Glendalough is 'n Middeleeuse kloosterkompleks in County Wicklow in Ierland, 40 km suid van Dublin. Dit is geleë in 'n diep, skilderagtige vallei binne die Wicklow Mountains Nasionale Park en is beskerm teen ontwikkeling. Die meeste besoekersfasiliteite is dus in die omgewing Laragh.
Verstaan
Glendalough is 'n U-vormige gletservallei, met steil sye en 'n plat meerbed. 'N Enkele meer het agter ysreste gestut, maar die Poulanassrivier wat langs die suidelike helling afloop, het slik gebring wat dit in twee "lintmeren" verdeel het, die groot Upper Lake en die klein Lower Lake. En so het die pleknaam ontstaan Gleann Dá Locha, "vallei van twee mere".
Gedurende die 6de eeu het St Kevin hierheen gekom as 'n kluisenaar. Byna niks is betroubaar oor sy lewe nie - die hagiografieë is baie later geskryf - maar hy dink hy kom uit een van die regerende families van Leinster. In Glendalough het hy 'n aanhang gekry en 'n klooster gestig, wat gegroei het tot 'n gemeente van godsdienstige en sekulêre geboue. Terreine rondom die Bo-meer kon moontlik deel uitgemaak het van die 6de C-kluisenhuis, terwyl hul tydgenote rondom die Neder-meer gedurende die 10de tot 12de eeu oorgebou is. Die meeste van wat u sien (soos die ikoniese Round Tower) kom uit hierdie latere era, toe 'n opmerklike abt St Laurence O'Toole (1128-1180) was. Glendalough is by minstens vier geleenthede deur die Vikings aangeval; in 1214 kom dit onder die kerklike duim van Dublin. Dit is heeltemal vernietig deur Engelse magte in 1398, maar het voortgegaan as 'n plaaslike kerk en bedevaartsoord.
Die belangrikste 'kloosterstad' is langs die Lower Lake, vanaf Laragh op R756, wat oor die berge gaan na Hollywood en County Kildare. 'N Doodloopbaan vertrek na Upper Lake, met 'n beter natuurskoon. Glendalough het self die besoekersentrum en een hotel, maar min ander geriewe, aangesien die ontwikkeling tereg beperk word. Vir eetplekke en akkommodasie is daar meer keuse in Laragh, 3 km in die vallei af.
As 'n skilderagtige en historiese belangrike gebied naby Dublin, is Glendalough baie in die toeristebaan en word dit in die somernaweke gepeupel. Dit kan dan moeilik wees om dit as 'n plek van eensaamheid en kluisenaar voor te stel, maar besoekers volg dan 'n 300 jaar oue tradisie. St Kevin het na bewering op 3 Junie 618 gesterf, dus dit is sy 'patroon' (beskermheilige) dag, wat oproerig gemaak is in die 18de en 19de eeu. Vir 'n rustiger ervaring, kom op die patroondag van St Laurence, 14 November, met die koue reën wat neergesak het op klippe en woude wat in sy tyd wolwe gekoester het.
Gaan in
Met die motor
Van Dublin is die mees direkte roete om M11 / N11 verby te volg Bray, volg dan R755 by Kilmacanogue Rondehout en Annamoe. Dit is goed gemerk en al die verkeer is dieselfde rigting. Sterkte om 'n parkeerplek te kry as u op 'n somernaweek kom.
Daar is baie skilderagtige alternatiewe, byvoorbeeld langs die "Kopvel" -weg en Powerscourt, of langs die ou militêre pad. Dit sal oor naweke oorvol wees.
Met die bus
As u nie u eie wiele het nie, is die beste opsie om 'n busuitstappie te maak. Die vertrek daagliks vanaf Dublin, en een betroubare operateur is die nasionale maatskappy Bus Éireann.
St Kevin's Bus het 'n skamele eeu lank tussen Dublin en Glendalough gebly, maar nie 1400 jaar lank nie, en daar is geen historiese bewyse dat jou man ooit in die bus gery het nie. Dit loop daagliks om 11:30 vanaf St Stephen's Green in Dublin, en neem 90 minute via Cabinteely, Bray (vir DART-treine), Kilmacanogue, Rondehout en Annamoe, en vertrek omstreeks 17:00 terug. Daar is twee lopies daagliks in die somer, en Julie-Augustus 'n derde tussen Bray-stasie en Glendalough. Alhoewel dit ontwerp is vir daguitstappies (met vier uur om Glendalough te verken), kan u dit as 'n punt-tot-punt-bus neem. Volwasse enkellopende € 13, terug 20 €.
Bus 183 ry M-F vier of vyf keer, Sa Su drie keer, vanaf Wicklow-dorp via Ashford, Rathnew, Roundwood en Annamoe na Laragh en Glendalough, 45 min. By Wicklow word die bus gehou vir treine vanaf Dublin Connolly.
Kry rond
Loop of fietsry. Plaaslike akkommodasie kan hysbakke bied na en van die kloosterkompleks.
Sien
- Die kloosterplekke is 24 uur gratis beskikbaar. U betaal vir parkering, die parkeerterreine is oornag gesluit.
Ondermeer
- 1 Glendalough Besoekersentrum, ☏ 353 404 45352, 353 404 45325. Daagliks 09: 30-18: 00 April, 9 Maart, 09: 00-17: 00. Begin hier vir oriëntering en agtergrond oor die ruïnes. Daar is 'n interessante uitstalling en 'n oudiovisuele vertoning. Begeleide toere deur die Monastiekstad is die hele jaar in verskillende tale beskikbaar deur vooraf te bespreek. Die sentrum hou ook gratis somerlesings oor Ierse erfenis en geskiedenis. Parkering € 4,00 per motor.
- Trinity Kerk is die skulp van 'n eenvoudige 11de / 12de kerk 200 m oos van die Besoekersentrum. Dit is buite die hoofkompleks, en die meeste besoekers het tyd om die hoofwebwerwe te sien en hoef nie hierheen te kom nie.
- Die poort net wes van die sentrum is 'n dubbele deur, oorspronklik 'n hekhuis met twee verdiepings. Die kruis wat op die westelike muur tussen die deuropeninge aangebring is, dui op die grens van die heiligdom - as u dit oor die grens sou haal, was u teoreties veilig. Helaas, baie aanvallers het anders besluit. Die begraafplaas net anderkant word steeds gebruik.
- 2 Die ronde toring. Dit is een van die beste voorbeelde van 'n ronde toring in Ierland: dit is ongeveer 1000 jaar oud, maar in 'n uitstekende toestand, net meer as 30 m hoog. Dit het oorspronklik ses houtvloere wat deur lere verbind is. Die vier verdiepings bokant die ingang word pragtig verlig deur 'n klein venster, terwyl die boonste verdieping vier vensters het. Die koniese dak is in 1876 oorgedoen met dieselfde klip. Soos ander torings was dit 'n kloktoring en nie verdedigend nie - die rede waarom die ingang 3,5 m bo die grondvlak is, was bloot om die basis te verswak.
- St Peter en St Pauls 'katedraal is in verskeie fases gebou, met die skip wat dateer uit die 10de eeu en die koor, sakristrie en noorddeur tot die 12de / 13de. Dit het 'n vroeëre kerk vervang: die westelike deur is hiervan herwin. Let op die piscina, die wasbak vir die was van heilige voorwerpe. In 1214 is die bisdom deur Dublin opgeneem, en Sint Peter en Sint Paulus het opgehou om 'n katedraal te wees, en Glendalough het die belangrikheid daarvan verloor. Dit kan steeds 'n gesellige sinker wees, byvoorbeeld vir Viscount Loftus, die Elizabethaanse adellike wie se familie op groot skaal nepotisme beoefen het.
- St Kevin's Cross is 'n paar meter suid van die katedraal. Hierdie groot 12de hoë kruis is uit 'n stuk graniet gekerf. Ongewoon word die sentrum nie deurboor nie.
- Die Priesterhuis die suidwestelike kant van die katedraal is uit oorspronklike klip herbou, met behulp van 'n 1779-tekening van die vorige Romaanse gebou. Die vroeëre funksie daarvan is onbekend, miskien is daar relikwieë van St Kevin gehuisves. Die huidige naam is omdat priesters hier in die 18de en 19de eeu begrawe is, in die "strafwette" -tydperk toe daar geen RC-kerke was om hulle te begrawe nie.
- 3 St Kevin's Church 100 m suid is 'n byou-aangeleentheid, vanaf die 11de eeu, maar sterk herbou. Dit word dikwels 'St Kevin's Kitchen' genoem, want die klein ronde toringklokkie lyk soos 'n skoorsteen vir kookhuise. Eintlik lyk dit nog meer na 'n ou stoomwassery, vreemd dat laasgenoemde bynaam nooit gevang het nie.
- St Ciarán's langs St Kevin's is net 'n paar stukkies metselwerk. Dit is waarskynlik vernoem na die man wat gestig het Klonmaknoise.
- St Mary's 150 m wes is nog 'n klein juweeltjie van 'n kerk uit die 10de eeu. Dit het waarskynlik buite die kloostergebied gestaan en is deur nonne gebruik.
- The Deer Stone 50 m suid van St Kevin's is 'n bullaun - 'n klip met 'n wasbak wat aan die bokant uitgehol is, natuurlik of as 'n slypsteen. Reënwater wat in die wasbak versamel is en veronderstel was om genesende kragte te hê, was bullaarde klippe dus bedevaartsoorde. Daar was antieke metaalbewerking in Glendalough en die Deer Stone is oorspronklik gebruik om erts te maal.
- 4 St Saviour's Priory (Glenlorcan of Regles), Knockfin (1 km in die vallei af vanaf Glendalough). Dit is in Romaanse styl gebou omstreeks 1150, later as die hoofkompleks. Dit was Augustyner, hoewel dit aanvanklik by die Arrouaisiaanse Orde aangeslote was, kort in die 1130's in die mode. Die binnekant is ingewikkeld gekerf: kyk na die leeu, die slang en twee voëls wat 'n menslike kop tussen hul snawels hou. In die Middeleeue is ander geboue by die kerk gevoeg - dit het gedeeltelik in die 19de eeu ineengestort en is lomp herbou, met die oorspronklike klippe verkeerd geplaas.
Bo-meer
- Dit is een km wes van die Ondermeer; dit het minder geboue, maar is meer skilderagtig. Daar is 'n groot parkeerterrein wat apart van die Visitor Centre-parkeerterrein bestuur word, sodat u kaartjie nie oordraagbaar is nie. As u u motor suksesvol in 'n parkeerplek daar onder gebuig het, moet u dit die beste verlaat en na en van die Upper Lake stap.
- Die Caher naby die parkeerterrein aan die oostekant van Upper Lake, is 'n omheining met klipmure, 'n deursnee van 20 m, van onbekende datum. A cahir is 'n prehistoriese vesting, maar dit kan net 'n skaapkraal wees.
- Reefert Kerk is die eerste gebou langs die suidelike oewer van die meer, in 'n bos. Righ Fearta beteken 'koninklike begraafplaas', dws vir die O'Toole-dinastie, maar dit is 'n eenvoudige kerk uit 1100 met moderne toevoegings. Daar is twee fyn kruise in die omgewing, dan die reste van 'n ander kerk.
- Poulanass-waterval word vanaf 100 m suid besigtig. Dit is die rivier wat die meer in twee verdeel het.
- St Kevin's Cell is die fondamentstene van 'n byekorfhut, op 'n rotsagtige ingang wat oor die meer uitkyk.
- 5 St Kevin's Bed. Dit kan bereik word deur 'n geskarrel op die heuwel af, maar dit is miskien genoeg om dit van die oorkantste oewer af te sien. Dit is 'n grot in die rotsoppervlak 8 m bo die meer en 2 m diep, deels natuurlik en deels deur die mens gemaak. Dit word beweer dat dit 'n plek van eensaamheid en gebed vir St Kevin en later St Laurence O'Toole was, en moontlik 'n graf uit die Bronstydperk. Dit is skaars 'n meter hoog, so al wat jy daarin kon doen, is slaap of ontbind.
- Temple-na-Skellig is 40 m wes van die "Bed", 'n 12de C verwoeste kerk op die terrein van St Kevin se eerste nedersetting. Dit staan op 'n klein rak bo die meer, met 'n gevaarlike geskarrel langs die rotswand om dit te bereik. So realisties is dit slegs per boot te kry, maar daar is geen gereelde reise nie.
- Die suidelike paadjie gaan voort langs die nok en loop uiteindelik langs die kop van die meer na die myndorpie.
- 6 Glendalough Mines is van 1825 tot 1925 gewerk, daarna van 1948 tot 1957. Hulle het galena, 'n erts lood, en ook silwer en sink opgelewer. Tunnels het dwarsdeur die berg geboor om met myne in Glendasan in die noorde te skakel. Die gebied is besaai met ou masjinerie en die oorblyfsels van mynhuisies. Dit word bereik deur 'n staptog langs die noordelike oewer van die Upper Lake, wat uiteindelik sirkel na die nok bo die suidelike oewer.
Elders
- Laragh ('N Láithreach, "die ruïnes") is die diensdorpie onder Glendalough met beperkte besienswaardighede, maar kyk gerus na St Kevin's RC kerk en St John's C of I kerk. 200 m suid van die dorp is Jackson's Falls skilderagtig en 'n toets vir kajakgangers.
- 7 Glenmaclure is 'n skilderagtige vallei suid, dan wes van Laragh. Daar is akkommodasie in die Glen-dorpie. Maklike staptogte van hier af is Dwyer's of Cullen Rock, Fraughan Rock Glen en Carriglinneen. Stewiger staptogte is Mullacor, Cloghernagh, Corrigasleggaun en Lugnaquilla, en pasop dat dele van die boonste deel van die weermag gesluit word, aangesien die oefenreekse van die leër. Die pad klim in Glen Imaal af en daal dan na Baltinglass.
Doen
Die Seehings van Glendalough  Havhingsten die Seehings |
- Stap: bewegende paadjies loop om die mere en die belangrikste besienswaardighede. Langafstandroetes is die Wicklow Way, 132 km van Suid-Dublin tot County Carlow, en St Kevin's Way 26-30 km vanaf Hollywood wes van die berge.
- Wicklow Stapfees is in Oktober, met begeleide staptogte wat vanaf Brockagh Centre halfpad tussen Laragh en Glendalough begin. Die volgende byeenkoms is 23-25 Okt 2020.
- Fietsry is toegelaat op enige harde oppervlak, insluitend die bospaadjies, en die groen, pers en oranje looproetes rondom die mere. Veld- of bergfietsry is nie toegelaat nie. Glendalough Fietsverhuring naby die besoekersentrum huur fietse en bykomstighede.
- Rotsklim is op die granietkrans bokant die noordwestelike kop van Glendaloughvallei, van enkelhoogte tot vierhoogtes. Geen vasboute word toegelaat nie.
- Hengel is toegelaat op albei mere vanaf 15 Maart tot 30 September met kunsmatige kunsaas. Die algemeenste vangs is bruin forel. Diegene onder 20,5 cm (8 duim) moet ongedeerd terugbesorg word - en dit sal waarskynlik ook wees, want hulle het min om in die mere te voed.
- Nie toegelaat: geen swem in die mere, veldvoertuie of jag of skiet nie.
- Skilderagtige dryf: die Wicklow Gap-pad styg van hier af, sien County Wicklow.
- Tonelagee 817 meter (2680 voet) kan vanaf die weste geklim word, reguit op die skouer vanaf R756, maar die skilderagtige gebruiklike roete is vanaf Glenmacnass-watervalparkeerterrein op R115 bo Laragh. Sy naam Tóin le Gaoith beteken "agterkant van die wind", dus is dit die beste om nie stil te staan by sy status as Marilyn nie.
- Mullaghcleevaun op 849 m (2785 voet) word uit die suidooste geklim, vanaf Oasis-parkeerterrein op R115 noord van Laragh, 11 km, 3 uur. Rok Carrigshouk en klim op na Mullaghcleevaun East Top, waar die pad onduidelik en pap word, dan weswaarts na die kruin. U kan ook langs die kruin van East Top tot Duff Hill (720 m), Gravale (718 m) en Carrigvore (682 m) gaan en dan afdaal na Sally Gap.
- Maak los, ontspan en wees stil by Tearmann-spiritualiteitsentrum, 200 m oos van die parkeerterrein van die besoekersentrum. Dit is 'n woongebied vir 'n groepsweg of individuele pelgrimstog en besinning. Dit is.
- 1 Clara Lara Funpark, Vale of Clara, Rathdrum (6 km suid van Laragh op R755 na Rathdrum), ☏ 353 404 46161. Mei Sa So 10: 30-18: 00, Jun-Aug daagliks 10: 30-18: 00. 'N Avontuurpark van 30 hektaar buite vir kinders. Boomhuise, Tarzan-swaaie, toubruggies, roeibote, waterglybane, vlotte, kano's, junior karretjies, minigolf, piekniekareas en 'n restaurant. Volwassene € 10, kind € 22.
Koop
- Daar is geen kitsbanke of banke in Glendalough of Laragh nie. Die Bank of Ireland in Rathdrum het 'n eksterne kitsbank. Noord, langs R755, is daar 'n kitsbank in die Centra in Churchmount Village, maar dit is slegs bereikbaar in die winkelure (daagliks 07: 00-20: 30) en kan onttrekkings in rekening bring.
- Glendalough Wolmolens is 'n uitrusting vir breiwerk aan die suidekant van Laragh, wat daagliks oop is van 10: 00-18: 00.
Eet
- Glendalough Hotel (en sien Slaap) het Casey's Bistro met berugte stadige, chaotiese diens. Die probleem is dat dit die enigste eetplek reg langs die besienswaardighede is en dat dit gepeuter word. Kom op 'n rustige tyd of kyk elders of bring u eie.
- Laragh 3 km laer af in die vallei het baie meer keuse. Klein kafees hier is Glendalough Green (daagliks, deli en gelisensieer), The Conservatory (Sa Su 10: 00-18: 00) en Ann's Coffee Shop.
- 1 Lynhams van Laragh, Laragh, ☏ 353 404 45345. Hotel met kroeg, tradisionele restaurant en sitkamer. Lekker eet, drink en atmosfeer, keuse van Jake's Bar, Bridge Restaurant of Brockagh Lounge. B&B dubbel € 140.
- 2 Wicklow Heather, Glendalough Rd, Laragh, ☏ 353 404 45157. Daagliks 08: 30-21: 30. Tradisionele Ierse restaurant met 'n ontspanne en vriendelike atmosfeer. Daar is ook kamers vir B & B's, en hulle bied Trooperstown Lodge selfsorg 1 km oos. Aandete hoofsaaklik € 15-20.
Drink
- Daar is nie 'n vrystaande kroeg nie, so gaan na een van die hotelkroeë.
Slaap
- Die meeste B & B's is in Laragh, 3 km oos voordat u die vallei opdraai na Glendalough. Kampering is nie toegelaat in die vallei nie.
- 1 Glendalough Glamping, Old Military Rd, Laragh-Oos A98 C6X5, ☏ 353 83 374 6261, ✉[email protected]. Gemaklike glampingpeule, slegs volwassenes, oop April-Oktober. Dubbele peul € 100.
- 2 Glendalough Hotel, Derrybawn, Glendalough (dorpsentrum), ☏ 353 404 45135, faks: 353 404 45142. Midde-tot luukse hotel met 'n uitstekende ligging, skoon en gemaklik. Kroegkos bedien. Daar is die meeste Saterdagaande live musiek. B&B dubbel € 120.
- 3 Glendalough International Hostel, The Lodge, Derrybawn, Glendalough (op pad na Upper Lake), ☏ 353 404 45342, faks: 353 404 45690. Inboek: 14:00, uitteken: 12:00. Eenvoudige goed bestuurde koshuis, normaalweg die hele jaar oop, maar gesluit tot in die somer 2020. 'n Goeie ligging in die vallei, binne loopafstand van besienswaardighede, staproetes en dorpsgeriewe.
- 4 Riversdale House B&B, Wicklow Gap Road, Glendasson Valley, ☏ 353 404 45858. Vriendelike gemaklike B&B 'n km in die vallei. B&B dubbel € 90.
Verbind
Vanaf Augustus 2020 is daar 'n mobiele sein van alle Ierse vervoerondernemings in Glendalough en Laragh. U kan miskien 4G met Vodafone bestuur, maar nie met Eir of Three nie. 5G het nie hierdie gebied bereik nie.
Gaan volgende
- Enniskerry het die tuine van Powerscourt Estate en 'n indrukwekkende waterval.
- Wicklow Town het twee indrukwekkende botaniese tuine, minder gepeuter as Powerscourt.
- Blessington oorkant die berge via Wicklow Gap het Russborough House, met 'n groot kunsversameling.