Ruta de Don Quichot - Ruta de Don Quijote

Windmolens en die letterlik sinnelose stryd daarteen is die belangrikste motiewe van die verhaal van die "Ridder van die hartseer figuur". Hier is die Molino Burleta in die winter.
Beelde van Don Quijote en Sancho Panza voor die 1930 Cervantes-monument in Madrid.

Die Ruta de Don Quijote, in Duits, byvoorbeeld: "In the voetspore van Don Quijote", verbind verskillende plekke wat in Miguel Cervantes se roman oor die "ridder van die hartseer figuur" genoem word.

Agtergrond: Don Quijote en die outeur daarvan

Miguel de Cervantes (1547-1616) publiseer die tweedelige roman in 1605-15 El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Sy held Don Quijote sien homself as 'n "edele ridder" wat geskoei is op die Middeleeuse hofridderromanMaar hy is 'n megaloman wat windpompe beveg en 'n kapperswasbak in 'n helm verander wat hy glo onoorwinlik sal maak. Die spelling "Quixote" en Duitse "Quichote" is algemeen. Ten minste is sy skutter Sancho Panza en die Klepper Rosinante wêreldbekend. Die aksie vind hoofsaaklik plaas in die historiese streek Campo de Montiel, vandag meestal in die provinsie Ciudad Real, die res van La Mancha en die laaste hoofstukke in en om Barcelona ook Zaragoza (Zaragoza).

Sedert "Cervantism" in die 1780's modieus geword het, word Cervantes beskou as die Spaanse nasionale digter. Analoog aan die Duitse Goethe-Institut, die Spaanse kultuurinstitute, Instituto Cervantes na hom vernoem.

Die roete

Min plekke word in die roman genoem. Rondom 1780 was José Romagosa en Tomás López die eerste wat die plekke in die basiese werk probeer identifiseer het. Die skrywer Azorín het vir die tydskrif ontwerp El Imparcial 1905 'n stuk pad Dit is in 1997 gevolg deur die Asociación de Amigos del Campo de Montiel. Die Europese kulturele roete van 2005/7, gemerk ter viering van die 400ste herdenking van die publikasie van die eerste bundel, het tien afdelings, verdeel in 56 afdelings. Dit is die Ruta met ander woorde nie 'n lynlyn nie, maar 'n netwerk van meer as 2000 km. 'N Beskrywing, ongelukkig slegs in Spaans, is beskikbaar op die webwerf van die Toeriste-inligting vir die streek La Mancha.

Die aangewese roete sluit die volgende plekke in La Mancha in:Albacete, Alcaraz, Alcazar de San Juan, Almagro, Argamasilla de Alba, Belmonte, Bolaños de Calatrava, Calzada de Calatrava, Ciudad Real, Consuegra, Campo de Criptana, Daimiel, El Toboso, Esquivias, Los Yébenes, Manzanares, Mota del Cuervo, Orgas, Ossa de Montiel, Puerto Lápice, Puebla del Principe, Ruidera, San Clemente, Sigüenza, Tembleque, Tomelloso, Toledo, Torralba de Calatrava, Valdepeñas, Villahermosa, Villanueva de los Infantes, Villarrobledo, Villarrubia de los Ojos, Villanueva de la Fuente, Villarta de San Juan.

Afdelings

Merk 'n staproete van die Ruta de Don Quichot by Ciudad Real.

Daar is tien afdelings met relatief lang stadiums, waarvan sommige vertakking of sirkelroetes is. Enigiemand wat al die afstande afgelê het, het 2386 km afgelê. Besonderhede kan gevind word by die plaaslike kantoor vir toerisme-inligting.

Toledo na San Clemente via El Toboso

1. Toledo → Mora (44 km), 2. Mora → Villacañas (68 km), 3. Villacañas → La Guardia (51 km), 4. La Guardia → Maskaraak (45 km), 5. Villacañas → C. de Criptana (50 km), 6. Laguna de Peña Hueca → El Toboso (58 km), 7. Quintanar de la Orden → Belmonte (48 km), 8. Belmonte → Belmonte (50 km), 9. Belmonte → Carrascosa de Haro (46 km), 10. Carrascosa de Haro → San Clemente (41 km).

San Clemente na Villanueva de los Infantes

1. San Clemente → Socuéllamos (55 km), 2. Socuéllamos → El Toboso (37 km), 3. Pedro Muñoz → El Pedernoso (41 km), 4. Las Mesas → San Clemente (36 km), 5. Villarrobledo → Ossa de Montiel (46 km), 6. Ossa de Montiel → Villanueva de los Infantes (52,2 km).

Villanueva na Almagro

1. Villanueva de los Infantes → Castellar de Santiago (54,2 km), 2. Castellar de Santiago → Almuradiel (47,3 km), 3. Torrenueva → Valdepeñas (51,3 km), 4. Valdepeñas → Manzanares (46,5 km), 5. Manzanares → Almagro (39 km).

Van die Valle de Alcudia na die Campo de Calatrava

1. Puertollano → Los Pozuelos de Calatrava (42,8 km), 2. Los Pozuelos de Calatrava → Poblete (24,7 km), 3. Puertollano → Los Pozuelos de Calatrava (38 km), 4. Puerto de Valderepisa → Puertollano (53,2 km) , 5. Fuencaliente → Minas del Horcajo (35 km), 6. Minas del Horcajo → Sierra del Torozo (35 km), 7. Puertollano → Villanueva de San Carlos (32 km), 8. Villanueva de San Carlos → Valenzuela de Calatrava (46 km).

Albacete na Alcaraz y Bienservida

1. Albacete → Casas de Lázaro (50,5 km), 2. Casas de Lázaro → Alcaraz (68 km), 3. Alcaraz → Salobre (36 km), 4. Salobre → Bienservida (24,5 km).

La Roda in die Campo de Montiel

Die Campo de Montiel was 'n historiese streek wat tot 1783 bestaan ​​het, wat vandag grootliks in die Ciudad Real-provinsie leuens.

1. La Roda → Munera (42,3 km), 2. San Clemente → Munera (58 km), 3. Munera → El Bonillo (25 km), 4. Lezuza → El Ballestero (28 km), 5. El Ballestero → Laguna Blanca (54 km), 6. El Ballestero → Alcaraz (29 km), 7. Alcaraz → Albadalejo (53 km), 8. Albadalejo → Villamanrique (45 km).

Van Campo de Criptana in Tomelloso tot Argamasilla de Alba
Volgens oorlewering het Cervantes Don Quijote in die Argamasilla de Alba-gevangenis begin skryf.

1. Campo de Criptana → Argamasilla de Alba (42 km), 2. Argamasilla de Alba → Ruidera (47 km), 3. Argamasilla de Alba → La Solana (40 km).

Almagro na Toledo via Ciudad Real

1. Almagro → Ciudad Real (44,1 km), 2. Ciudad Real → Daimiel (44,2 km), 3. Ciudad Real → Malagón (34,1 km), 4. Malagón → Consuegra (55 km), 5. Malagón → Consuegra (40 km), 6. Consuegra → Villarta de San Juan (55,3 km), 7. Puerto Lápice → Fuente el Fresno (35,9 km), 8. Consuegra → Mascaraque (55 km).

Esquivias aan Carranque

Esquivias → Carranque (28 km).

Van Río Dulce na Atienza via Sigüenza

1. La Fuensaviñán → Sigüenza (16,7 km), 2. Sigüenza → Valdelcubo (24,5 km), 3. Sigüenza → Atienza (46,6 km).

klimaat

Klimaatdiagram Toledo.

Stappers moet in gedagte hou dat dit in die somer in Spanje in die groot boomlose streek baie warm kan word. Ryp en 'n bietjie sneeu is nie ongewoon tussen Oujaar en Februarie nie. Die toestande is aangenaam van middel Maart tot begin Junie en dan weer van Oktober tot einde November.

literatuur

Kaart van 1780 van 'n roete ontwerp deur Tomás López (1730-1802) geïnspireer deur die werk.
  • Azorín [1873-1967]; Castilla: La ruta de Don Quijote; 1905 (slegte skandering), herdruk 1984; Duits as: In die voetspore van Don Quijote; Zürich 1923
  • Cañizares Ruiz, María del Carmen; La "Ruta de Don Quijote" en Castilla-La Mancha (España) nuevo reisplan kulturele europeo; Nimbus: Revista de climatología, meteorología y paisaje, Nº 21-22 (2008), Bladsy 55-75
  • Villaverde Gil, Alfredo; Viaje por La Mancha de Don Quijote y Sancho; Guadalajara 2020; ISBN 8495179857 ; [Stapgids, span.]

Don Quichote

  • Bibliografie tot 1970: Drake, Dana B.; Don Quichote, 1894-1970: 'n selektiewe geannoteerde bibliografie; New York 1980, 3 volumes
  • Herdruk van die oorspronklike La primera edicion del ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha; Barcelona 1871-2, gedigitaliseer Volume 1 (1605) en Deel 2 (1615)
  • Geskandeerde boekuitgawes in Spaans
  • Vroeë Duitse vertalings:
    • Don Kichote de la Mantzscha, dit is: Juncker Harnisch van Fleckenland. Buite die Spaanse taal in hoogduits vertaal, Eerste deel: Die avontuurlike verhaal van die skerpsinnige feodale en ridderras; Frankfurt 1648; Gedigitaliseer uit 'n herdruk uit 1928
    • Die Spaanse waaghals: of die van die ridder Don Quixott, betower deur liefde, heeltemal nuwe losbandigheid; Neurenberg 1696 Gedigitaliseer

Webskakels

Artikel konsepDie belangrikste dele van hierdie artikel is nog baie kort en baie dele is nog in die opstelfase. As u iets hieroor weet wees dapper en redigeer en brei dit uit sodat dit 'n goeie artikel word. As die artikel tans in 'n groot mate deur ander outeurs geskryf word, moet u nie afskrik en net help nie.