 Uitsig oor Saint-Hippolyte tot in die Rynvlakte | ||
| Saint-Hippolyte (Haut-Rhin) | ||
| departement | Haut-Rhin | |
|---|---|---|
| Inwoners | 1.004 (2018) | |
| hoogte | 244 | |
geen waarde vir hoogte op Wikidata nie:  | ||
| Toeriste-inligting | 33 (0)3 89 73 23 23 http://www.ribeauville-riquewihr.com | |
| geen toeriste-inligting op Wikidata nie: | ||
| ligging | ||
| ||
.svg/200px-Blason_ville_fr_Saint-Hippolyte_(Haut-Rhin).svg.png)
Saint-Hippolyte (Eng. "Sankt Pilt") is 'n klein wynmaakdorpie in FransElsas en lid van die vereniging van Pays de Ribeauvillé en Riquewihr. Die plek is in die 3de afdeling van die Elsassiese wynroete (Terre et Vins au Pays de Colmar). Die dorpie is ook in die onmiddellike omgewing Rodern, waarmee dit ook die wingerd is Alsace Grand Cru Gloeckelberg Splits.
Saint-Hippolyte is een Ville fleurie, 'n "blomversierde stad" en dra im Concours des villes et Villages fleuris ("Kompetisie van stede en dorpe versier met blomme") 2 uit 4 rose.
agtergrond
Iets aan die storie
Die Romeine het 'n plek gestig op die terrein van vandag se plek Andandolvillary en benewens verskillende soorte groente en vrugte, het hulle ook wyn ingebring.
Die heilige Hippolytus van Rome is die naamgenoot van die plek. Sy martelaarskap word in die wapen van die stad uitgebeeld; sy oorblyfsels word by die altaar van die gemeente gehou. Een van die invloedrykste figure in die tweede helfte van die 8ste eeu, die heilige, is hier gebore Fulrad (~ 710-784), abt van Saint-Denis naby Parys, wat ook die klooster hier gestig het.
In die 11de eeu het die dorp onder die beskerming van die hertogte van Lotharinge gekom, waar dit byna ses eeue lank beskut was. Die Lorraine-kasteel, wat in 1515 genoem word, is nou 'n hotel.
In 1316 was dit aan die voet van die kasteel Haut-Koenigsbourg Die stad wat rondom die klooster opgegroei het, word omring deur 'n muur wat vandag nog bestaan, maar byna heeltemal met huise gebou is. Hierdie feit skep 'n stadsbeeld (kern) van dig gepakte huise, waarvan die grondvloer bestaan uit metselwerk met verhoogde houtwerk en ondergrondse wynkelders of op die grondvloer, terwyl die sitkamers op die boonste verdieping is. Die uitbreiding van die plek buite die stadsmure het in die 19de eeu plaasgevind. Die enigste twee stadspoorte en vyf wagtorings wat van 1862 tot 1864 byna heeltemal verwoes is, word nie meer bewaar nie. Die toring op die suidelike hoek van die ou stad en die vloerplan van 'n toring in die noordooste is bewaar.
Die Dertigjarige Oorlog het hierdie plek nie ontsien nie, en ook nie die Boereoorloë nie.
Wingerdbou, bekendgestel deur die hertogers van Lotharingen met die Bourgondiese Pinot Noir-druif, het die plek beroemd gemaak met 'n wyn met die benaming van oorsprong Rouge de Saint-Hippolyte. Johann Fischart, die vroeë Nieu-Hoogduitse skrywer en digter van Straatsburg, het wyn al met die woorde geprys in die 16de eeu Rooi van die kersvader, hoe sag!.
Die helmteken
Blazon: (Bron: Wapenboek van die munisipaliteite in Haut-Rhin vanaf 1981)
- d'azur à Saint Hippolyte de carnation, la tête auréolée d'or, les mains croisées sur son corps et les pieds attachés à une corde de sable tirée par un cheval contourné d'argent monté par un bourreau de carnation, vêtu de gueules, huurder de sa dextre un fouet aussi de sable, le tout soutenu d'un écusson d'or chargé d'une bande de gueules surchargée de trois alérions d'argent, sommé d'une couronne de markies aussi d'or
- Prosa-vertaling (nie presies heraldies nie): "Op blou is die vleeskleurige St. Hippolyte met 'n goue stralekrans, hande oor sy bors gekruis en voete vasgebind met 'n swart tou, getrek deur 'n silwer perd wat links gaan, waarop 'n vlees -kleurige laksman sit, geklee in rooi, met 'n swart rypoes in sy regterhand, alles op 'n goue skild, met 'n skuins balk met drie verminkte arende in silwer, gekroon deur die goue markieskroon ". Die klein goudkleurige wapen met die dwarsbalk en die drie koplose leeus is die wapen van Lorraine. Ferry I (1143-1206) was die eerste koning van Lorraine wat hierdie wapen gedra het. Vir markies daar is geen Duitse ekwivalent nie, veral omdat die term ook in Frans verskillende betekenisse gehad het, afhangende van die tydperk.
amper daar
Met die vliegtuig
Die naaste kommersiële lughawens is die Straatsburg lughawe
(IATA: SXB), 55 km, en EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg(IATA: BSL, MLH, EAP), 81 km.
Die Colmar-Houssen-vliegveld (16 km ver) laat die landing van klein privaat vliegtuie toe.
Met die trein
Die plek het nie 'n treinstasie nie. Die naaste treinstasie met 'n TGV-stop is in Sélestat.
Met die bus
'N 109-bus verbind Colmar elke 4 uur. Daar is geen busverbinding met Sélestat nie, u moet na Colmar gaan en dan die trein daarheen neem.
In die straat
Die reis vind per motor plaas
- van noord en suid oor die
Alsacienne motorroete, 
18 Saint-Hippolyte, dan daaroor D 1bis direk in die middel van die dorp. - van die weste van die binneland (Sainte-Croix-aux-Mines) oor die N 59 aan Lièpvre en D 481 na die departement se grens, dan op die een wat nou genoem word D 42 en die D 1bis na Saint-Hippolyte.
- van die ooste: die volgende Rynoorgange na Duitsland is om Breisach (41 km) en Marckolsheim (25 km)
mobiliteit
&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Soos baie ander in die streek, is die plek omring deur wingerde. Die ligging is in drie dele verdeel: daar is die ou stad waarin die beskrywe besienswaardighede gevind kan word, en twee nuwer woongebiede in die suidooste en suidweste van die middestad. Die hoofpad Route du Vin het 'n helling van ongeveer 20 m tot ongeveer 300 m van die kerk na die suidoostelike punt van die ou stad.
Toeristeattraksies
Strate en strukture (uitgesluit die kerk)
'N Moontlike wandeling deur die stad kan by die stadsaal begin: (die getalle tussen hakies dui die prentnommer in die aangrensende galery aan)
- 1 Mairie - By die stadsaal is die moeite werd om 'n groot klipblad te sien, wat die wapen van hertog Karl III toon. von Lorraine en die balju Ulrich von Wittingen-vertoning. Dit kom van die voormalige kasteel van die hertogte in Saint-Hippolyte. (5, 6)
- Aan die hoofgevel is 'n klein sandsteenbalkon te sien, wat waarskynlik uit 1782 dateer. Die toring met sy bronsbel uit 1683 is bewaar uit die vroeëre Renaissance-gebou.
- 2 3 plek de l'Hôtel de Ville - 3 place de l'Hôtel de Ville: Die gesnede houthoekpaal op die eerste verdieping van die raamwerk met die bakkersgilde bord, wat ook bo die voordeur van die huis te vinde is, waar die jaar 1586 gesien kan word. opmerklik. (7, 8)
- Op dieselfde plek is die fontein wat in 1555 genoem is, met spore van vroeër wapens. Aan die kant langs die kelderingang van die huis is 'n rak van sandsteen en smeeyster aan die rand van die fontein, wat die wynmakers gebruik het om hul druiwe-gevulde kookplate neer te sit, wat meer as 60 kg geweeg het toe hulle gevul is. (9)
- 3 3 rue de la Montée - 3 rue de la Montée: Hierdie gebou het verskillende kenmerke van 'n 17de-eeuse wynmakerhuis: gekerfde hoekpale, 'n erker (1688) met pragtig gevormde basreliëfs in die vensterparapette, 'n gewel (1683). Aan die muur in die ingang van die hek kan u 'n klipblad met die omgedopte kammosselskulp ontdek as teken dat die plek op die Jakobsweg en die Lorraine-kruis is. (10, 11)
- 4 3 rue Saint-Hippolyte - 3 rue Saint-Hippolyte: baie mooi gekerfde hoekpaal van die huis uit 1684 en 'n gereelde raamwerk met geometriese patrone in die gewelmuur. Die jaar 1786 is in die latei gegraveer. (12)
- 5 Kollege - Die voormalige kasteel van die Hertoges van Lotharinge is sedert 2008 'n hotel- en seminaarsentrum. Die kasteel word die eerste keer in 1515 genoem. Dit is deur die hertogte gebou om die Elsassiese Rynvlakte te beveilig, vir ontspanning en as jagkoshuis. Dit was voorheen deel van die stadsvestings. In 1633 het dit skade gely in die Dertigjarige Oorlog, wat eers in 1718 met 'n nuwe gebou deur hertog Leopold van Lorraine verwyder is. Chaminade van Bordeaux, die stigter van die "Society of Mary" (Marianists). Die godsdienstige kollege wat deur die Marianiste op die been gebring is, het in 1986 'n verpleeginrigting vir hul ouer godsdienstige broers geword en in 2008 word dit die hotel van vandag, waarin godsdienstige broers steeds hul pensioen deurbring. (15, 16)
- 6 13 rue du Collège - Rue du Collège 13: let op die mooi fontein op die hoek van die huis en daarbo die mooi uitgekapte hoekpilaar. Van hier af het jy ook 'n mooi uitsig oor die kasteel Haut-Koenigsbourg.
- 7 Ancien fossé - In die voormalige sloot voor die Middeleeuse stadsmuur loop 'n gekanaliseerde stroom nou in 'n klein reservoir in wat die inwoners gebruik Wesch omdat die perde-eienaars vroeër hul perde hier gewas het. (17, 18)
- 8 Fontaine - Die fontein in Rue des Cigognes word gekroon deur 'n Galliese haan wat eens wit, blou en rooi geverf is.
- 9 Ancien couvent Saint-Fulrade - Die voormalige klooster van Saint-Fulrade is omstreeks 774 deur abt Fulrad gestig. Dit word later 'n herehuis en daarna 'n Dinghof.
- 10 Notre-Dame-de-Douleurs - Die Notre-Dame-de-Douleurs-kapel is in 1888 gebou, die weldoener abt Simler was 'n boorling van die stad en 'n superieur-generaal van die Marianiste.
- 11 1 plek de l'Hôtel de Ville - Die hoekhuis oorkant die kerk wys 'n beeld van die Maagd Maria met kind in 'n nis in die hoek van die huis. Links daarvan is 'n pragtige Renaissance-hek uit 1768. (21)
- 12 64 route du Vin - 64 route du Vin: op die hoek van die huis, let op die jaar 1601 en die gilde van die kleermaker. Ryk gekapte hoekpale op die boonste verdieping, vandag nie meer op die hoeke nie weens 'n huisverlenging.
- 13 59 route du Vin - 59 route du Vin: Die voormalige hospitaal is in die 16de eeu gebou, waarvan daar steeds 'n gewel is wat deur 'n toring met die wapen van die hertog van Lorraine oorval word. Dit dien sedert 1861 nie as 'n hospitaal nie weens higiëniese probleme.
Saint-Hippolyte kerk
Die getalle tussen hakies dui die posisie aan van die ooreenstemmende prentjie in die gallery "Foto's van die kerk van Saint-Hippolyte".
- 14 Église Saint-Hippolyte - Die Saint-Hippolyte kerk: ongeveer 800, abt Fulrad Hier is reeds 'n kerk gebou, maar dit het afgebrand en is in die 14de eeu opgeknap. In die loop van 'n uitbreiding is sommige aangrensende huise in 1821 gesloop. (1)
- Die koor met 'n vyfkantige apsis het hoë lansetboë om die kerkvensters te akkommodeer, wat in 1947 vernuwe is nadat hulle heeltemal vernietig is, en wat die verhaal van St. Hippolytus vertel. (2, 5)
- Die hoofaltaar is gemaak van marmer, stok en vergulde hout en kom uit die 18de eeu. (3)
- In die koor is daar ook die relikwie van St. Hippolytus van vergulde hout uit 1766. (4)
- Die skilderye in die koor toon tonele uit die lewe van abt Fulrad (6) en die hemelvaart van St. Hippolytus.
- Die eike-koorstalletjies, wat slegs vir geestelikes gereserveer is, dateer uit die 18de eeu. (7)
- Die pilare in die skip kom uit verskillende tydperke: die pilare naby die koor, wat uit 4 pilare bestaan, is uit die 14de eeu en is dus die oudste; in die middel en agter is daar ronde (17de eeu) en agthoekige (19de eeu) pilare. Let ook op die manjifieke preekstoel. (8ste)
- Die muurskilderye bo die pilare beeld die aanbidding van die magies en die nagmaal uit. (9, 10)
- Die plafon met houtpanele toon die vier dokters van die Westerse kerk: Ambrosius van Milaan, Augustinus van Hippo, Gregorius die Grote en Hieronimus (van Stridon). In die middel kan u die seën van Christus met die inskripsie sien EGO SUM VIA, ET VERITAS, ET VITA ("Ek is die weg, die waarheid en die lewe"). (11)
- 'N Spesiale kenmerk is die Silbermann-orrel, 'n meesterstuk van die orrelbouer Johann Andreas Silbermannwat hulle 1736-1738 vir die Marbach-abdy gebou. Van hom gekoop en in die kerk van Saint-Hippolyte in 1790 geïnstalleer, is dit een van die min Silbermann-orrels wat in die Elsas bewaar is. (12)
aktiwiteite
Die plek is ideaal as vertrekpunt vir uitstappies na Straatsburg, Sélestat, Haut-Koenigsbourg en op die ander plekke van die Gemeenskapsvereniging.
Verskeie staproetes word aangedui.
winkel
Daar is min of geen inkopie-geleentheid vir alledaagse goedere nie, alles is beskikbaar in die groter naburige dorpe, hoofsaaklik in die nabygeleë een Sélestat.
kombuis
Daar is baie in 'n tipiese Elsassiese wynstad soos hierdie Winstubswat naas wyn ook klein, streekgeregte aanbied. U kan ook restaurante vind, maar ook in die naburige gemeenskappe.
Hier is 'n verskeidenheid plaaslike restaurante:
- 1 Le Hupsa Pfannala-restaurant, 59 route du Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Tel.: 33 (0)3 89 73 03 65. Die huis het ook gastekamers en ander akkommodasie-opsies, sien die webwerf.
- 2 Restaurant au Rouge de Saint-Hippolyte, 36 route du Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Tel.: 33 (0)3 89 73 05 58. 'N **** restaurant op sy eie.
naglewe
akkommodasie
- 1 Hotel Val-Vignes, 23 Chemin du Wall, 68590 Saint-Hippolyte. *** Hotel en seminaar sentrum.
- 2 Hostellerie Munsch aux Ducs de Lorraine, 16 route du Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Tel.: 33 (0)3 89 73 00 09, E-pos: [email protected]. Klein hotel, wynverkope.Prys: kamerpryse van 50 tot 70 €, plus 7 € ontbyt in die kamer.
sekuriteit
gesondheid
Noodnommers
Verwys asseblief Noodnommers in Frankryk
Praktiese advies
uitstappies
Die plek is 'n ideale vertrekpunt in die ander baie mooi dorpies van die gemeenskapsvereniging, in die Vogezen, na die nabygeleë kasteelruïnes Haut-Koenigsbourg en na Colmar.
literatuur
Individuele verwysings en bronne
- Toeriste-inligtingbrosjure (ook in Duits)
Webskakels
- http://www.saint-hippolyte-alsace.fr/ - Amptelike webwerf van Saint-Hippolyte
