Shaxi - Shaxi

Shaxi (沙溪; Shā xī) is in Yunnan-provinsie.

Gaan in

Daar is geen direkte openbare bus na Shaxi vanaf nie Lijiang of Dali. Om Shaxi te bereik, neem u eers 'n langafstandbus na Jianchuan (剑川) vanaf Lijiang of Dali (Xiaguan). Die reis van Lijiang na Jianchuan duur ongeveer 1 uur weens die nuwe snelweg wat in 2013 voltooi is.

Van die ou stad Dali:Neem enige bus nr. 4 of nie. 8 na Xiaguan. Vanaf die laaste stop op bus no. 4, neem 'n taxi na die noordelike busstasie (ke yun bei zhan, 客运 北 站). Bus nr. 8 sal buite die noordelike busstasie stop. Langafstandbussedienste na Jianchuan duur elke 15-30 minute van 06:20 tot 18:50, die koste van die kaartjie is ¥ 26 en dit duur ongeveer 3 uur om in Jianchuan aan te kom (afhangend van verkeer, padtoestand en stopstasies) langs die pad). Die hele reis van die ou stad Dali na Jianchuan duur 4½-5 uur, insluitend die tyd om op die bus te wag. Dit kan ook moontlik wees om vanaf die snelweg net oos van Old Town Dali met die bus na Jianchuan te waai as u die Chinese karakters vir Jianchuan kan lees, dit kan u die moeite spaar om eers suidwaarts na Xiaguan te gaan, maar sitplek word nie gewaarborg nie. Of vlag een van die busse af wat na Shangri-la gaan en klim in Jianchuan.

Die Landscape Hotel in die ou stad Dali bied elke dag om 09:00 en 15:00 direkte pendels aan vir Shaxi teen 'n prys van 75 ¥, wat net 2½ uur duur. Dit is slegs klein minibusse, dus dit is raadsaam om die kaartjie 'n dag voor die tyd te koop.

Van die ou stad Lijiang:Koop 'n kaartjie by die hoofbusstasie in Lijiang, wat nou die plek is vir vertrek na Jianchuan (nie die klein langafstand busstasie in die noorde van Lijiang, wat nie meer Jianchuan bedien nie). Koop 'n kaartjie na Jianchuan wat ¥ 30 sal kos en ongeveer 1 uur duur.

Van Shangri-la:Neem enige van die busse wat na Dali gaan en klim in Jianchuan.

Wanneer u in Jianchuan aankom:Neem 'n bus vir Jiaohou (喬 后) en vertel die bestuurder dat u by Shaxi wil afklim. Daar is nie baie van hierdie busse nie, en 'n retoer deur een van hulle kan moeilik wees omdat hulle klein is en vinnig vol is. Alternatiewelik is daar minibusdienste net buite die Jianchuan-busstasie wat dit ongeveer 45 minute neem om Shaxi (¥ 13) te bereik. Die bus vertrek vanaf Jianchuan wanneer dit halfvol is met passasiers. Probeer om nie die aand te laat in Jianchuan aan te kom nie, anders is daar dalk nie genoeg passasiers om 'n bus na Shaxi vol te maak nie. Dit sou ook moontlik wees om 'n minibus te haal by die aansluiting vir Shaxi (Diannan), 8 km suid van Jianchuan. Hitching moet ook moontlik wees indien nie verkieslik nie!

Pendelbus Landscape Hotel:Daar is ook 'n pendelbus wat deur die Landscape Hotel gereël word wat mense tussen hul Shaxi- en Dali-hotelle neem. Die busse ry om 09:00 en 15:00 vanaf beide plekke en kan bespreek word deur die hotel te besoek of u verblyf te vra om dit te bel. Die prys is ¥ 65 per rigting. Dit is 'n goeie opsie aangesien dit direk is.

Kry rond

Die hoofdorp Shaxi (Sideng) kan maklik besoek word deur te stap. Dit is ook moontlik om die vele ander dorpe in Shaxi te voet te besoek, maar 'n fiets huur is 'n vinniger en beter opsie. Verskeie winkels naby die hoofplein bied fietsverhuur aan (¥ 20 vir 'n voldag huur) en ook gastehuise soos die Dragonfly en 58 Yard. Stap en perdry is die belangrikste opsies vir 'n besoek aan die berge rondom Shaxi.

Sien

  • Baoxiang-tempel (宝 相 寺) (Sien Shibao Shan). 
  • Shizhong-tempel (石 钟 寺) (Sien Shibao Shan). As u die kaartjie by die Shizhong-tempel koop, is dit 10 ¥. 
  • Shibao Shan (石宝山; Stone Treasure Mountain) (12 km noord van Shaxi op die pad vanaf Jianchuan en 11 km suid van die Dali-Jianchuan-pad). 'N Fantastiese natuurreservaat en godsdienstige terrein wat in 1982 een van die eerstes is wat amptelik deur China beskerm is. Daar is talle tempels en grotte, asook fantastiese uitsigte en wandelinge tussen die ou woude. Shibaoshan beslaan 'n groot berggebied met sy belangrikste besienswaardighede soms kilometers ver. As u met 'n taxi daar aankom, is dit raadsaam om die bestuurder te vra om u na sommige van die verdere tempels te neem (hy hoef nie toegangskaartjies te betaal nie), soos die Baoxiang-tempel. Daar is 'n paar ape wat na die tempel opgaan, wat soms baie aggressief vir die besoekers raak. Geringe beserings is aangemeld. Shizhong Temple (Stone Bell Temple) het die hoogste konsentrasie klipgravure. As u van Sideng-stad wil stap: gaan uit die stad deur die hoofweg na Noord, gaan verby 'n vulstasie aan u linkerkant en draai op kilometermerk 113 links (Wes) in 'n grondpad; loop ongeveer 20 minute en bereik die suidelike rand van die Shibaoshan-gebied (dit is nog 1-2 uur se opdraand na Shizhong-tempel). Die toegangsgeld is ¥ 50 (gratis vir studente?). 
  • Vrydagmark (Aan die hoofweg in Sideng. Volg net al die skares.). As laaste markstad op die antieke Tea & Horse Caravan-roete, bied Shaxi steeds die plaaslike mark elke Vrydag aan. Die Bai-mense van al die dorpe in Shaxi-vallei en die Yi-mense van die omliggende berge kom almal bymekaar om alles van vars produkte tot voorrade en perde te verhandel. Minderheidsvroue sal in hul kleurvolle tradisionele kostuums geklee wees, en mans sal dikwels pakmuile lei om voorrade terug te dra na hul bergdorpies, net soos in die dae van die Tea & Horse-karavaanroete honderde jare gelede. 
  • 1 [dooie skakel]Pear Orchard Temple (Sheltered Mercy Nunnery 慈 荫 庵), 084 County Road 县 道, Diantou Village 甸 头村 (As u die Shaxi-vallei binnekom, is die tempel onmiddellik regs verby die Diantou Village 头村 头村-bord), ☏ 86 8724722296, ✉. 08:00 tot 17:00. Die tempelkompleks huisves vier unieke heiligdomme op vier vlakke, wat saam 'n mengsel van Boeddhistiese, Daoïstiese en Chinese volksgodsdienstige tradisies verteenwoordig. Hierdie asemrowende tempelkompleks, oorspronklik bekend as 'Ci Yin An' (Tempel van verborge medelye), staan ​​bekend as die Shaxi Pear Orchard Temple. Om 'n skouspelagtige uitsig oor die vallei te bied vanaf sy uitkykpunt aan die hoof van die Diantou Village, was eintlik 'n funksionerende klooster vir baie van sy 1000-jarige geskiedenis. Sedert sy volledige restaurasie in 2014 deur 'n Amerikaanse filantroop, is die tempel nou galerye, 'n organiese restaurant, meditasie- en joga-oefenruimtes, asook kamers, 'n geskenkwinkel en Shaxi-besoekersentrum. Gratis toegang 免费. (Junie 2015 opgedateer)
  • Bailong Tan (白 龙潭; Wit draak swembad) (Bo op 'n heuwel ongeveer 8 km suid van die dorp Sideng). Hierdie klein meer is 'n poel wat gevorm word deur 'n duidelike ongrondgrond, en is glo heilig vir die plaaslike Bai-mense. Dit verskaf drinkwater aan die dorpe in Shaxi Valley. 
  • Heilong Tan (黑 龙潭; Swart draak swembad). 
  • Mapingguan Village (马 坪 关) (15 km suidwes vanaf die dorp Sideng). Mapingguan, geleë tussen Shaxi-vallei en die drie grootste Dianxi-soutputte in die weste, was 'n belangrike kontrolepos tydens die Tea & Horse-karavaanroete waar die regering belasting op die southandel ingevorder het. 

Doen

  • Stap. Daar is baie staproetes in die berge, oos en wes van Shaxi-vallei. Die roetes gebruik die plaaslike inwoners om tussen dorpies te gaan, of om hout, wilde kruie en sampioene in te samel. Daar is geen merkers nie, die paadjies is maklik om te volg, maar 'n goeie rigtingwyser is nodig om nie verlore te gaan nie. Die 46 Horse Pen Hostel bied elke Saterdag weeklikse begeleide staptogte deur die berge aan. As u gelukkig is, sal hulle hul twee reuse honde saambring om die staptog lekkerder te maak. 
  • Fietsry. Die Shaxi-vallei en sy talle dorpe is 'n uitstekende plek om op 'n fiets te verken. 'N Dag wat u op die klein enkelspoorroete tussen groen plaasvelde ry, kan baie verrassings en verborge juwele oplewer. 
  • Kajak. 2 uur. Dit is moontlik om in die vlak en stadig bewegende water van die Heihui-rivier af te kajak om Shaxi-vallei vanuit 'n ander hoek te sien. Vanaf die noordelike rand van Shaxi-vallei en Shibaoshan en eindig in die dorp Sideng, is die water meestal platwater, met 'n paar klein damme waaroor jy kan vaar. Professionele begeleiding is nodig. 
  • 1 Perdry na Shibaoshan (Shaxi-perdetrek), 084 County Road, Diantou Village (gebaseer by die Pear Orchard Temple in Diantou Village), ☏ 86 8724722296, ✉. 09: 00-18: 00 as die weer dit toelaat. ¥ 120 per persoon heen en weer. (Junie 2015 opgedateer)

Vakansies en feeste

  • Toortsefees (火把节). Dit is 'n groot fees vir die Bai en die Yi-minderhede rondom Shaxi. Dit word elke jaar op die 25ste dag (24ste vir die Yi-volk) van die 8ste maand op die maankalender gehou. Die plaaslike dorpenaars sal oral fakkels en groot skuurvure aansteek en om die vure dans en sing. 
  • Taizihui vakansie (太子 会). Dit is die grootste godsdienstige vakansie in Shaxi. Dit word elke jaar op die 8ste dag van die tweede maand op die maankalender gehou. 

Koop

  • Houtsneewerk.  Dit is moontlik om houtsneewerk in Shaxi te koop, maar 'n beter plek om houtsneewerk te koop is Jianchuan, nie die mees glansryke bestemming nie, maar 'n plek wat bekend is in China vir sy hoë kwaliteit houtsneewerk (die snywerk wat in Shaxi te koop is, kom almal uit Jianchuan, dus betaal u 'n opslag hiervan). As u 'n bestuurder teen 'n beskeie fooi buite die busstasie by Jianchuan huur, neem hy u na 'n paar dosyne winkels langs een pad net buite die stad, waar u uitstaande stukke kan koop. Neem vooraf 'n kalmeermiddel om plakkerskok te voorkom. Die meeste van hierdie snywerk is baie duur.
  • Wilde sampioene. 

Eet

  • 1 [voorheen dooie skakel]Dansende muilkafee, Duanjiadeng Village (ongeveer 3 km noord van die ou stad, neem die afdraai Duan Village), ☏ 86 13577851712. Die hoofgebou het tafels vir minstens twintig mense, insluitend drie balkontafels wat uitkyk oor die tempelhof en die velde daarbuite. Al die geregte word plaaslik in die familievelde verkry, en kenmerkende geregte sluit gebraaide bokkaas in suiker, soetsuur aubergines en 'Duan Jia' Bai-noedels in. Tradisionele musiekuitvoering vir groepe is op versoek beskikbaar. Alle inklokbesprekings moet vooraf gedoen word - telefoon 86 13577851712 (Engels, Frans en Chinees gepraat). ¥ 35 per persoon. 
  • 2 [dooie skakel]Pear Blossom Temple Restaurant (沙溪 慈 荫 庵 梨花 菜馆) (In die Shaxi-vallei kom die Pear Orchard Temple onmiddellik aan die regterkant na die padteken vir die Diantou Village; gratis parkeerplek is langs die tempel beskikbaar. Die Pear Blossom Restaurant is verby die hoofsaal op die tweede verdieping aan die linkerkant met 'n uitsig oor die sentrale binnehof), ☏ 86 13577258117, ✉. 08:00-18:00. Die organiese Shaxi-restaurant Pear Blossom bied outentieke Shaxi-kookkuns aan in 'n aktiewe plaaslike volksstempel. Hulle spesialiteite sluit in vars, handgemaakte "Buddha's Hand" -pizza van plaaslike bestanddele, 10 soorte jiaozi (bolletjies) tuis, soet en sout baba ('n Shaxi-speserydeeg), organiese groente en kaas van plaas tot tafel en 'n groot verskeidenheid Chinese en ingevoerde wyne. Besprekings word vooraf benodig. ¥ 40 / persoon. (Junie 2015 opgedateer)
  • Gui Ju Hotel (贵 菊 饭店). Die Engelse bordjie sê "hotel", maar eintlik is dit net 'n restaurant. 'N Goeie begrotingsopsie om plaaslike geregte te proe, en die kos is goed. 
  • Horse Pen 46 Jeugherberg, aan die suide van die teaterverhoog op die ou stadsplein. Hulle bedien lekker koffie, lekker westelike ontbyt, sowel as Sichuan- en Kantonees-kookkuns. 
  • Xi Lu Inn. Dit is in die binnehof van die herberg geleë en is een van die skoner (en duurder) eetplekke in die stad. Hulle bedien 'n mengsel van plaaslike en Sichuan-styl. 
  • 3 [dooie skakel]Honger Boeddha, Sideng rd (Tussen die Main Square en East Gate). 11:30-21:00. Veganistiese restaurant met 8 sitplekke voor die kombuis. Pizza en brood is suurdeeg, seisoenale spyskaarte bied verskillende keuselyste. Goeie keuse van ingevoerde wyne; elegante winkel met plaaslike TCM's, droë sampioene, organiese teekoeke en vele ander uitgesoekte plaaslike produkte. ¥40-100. (Februarie 2017 opgedateer)
  • 4 Meimei se restaurant (美 美 饭店), 084 县 道 (Vanaf Sideng Square, loop wes langs Sidengstraat. Draai links aan die einde van die straat. Dra reg soos die padvurk. Meimei's is aan u regterkant.). Bedien Yunnan-disse saam met Chinese tradisionele gebraaide geregte (炒菜). Heerlike plaaslike kos, en baie goedkoper as die plekke langs Sidengstraat (寺 登 街). Geen Engels word gepraat nie, maar u kan net wys wat u in die yskas wil hê, en hulle sal goeie dinge daarmee doen. Baie vriendelike diens. (Junie 2016 opgedateer)

Drink

  • Allen's Cafe, Sideng Square (suid van die ou teaterverhoog op die stadsplein), ☏ 86 13529720775. Eklektiese, multinasionale vergaderplek, 'n kroeg en kafee. 
  • Trail Cafe (溪 语 咖啡) (aan die noordoostelike rand van die stadsplein). 
  • Old Tree Cafe (老 槐树 咖啡) (aan die noordoostelike rand van die stadsplein). Sit koffie, tee en versnaperinge voor. 

Slaap

  • 1 Shaxi Old Theatre Inn (沙溪 戏台 会馆 voorheen Dragonfly Guest House), Duanjiadeng Village, Shaxi Yunnan (ongeveer 3 km noord van die ou stad, neem die afdraai Duan Village. Steek die rivierbrug oor en die hotel is 200 m direk voor op 'n bluf wat oor die vallei uitkyk), ☏ 86 13577851712, faks: 86 872 4722 296, ✉. 24/7. Inboek: 14:00, uitteken: 12:00. 'N Pragtige, gerestoureerde boetiek-erfenishotel, gehuisves in 'n outentieke, bewaarde kompleks van die agttiende-eeuse tempelteater. Drie tweepersoonskamers en twee tweepersoonskamers is beskikbaar, elk met 24-uur-warmwaterstorte en privaat toilette in westerse styl. Al die kamers is geluidsisolêr en oorwinterend, het pragtige en suite-badkamers, privaat stort, elektriese komberse en vensters vir ekstra winterwarmte. Geriewe sluit gratis WiFi in, 'n sitkamer met TV en DVD's en eetarea, wasgoeddiens, fietsverhuring en plaaslike Engelse begeleidingsdiens. Met outentieke plaaslike kookkuns en 'n uitgebreide internasionale wynlys, is Shaxi Old Theatre Inn 'n uitstekende alternatief vir diegene wat op soek is na 'n plattelandse dorpie. Die plaaslike vennoot, mnr. Wu, praat Engels, Frans en Chinees. ¥ 575 per nag. 
  • Toeristehofhof, Shaxi Yunnan, ☏ 86 872 4722 888, ✉. 24/7. Inboek: 14:00, uitteken: 12:00. 22 kamers elk met 24-uur stortwaterdouches en privaat toilette in Westerse styl. Geriewe sluit gratis WiFi, 'n gedeelde sitkamer, gratis wasgoed, gratis wifi en 'n restaurant in. ¥ 120 per nag. 
  • 2 Horse Pen 46 Jeugherberg (马圈 46 国际 青年旅舍), Sidengstraat 46 (Net suid van die ou teaterverhoog op die stadsplein), ☏ 86 872-4722299, 86 15125074011, ✉. 'N Gesinsstyl met slaapsale en dubbelkamers. Die koshuis is binne 'n outentieke Bai-binnehof en is 'n knus gastehuis vol karakters. Engelssprekende personeel, stortkamers en toilette in westerse styl, 24 uur warm water, gratis WiFi en gratis wasgoed bied elke Saterdag gratis begeleide staptogte. Eienaars is ervare en gelisensieerde buiteluggidse; hulle verskaf gratis inligting oor die Shaxi-omgewing. stapelbed ¥ 20/25, dubbelkamer ¥ 50-150. 
  • 3 Jinshui Loutai (近水楼台; Huis naby die Water) (oos van die stadsplein, langs die Eastern Village Gate). 
  • 58 Werf (58 号 小 院), Sidengstraat 58 (Wes van die stadsplein). 'N Mooi plek wat smaakvol ingerig is en skoon kamers het. Op hierdie plek is dit beslis nie 'n ruwe manier nie. Moenie toelaat dat die "gratis ontbyt" die trekpleister is nie; u kan die halwe appel en broodjie in die mark vir minder as 1 kuài koop. ¥ 40 vir 'n bed, ¥ 150-250 vir 'n kamer. 
  • Hou wag 6740 (守望 6740) (Links van die agterste stegie van die stadsplein), ☏ 86 872 4722427. Die gastehuis word besit en bestuur deur 'n Tibetaanse familie, wat ook 'n koshuis in Shangri-La bestuur. Die hele plek, insluitend die ontvangskamer, 'n binnehof en 'n balkon, is goed versier. Die plek het vir eers net privaat kamers, al kan slaapsale in die toekoms bygevoeg word. 
  • 4 Laomadian Lodge (老马 店) (Oos van die hoofkruispad by die stadsplein). 
  • Ou Yang Gastehuis (三家巷) (Oos van die hoofkruispunt voor die stadsplein, aan die linkerkant). 
  • Pingchang Renjia (平常 人家) (Noord van die stadsplein, in die Noord-Tibet Alley). 
  • Pingsheinn (平 舍 客栈), South Tibet Alley (naby die Suid-poort van die antieke stad), ☏ 86 13608825860. Hierdie herberg is in wese suiwer en eenvoudig met 'n hoë gehalte ([email protected]). 
  • Shaxi Kultuursentrum (沙溪 文化 中心) (Volg die bordjies vanaf die vierkant), ☏ 86 8724722188. Kamers in 'n pragtig gerestoureerde binnehofmassa wat volhoubare gemeenskapsontwikkeling in Shaxi ondersteun. Warm water in kamers, biblioteek en internet. 
  • Square Street Inn (By die hoofkruispad). 
  • Tea and Horse Caravan Trail Inn (古道 客栈), Noord van die stadsplein, 83 # in die Noord-Tibet Alley, ☏ 86 8724721051, 86 15308724988. Die oudste herberg in Shaxi. Warm en sonnige tradisionele tuin, vol boom en blomme, sorg vir plaaslike kos. Daar is 10 nuwe kamers met storte en westelike toilette in die kamers, gratis WiFi en wasmasjien. [email protected] 
  • Xi Lu Inn, Sidengstraat 33 (Suid van die hoofkruispunt op die hoek). Baie mooi kamers in 'n lieflike tradisionele tuinhuis met twee dubbelbeddens, elektriese komberse, televisie en waterverwarmer. Vriendelike diens, maar waarskynlik een van die duurder opsies in die stad. 
  • Yezi's Gastehuis (叶子 的 家) (suid van die stadsplein, in 'n sypaadjie van die South Tibet Alley). 

Verbind

Gaan volgende

Vang die minibus (45 min, ¥ 10) na Jianchuan van buite die Shaxi-busstasie. Daar is daaglikse busse na baie ander stede in Yunnan vanaf die Jianchuan-busstasie. Pryse en skedule is onderhewig aan verandering. Bevestig dit dus beter met die Jianchuan-busstasie wanneer u in Jianchuan arriveer.

Jianchuan en die paaie wat na Lijiang en Dali lei, is redelik druk weens die grootskaalse konstruksie van die nuwe Kunming Shangri-La-snelweg. Wees voorbereid op lang verkeersopeenhopings en wit kneukels met swaar vragmotors op die pad na Dali. Om direk na Old Town Dali te gaan sonder om by die busstasie vas te val, vra die bestuurder om u by die East Gate af te laai, aangesien die bus daar naby sal ry. Vra u koshuis om dit vir u in Chinees neer te skryf. U sal tyd en geld bespaar.

As u na Dali op pad is, is die X804-pad deur Qiao Hou, Lian Tie en Yangbi in, 'n interessante alternatief met 'n baie beter natuurskoon. Minibusse vertrek elke dag om 07:30 en 13:20 uit Jianchuan en kom ongeveer een uur later buite die stilstaande winkel in Shaxi Village op. Die tarief na Yangbi is ¥ 25 en die reis duur ongeveer vier uur. Vanaf die Yangbi-stasie is daar elke paar minute gereelde busse na Xiaguan (Dali New Town), Xiaohuayuan Qiqezhan. Die reis neem die ou pad en duur ongeveer 40 minute.

BestemmingPrys (¥)VertrekTydsduurLaaste opdatering
Dali35.00Elke 15 minute van 06:30 tot 18:00.3,5 uur ongeveerMei 2011
Lijiang21.004 busse elke dag: 08:30, 10:30, 14:30, 16:302,5 uur ongeveerMei 2011
Kunming130.00, 157.0009:30, 18:00Ongeveer 8 uurMei 2011
Zhongdian (Shangri-La)51.0008:30, 09:304 uur ongeveerMei 2011
Hierdie stadsgids vir Shaxi is 'n bruikbaar artikel. Dit bevat inligting oor hoe u daarheen kan kom en oor restaurante en hotelle. 'N Avontuurlustige persoon kan hierdie artikel gebruik, maar verbeter dit gerus deur die bladsy te redigeer.