Dalkeith is 'n dorp in Midlothian in die Sentrale gordel van Skotland, wat grootgeword het naby sy 12de C-kasteel (wat vervang is deur die 18de C Dalkeith-paleis). Dit is deesdae 'n pendeldorp vir Edinburgh, wat ses kilometer noordwes is. Dit was 'n steenkoolmynarea in die 19de C en 'n paar kilometer suid in Newtongrange is die Skotse Nasionale Mynmuseum.
Gaan in
Volg vanaf die lughawe die snelweg A720 na die drukke Sheriffhall-rotonde en dan A6106 vir die laaste kilometer tot in Dalkeith. U kan ook Skylink Bus 400 neem na Fort Kinnaird aan die suidelike rand van die stad en dan oorskakel na die busse hieronder.
Gebruik Lothian Bus 3 (& nagbus N3), 29, X29, 33 of X33 vanaf Edinburgh. Dit begin vanaf verskillende punte in die westelike of noordelike rand, en loop dan deur middel van Edinburgh, suid en Fort Kinnaird / Royal Infirmary na Dalkeith. Van hier af gaan hulle na Newtongrange, Gorebridge of Mayfield.
Dalkeith het voorheen op die A68 Edinburgh - Jedburgh - Northumberland-pad en net oos van die A7 Edinburgh - Galashiels - Hawick - Carlisle-pad gestaan. Albei paaie omseil nou die dorp, maar sommige busse ry steeds na Dalkeith. Die nuttigste hiervan is die 51/52 van Melrose, Jedburgh en Kelso. Borders Bus X95 stop by Eskbank op pad tussen Edinburgh, Galashiels, Selkirk, Hawick en Carlisle. Langafstandbusse (bv. Van Newcastle en Londen) skakel nie hierheen nie.
East Coast Bus 140 ry vanaf Musselburgh (met busse na North Berwick, Haddington en Dunbar) na Dalkeith en verder na Roslin (na die Rosslyn Chapel) en Penicuik.
Per spoor: Eskbank-stasie is ongeveer 'n kilometer suidwes van Dalkeith, minder gerieflik as die bus na Edinburgh, maar 'n goeie opsie vir Galashiels en Tweedbank (vir Abbotsford House en Melrose Abbey).
Kry rond
Dalkeith is klein genoeg om rond te loop. Vir die Mynmuseum by Newtongrange, neem enige van die busse wat suid loop van Edinburgh na Gorebridge. Neem die bus 140 wes in die rigting van Penicuik vir die Rosslyn-kapel by Roslin.
Sien
- 1 Dalkeith-paleis, Kings Gate Dalkeith EH22 1ST. Die paleis is 'n imposante herehuis van sandsteen uit 1702 wat u van buite kan bewonder, maar nie binne kan besoek nie. Dit is in besit van die Dukes of Buccleuch, maar word op lang termyn aan die Universiteit van Wisconsin verhuur as 'n studiesentrum. U kan die omliggende plattelandspark daagliks gratis besoek van 07: 00-19: 00, maar "Fort Douglas" is 'n avontuurpark wat, onheilspellend, baie goedkoop is en meer kos vir kinders as volwassenes.
- 2 Dalkeith Corn Exchange, 200 Hoë St. (betree via St Andrew St.), ☏ 44 131 561 6463. Di-F 10: 00-16: 00. Gebou in 1853, is dit nou 'n klein museum.
- 3 Nasionale Mynmuseum (Lady Victoria Colliery), Newtongrange EH22 4QN (Op die A7 twee kilometer suid van Dalkeith: busse en treine vanaf Edinburgh). Daagliks 10: 00-17: 00 April, 10 Maart - 10: 00-16: 00. Museum wat in 'n steenkool geleë is, aktief 1891-1981. 'N Oud-mynwerker neem jou af na die steenkool. Volwassene £ 9.
- 4 Skoenlapperwêreld (by Dobbie's Garden Centre, Lasswade EH18 1AZ net suid van Sheriffhall A720 / A7-wisselaar, twee myl wes van Dalkeith; busse 3 & 29 stop hier.). daagliks 10: 00-17: 00, voorafbespreking benodig in 2020. het hierdie en ander goggas en griezelig: kyk na die honger luislange wat met die muise kennis maak. volwassenes £ 7.
- Roslin vyf kilometer suidwes van Dalkeith het die Rosslyn-kapel, met merkwaardige snywerk, waaronder die "Apprentice Pillar".
Doen
- Dalkeith Landbouskou word middel Julie in die Country Park gehou.
- Midstock Musiekfees is in 2019 en 2020 gekanselleer, maar sal na verwagting 4-5 Junie 2021 terugkeer.
Koop
- Daar is 'n Lidl op Newmills Rd, maar mense doen hul groot winkel in Fort Kinnaird, die groot winkelpark 8 km noord op die A1.
Eet
- Blacksmith's Forge is 'n JD Wetherspoon by 5 Newmills Rd, daagliks oop 08: 00-00: 00.
- Itihaas is 'n goeie Bangladesh-restaurant by 17 Eskbank Rd, oop M-Sa 12: 00-14: 00 & 17: 00-23: 00, Sun 12: 30-23: 00.
Drink
- By die kroeë in die stad is Blacksmith's Forge, Black Bull, Coach & Horses en Mayson's. Justinlees Inn is suidwes by Eskbank kruispad.
- Glenkinchie Distillery is in die ooste op die platteland naby Pencaitland, sien Haddington.
Slaap
- 1 Melville-kasteel, Gilmerton Rd EH18 1AP, ☏ 44 131 654 0088. 18de C Gotiese herehuis 'n kilometer wes van die stad, nou 'n luukse hotel. B&B dubbel £ 230.
- 2 Premier Inn (Edinburgh A7 Dalkeith), Melville Dykesweg, EH18 1AN (jcn met A7), ☏ 44 871 527 9290. Goed bestuurde begrotingskettinghotel naby stadsomleiding. B&B dubbel £ 50.
Verbind
Goeie dekking vir mobiele netwerk hier.
Gaan volgende
- Edinburgh is 'n maklike daguitstappie met die bus. Moenie 'n motor die stad in neem nie.
- Die meeste reisroetes behels verbindings via Edinburgh, maar 'n ander dagrit is om die trein suid te neem vanaf Eskbank na Tweedbank. Dit bring u (met 'n bietjie stap) na Abbotsford (herehuis van Sir Walter Scott) en Melrose Abdij.
| Roetes deur Dalkeith |
| Sentraal Edinburgh ← Suid-Edinburgh ← | NW  SE | → Galashiels → Carlisle |