Bayeux is 'n klein dorpie (16.000 inwoners) in die noorde Frankryk binne Laer-Normandië. Bayeux is veral bekend vir die merkwaardige Bayeux Tapisserie wat in visuele vorm die verowering van Engeland deur William the Conqueror, Hertog van Normandië, in 1066.
Verstaan
Bayeux word gekoppel aan twee beroemde dwars-kanaal-invalle. Die Normandiese verowering van Engeland deur William the Conqueror in 1066 word in 'n beroemde voorgestel tapisserie wat al soveel eeue in Bayeux gehou word, dra dit nou die dorp se naam. Op 6 Junie 1944 het die Geallieerdes D-dag (Frans: Jour-J) aanvalsmag die strande net noord van die dorp. Bayeux was die eerste belangrike Franse stad wat gedurende die Slag van Normandië van 1944 van die Nazi-besetting bevry is en het bykans ongeskonde oorleef. Op 16 Junie 1944 het generaal Charles de Gaulle sy eerste belangrike toespraak gehou oor bevryde Franse bodem in Bayeux. Die stad bied nou die grootste oorlogsbegraafplaas van die Statebond in Normandië aan en is 'n uitstekende basis om die strande van Normandië te besoek.
Gaan in
Treine ry elke paar uur vanaf Parys Saint-Lazare via Caen, neem 2 uur 20 na Bayeux, en gaan verder na Lison, Carentan, Valognes en Cherbourg. Dit is plaaslike TER-treine, wat nie bespreek kan word nie; fietse mag vervoer word.
Die stad staan op roete N13 tussen Caen en Cherbourg en is aan die gang Eurovelo 4 fietsroete.
Kry rond
Die grootste deel van die stad kan te voet gevaar word nadat u by die treinstasie (suid van die stad) aangekom het, selfs met 'n tassie. Die middestad, tien minute se stap vanaf die treinstasie, lei meestal die hoofstraat wat 'n paar keer van naam verander.
Strate is smal en ongelyk en dikwels geplaveide of soortgelyk, so neem gemaklike skoene saam (veral as u op plaaslike ekspedisietoere gaan - sien hieronder vir meer inligting).
Sien
- 1 Bayeux Tapisserie (Musée de la Tapisserie de Bayeux), Centre Guillaume le Conquérant, Rue de Nesmond, ☏ 33 2 31 51 25 50, faks: 33 2 31 51 25 59. die hele jaar oop, behalwe vir die 2de week in Januarie, 24–26 Desember, 31 Desember-2 Januarie, ure: (middel Maart – Oktober) 9: 00-18: 30 (somer 'n ekstra halfuur) (November– Februarie) 9: 30-12: 30 en 14: 00-18: 00. die histories unieke Bayeux Tapestry is 'n 70 meter lange, 50 cm hoë borduurwerk wat in die laat 11de eeu van wol op 'n linnedoek gemaak is om die verowering van Engeland deur Willem die Oorwinnaar, hertog van Normandië, in 1066. Scenes sluit in die kanaaloorgang, die Slag van Hastings (14 Oktober 1066), die dood van die Saksiese Engelse koning Harold en die daaropvolgende kroning van hertog William as koning van Engeland. Meertalige oudiogidse is beskikbaar en word sterk aanbeveel, aangesien daar min hulpmiddels vir visuele interpretasie is wat die Tapisserie self vergesel. Wag 1–2 uur om te besoek, insluitend die aangrensende uitstalling. volwassenes € 9,50, toegewings € 7,50, studente € 5.
- 2 Bayeux-katedraal, Rue du Bienvenu, ☏ 33 2 31 92 48 48. Elke dag oop. Jan – Mrt: 9: 00–17: 00, Apr – Jun: 8: 30–18: 00, Jul – Des: 9: 00–18: 00. Gesluit vir toeriste tydens dienste.. Torings oor die hele stad, en dit is interessant om buite rond te draai en binne te verken. Die buitekant word omring deur af en toe nuttige inligting op klip- of houtblokkies, wat elk aspekte van die kerk se konstruksie of argitektoniese kenmerke verklaar. Die interieur het 'n uitstekende uitsig op die argitektuur, standbeelde en muurskilderye, en daar is verskeie (leë) kripte wat u onder die kerk kan besoek. Oop vir toere gedurende die dag (wanneer geen kerkdienste aan die gang is nie), en beslis die moeite werd om te besoek. Vry.
- 3 Slag van Normandië Museum (Musée mémorial de la Bataille de Normandie), Boulevard Fabian Ware, ☏ 33 2 31 51 46 90. Okt – Apr: 10: 00–12: 30, 14: 00–18: 00; Mei – Sep: 9: 30–18: 30. Een van die beste onderwerpe, met 'n goeie balans tussen die verklarings van die geveg, klein en groot artefakte en die afwesigheid van die glibness en sensasionalisme wat in ander 'museums' in die omgewing voorkom. Fliek in Engels en Frans. Dioramas, handwapens en foto's. Buite is vier gepantserde voertuie (Sherman, Marder, Crocodile en M-10 Hellcat). Binne is selfaangedrewe 105 mm-houwitser, Quad-50 kal. lugafweer-"vleishaksel", radio-vragmotor, stootskraper en verskeie ander groot voorwerpe. volwassenes € 7,50, toegewings € 5,50, studente € 5.
- 4 Britse begraafplaas (Cimetière britannique), Boulevard Fabian Ware (Net oorkant die museum.). Die begraafplaas is toeganklik op enige tyd van die dag of nag. Die grootste begraafplaas van die Britse en Statebond in Frankryk vanaf die Tweede Wêreldoorlog, pragtig onderhou deur die Oorlogsgravenkommissie van die Statebond. Daar is elke 6 Junie 'n diens in Engels. Vry.
- 5 Duitse militêre begraafplaas (Cimetière militaire allemand), Les Noires Terres, 14230 La Cambe (Net langs die N13 tussen Bayeux en Isigny Sur Mer), ☏ 33 2 31 227076. M – F: 8: 30–19: 00, Sa, So: 9: 00–19: 00. Met meer as 21,000 Duitse oorlogsdoods, word dit onderhou en bestuur deur die Duitse Oorlogsgravenkommissie. Vry.
- 6 Verslaggewersgedenkteken (Mémorial des verslaggewers), 1939, Boulevard Fabian Ware (Oorkant die Britse begraafplaas). Dag en nag vry toeganklik. 'N Roerende gedenktuin vir die ontnugterende groot aantal joernaliste wat sedert die Tweede Wêreldoorlog tot vandag toe regstreeks wêreldwyd op aktiewe diens gedood is, met name wat deurlopend bygevoeg word. Baie mense is in verskillende konflikte gesneuwel, terwyl ander vermoor is deur diegene wat teen 'n vrye pers gekant was.
Doen
Koop
Om in Bayeux te gaan inkopies doen, is 'n sinvolle kombinasie van Franse egtheid en toeristiese gaudiness - byna in 'n een-tot-een-verhouding. Winkels in die rigting van die sentrum-ville (middestad) is meer duur as sommige van hul eweknieë, ongeveer 3 km noord.
Eet
Kos kan vir so min of soveel as wat u wil bekom word: die hoofboulevard deur die stad is gevoer met boulangeries en selfs 'n supermark naby die suidpunt van die stad.
Begroting
- Le Marsala - Pizzeria-Grill Restaurant, ☏ 33 2 31 92 47 60. rue des Cuisiniers, - wonderlike pizzas teen 'n billike prys, vriendelike diens
Midde-reeks
- Le Petit Bistrot, ☏ 33 2 31 51 85 401. 2, rue du bienvenu, gesluit We,
Drink
Slaap
- Churchill Hotel, 14 Rue Saint-Jean, ☏ 33 2 31 21 31 80. Bied 3-ster-akkommodasie met 'n vriendelike, oplettende bestuur.
- Hotel D'Argouges. bied 3-ster-akkommodasie, en die personeel was baie behulpsaam. 'N Gesinsfoto-kerskaartjie van reisguru Rick Steves en sy kroos word op die voorgrond getoon, so hy moes seker ook op 'n stadium sy besoek geniet het! Franse ontbyt ingesluit. Die kamers is baie skoon en bied 'n uitstekende waarde vir die geld.
- Clos des Fleurs, Juaye Mondaye (8 km suid van Bayeux). Inboek: 16:00, uitteken: 10:00. Clos des Fleurs is 'n luukse selfsorg-eiendom (gite) wat bestaan uit 'n drieslaapkamerhuis en opsionele drieslaapkamer-bygebou, 8 km suid van Bayeux en 25 minute van die pragtige Normandiese kus af. Die afgesonderde eiendom het 'n pragtige ommuurde tuin, groot kamers, oop vure, gemaklike koninggrootte-beddens en genoeg ruimte om binne of buite te onthaal. 360.
- Chateau de l'Isle-Marie, Normandië, ☏ 33 233213725. Luukse B&B Chateau Hotel naby Bayeux en D-Day Landing Beaches, word aanbeveel deur Travel & leisure en Michelin Guide
- Hotel Lion D'Or. is vriendelik, sentraal geleë, en het 'n gemaklike kroeg met kaggel en getekende foto's van Eisenhower en 'n aantal ander generaals. Engels gepraat. WiFi is beskikbaar. Internet-gekoppelde rekenaar in die voorportaal vir gaste.
Gaan volgende
D-dag strande. Vanaf Bayeux-treinstasie kan u 'n bus neem na sommige van die D-Day-strande. Op die buswebwerf [1] daar is 'n kaart van die busroete na die D-dagstrande. Bus 70 neem u na Omaha-strand, die Amerikaanse begraafplaas en na Pointe Du Hoc. Bus 74 neem u na Arromanches-strand - die ligging van die Mulberry-hawens. Volgens Wikipedia: "Omaha-strand is 8 km lank, van oos van Sainte-Honorine-des-Pertes tot wes van Vierville-sur-Mer" en hierdie dorpies is bereikbaar via die nr. 70-bus. Let baie mooi op die busrooster dat daar min busse is, daarom sou u u busreis beplan om rekening te hou met die paar busse. Die busse is hoofsaaklik vir plaaslike skoolkinders en werkers, dus is dit vroegoggend en laatmiddag / vroeë aand. Dit is byna onmoontlik om die D-Day-webwerwe per bus te besoek. Busse ry ook nie as daar baie sneeu is nie, gaan dus gedurende die sneeuseisoen vooraf na die buswebwerf.
Tweede Wêreldoorlog Normandië Amerikaanse begraafplaas en gedenkteken (Neem snelweg N-13 weswaarts tot by Formigny, volg dan D-517 na St. Laurent-sur-Mer en D-514 na Colleville-sur-Mer). Bus 70 en 75 werk gereeld. Raadpleeg skedules). Elke dag oop, 09:00 tot 17:00, behalwe vir 25 Desember en 1 Januarie. Die begraafplaas is die laaste rusplek vir 9387 Amerikaanse militêre dooies, die meeste verlore gedurende die Normandië Inval. 'N Monument is ingeskryf met die name van 1 557 Amerikaners wie se oorskot nooit gevind of geïdentifiseer is nie. Die gedenkteken bevat kaarte en vertellings van die militêre operasies in Normandië Vry.
Begeleide toere van die Tweede Wêreldoorlog Historiese plekke (Daar is verskeie begeleide toerondernemings in die omgewing; Bayeux het 'n sentrale aangewese ontmoetingsplek waar al die toere die oggend aanpak en terugkeer na elke middag).
- Normandiese besigtigingstoere, of NST bied toere oor alle dele van die strande van Normandië en elders in Normandië. Die beskikbare toere is Omaha-strand (oggend- of middagtoere), Gold-strand (oggend), Juno en die Kanadese sektor (middag), Sword (middag), sowel as 'n Amerikaanse strandtoer met die valskermsoldate, Utah en Omaha (voldag) ), en 'n Amerikaanse valskermsoldaatstoer (volle dag). Die maatskappy bied ook privaat toere aan om te besoek Mont Saint Michel, Honfleur, Deauville, Rouen, Giverny, en nog vele meer plekke, afhangende van u wense. NST bied pendeldienste vir Parys na Bayeux aan. Die maatskappy beskik oor gemaklike voertuie met lugversorging, van 'n luukse 4-sitplek-motor tot 'n 57-sitplekwa.
- Slagbus bied begeleide toere na besienswaardighede, insluitend al die landingsstrande, museums en begraafplase, en talle ander moeilik-vindbare plekke. Toere wat aangebied word, word verdeel in dekkingsones (Amerikaans, Brits, Kanadese en ander), aangesien elke sone redelik groot is. 'N Eendaagse toer gee u 'n goeie oorsig van die meeste hoogtepunte wat die streek bied. Gidse is ervare, geïnteresseerd en respekteer die groot geskiedenis van die streek. Aflaai en aflaai by u akkommodasie
Chateau de Balleroy - Nie ver van Bayeux nie, aan die rand van die Cerisy Forest, is die klein dorpie Balleroy met sy 17de-eeuse kasteel. Die webwerf bied die historiese kasteel, gebou deur 'n familielid van Louis XIII, saam met 'n goeie geskenkwinkel, 'n voldoende teekamer, uitgebreide terrein en 'n lugballonmuseum wat toegewy is aan die ballonvaring van die eienaar Malcolm Forbes (van Forbes tydskrif)
Cerisy-la-Forêt - Ry vanaf Balleroy deur Cerisy Forest, wat 'n interessante bosgebied is met sy eie endemiese soorte kewers. Carabus auronitens (Frans: carabe doré à reflet cuivré - die goue kewer met koperwenke), en ander gewone bosdiere soos takbokke, dassies, jakkalse en varke. Verlaat u die bos langs die D13-pad, kom u na die dorpie Cerisy-la-Forêt, bekend vir sy manjifieke neoklassieke abdij en internasionale beeldhoupark.