Bournemouth - Bournemouth

Bournemouth is 'n kusdorp in die land Dorset aan die suidkus van Engeland. Bournemouth is bekend vir sy gewildheid by pensioentrekkers en het baie tuissorghuise vanweë sy konstante en warm weer (volgens Engelse terme). Dit is egter steeds moontlik om 'n lewendige naglewe en jeugdige aktiwiteite soos watersport te vind.

Verstaan

Die spa-towery van Bournemouth is herleef en die geskiedenis herhaal homself. 'N Eeu gelede stroom die room van die Victoriaanse samelewing, waaronder koninklikes, na Bournemouth se denneboslandskap met luukse villas.

Hulle was gretig om die ontspannende atmosfeer van die stad te proe, sy gesonde lug in te asem, in die suiwer seewater te bad en te ontspan in die vrye tyd. In Tess van die D'Urbervilles Thomas Hardy het Bournemouth (alias Sandbourne) mildelik beskryf as ''n Mediterreense ontspanningsplek aan die Engelse kanaal'. Die aroma en parfuum van die dennebome word as gesondheidsgewend beskou en menige bekende persoon het hierheen gekom om dit te benut, waaronder J.R.R. Tolkien en D.H. Lawrence.

Die eerste spa-hotel is in 1885 gebou - die Mont Dore Hotel (nou Bournemouth se stadsaal). Afgesien van luukse kamers en tennisbane, het die hotel ook die Mont Dore-genesing aangebied, wat na bewering 'n genesende water was en nêrens anders in Engeland gevind kon word nie. See en suiwer water uit die Bourne-stroom is in die kelderverdieping van die hotel gepomp om die ekstra luukse van sukkel en sweet in Turkse en soutbaddens moontlik te maak.

Sedertdien het Bournemouth uitgegroei tot 'n vooruitstrewende kusoord en baie van die groot hotelle bied hul eie spa-behandelings sowel as spa- en skoonheidsboetieks regoor die middedorp vir mans en vroue.

Die dennebome bestaan ​​nog en besoekers kan vandag nog deur Pine Walk in Bournemouth Gardens kuier om die gesonde lug in te asem. Gedurende die somer word die Pine Walk-opelug-kunsuitstalling hier aangebied.

Die groeiende bevolking van studente, gays en surfers in Bournemouth het 'n meer boheemse beeld gegee as 'n tipiese suidkus-aftreeoord, wat gelei het tot die bynaam "BoMo".

Klimaat

Bournemouth is bekend vir sy milde en gematigde klimaat die hele jaar. Die warmste maande is Mei tot September, en dan sal u lang, warm en sonnige dae geniet. In die diepte van die winter kan dit egter baie koud word en sal dit soms onder die nul temperatuur wees. Bournemouth se jaarlikse reënval is ver onder die nasionale gemiddelde.

Gaan in

Met die motor

Tensy u van Suidwes van Engeland af reis, sal die meeste reise per pad via die M27 ry, wat na die dubbelweg A31 draai en deur die New Forest gaan. Kyk na Ringwood na die (A338) Bournemouth-afrit.

Wees versigtig wanneer u Bournemouth op die Wessex Way binnekom, aangesien daar talle spoedkameras is.

Slegs diegene met 'n voorliefde vir lang rye opeenhoping, moet daaraan dink om die middag / vroeë middag op 'n warm en sonnige dag aan te kom! Dit word sterk aangeraai om baie vroeg daarheen te kom of selfs die aand vooraf aan te kom, anders sit u vir 'n geruime tyd in die verkeer op die A31.

Met die trein

50.728-1.8641 Bournemouth-stasie word bedien deur South Western Railway treine vanaf Londen Waterloo en ander plekke aan die Suidkus, soos Poole en Weymouth. Dit word bedien deur snel- en semi-vinnige dienste wat na Weymouth gaan, en 'n stadige diens wat in Poole eindig.

CrossCountry-treine vanaf Manchester via Birmingham New Street eindig by Bournemouth, sommige treine kom van ander stede soos Nottingham en Newcastle. Die somer het 'n wyer verskeidenheid plekke wat direk aan Bournemouth gekoppel is.

Met die bus

Windhond en National Express Bus vanaf Londen direk (ongeveer 2½ uur).

Met die taxi

Daar is 'n paar taxi-ondernemings wat in Bournmouth gebaseer is, wat langafstand-oordragte vanaf groot lughawens, dorpe, bus- en treinstasies na Bournemouth bied.

Met die vliegtuig

• 50.78-1.84252 Bournemouth-lughawe (BOH ^IATA), Hurn. 'N Paar lugrederye vlieg direk na die Bournemouth-lughawe vanaf verskillende bestemmings in Europa.  

Die lughawe in Bournemouth het egter geen treinstasie nie shuttle bus dienste bedryf.

U kan na die lughawe Southampton vlieg en die trein na Bournemouth neem (35-45 min. £ 12,50).

Kry rond

Bournemouth is klein genoeg om rond te loop, maar plaaslike busdienste is gereeld binne die middedorp. Busdienste is oor die algemeen goed (veral in die Ooste-Wes rigting), maar daar is 'n plooi: die stad word bedien deur twee maatskappye wat nie mekaar se kaartjies aanvaar nie.

Dit is die 'geel' Bournemouth-busse, waarvan die diens na Christchurch en die ooste strek; en die "blou" More busse waarvan die roetes meer na Poole en die weste strek. Die belangrikste eindpunte is by die treinstasie en die plein.

Taxidienste in Bournemouth is goedkoop vir kort reise, met 'n aanvanklike heffing van ongeveer £ 2. Die beste is om 'n taxi te vra eerder as om op die ranglys naby Holdenhurst te staan ​​vir die beste prys.

Die stasie is 'n staptog (10 of 15 minute, opdraand) vanaf die sentrum, dus oorweeg vervoer.

Oriëntasie

Die Vierkantig is die naam wat gegee word aan die oop ruimte waar die kantoor vir toeriste-inligting is, die belangrikste tuine is, toegang tot die pier en die rivier Bourne kan leeg word (alhoewel dit nie eintlik vierkantig is nie). Dit is van nature die laagste punt in Bournemouth, dus u kan meestal daarvoor mik deur afdraand te loop.

Die belangrikste winkelgebied is binnelands / noord vanaf die plein. Old Christchurch Road (let op die 'Old') is die boonste perk van die hoofwinkel. Holdenhurstweg, wat vanaf Old Christchurchweg na die stasie lei, is 'n studentegebied van laatnames. Christchurch Road (sonder die "Ou") is 'n baie lang pad wat uit die middestad lei na 'n gelyknamige stad, enkele kilometers in die weste, met die Boscombe en Pokesdown daarlangs.

West Cliff is 'n klipfront met 'n uitsig oor die plein, met 'n versameling van luukse hotelle en die Internasionale Sentrum.

Die Driehoek, Bournemouth se gay-dorpie en spesialis-winkelgebied, is teen Commercial Road vanaf die Square.

Verder wes is Westbourne, 'n baie twee en oulike area van boetieks en kafees, meestal langs Seamoor Road, en die gepaardgaande arkade. Dit is gewild by 'n ouer kliënte, en dit is nie baie snags om te spring nie.

West Bournemouth smelt uiteindelik saam met Poole. Ongeveer halfpad tussen hulle en 'n besoek werd Onderste Parkstone, 'n klein area met spesialiswinkels en nuwerwets eetplekke wat lyk soos 'n mini-Brighton.

Boscombe, 'n opkomende voorstad van Bournemouth, in die ooste, met aangename Victoriaanse argitektuur en 'n verskeidenheid winkels en eetplekke. Die O2 Akademie, en antieke winkels (veral in die rigting van Pokedown einde) is die belangrikste trekkings

Sien

Bournemouth is bekend vir sy 11 kilometer lange goue sandstrande en skoon see. Die strand het die internasionale Blouvlag-toekenningstatus behou sedert dit in 1996 ingestel is en in 2011 ook 4 Blouvlag-toekennings vir Alum Chine-strand, Durley Chine-strand, Fisherman's Walk-strand en Southbourne-strand behaal.

Die Pier is amper in die middel van die strand en bied 'n klein kermis, bootritte, 'n arkade, 'n kafee / kroeg en 'n paar ander winkels.

Museums en galerye

• 50.717447-1.8705511 Russell-Cotes-kunsgalery en -museum, Russell Cotes Rd, BH1 3AA (op die Eastcliff), ☏ 44 1202 451800, ✉russellcotes@bcpc Council.gov.uk. Di-So 10:00 - 17:00. Hierdie museum en galery het wonderlike versamelings van 19de-eeuse kuns en Japannese artefakte. Die binnekant van die museum is die moeite werd om te sien, want dit is weelderig versier en toon die Victoriaanse belangstellings in eksentrieke versamelings en ander kulture, veral Japan en China. Toegang gratis.  
• 50.74244-1.8970592 TheGallery, Wallisdown, Poole, BH12 5HH, ☏ 44 1202 533011, ✉[email protected]. Aan die Arts University Bournemouth. Dit hou kunstenaarsgesprekke, skoolwerksessies, geleenthede en filmaande ter ondersteuning van die uitstallingsprogram. (2016 opgedateer)
• 50.743252-1.8965283 Die Atrium-galery, Poole House, Bournemouth University, Fern Barrow, Poole, BH12 5BB, ☏ 44 1202 961428. (2016 opgedateer)

Landmerke

• 50.720533-1.8754924 Petruskerk, Hinton Rd, BH1 2EE, ☏ 44 1202 290986. Die beroemde skrywer Mary Shelley wat geskryf het Frankenstein is begrawe in die kerkhof van hierdie kerk saam met die hart van haar man, die romantiese digter, Percy Bysshe Shelley. (2021 opgedateer)
• 50.721457-1.8714855 Bournemouth Hebreeuse Gemeente, Wootton Gardens, BH1 1PW, ☏ 44 1202 557433, ✉[email protected]. Gebou in 1905 in 'n hedendaagse Art Nouveau-styl wat die Moorse herlewingstyl aanneem wat uiters gewild was vir sinagoges. (2016 opgedateer)
• 50.714497-1.874956 Bournemouth Pier, Pierbenadering, BH2 5AA, ☏ 44 1202 983983. 10:00 tot 19:00. Sluit 'n teater in. (2016 opgedateer)
• 50.721791-1.8834957 Sentrale tuine, BH2 6EY. (2016 opgedateer)
• 50.716667-1.8780568 Bournemouth Internasionale Sentrum (BIC), Exeter Rd, BH2 5BH, ☏ 44 1202 055555. Bied konferensies aan en is die grootste musieklokaal in die stad. Die BIC het ook 'n plek geword vir 'n ronde Premier League Darts. (2016 opgedateer)
• 50.719341-1.8430859 Boscombe Pier, Undercliff Dr, BH5 1, ☏ 44 1202 451773. (2016 opgedateer)

Doen

• 50.7159-1.876731 Oceanarium Bournemouth, Pierbenadering, BH2 5AA, ☏ 44 1202 311993. 10:00 tot 18:00.  
• 50.717687-1.8749852 Pavilion-teater, Westover Rd, BH1 2BU, ☏ 44 1202 451870. (2016 opgedateer)
• 50.716667-1.8780563 Bournemouth Internasionale Sentrum, Exeter Rd, BH2 5BH. 09:00 tot 17:00. Konserte en uitstallings.  
• Bournenmouth Lugfees. Gratis, elke Augustus.  
• Bourne Free (Bournemouth se Pride Festival), Middestad, ☏ 44 845 463 9583. Bournemouth se jaarlikse gay pride-fees Bourne Free. 
• Chines. Verken 'n reeks skilderagtige klowe in die krans. Kan gekombineer word met 'n wandeling langs die strand. (Desember 2017 opgedateer)
• 50.718347-1.874034 Pret Sentraal (voorheen Segaworld en die Leisure Exchange), 45-47 Westover Rd, BH1 2BZ, ☏ 44 1202 555552. 'N Groot arkade, speelmasjiene en vermaaklikheidsentrum. (Desember 2017 opgedateer)
• Kyk sokker by50.735278-1.8383335 AFC Bournemouth, King's Park Drive BH7 7AF (een myl oos van die middel van A338 af). 'The Cherries' is in 2020 degradeer en speel nou in die Championship, die tweede vlak van Engelse sokker. Hul Dean Court (oftewel Vitality) -stadion het slegs 11 360 kapasiteit en die klub wil 'n plaasvervanger bou. AFC Bournemouth moet nie verwar word met Bournemouth FC, 'The Poppies', ver in die provinsiale ligas nie. (Augustus 2020 opgedateer)
• Krieket en bakke word deur baie plaaslike inwoners gespeel en is maklik om hierby betrokke te raak. Swem, seilplankry en vlieërbranderry is gewild soos in normale mate (normale) branderplankry.

Koop

Bournemouth het 'n goeie verskeidenheid winkels met hoofsaaklik bekende hoofstraatwinkels in die sentrum, maar ook baie onafhanklike winkels. Voorbeelde van groot winkels is Beales, Dingles, Debenhams en Marks & Spencers. Die Boscombe-omgewing is bekend vir sy vele antiekwinkels, en vir diegene wat ontwerpers-, oesjaar- en spesialisklere hou, bied Westbourne 'n groot verskeidenheid ontwerpersboetieks.

Vir buite die stad se inkopies is die massiewe Castlepoint-winkelsentrum is maklik bereikbaar met die openbare vervoer, hoewel daar min anders in die omgewing is om te doen.

• 50.721073-1.8776751 Konsortium, 8 Albert Rd, BH1 1BZ. Onafhanklike skate-, streetwear- en sneakerwinkel. (Oktober 2016 opgedateer)

Eet

Bournemouth het baie verskillende restaurante wat verskillende smaak en begrotings pas. Die Old Christchurchweg aan die bokant van die hoofwinkelgebied het 'n reeks eetplekke met lae tot middel reekse, afgewissel met kroeë en kroeë. Daar is nog 'n oes eetplekke in die West Cliff-omgewing (rondom die Internasionale Sentrum), in die Driehoek en in Westbourne. Die aantal wegneemetes in Bournemouth het oor die jare ook toegeneem, wat 'n goedkoop alternatief vir 'n restaurantmaaltyd bied.

• Tapas Plus (Bourne-laan). Outentieke, onafhanklike Spaanse restaurant, tussen die plein en die stadsaal. 
• Aruba - On Bournemouth Pier het 'n fantastiese spyskaart gebaseer op die Karibiese Eilande, met 'n uitstekende dekor wat u moet sien as u in Bournemouth is.
• 50.717272-1.8782411 Krap (Exeter Rd), Exeter Rd, ☏ 44 1202 203601. Luukse visrestaurant, oorkant die BIC. 
• Jumbo (Lansdown Rd) - Al wat jy kan eet, Chinees; jy sal baie eet, want die kos is fantasties!
• Die Gallery Brasserie, Boscombe Spa Road, ☏ 44 1202 396234. Brasserie met innoverende spyskaarte, pragtige uitsigte en omvattende wynlys. 
• Dosa Wêreld (260 Ou Christchurch Rd). Suid-Indiese restaurant met baie ongewone spesialiteite. Goeie waarde middagete-buffet.
• Oosterse tuin (Kommersiële Weg 105). Bekostigbare Chinese restaurant met 'n super-outentieke dim sum - knapperige inkvis, gebraaide raappasta, kerrie-skil, ens. Ook 'n meer tipiese spyskaart.
• Atlantic Fish Restaurant (6, The Triangle) kombineer Britse vis-en-tjips met 'n meer kontinentale benadering in die sit-afdeling. Groot porsies beteken goeie waarde.
• West Beach - Uitstekende seekosrestaurant aan die voorkant langs Bournemouth Pier. Beslis nie goedkoop nie, maar aan boord van die versierde area aan die strand, so naby aan die eet van Kaliforniese styl as wat u in die Verenigde Koninkryk sal kry!
• Himalaja (Queensweg 10). Indiese restaurant en wegneemetes met ongewone Nepalese spesialiteite.
• Chez Fred (Seamoor road, Westbourne). 'N Uitstekende vis-en-tjip-restaurant en wegneemete, soos deur lang rye getuig. 
• ^{[dooie skakel]}Isabel s’n (Stasieweg 32, Lower Parkstone). Romantiese restaurant met betroubare Franse kookkuns in die nuwerwetse Ashley Cross. 
• Stedelike strand (Seepad, Boscombe). 'N Boetiekhotel en nuwerwetse bistro tussen die High Street en Pier. 
• Tomlins (Seabourne Grove, Southbourne). 'N Gewilde vis- en skyfiewinkel. Oop tot laat.

Drink

Snags word die stad lewendig met 'n lewendige kroeg- en klubtoneel. Dit is een van Brittanje se gewildste kuierlokale, met baie hert- en hennepartytjies wat in Bournemouth gehou word. Daar is meer as 50 nagklublokale wat elke dag van die week oop is. Op besige klubnagte is ongeveer 40 000 mense in Bournemouth. Die driehoeksgebied in Bournemouth (5 minute loop op Commercial St vanaf die hoofplein) is waar die gay-gemeenskap gekonsentreer is met verskeie gay-vriendelike klubs en kroeë. Die meeste nagklubs is in en om die middestad, met die uitsondering van die O2 Academy in Boscombe. Ou styl kroeë is hoog in die sentrum, met die klem meer op nuwerwetse kroeë. Diegene wat lus is vir 'n kroegkruid, word aangeraai om dit per bus te doen: die bok, die Porterhouse en die Bermuda-driehoek (sien hieronder) is almal naby haltes.

• 50.7196-1.8803261 Maan in die plein, Exeter Rd, BH2 5AQ. 'N Uitstekende Wetherspoon-kroeg as dit stil is, vreeslik as dit nie is nie. Dit is in 'n ou afdelingswinkel, met sitplek buite en 'n pragtige uitsig oor die tuine vanaf sy twee verdiepings, en 'n goeie verskeidenheid gaste. Idioot sentraal op Vrydag- en Saterdagaand. (Desember 2017 opgedateer)
• 50.717548-1.8788672 1812, 1812 Exeter Rd, BH2 5BY. 'N Swak jazz-nagklub in die eerste herehuis in Bournemouth. 
• Bok en driewiel. Die stad se voorste kroeg vir egte bier, geleë net buite die driehoek en bedien minstens tien variëteite, wat ook gewild is vir sy kos. 
• Smokin 'Aces. 'N Klein "Cocktail Bar and Whisky Lounge" in die driehoek met live optredes. 
• Winchester, 39 Poole Hill. 'N Musiek- en DJ-lokaal. Eerder eienaardig, baie donker van binne met 'n taamlike klomp menigte, maar goeie optredes. (Desember 2017 opgedateer)
• Sestig miljoen poskaarte (Exeter Rd). Pynlik hip en kunstige kroeg, bistro, klub en lewendige plek, in 'n gebou wat lyk soos 'n groot, graffiti garage op pad na West Cliff vanaf die plein. Beslis nie vir almal nie. 
• Halo. Klub in 'n opgeknapte kerk. (Junie 2017 opgedateer)
• ^{[dooie skakel]}2930 Die Driehoek. Die grootste gay-plek in Bournemouth, wat oor twee verdiepings geleë is. 
• Daisy O'Brien s'n, 77 Ou Christchurch Rd. Een van die min tradisionele kroeë in die middestad, met lae pryse. (Desember 2017 opgedateer)
• O'Neil s'n, 260 Ou Christchurch Rd. Aan die einde van die Old Christchurch Road-strook (nommer 260) het hierdie Ierse kroeg die meeste nagte lewendige musiek en lok die effens stiller soort student. 
• Die Porterhouse. 'N Tradisionele kroeg (Ringwood's) in die oulike en oulike Westbourne-distrik, 'n bietjie wes van die sentrum. 
• Die Bermuda-driehoek (Parr St.). Kwakversierde kroeg met immer veranderende regte ale. In die nuwerwetse Lower Parkstone-distrik, wes van die sentrum. 
• Mnr Kyps (Parr St.). Een van die gewildste rockmusieklokale in die omgewing is langsaan. 
• Ou brandweerstasie. Mediumgrootte lewendige vermaaklokaal in die studenteland van Holdenhurst Road. Bestuur deur die Student's Union van die Bournemouth Universiteit. 
• Chaplin's, Boscombe High St.. Wynkroeg en kelderkroeg. Hierdie twee-in-een-lokaal bied die meeste dae van die week 'n soort lewendige musiek aan. Kontinentale biere en akoestiese musiek in die wynkroeg bo-op, regte bier in die skurwe kelder waar die harder optredes speel. (Desember 2017 opgedateer)
• Die Gallery Bar (Gallery Bar), Boscombe Spa Road, ☏ 44 1202 396234. Stylvolle kroeg en brasserie - skouspelagtige uitsigte, wonderlike atmosfeer met 'n wye verskeidenheid drankies en cocktails. 
• O2 Akademie (Christchurchweg 560). Die voormalige operahuis veg met die BIC as die belangrikste vermaaklikheidsentrum in die stad, met belangrike optredes en klubaande. 

Slaap

Begroting

• 50.721461-1.8663551 Ronde Hotel Bournemouth, Meyrick Road Lansdowne (naby Bournemouth Internasionale Sentrum), ☏ 44 871 222 0037. 
• 50.719005-1.8712152 Russell Court Hotel, 19 Bath Rd, BH1 2EP, ☏ 44 1202 295819. 'N Goedkoop hotel teen £ 35 per nag. Nuttig vir die strand - 200 m verder af in Bathweg. (Desember 2017 opgedateer)
• 50.72272-1.8548143 Travelodge, 43 Christchurch Rd, BH1 3PH (Christchurchweg naby Derbyweg), ☏ 44 8719 846257. Bied goedkoop akkommodasie. vanaf £ 49 per nag (mits u vooraf bespreek!). (Desember 2017 opgedateer)
• Premier Inn. Op Westoverweg (☏ 44 871 527 8124), by Christchurchweg 47 in die rigting van Boscombe Gardens (☏ 44 871 527 8126), en by Pooleweg 8 (☏ 44 871 527 8128) in Westbourne. (Desember 2017 opgedateer)

Midde-reeks

• Die Chine Hotel, Boscombe Spa Road. Inboek: 15:00, uitteken: 11:00. Gerieflike hotel met ontspanningsgeriewe en 'n keuse van eetkamer. Uitsig oor die see en die tuin met maklike toegang tot die strand en die brandersrif. Vanaf £ 45 per persoon. 
• Carrington House Hotel, Knyveton Road, Bournemouth BH1 3QQ, ☏ 44 1202 369988. Inboek: 14:00, uitteken: 11:00. Die Carrington House Hotel in Bournemouth is ideaal vir 'n kort vakansie, gesinsvakansie of 'n ontspanne naweekverblyf om die vele besienswaardighede in die gebiede te verken, ongeag die tyd van die jaar. £ 40-60 per persoon. 
• 50.719-1.8684 Die Groene Huis, 4 Grove Rd BH1 3AX, ☏ 44 1202 498900. Groen soos in eko, met organiese klem. Gemaklik met Arbor-restaurant. Geen honde nie. B&B dubbel £ 120. (Augustus 2020 opgedateer)

Splurge

• 50.717649-1.8725275 Royal Bath Hotel, Bath Rd, BH1 2EW (naby Westoverweg), ☏ 44 871 221 0204. Inboek: 15:00, uitteken: 10:00. Sentraal vir inkopies en die strand. (Desember 2017 opgedateer)

Bly veilig

Daar is 'n ongelooflike aantal uitstal- en hennepartytjies wat gedurende die somer deur die sentrum gaan, maar hulle is geneig om eerder luid as gevaarlik te wees. Dronk jeugdiges is geneig om laataand in Old Christchurch Rd saam te kom - dit is die res van die tyd veilig.

Gaan volgende

• Die baie welgestelde stad Christchurch is ongeveer 15 minute se reis oos van Bournemouth. Dit is 'n paar uur se aangename stap langs die kranse. Die Regent Arts Centre is geneig om die belangrikste trekpleister te wees. As u nie jag nie, pas u dalk nie in nie!
• Poole, 'n soortgelyke afstand na die weste, spog met 'n lang winkelstraat en die atmosfeer van 'n werkende hawe en vissersdorp. Dit kan gebruik word as 'n tussenpunt vir 'n seereis na Brownsea Island, Purbeck, Swanage, ens. Die kunssentrum Lighthouse is die kulturele magneet.
• Corfe Castle - ongeveer 1½ uur met die bus deur Sandbanks, die 4de duurste poskode ter wêreld en die eiland Purbeck - deel van 'n wêrelderfenis-kusgebied. Een opsie is om in die somer die open bus met die Sandbanks-veerboot vir ongeveer £ 5 vanaf sentraal Bournemouth te neem en te wissel Swanage.
• Die Nuwe Bos - 'n halfuur na die ooste

Roetes deur Bournemouth

Dorchester ← Poole ←	W  E	→ Christchurch → Nuwe Bos
EINDE ←	SW  NE	→ vir Southampton en Londen → Salisbury