Algemene inligting
Grieks word slegs as amptelike taal in Afrikaans gebruik Griekeland en Ciprus gesproke, maar het 'n baie lang geskiedenis. Inligting oor die Griekse alfabet en skrif: w: Grieks_alfabet
uitspraak
Die hersiening van die Grieks het bepaal dat op die klem met aksent 'n aksent soortgelyk aan Fransaksent aigu is geskryf. Dit maak dit vir diegene wat nie met die taal vertroud is nie, om woorde ten minste korrek uit te spreek.
Klinkers
- α
- soos 'a' in λάμπα
- ε
- soos 'e' in ετικέτα
- ι
- soos 'ek' in ιδέα
- η
- soos 'i' in ηγεμόνας
- υ
- soos 'i' in πυραμίδα
- ο
- soos 'o' in τόμος
- ω
- soos 'o' in ωκεανός
Konsonante
- β
- soos 'w' in βάση
- γ
- soos 'gh' in γραμματική (voor a-, o- en u-klanke), soos 'j' in λογική (voor e- en i-klanke)
- δ
- soos 'dh' in δελφίνι
- θ
- soos 'th' in θέατρο
- κ
- soos 'k' in κέντρο
- λ
- soos 'l' in λεμόνι
- μ
- soos 'm' in μια
- ν
- soos 'n 'in νερό
- ξ
- soos 'x' in ξένος
- π
- soos 'p' in πόνος
- ρ
- soos 'r' in σειρήνα
- σ (aan die einde van 'n woord
- ς): soos 's' in σόδα
- τ
- soos 't' in τηλέφωνο
- φ
- soos 'ph' in φανάρι
- χ
- soos 'ch' in χαρακτήρας (donker voor a-, o- en u-geluide, lig voor e- en i-geluide)
- ψ
- soos 'ps' in ψωμί
- ζ
- soos 's' in ζάχαρη
Karakterkombinasies
- αι
- soos 'e' in και
- οι / ει / υι
- soos 'ek' in τοίχος, είμαι, υιός
- ου
- soos 'u' in που
- αυ
- soos 'af' in άυριο
- ευ
- soos 'ef' in ευχή
- μπ
- soos 'b' in μπίρα
- ντ
- soos 'd' in πέντε
- γκ / γγ
- soos 'g' in αγκάθι, αγγίζω
- τσ
- soos 'ts' in έτσι
- τζ
- soos 'ds' in τζατζίκι
Ander karakters
- Die Griekse skrif gebruik 'n puntkomma in plaas van 'n vraagteken.
- Die beklemtoonde lettergreep van 'n polisillabiese woord word met 'n aksent gemerk.
- Alle ander simbole is soos gewoonlik in Duits.
Idiome
Basiese beginsels
Wanneer u dit uitspreek, is dit belangrik dat die lettergreep met die aksent beklemtoon word. Die ooreenstemmende vokaal word in die transkripsie vetgedruk.
- Goeie dag.
- καλημέρα (kalimera)
- Hallo (eend).
- γεια σου (jasu)
- Hallo (gebruik die formele adrestermyn).
- γεια σας (jasas)
- Hoe gaan dit?
- τι κάνετε; (ti ganete)
- Goed dankie.
- καλά, ευχαριστώ (kala, efcharistO)
- Wat is jou naam?
- πως σας λένε; (pos sas legeen)
- Wat is jou naam?
- πως σε λένε; (pos se legeen)
- My naam is ______.
- με λένε _______ (ek legeen)
- Aangename kennis. / Baie tevrede.
- Χαίρω πολύ! (Hfstero poli)
- Jy is welkom.
- παρακαλώ (parakaalO)
- Dankie.
- ευχαριστώ (efcharistO)
- Hier gaan jy.
- ορίστε (ofiste)
- Ja.
- ναι (geen)
- Geen.
- όχι (Ochi)
- Jammer.
- συγγνώμη (tekenOmyl)
- Totsiens.
- αντίο (advertensieiO)
- Totsiens. (informeel)
- γεια σου (jasu)
- Ek praat nie grieks nie.
- δεν μιλάω ελληνικά / μιλάω ελληνικά μόνο λίγο. (dan milao ellieniesa / milao ellieniesa mOnee ligaan)
- Praat jy Duits?
- μιλάτε γερμανικά; (milate jermanika)
- Praat jy Engels?
- μιλάτε αγγλικά; (milate anglika)
- Praat iemand hier Duits?
- μιλάει εδώ κάποιος γερμανικά; (milaek edhO kapios jermanika)
- Help!
- βοήθεια! (Waarithia)
- Aandag
- προσοχή! (prosochi)
- Goeie more!
- καλημέρα! (kalimera)
- Goeienaand!
- καλησπέρα! (kalispera)
- Goeie nag!
- καληνύχτα! (kalinichta)
- Lekker slaap.
- καλόν ύπνο (kalOn ipno)
- Ek verstaan nie.
- δεν κατάλαβαίνω (dan katalawegeen)
- Waar is die badkamer?
- πού είναι η τουαλέτα; (Poeh ine i tualeta)
Probleme
getalle
- 1
- ένα (ena)
- 2
- δύο (dio)
- 3
- τρία (tria)
- 4
- τέσσερα (tessera)
- 5
- πέντε (hang)
- 6
- έξι (exi)
- 7
- εφτά (efta)
- 8
- οχτώ (ochto)
- 9
- εννέα (ennea)
- 10
- δέκα (deca)
- 11
- έντεκα (endeka)
- 12
- δώδεκα (dodeka)
- 13
- δεκατρία (dekatria)
- 14
- δεκατέσσερα (dekatessera)
- 15
- δεκαπέντε (decapende)
- 16
- δεκαέξι (dekaexi)
- 17
- δεκαεπτά (dekaepta)
- 18
- δεκαοκτώ (decocto)
- 19
- δεκαεννέα (dekaennea)
- 20
- είκοσι (ikosi)
- 21
- είκοσι ένα (ikosi ena)
- 30
- τριάντα (trianda)
- 40
- σαράντα (saranda)
- 50
- πενήντα (peninda)
- 60
- εζήντα (exinda)
- 70
- εβδομήντα (ewdominda)
- 80
- ογδόντα (ogdonda)
- 90
- ενενήντα (eneninda)
- 100
- εκατό (ecato)
- 200
- διακόσια (diakosia)
- 1000
- χίλια (chilia)
- 1,000,000
- εκατομμύρια (ekatomiria)
- 1,000,000,000
- τριδεκατομμύρια (tridekatomiria)
- Lyn _____ (trein, bus, ens.)
- γραμμής _____ (grammis)
- die helfte
- μισό (miso)
- Minder
- μείων (mion)
- Meer
- πλέον (pleon)
tyd
- nou
- τώρα (tOra)
- later
- ύστερα (isterα)
- voorheen
- πριν / προτού (prin / protou)
- (die oggend
- (το) πρωί (om te proi)
- middag
- (το) απόγευμα (apOjewma)
- Eva
- (το) βράδυ (wradi)
- nag
- (η) νύχτα (nichta)
- vandag
- (το) σήμερα (simera)
- gister
- (το) χθες (chthes)
- more
- (το) αύριο (awrio)
- hierdie week
- αύτη (η) εβδομάδα (agteri ewdomadaar)
- verlede week
- (η) περασμένη εβδομάδα (perasmeni ewdomadaar)
- volgende week
- (η) επόμενη εβδομάδα (epOmeni ewdomadaar)
Tyd
Tydsduur
- ____ minute)
- (το) λεπτό (leptO)
- ____ ure)
- (η) ώρα (Ora)
- ____ dag (e)
- (η) ημέρα (in dieera)
- ____ week (s)
- (η) εβδομάδα (ewdomadaar)
- ____ maand (e)
- (ο) μήνας (minas)
- ____ jaar
- (ο) χρόνος (chrOnrs)
Dae
- Sondag
- (η) κυριακή (kiriaki)
- Maandag
- (η) δευτέρα (behendigera)
- Dinsdag
- (η) τρίτη (triti)
- Woensdag
- (η) τετάρτη (tetarti)
- Donderdag
- (η) πέμπτη (blempti)
- Vrydag
- (η) παρασκευή (skeefi)
- Saterdag
- (tot) σάββατο (sawato)
Maande
- Januarie
- Ιανουάριος (Januariearios)
- Februarie
- Φεβρουάριος (Fewruarios)
- Maart
- Μάρτιος, Μάρτης (M.artios, Martis)
- April
- Απρίλιος (Apr.ilios)
- Mei
- Μαίος (M.aios)
- Junie
- Ιούνιος (Junios)
- Julie
- Ιούλιος (Julios)
- Augustus
- Αύγουστος (A.wgustos)
- September
- Σεπτέμβριος (Sept.emwrios)
- Oktober
- Οκτώβριος (Okt.Owrios)
- November
- Νοέμβριος (Geenemwrios)
- Desember
- Δεκέμβριος (Dhekemwrios)
Kleure
- swart
- Μαύρο (Mawro)
- Wit
- Άσπρο (Aspro)
- geel
- Κίτρινο (kitrino)
- rooi
- Κόκκινο (kokino)
- groen
- Πράσινο (prasino)
- bruin
- Καφέ (koffie)
