkoppies, aknee;
- "Boudse": Beet;
- "Gaggel": die vetlaag op die gekookte vars melk, ook vir 'n jellie-agtige konsistensie, soos "Gaggele" soos in Swabian ook vir 'n klein eier.
- "Fogged Diepte": Geen goed, niks-goed nie;
- "Bunny bril": Nikolaus, of, afhangend van die plek, ook sy assistent, die dienaar Ruprecht.
- "Kobbeleskas": Kwark;
- "Na - vir na - uänzichnachde": gister - eergister - eergister;
- "Odse": Oorskiet, maar gewoonlik met 'n positiewe betekenis: dit "Odse-fees" (ook: "Broggefest") as 'n opvolgviering vir die herwinning van oorskiet is oor die algemeen baie gewild.
- "Roddbänn": Wielbalk, houtkar;
- "Bullshit" (Bugger): stye, ontsteking van die oë;
- "Wissd" en "Hodd ", ook "Wissdromm" en "Hoddromm": links en regs of links en regs, vanaf die bevele na die perd of die koei as jy in die veld ploeg ("Hü und Hott");
Sien ook die Taalafdeling in die artikel oor Rhön lae bergreeks.
amper daar
Met die vliegtuig
Die naaste internasionale lughawens is in Erfurt, Frankfurt Main en in Neurenberg;
In die straat
- van die weste / die noorde: op die snelweg
(Kassel - Würzburg),
Fulda Nord, daar rigting Bad Neustadt en oor Gersfeld en die Rhön in die streek;
Met die trein
Die treinstasies Münnerstadt, Bad Neustadt en Mellrichstadt is op die Würzburg - Erfurt spoorlyn.
mobiliteit
- Openbare vervoer Rhön-Grabfeld (Vervoer): Openbare vervoer Rhön-Grabfeld
- Busroetes: stad Mellrichstadt sirkel Rhön-Grabfeld
Seisoenbus
In die somerseisoen van begin Mei tot einde Oktober ry die streekbusse 'n paar keer per dag op Saterdae, Sondae en openbare vakansiedae na aantreklike besienswaardighede en bestemmings in die streek.
- Hochrhönbus, Lyn 8260: Die stapbus ry gedurende die dag vier keer per dag deur die wandelstreek van Hochrhön met veertig haltes in die dorpe van Rhön en by vertrekpunte vir wandelings en staptogte. In Franconia sluit die gebied die dorpe in Bischofsheim, Bad Neustadt, Oberelsbach en Fladungen tot by die Hessian Gersfeld.
- Swembus: Die lyn verbind die baddens van die streek, die haltes is Staatsbad en Stadt Bad Bruckenau, Römershag, Schildeck, Geroda, plek, bosvenster, Aschach, Slegte Bocklet, Slegte Kissingen, Nüdlingen, Münnerstadt, Bad Neustadt, Herschfeld, Saal ook Slegte Koenigshofen.
- Sinntalbus: die roete lei deur die Sinntal rondom Bad Bruckenau.
- Streutalbus: 20 tussenposes Bad Neustadt, Mellrichstadt en Fladungen.
Vir meer inligting en roosters, sien www.hochrhoenbus.de, www.baederlandbus.de/, www.sinntalbus.de en www.streutalbus.de;
Toeristeattraksies
- Kreuzberg (Rhoen), heilige berg van die Frankies, met Fransiskaanse klooster en kloosterbrouery;
Versterkte kerke
Ostheim: Kirchenburg (links voor) en Lichtenburg / Bergfried (regs agter) |
Heustreu, versterkte kerk |
Versterkte kerke is 'n spesialiteit in die Frankiese Vor-Rhön: hulle is in die moeilike tye van die laat Middeleeue gebou om die inwoners van die platteland sonder groot vestings te beskerm. Op daardie stadium was die kerke omring deur vestings, die "Gaden", wat toe gedien het as pakhuis vir landbouprodukte in tye van vrede en as toevlug in tye van oorlog.
Veral die dorpe aan die Streu kon so 'n versterkte kerk bou.
- Nordheim voor die Rhön: Kerkvestings met 'n massiewe ronde toring; Kelder van die ronde toring uit die 14de eeu.
- Versterkte kerk Ostheim: Die grootste versterkte kerk in Duitsland met 'n dubbele muurring en vyf torings, die voormalige grag is nie meer bewaar nie, is in die eerste helfte van die 15de eeu gebou.
- Top rommel: Eens die grootste aanleg in Neder-Frankenië. Aan die voormalige oostekant van die kompleks word die Kirchgaden in 'n baie goeie toestand bewaar as klip-geboue met 'n ingangshek.
- Medium verspreiding: "Gaden" word vir die eerste keer in 'n dokument in 1358 genoem (tesame met die onderbou van die kerk). Daar word geglo dat die gebiede wat vandag bewaar word, as gevolg van die strukturele vorms, uit die 16de eeu is.
- Hooiberg: Begraafplaasvestings met grawe, ronde torings en aangehegte stegies is nog gedeeltelik bewaar.
- Hollstadt: Versterking van die begraafplaas rondom die kerk met behoue hekstoring en Gaden-toring uit die 16de eeu
- Muur skedule: antieke ruïne naby Filke, (noord van Ostheim). Vanweë die ooreenkomste in die grondplan is die res van die versterkte toring van 'n voormalige versterkte kerk waarskynlik. Die verwoesting van 'n woestyn word reeds in 1424 genoem. Die bestaande style van die ruïnes dui op die 12de eeu.
Kastele, kastele en paleise
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Roßrieth_WSchlossA.jpg/300px-Roßrieth_WSchlossA.jpg)
- Salzburg (Bad Neustadt), Ganerbeburg en een van die grootste kastele in Duitsland;
- Roßrieth grawe kasteel die eerste keer in 1140 genoem, en tans nog binnekort opgeknap;
- Lichtenburg (Ostheim voor die Rhön), Hilltop-kasteel met hou, waarskynlik in die 11de eeu gebou.
- Unsleben graated castle, het ontstaan as 'n Middeleeuse kasteel.
Museums
- Die Duitse fietsmuseum (in Bad Bruckenau) toon die geskiedenis van fietse in Duitsland;
- Die Duitse tabakpypmuseum (in Oberelsbach);
- Die Orrelbou museum (in Ostheim voor die Rhön) toon die 2000-jarige geskiedenis van orrelbou;
- Die Elsbett Museum (in Bad Neustadt) is gewy aan dié van die uitvinder Ludwig Elsbett.
- Museums in die kasteel van Aschach: (naby Slegte Bocklet)
- Die Graf von Luxburg Museum in die kasteel wys kunsvoorwerpe, meubels en klere uit die eiendom van die graaf se familie.
- In die uitgebreide park van die kasteel vind u die Skoolmuseum en die Doeane museum van die distrik Neder-Frankenië.
Museums met plaaslike geskiedenis verwysing is:
- Die Frankiese opelugmuseum in Fladungen toon die landelike boukultuur en die dorpslewe en besigheid in Neder-Frankenië op 'n museumterrein met 7 hektaar;
- In Slegte Kissingen daar is verskeie Museums en versamelings oor die geskiedenis van die spa:
- Die Museum Bo-sout toon die onderwerpe "Sout en soutproduksie" en "Die Kissingen Spa";
- Die Bismarck Museum herinner aan die historiese woonplek van die bekendste gereelde gas in die staatsbad;
- Die Julius Kardinaal Döpfner Museum in die Kissingen-distrik Hausen word gewy aan die jarelange voorsitter van die Duitse biskopekonferensie en aartsbiskop van München wat hier gebore is;
- Die Museum in die ou stadsaal (in Bad Bruckenau);
aktiwiteite
- Die museum trein Rhönzügle van Opelugmuseum in Fladungen loop in die somer op die roete van die voormalige Streutalbahn, is daar stop Fladungen, Ostheim voor die Rhön en Mellrichstadt. Die stoomlokomotief “98 886” met die bynaam “Bocke (r) le” dateer uit 1924 en is deur Krauss-Maffei gebou in München / Allach gebou, is dit 'n gelyste gebou, kan dit tot 40 kilometer per uur ry en word dit geleen vanaf die stad Schweinfurt aan die museum.
Gereelde geleenthede
- SaaleMusicum: Somer kultuurfees met etlike dosyne musiekgeleenthede op die plekke langs die Frankiese Saale en sy sytakke. Die spektrum wissel van blaasmusiek tot big bands en kore tot moderne musiek en klassieke musiek. Die organiseerders is die meeste van die kunstenaars uit die streek Beierse musiekakademie Hammelburg.
stap
Tema-roetes
- In Aschach daar is 'n heiligdom langs die pad en 'n natuurroete.
- Die Meulroete in Bad Bocklet verbind 10 voormalige watermeulens in en om die mark in Bad Bocklet en binne ongeveer 20 km afstand Aschach.
Wintersport
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Winter_Biosphärenreservat_Rhön-02.jpg/220px-Winter_Biosphärenreservat_Rhön-02.jpg)
- Inligting oor alpiene en landloop in die Rhön kan in die artikel gevind word Wintersport in die Rhön te vind. Hier word onder meer die belangrikste skigebiede en langlaufsentrums in die lae bergreeks van die Rhön beskryf.
- Die amptelike wintersportverslag vir die Rhön is hier te vind.
Fietsry, fietsry en bergfietsry
- Die Rhön-fietspad lei deur die streek.
- Die Rhön bierfietspad moet in die lente / somer 2015 geopen word, en verbind dan die plaaslike brouerye en die mouthuis.
- Na die fietstoer deur die Rhön sien die hoofstuk Fietsry, fietsry en bergfietsry in die artikel Rhön;
Lugvaart
kombuis
Die historiese kookkuns van die streek is eintlik 'n "arm mense se kombuis" met selfvoorsiening uit die tuin en uit die veld: baie aartappels, groente, brood en gebak, vleis en wors was meestal slegs op Sondae beskikbaar en is gerantsoeneer, melk en suiwelprodukte is bygevoeg. Vleis is bewaar deur uitharding, kook, rook of droogmaak. Van somer tot winter en lente was daar ook vrugte en gestoorde vrugte (appels, pere).
- Kardoffeldätscher ('n soort aartappelpannekoeke) is die wydverspreide variant van die Frankische Dätscher (Detscher): die deeg van 'n Dätscher bestaan meestal uit graan of aartappels en word wyd gepers voordat dit tot 'n ca. Die deeg van die Kardoffeldätschers bestaan uit gepersde en gesoute mantel aartappels met net 'n bietjie meel en word sonder bolaag in die oond bruin gebak. Die Kardoffeldätscher word bedien as begeleiding vir appelmoes of pruimpuree. Variasies soos die Zwibbelsdätscher bedek met uie en kwark (soos in die Swabian) of as 'n appeltopper met soet appel kom ook soms voor. Die maklikste manier om dätscher vir besoekers te kry, is op dorpsfeeste.
- Gerasperde koek is 'n oondgebakte bakkoek van onversoete deeg wat, verdeel in hanteerbare stukke, as bygereg van die hoofgereg dien, soortgelyk aan 'n broodrolletjie. Vleislose hoofgeregte was vroeër groente soos spinasie of Wirsching. As bygereg aan suurkool en varkvleis wat op die suurkool in dieselfde pot (dikwels genees) en met ertjiepap gekook word, maak die gerasperde koek nou deel uit van 'n tradisionele vakansie of eerlike maaltyd.
- Erfenis gallery is 'n likeur wat altyd self vervaardig word en op die basis van 'n hoë persentasie gemaak word, met karwy as die hoofgeur, industriële vervaardiging nie beskikbaar nie. As gevolg van die (geheime) bymiddels is dit gewoonlik baie sagter as 'n suiwer karwapsnaps. Een naaminterpretasie is die van die "ertjiegeel" kleur.
- Tuisbrouery: Daar is 'n gemeenskapsbrouery wat vir almal toeganklik is, ook met demonstrasies Frankiese opelugmuseum in Fladungen, is daar ook ander gemeenskapsbrouerye, byvoorbeeld in Thundorf (by Slegte Kissingen) of in Unterwaldbehrungen (noord van Bad Neustadt).
- Streekspesialiteite gemaak van vrugte, soos sappe, vrugtewyne, snaps en likeurs, is beskikbaar by Hartmann perswinkel in Sondheim (om Ostheim), Tel.: 09779/1531;
- Die bekendste produk in die streek is nou Bionade uit Ostheim voor die Rhön, 'n "lewenstyl" limonade gemaak deur fermentasie.
- Eko Bier & appel van die brouery Rhother brousel in Roth is 'n gemengde bierdrankie met 65% van die inhoud uit organiese oorspronklike bier) en 35% Rhön-appelsap van organiese beheerde verbouing, alkohol 3,1% vol.
naglewe
sekuriteit
klimaat
literatuur
- Kultuuragentskap van die distrik Rhön-Grabfeld (Red.): Kerke in die Rhön-Grabfeld-distrik. Rooi druk, 2010, ISBN 978-3-939959-06-9 ; ongeveer 300. Kerkleiers, omvattende verslag van die kerke. ;
- Frankiese heiligdomme langs die kant in Rhön-Grabfeld. Würzburg: Regte een, 1978, ISBN 3-429-00538-8 , Bl. 135. :
Webskakels
- Museumvereniging van die streek: www.museen-rhoen-saale;
- Rhön weer, Rhön-Saale-streeksklimaatwerkgroep: www.rhoenwetter.de
- lys van genoteerde gebou by die distrik Rhön-Grabfeld
- Inisiatief van plaaslike boere, maltsters en brouers: www.wir-sind-rhoener-bier.de