| Vallei van Villé | |
| Inligting | |
| Land |  Frankryk |
|---|---|
| Streek | Elsas Bas-Rhin |
| Toeriste-inligtingskantoor | |
| Ligging | |
 48 ° 20 ′ 0 ″ N 7 ° 19 ′ 0 ″ O | |
| Amptelike webwerf | |
In die hart vanElsas, die Val de Villé is 'n paar kilometer van die beroemde geleë Wynroete en die Château du Haut Koenigsbourg.
Verstaan
In die vallei van Villé is dit die feeste en die animasies wat die seisoene aandui. Die verenigings loop oor van verbeelding om oorspronklike en gehalte-geleenthede aan te bied. Die vlagskip-geleenthede vind in die somer plaas met eers die Décibulles-fees, 'n hedendaagse musiekfees in die buitelug wat al 15 jaar kunstenaars van nasionale en selfs internasionale naam aanbied (verlede jaar was Christophe Maé en The John Butler Trio die hoofrolle). Die feesvieringe duur einde Julie voort met die vertoning Droom van 'n somernag, die grootste klank en lig in Oos-Frankryk, wat bykans 30 000 toeskouers by elke uitgawe betower. Einde Augustus, Albé in 'n ligpak.
Die Val de Villé? 'N Webwerf wat uniek is in die Elsas vanweë die egtheid daarvan, jy sal van die een ontdekking na die volgende gaan, ongeag die seisoen!
Om te gaan
Situasie
Geleë 50 kilometer van Straatsburg en aan 15 km van die beroemde Alsace-wynroete, die Vallée de Villé is geleë in die hartjie van die Vogezen. Die Vallée de Villé is binne baie Europese streke maklik bereikbaar binne 'n minimum tyd. Dus: Parys is by 460 km, Lyon Aan 330 km, Brussel Aan 400 km, Stuttgart Aan 170 km en München Aan 360 km.
Met die motor
Snelweg A35 in die rigting van Mulhouse of Straatsburg, afrit 17, RD 424 in die rigting van Villé.
Met die trein
Van Straatsburg of Mulhouse, neem die trein na Sélestat, neem dan die bus TER (reël 510-511).
Met die vliegtuig
Twee lughawens: Strasbourg-Entzheim Airport (03 88 64 67 67) / Bâle-Mulhouse Airport (03 89 90 31 11).
Stede
Albé : Die enigste wynboerdery in die kanton, Albé sal u verlei met sy vele tradisionele huise, sy museum vir gewilde kuns en tradisies en sy vele klein wandelpaadjies deur die wingerde. Let op dat die Albégeoise-wingerdbou die enigste A.O.C-wyn in die vallei lewer: Pinot Noir.
Bassemberg : Hierdie klein dorpie, net langs Villé, is 'n belangrike toerismesentrum danksy toerusting en ontspanningsaktiwiteite (3-ster-kampeerterrein, Maison des Jeunes et de la Culture, watersentrum, tennisbane, skaatsbaan ... .).
Breitenau : Die klein dorpie Breitenau beslaan 'n oorspronklike terrein in die Vallée de Villé en beslaan 'n oppervlakte van 429 Ha. Breitenau is 'n ideale plek vir 'n rustige, rustige verblyf in ongerepte natuur.
Breitenbach : Geleë aan die voet van die Massif du Champ-du-Feu, hierdie dorpie 350 m hoogte is die plek vir baie staptogte in die hart van 'n natuur vol rykdom. Hoofsaaklik bekend vir sy ski-oord, sy paragliding-terrein en die Alsace Aventure Park, 'n ware akrobatiese baan van boom tot boom.
Dieffenbach-au-Val : Gemeente aan die voet van die Altenberg (854 m au Rocher du Coucou), Dieffenbach-au-Val is baie interessant vir toeriste wat op soek is na groen vakansies. Die ontdekkingsroete "Rund'Um" wat langs die stroom met dieselfde naam as die stad loop, laat u die flora en fauna van die vleilande ontdek. Fiksheidspad en pragtige wandelinge na die kasteel Frankenbourg.
Fouchy : Hierdie bekoorlike klein "welsche" dorpie, geleë aan die voet van die bosagtige berge, het 'n belangrike houtbedryf om te ontdek, veral op die erfenisroete van die stad.
Lalaye : Hierdie stad en sy aanhangsel Charbes het 'n ryk mynverlede: steenkoolmyne, silwer myne en antimoonmyne om te ontdek.
Druphuise : Hierdie dorpie geleë 4 km de Villé, het 'n baie pragtige kerk wat opgedra is aan Saint Antoine, wat meubels uit die abdij van Honcourt (Saint Martin) huisves, en ook loodglasvensters deur 'n plaaslike skilder René Kuder.
Neubois : Neubois word oorheers deur die Schlossberg en het die Middeleeuse kasteel Frankenbourg, die voormalige tuiste van die grawe Werde en die bisdom Straatsburg, op sy verbod. Let op dat hierdie kasteel omring word deur 'n heidense muur soortgelyk aan dié van Mont Sainte Odile.
Neuve-Église : Hierdie pragtige dorpie met 600 inwoners het 'n ryk erfenis en baie ou fonteine in pienk sandsteen. Baie mooi kerk met Romaanse kloktoring wat uit die Middeleeue dateer.
Saint-Martin : Hierdie dorpie het op sy grondgebied die ou abdij van Honcourt wat rondom die jaar 1000 gestig is. Aan die begin van hierdie stad, het die Heritage Trail gewy aan distillasie, baie teenwoordig in verskillende dorpies in die kanton.
Saint-Maurice : Hierdie klein dorpie is geleë 250 m hoogte op die linkeroewer van die Giessen. Aangename, rustige omgewing, geskik vir baie staptogte in die hart van die ongerepte en groen natuur, en naby die belangrikste toeriste-plekke.
Saint-Pierre-Bois : Hierdie bekoorlike dorpie is vol rykdom. Die kerk van Saint Gilles, wat op 'n heuwel geleë is, dateer uit 1788 en huisves twee oorblyfsels van die oorblyfsels van die Heilige wat ooroorsiektes aangeroep is. Die pelgrimstog van 1 September is vandag nog baie gewild. Hierdie heuwel is ook elke jaar die teater van 'n uitsonderlike klank en ligte "Droom van 'n somernag".
Steige : Hierdie dorpsstraat in die agterste vallei het, soos Urbeis, pragtige Vogese-huise met versierde lateie. Dit is ook die geboorteplek van Joseph Meister, wat die eerste mens was wat teen hondsdolheid ingeënt is deur Louis Pasteur.
Thanvillé : Gemeente aan die soutpad, Thanvillé het die enigste gewone kasteel in die vallei: die Thanvillé-kasteel wat dateer uit die XVIe eeu. Vanaf hierdie stad begin 'n erfenisroete wat die belangrikheid van hierdie dorp as kommunikasiemiddel vir die ingang van die vallei weergee.
Triembach-au-Val : Hierdie dorpie word omring deur heuwels, voorheen wingerde, en is vandag 'n pragtige stad waar die wandelinge voortreflik is, veral in die opvoedkundige boord buite die dorp.
Urbeis : Urbeis word oorheers deur die Bilstein-kasteel en is sedert die Middeleeue 'n belangrike mynbousentrum (koper en silwer). Hierdie dorpie is ryk aan pragtige Vosges-plase en is 'n moet vir natuur- en geskiedenisliefhebbers, danksy die erfenisroete wat die mynbou-era vertel en die transformasies in die landskap.
Stad : Hoofstad van die vallei van Villé, hierdie gemeente van 1 800 inwoners, is 'n bevoorregte bestemming in Sentraal-Elsas. Geleë naby die belangrikste toeriste sentrums van die Elsas ( 15 km van die Wynroete en 19 km van die kasteel Haut Koenigsbourg), sal u verlei word deur die 100% natuurlike omgewing van hierdie vallei en sy hoofstad. Die barokke Notre Dame-kerk is 'n meesterstuk van XVIIIe eeu. Dit word vandag nog omring deur 'n ou burgerlike begraafplaas en het loodglasvensters deur René Kuder, skilder, kind van Villé. Ontdek ook die tekstiel- en hidrouliese verlede van die stad deur die Heritage Trail.
Om te sien
Patrimonium
Huis van Val de Villé
Die Maison du Val de Villé is in die middel van die dorpie Albé, in die skaduwee van 'n limoenboom wat in 1795 geplant is, en wil besoekers bekendstel met die tradisies en erfenis van die streek. Dit is in 'n atmosfeer vol herinneringe dat die publiek die woonhuis sal besoek wat saamgestel is met bykomstighede en antieke meubels, die buitegeboue (skuur, stal), maar ook die aanhangsel: die museum vir kuns en tradisies, gewild aan tydelike uitstallings. Op die ritme van die seisoene word aktiwiteite (folklore, begeleide toere), lewende werksessies van tradisionele ambagte (klompmaker, gordelroosmaker ...) aangebied. Die volledige program is op aanvraag beskikbaar.
Webwerf van die Maison du Val de Villé
Mynershuis
Kasteel Frankenbourg
Vanuit die kasteel, met die oog op die omliggende landskap, sal die besoeker die keuse van hierdie koniese top maklik verstaan (703 m.), effens losgemaak van die sandsteenmassief van die Altenberg, vir die bou van Frankenbourg. Aan die samevloeiing van die twee valleie (Val d'Argent en Val de Villé), kort voor hul gemeenskaplike afsetpunt op die vlakte van die sentrale Elsas, 'N Natuurlike belvedere het dit moontlik gemaak om die antieke soutroete, die silwerertsroete, die wingerdroete te beheer, en daar is ook 'n uitsig op Sélestat, Ortenberg, Ungersberg, die Champ du Feu-massief ... die bou van die kasteel by die grawe van Frankenbourg dateer waarskynlik uit die begin van die 12de eeu. In 1196 het die familie van Frankenbourg-Werd die funksie verwerf van Landgrave van Neder-Elsas, dus as verteenwoordiger van die keiser vir hierdie streek, wat ons vandag nog die Bas kon noem. Rhin. Boonop is die wapen van die departement Bas Rhin nog steeds die van die here van Frankenbourg -Werd. Die familie het vinnig agteruitgegaan en die vesting van Frankenbourg het oorgegaan aan die bisdom van Straatsburg, wat dit vanaf 1393 aan verskillende families betrek het: die Lützelsheim , die Uttenheim zum Ramstein, die Bock, die Hohensteins. Van 1489 tot 1789 het die Grand Chapître alleen die kasteel en die graaf Ban (dorpe aan die regteroewer van die Giessen) bestuur. Die kasteel is steeds bewoon tydens die Dertigjarige Oorlog (1618-1648) en word geleidelik vanaf die 17de eeu verlaat. Die laaste vermelding daarvan dateer uit 1634.
Kasteel Bilstein
Opgerig aan die einde van 'n granietrif by 599 m. op die hoogte, het die Bilstein d'Urbeis die oostelike einde van die Val de Villé beheer. Hy word dikwels die Lorraine Bilstein genoem, om dit nie met die Elsasser Bilstein langs Aubure te verwar nie.
Thanvillé gewone kasteel
By die ingang van die Villé-vallei het die Thanvillé-kasteel sedert die 11de eeu wag gestaan. Die huidige woning dateer uit die 16de eeu en is in die 17de eeu herbou. In 1633 deur die Swede afgebrand, is die kasteel herbou deur Frédéric de Thanviller en daarna deur Bazin de Chanlas, wat dit die huidige vorm gegee het. In 1814 word die kasteel deur die burggraaf Castex verkry. Hierdie gesin sal die eienaar bly tot 1981. Vandag behoort die kasteel aan 'n familie uit die streek. Die toringstoep oorval deur 'n toring bied toegang tot die binnehof. In hierdie toring is 'n ou kapel geleë. Die buitegeboue dateer uit die 18de eeu. Die 17de eeuse spoggerige huis word geflankeer deur vier hoektorings. Die oorspronklike Renaissance-vensters is in die 18de eeu deur groot vensters vervang. Hierdie kasteel is gedeeltelik geklassifiseer as 'n historiese monument.
Bourgeois begraafplaas
Die ou burgersbegraafplaas van Villé is reg langs die parochiekerk geleë, binne in die sloot wat eens hierdie distrik beskerm het. Vandag is dit nie meer gebruik nie, en word gelys in die aanvullende inventaris van historiese monumente omdat dit 'n groot aantal verteenwoordigende grafte van die XIXe eeu: smee yster kruis, gebeeldhouwde stelae. In sy middel is 'n monumentale kruis uit 1673 gedateer. Die stralekrans van Christus bestaan uit ysterspeke, eens vergulde, wat die kroon van die hoof van Christus herinner aan die ou groot kruis in die begraafplaas van Sint Martinus. Na die inskripsie is die ou begraafplaas van Villé herontwikkel vir die bewaring en verbetering daarvan.
Kerke
Notre Dame de Villé Kerk : Villé is 'n baie ou gemeente gewy aan die Heilige Maagd Maria, die oudste in die Vallei. Dit is die vermelding wat in 1616 in 'n verslag van 'n pastorale besoek verskyn. Is nie bekend nie. Die planne wat van 1754 tot 1757 opgestel is ter geleentheid van die bou van die huidige kerk is vir ons baie kosbaar. Hulle wys ons in werklikheid die ou gebou omring deur die burgerlike begraafplaas. Die gebou is verbind met 'n Sainte Catherine-kapel deur 'n galery waar plaaslike persoonlikhede begrawe word. Dit word omring deur 'n sirkelvormige sloot, wat reeds gedeeltelik ingevul is by die XVIIIe eeu, laaste getuie van 'n versterkte omheining soos daar baie in die Elsas is.
Saint Gilles d'Hohwarth Kerk : Tradisie rapporteer die gebeurtenisvolle bou van die gebou in die plek van 'n ou gesloopte kapel, waar die oorblyfsels van Saint Gilles geplaas is. Hierdie 'wagtoring' wat sedert 1788 op die Kirchberg-heuwel staan, soos getuig deur 'n hoeksteen links van die skip en die koor, lyk vir ons as 'n groot reghoekige konstruksie van ongeveer 26 m. x 15 m., waaraan aangeheg is, verwyder uit 2 m. regs 'n tweede reghoek van 5 x 15 m. die koor vorm. Op laasgenoemde is steeds die toring geënt, vierkantige kloktoring van 6 x 6 mDie hek met twee blare lei na die suidelike fasade. 'N Sydeur na die ooste bied ook toegang tot die gebou wat deur ses groot erkervensters verlig word. Die plafon van die skip is in 1932 versier deur die skilder René Kuder, 'n skildery wat Saint Gilles, die beskermer, voorstel, verskyn op 'n helder wolk, stralend van heiligheid, vergesel deur 'n engel.
Doen
Stap
Erfenispaaie
Erfenisroete "Langs die water": Villé : By die samevloeiing van twee riviere getuig Villé van die geskiedenis van tekstielerfenis in die vallei. Deur die roete van die ou afleidingskanale te volg, ontdek die eerste tuisweefaktiwiteite en die ontwikkeling deur die water van die tekstielbedryf van die XIXe eeu. Stedelike roete van 3 kilometer met die oproep van die ou skanse, die huise van meesters van XVIIIe eeu, die tekstielverlede en die hidrouliese stelsel.
Erfenisroete "In die voetspore van Wurzel": Thanvillé / Saint Pierre Bois : Tussen legende en plaaslike geskiedenis, laat u lei deur Wurzel, 'n klein bos van die bos wat tyd kan oorsteek. Tydens 'n gesinswandel sonder probleme sal hy u die geskiedenis van sy gebied bekend maak. Hierdie lande is altyd betwis by die ingang van die vallei, op die kruispunt van belangrike kommunikasieroetes. Roete met uitstekende panorama's waar u die kasteel van Vicomtes de Castex sal ontdek, die plek van die wonderlike klank- en ligskou "Dream of a Summer Night" en die pragtige dorpie St Pierre Bois met sy Sweedse huis.
Erfenisroete "'n Bos in Welsche-land": Fouchy : Ontmoet die klompmaker, die gordelroosmaker of die pypboorder, hierdie wandeling laat u toe om die woudspesies wat hierdie vakmanne werk, te bewonder. Inwoners van Fouchy was bekend in die Val de Villé vir hul bemeestering van houtverwerking. Wees waaksaam op pad, u kan die Sotré raakloop, klein genie van goed en kwaad! 4 km-baan waar u al die ou houtbedrywe sal ontdek.
Erfenisroete "'n Geskiedenis van tyd": Urbeis : Kom ontdek en waardeer die erfenis van Urbeis, in die hartjie van die Val de Villé, tydens 'n wandeling. Langs die pad verwelkom die mynwerker u en nooi u uit om deur die evolusie van die landskap wat deur die eeue deur die mens gevorm is, te reis. 4 km baan.
Erfenisroete "Bergwingerd": Albé : Ontdek die geskiedenis van bergwingerde. Die druiweplukker vertel u van die wynboerdery van die plek en neem u op 'n wandeling deur wingerde en woude op die hoogtes van die dorp.
Mauritius-roete
Bo Breitenbach, op 'n terrein van groot landskapsherkenning, ontwikkel die Vereniging Espace Nature 4,5 hektaar grond met die tema van landelike ontwikkeling en hoë omgewingskwaliteit. Boorde, wingerde en opvoedkundige bye, maar ook organiese landbou en gesonde materiaal is alles opvoedkundig en demonstratief. ondersteun om jong en oud bewus te maak van die uitdagings van volhoubare ontwikkeling. Verskeie staproetes laat die besoeker toe om 'n wonderlike natuur van diversiteit en kleure te ontdek, asook 'n dinamiese landbou, gebaseer op baie hoë gehalte. Le Sentier Maurice nooi u uit om 'n rustige wandeling van twee uur deur die dorp te neem, met borde oor die volhoubare landelike ontwikkeling wat deur die munisipaliteit onderneem word.
Opvoedkundige dam
Ontdekkingsroete - Opvoedkundige damme - Saulaie. Die loop van anderhalf uur loop oor die stroom 'dieffenbach' en laat u die vallei van Dieffenbach ontdek. Tekens, ontwerp en vervaardig deur die vrywilligers van die Rund'Um Association, sal u in staat stel om bome en struike te herken, u vertroud te maak met die damme, hul gashere en hul omgewing en u 'n wilger-spesialis te maak.
Botaniese roete
350 km van gemerkte roetes deur die Club Vosgien.
Sportaktiwiteite
Aquavallées se watersport- en fiksheidsentrum
Die Aquavallées-watersentrum is wyd oop vir lig en groen danksy 'n ten volle geglasuurde Suidwes-blootstelling. Son die hele jaar deur son vir die welstand van die liggaam, hier is u die kern van u element, water in al sy vorme. Aktiwiteite vir oud en jonk. 'N Pragtige omgewing. Aquavallées bied ook die hele jaar deur 'n fiksheidsarea met sauna, hamam, stortdou en ontspanningsruimte. Al hierdie dienste gee u 'n gevoel van welstand. 'N Fiksheidskamer vir vorm, 5 oefensones wat gevarieerde en progressiewe oefeninge bevat, waarmee u u ritme en die gewenste resultaat kan kies: liggaamsbou, liggaamsvorm, kragontwikkeling.
Alsace Adventure Park
Naby groot asse, ver van stedelike besoedeling, in 'n omgewing van ongerepte natuur, 'n natuurlike, sportiewe en opvoedkundige terrein op dieselfde tyd. Die Alsace Aventure Park is 'n multi-aktiwiteit struktuur wat toeganklik is vir almal (vanaf die ouderdom van 4), insluitend: kursusse in die bome van 2 tot 25 m van die grond af, die "Tiroolse Vallei" (3 000 m van gly na 40 m du sol), die "Tour de l'Extrême" (unieke nuutheid in Frankryk: 'n vertikale en woes ras, vanaf die einde van 'n ponton met 'n hoogte van 35 m, 'n reuse-glybaan sowel as 'n pragtige sterrewag van die omliggende natuur en 'n outentieke uitkykpunt oor die vallei), die "Paint Aventure" ('n nuwe sportiewe en kleurvolle verfbalbaan), die "Bike Aventure" (bergfietsaktiwiteite deur die massief ) en die "Foot Aventure" ('n menslike en reuse tafelvoetbal terselfdertyd).
Fietsry, bergfietsry
150 km van gemerkte stroombane vir bergfietsryers.
Villé / Elzach oorgrensfietspad : As daar vroeër 'n omwenteling van twee tweelingberge uit dieselfde massief gemaak is en as die rivier wat dit omring het, hierdie skeuring laat natmaak, sou dit ons 'n weelderige vlakte bied, begrens deur die Vogezen en die swartwoud. Vandag gaan die skakels voort en hierdie fietspad van 85 km verbind die tweelingvalleie van Villé en Elzach. Behalwe vir die verskeidenheid en die skoonheid van die gekruiste terreine, is die belang van hierdie kursus dat dit betyds kan strek volgens u begeertes en u liggaamlike toestand. Gesoute fietsryers duur een of twee dae, ander kan die skofte vermenigvuldig en sodoende etlike dae stap. Van Villé na die ooste, of Elzach na die weste, is die duidelik gemerkte roete aangenaam en maklik. Van wes na oos loop dit eers langs die vallei van Villé, volg dan die wynroete besaai met tipiese dorpies, kruis die verstommende vlakte van Ried, steek die Ryn oor, loop langs die oewer van die Elz en stop aan die voet van die Swartwoud.
Klim
Klim by die Rocher du Falkenstein met die Club des Vosges-Trotters (inisiasie en verbetering).
Valskermsweef
2 staanplekke in die Vallée de Villé: Breitenbach en Altenberg. Die Breitenbach-terrein word bestuur deur die "Grand'Vol" -skermsweefskerm, wat die hele jaar oop is vir outonome vlieëniers. Toesig vir inisiëring, verbetering en tandemvlugte. Die Altenberg-terrein bied valskermsweef- en sweefvliegtuie saam met die klub "Les Cigognes" (ervare vlieëniers).
Tennis
2 binnebane en 4 buitebane in die Villé-ontspanningsarea.
Skaatspark
Skaatsbaan vir kinders en tieners in Villé se ontspanningsarea.
Ski
Perdry
In die Vallée de Villé is ruitertoerisme goed verteenwoordig. 3 verskaffers bied perd- of ponieritte aan: die Ferme de la Fontaine in Fouchy, Equivallée in Albé en die Ferme Equestre du Silberberg in Triembach-au-Val. La Ferme de la Fontaine nooi u uit om die eenvoudige en vreedsame vreugdes van stap weer te ontdek. Moontlikheid van begeleide staptogte of oor 'n paar dae (donkies en ponies). Equivallée bied u 'n aangepaste ruitery (ponies en perde), nuwe infrastruktuur (arena, stal, saal, toilette, storte) vir 'n doeltreffende praktyk van perdry volgens 'n pedagogie wat aangepas is vir die aspirasies van almal, ongeag u ouderdom en u vlak . Voorstelle vir lesse, kursusse en staptogte. Die Silberberg Equestrian Farm nooi u uit om historiese terreine langs die paaie van die vallei te verken. Aktiwiteite vir kinders en volwassenes, beginners of ervare.
Perske
25 kilometer rivier (eerste kategorie). 2 visvangdamme: Fouchy en Villé.
Fiksheidspad
Stap: 'n paar voorstelle- Le Climont (965 m)- Frankenbourg Castle en Coucou Rock (855 m) - Ranrupt en Bellefosse
Te koop
Distilleerderye
Plaaslike produsente
Plase
Vakmanne
MJC
