Guernsey - Guernsey

Die Borgtog van Guernsey (Frans: Guernesey, Guernesiais: Guernési, Sercquiais: Gyernëzi) is 'n groep eilande in die Engelse kanaal, wat deel uitmaak van die Kanaaleilande. Guernsey self is die hoofeiland, ongeveer 50 kilometer wes van Normandië; dit is ongeveer 6 kilometer lank en 3 kilometer breed, met St Peter Port as die belangrikste nedersetting.

In 1066 het William Duke van Normandië die kroon van Engeland verwerf, en sy afstammelinge het in baie dele van Frankryk regeer sowel as Engeland. 'N Reeks oorloë en vredesverdrae, gevolg deur nog oorloë, het die beheer van die Franse gebied weg van Engeland na die groeiende koninkryk van Frankryk getref totdat die Kanaaleilande oorbly. En so bly hulle vandag. Die Bailiwick van Guernsey, net soos die van Jersey, is dus 'n "Crown Dependency". Die Kanaaleilande is geensins onderhewig aan die Britse parlement of wetgewing of - deurslaggewend - belasting nie, maar hulle gee beheer oor die verdediging en die meeste internasionale aangeleenthede aan die Verenigde Koninkryk oor. Die reëls van hierdie reëling is ongeskrewe en alle partye het weggeskram om dit te toets.

Guernsey het as vissershawe grootgeword, maar vanaf 1700 het smokkel beter betaal, aangesien belasting op die vasteland skerp gestyg het. Nog winsgewender was seerowery (onwettig) en privaatheid (baie dieselfde, maar wettig as dit teen die koning se vyande was). Tydens die Engelse burgeroorloë is daar soms geveg oor die eilande, maar meer dikwels is hulle sterk versterk teen inval wat nooit gekom het nie. Een so 'n fase was tydens die Franse rewolusie- en Napoleontiese oorloë, 'n ander was tydens die Duitse besetting van die Tweede Wêreldoorlog. Aangesien hulle nie aangeval is nie, bly die vestings in 'n goeie toestand en bied 'n paar van die belangrikste besienswaardighede op Guernsey.

Die ontwikkeling na die oorlog was wankelrig: ligte nywerhede, tamaties en tuinbou (onderbreek deur Nederlanders) en buitelandse finansies (riskant, selfs al is dit wettig). Massatoerisme het nooit regtig begin nie en Guernsey het dus op hoë toerisme gekonsentreer. Kom hierheen en voel soos 'n deining.

Eilande

• Guernsey self is die hoofeiland, met St Peter Port die hoofstad van die Bailiwick, grootste stad, en die tradisionele aankomspunt. Die beboude gebied dwaal noordwaarts na St Sampson en suid na St Martin, en minder dig wes oor die hele eiland. Daar is nie veel oop platteland op Guernsey nie, maar dit is 'n aantreklike landelike landskap.

Lihou is 'n getyeiland met 'n verwoeste klooster, bereik deur 'n paadjie vanaf Guernsey.

• Alderney is omring met Victoriaanse forte, en het baie toeganklike oop platteland.

Burhou, 'n klein eilandjie buite Alderney, is 'n voëlreservaat.

Les Casquets is onbewoonde rotsagtige eilandjies wes van Alderney met 'n vuurtoring.

• Sark is die laaste feodale samelewing in Europa, wat geen verkeer beteken nie. Die belangrikste gebied van Grande Sark is gekoppel deur 'n steil gang na Klein Sark.

Brecquou 100 meter wes van Sark is in private besit deur die Barclay-tweeling, die mediakraghouers, en u kan nie besoek nie.

• Herm is 'n klein, bekoorlike eilandjie naby Guernsey.

Jethou, 'n klein eilandjie naby Herm, is in privaat besit en u kan dit nie besoek nie.

Praat

Oorweldigend word Engels gepraat, maar Norman-Frans Guernesais word in skole onderrig in 'n poging om dit te bewaar.

Gaan in

Toegangsregulasies is dieselfde as vir Jersey, sien Kanaaleilande # Gaan in.

Sien Alderney, Sark en Herm vir roetes na daardie eilande. Tensy u 'n eie boot het, word Herm altyd via Guernsey bereik; Alderney en Sark is gewoonlik so, maar hulle het wel verbindings met Jersey en die VK en die Franse vasteland.

Met die vliegtuig

Aurigny is in Guernsey gebaseer en vlieg direk vanaf Londen Stansted (STN ^IATA) en Gatwick-lughawe (LGW ^IATA), Birmingham, Bristol, East Midlands, Exeter, Manchester lughawe, en Southampton, plus seisoenaal na Leeds / Bradford, Norwich en Grenoble. Hulle vlieg ook na en van Jersey en Alderney, en 'n daguitstappie is moontlik.

Die lugredery Blue Islands van Jersey het direkte vlugte na Guernsey vanaf Bristol, East Midlands, Jersey, Newquay en Southampton. Daar is elke dag verskeie vlugte na en van Jersey, en 'n daguitstappie is moontlik. Hulle het ook aansluitingsvlugte vanaf verskeie ander stede. Blue Islands gaan voort om sy eie roetes te vlieg, maar die lewensvatbaarheid daarvan is onseker. Dit is van plan om verskeie ander roetes te neem, wat van kardinale belang vir hierdie eilande is, maar dit is nog nie bevestig nie.

Lufthansa se luukse lugredery Eurowings bied seisoenale vlugte vanaf Düsseldorf aan. 'N Skotse plaaslike lugdiens genaamd "Loganair" bied vlugte aan vanaf Edinburgh, Glasgow en Newcastle upon Tyne.

49.434722-2.6019441 Guernsey-lughawe (GCI ^IATA) is in die suide van die eiland. Bus 71 ry elke 30 minute na St Peter Port MF 06: 30-20: 30, elke uur Sat en Son, en neem 30 minute, vaste tariewe £ 1. 'N Taxi na die stad moet minder as £ 10 wees.

Per boot

Condor Ferries vaar na Guernsey vanaf Poole (3 uur) en Portsmouth (7 uur) in Engeland, St Malo (1 uur) in Frankryk en vanaf Jersey (1 uur). Hierdie veerbote is die hele jaar deur en neem voertuie, met daaglikse vaarte in die somer, maar die vinnige kat van Poole sal waarskynlik in slegte weer gekanselleer word. Daguitstappies is moontlik van en na Jersey.

Manche Iles vaar na Guernsey vanaf Diélette in Normandië. Dit is slegs vir voetpassasiers en is geskeduleer vir daguitstappies vanaf Normandië, met een uitvaart in die oggend en een terug laatmiddag. Hulle het ook daguitstappies vanaf Guernsey na Jersey (naweke Julie-Aug) en Alderney (naweke Mei-Sept).

Alle veerbote land by 49.458-2.532 St Peter Port. Met u eie boot, vasmeer by Victoria Marina die klein binneste hawe. Die pontons het slaapplek vir bote tot 12,8 m met 'n maksimum diepgang van 1,8 m. Dit is ongeveer 2,5 uur aan weerskante van hoogwater toeganklik.

Kry rond

Busse betaal die meeste van die eilandpaaie, wat almal saamvloei na St Peter Port, teen 'n vaste prys van £ 1, maar betaal slegs kontant met die bus. Om deur die eiland te toer (byvoorbeeld om dit op roetes 91 of 92 te omseil) het u 'n dagpas nodig, een dag vir £ 5 of twee vir £ 8,50. Daar is drie laatnagroetes, na Bordeaux-hawe, Grandes Rocques en Pleinmont, met 'n vaste prys van £ 2,50. 'N Puffinpass is 'n vooruitbetalingskaart vir £ 15, bygevoeg in veelvoude van £ 5.

Motorhuur is op die lughawe beskikbaar vanaf Hertz, Avis, Europcar en Hallmark. Beste bespreking, aangesien hul vloot klein is en in spitstye verkoop sal word.

Fietsverhuur is beskikbaar by Avontuur siklusse. Ander winkels doen verkope en herstelwerk, maar huur nie.

Sien

• 49.452997-2.5263331 Kasteel Cornet, Castle Pier, St Peter Port. Apr-Oct daagliks 10: 00-17: 00. Die eerste keer in die 13de eeu op 'n gety-eiland gebou, wat later in die hawebreekbrekers opgeneem is. Dit is op verskillende maniere beleër, opgeblaas, gevoeg, garniseer en as gevangenis gebruik. Volwassene £ 10,50. (September 2019 opgedateer)
• Die Royal Courthouse op St James St is 'n werkende hof, dus jy bewonder net die buitekant.
• 49.4547-2.53642 Die Stadskerk (Parochiekerk van St Peter Port), Kerkplein, St Peter Port GY1 2JU,. M-F 08: 15-18: 00, Sa 09: 00-18: 00, So 07: 30-19: 30. Gebou vanaf 13de C en voltooi teen 1466. Dit is Anglikaans en die binneland is meestal Victoriaans. (September 2019 opgedateer)
• 49.4513-2.53773 Hauteville Huis, 38 Rue Hauteville, St Peter Port GY1 1DG, ✉hugohouse @ cwgyFORMAAT. Apr-Nov Do-Di 10: 00-16: 00. Victor Hugo woon hier 1856-1870 in ballingskap uit Frankryk - en dit te koop beteken dat hy nie uit Guernsey gedeporteer kan word nie. Hy het verskeie van sy bekendste werke hier geskryf, waaronder Les Misérables. Sy nageslag het dit aan die stad Parys geskenk, wat dit nou bestuur. Op vier vlakke met tuin word dit deur Hugo se lesers en bewonderaars gepeuter, sodat jy moet bespreek 'n besoek per e-pos, en die tydsduur vir e-pos is 'n week. (September 2019 opgedateer)
• Die Tapisseriegalery beeld duisend jaar se eilandgeskiedenis uit. Dit is in die middedorp, oop M-Sa 10: 00-16: 30.
• Guernsey Museum & Kunsgalery, Candie Gardens, St Peter Port GY1 1UG. Feb-Des daagliks 10: 00-16: 00. Museum van eilandlewe vanaf die prehistorie tot vandag. Dit is geleë in die aangename Victoriaanse Candie Garden. Volwassene £ 6,50. (September 2019 opgedateer)
• Hoofkantoor van die Duitse vlootseine is 'n museum in 'n bunker langs St Jacques Rd, daagliks oop van 12: 30-16: 30.
• Chateau des Marais of 'Ivy Castle' is die oorblyfsels van 'n Normandiese graankasteel, met die ruïnes wat as varkhok, drankdistilleerdery en bunker gebruik word. Dit is 'n kilometer noord van die stad en is geleë in 'n natuurreservaat.
• La Vallette Underground Military Museum is 'n versameling besigheidsmemorabilia in oorlogstunnels, 'n halwe kilometer suid van die stad.
• Guernsey-akwarium in dieselfde tonnelkompleks daagliks oop is 09: 00-17: 00.
• 49.4355-2.54734 Sausmarez Manor, Gardens & Artpark, Route de Sausmarez, St. Martin GY4 6SG. Daagliks 10: 00-17: 00. Die oudste deel van die herehuis dateer uit 13de eeu, maar dit is voortdurend en wisselvallig herbou, en die meeste van wat u nou sien, is 'n subtiele Victoriana. Die herehuis self kan slegs besoek word op begeleide toere, April-Okt M-Do om 10:30 en 11:30, met F & Sat en 14:30 toere Junie-Sept, volwasse £ 7,50. Die meeste besoekers kom egter vir die Subtropiese tuine en die Artpark, albei die hele jaar oop, £ 6,50 per stuk of £ 12 saam. Die Artpark is 'n beeldspoor met ongeveer 200 kontemporêre werke van 80 Britse en oorsese kunstenaars; dit is meestal te koop en die uitstalling word jaarliks ​​hernu. (September 2019 opgedateer)
• 49.442-2.5765 Duitse ondergrondse hospitaal, selfs groter as die op Jersey, is tydens die besetting gebou teen 'n geallieerde aanval wat nooit gekom het nie. Dit is op La Vassalerieweg, St Andrews GY6 8XL en is daagliks oop van Mei tot Sept. 10: 00-16: 00, in April en Oktober F-M 10: 00-16: 00; volwasse £ 4.
• Die Klein Kapel 'n halwe kilometer wes van die ondergrondse hospitaal is 'n vreemdheid, net 16 voet lank en 9 voet breed, bedek met 'n mosaïek van skulpe, klippies en gebroke China. Die skepper daarvan, broer Déodat Antoine, het op iets soos Lourdes gestreef, maar sy werk twee keer as onbevredigend afgebreek; die derde en huidige weergawe is 1923–1939 gebou.
• Duitse besettingsmuseum, Les Houards Forest GY8 0BG (net suid van die lughawe), ☏ 44 1481 238205. Apr-Okt daagliks 10: 00-16: 30, Nov-Mrt daagliks 10: 00-13: 00. Stel die besetting van Guernsey deur Duitse magte tydens die Tweede Wêreldoorlog voor. Slegs £ 6 kontant. (September 2019 opgedateer)
• 49.421111-2.5347226 Jerbourg-punt. Daar is verskeie skilderagtige klouters langs die suid- en ooskus, maar die beste is hier aan die suidoostelike punt. Dit is 'n duidelike verdedigingsposisie en die strukture van Jerbourg wissel van die Neolitiese tot die besetting van die Tweede Wêreldoorlog. (September 2019 opgedateer)
• Bastions en geweerplasings is regoor die kus gesaai. Fort Grey op Portelet Beach is 'n Martello-toring met 'n skipbreukmuseum binne.
• 49.461-2.6687 Lihou is 'n klein getyeiland van L'Erée-landtong, bereik met 'n 400 m lange snelweg by laagwater. Lihou en L'Erée is 'n natuurreservaat in vleilande, en toegang tot sommige dele kan gedurende die seevoëlnes se seisoen gesluit wees, bv. na die aangrensende eilandjies Lissroy en Lihoumel. Die belangrikste gesig op Lihou is St Mary's Priory, gestig in die 12de C, maar verwoes na die 16de C ontbinding van kloosters. Die plaashuis is modern.

Doen

• Strande:^{[voorheen dooie skakel]} meer as twee dosyn, diegene in die noorde en weste is plat en sanderig, die oostelike rotsagtige. Die suide het klein inhamme onder die kranse, skilderagtig (Renoir het dit graag geskilder), maar toegang is nie so maklik nie.

Wes, met die rigting van die Lihou-eiland, is Rocquaine & Portelet Bay, L'Eree, Vazon Bay (met branderplankry), Cobo Bay en Grandes Rocques.

Noord is Port Soif (pasop vir strome), Portinfer, Port Grat, Le Grande Havre, Chouetbaai, Ladies Bay en Pembroke & L'Ancresse Bays - laasgenoemde is winderig en gewild vir seilplankry.

Oos rondom St Peter Port is Bordeaux, Belle Greve Bay, Havelet, Soldiers Bay, Fermain Bay en Marble Bay (Le Pied du Mur).

Suid rondom St Martin is Petit Port, Moulin Huet, Saints Bay, Le Jaonnet Bay (die moeilikste toegang) en Petit Bot.

Honde word nie Mei-Sept op Fermain, Petit Bot, L'Eree, noordelike deel van Vazon, Port Soif, Cobo, en L'Ancresse & Pembroke toegelaat nie.

Koop

Wisselkoerse vir Britse pond Vanaf 4 Januarie 2021: VS $ 1 ≈ £ 0,73 €1 ≈ £0.894 Wisselkoerse wissel. Huidige tariewe vir hierdie en ander geldeenhede is beskikbaar vanaf XE.com

Geld: Die Guernsey-pond is gelyk aan die Britse pond. Notas uit Jersey, Engeland, Skotland, Noord-Ierland en die Isle of Man word ook in Guernsey aanvaar. Guernsey-ponde word nie in die Verenigde Koninkryk aanvaar nie; verander dit dus vir Britse pond voordat u die eilande verlaat, alhoewel dit by die Britse banke oor die toonbank betaal kan word. Kontantmasjiene kan die keuse bied van watter geldeenheid uitgedeel word - Plaaslik of Sterling.

Eet

• Tradisionele Guernsey-roomtees om na die strand te neem of om in te eet, is te vinde by baie winkels, waaronder Victoria Cafe in Candie Gardens, die kiosks in Saint's Bay, Port Soif of Portelet Bay (hierdie is meer toeganklik vir rolstoelgebruikers); of plunder by Old Government House Hotel.
• Albion, Kerkplein, Hoogstraat, St Peter Port GY1 2JU, ☏ 44 1481 723518. Ma-Sa 11: 00-00: 45, So 12: 00-20: 00. Vriendelike tradisionele kroeg bedien kos en ale. (September 2019 opgedateer)
• Ship & Crown, St Peter Port Seafront GY1 1EJ (deur Victoria Pier), ☏ 44 1481 728994. Ma-Sa 10: 00-00: 45, So 12: 00-00: 45. Kroeg en restaurant, lekker kos en atmosfeer. (September 2019 opgedateer)
• Terras Tuin Kafee, Cornetstraat, St Peter Port GY1 1BZ, ☏ 44 1481 724478. Daagliks 08: 00-22: 00. Thaise kos, met uitsigte oor die hawe en die stad. (September 2019 opgedateer)
• St Peter Port opsies sluit ook La Fregate Hotel, La Nautique, Pier 17, Sawatdi, Mora's, Crow's Nest, White Rock Cafe, Le Petit Bistro en Da Nello's in. Probeer Nelia's Bakery vir ontbyt.
• Uit die dorp probeer The Rockmount by Cobo Bay of Crabby Jack's by Vazon Bay, vir uiteet. Aan die ooskus, beter vroeg in die dag, is Fermain Beach Cafe (noodsaaklik in die somer, 44 01481 238636) en Halfway Cafe in La Tonnelle.

Drink

• Die hoofstrook kroeë is langs die waterfront by St Peter Port.
• Wheadon's Gin is 'n Londense droë jenewer uit 'n mikro-distilleerdery binne die Bella Luce Hotel. Hulle bied toere en proe aan op Woensdag & Vrydag om 18:00, £ 20, bespreek noodsaaklik, tel 44 1481 238764.
• Guernsey het nie 'n wingerd nie, maar het twee brouerye, albei op St Georges Esplanade in St Peter Port: Randalls, en White Rock, wat ook 'n gin-distilleerdery is. Toere moontlik, doen plaaslik navraag.

Slaap

• Best Western het twee hotelle: Moore's langs die hawe in St Peter Port, en die kleiner De Havelet aan die suidekant van die stad.
• 49.457402-2.53871 Old Government House Hotel & Spa, Ann's Place, St Peter Port GY1 2NU, ☏ 44 1481 724921. Luukse hotel met goeie kos en diens, die groter kamers is die ekstra moeite werd. B&B dubbel vanaf £ 300. (September 2019 opgedateer)
• 49.459-2.5372 La Fregate, Beauregard Lane, Les Côtils GY1 1UT, ☏ 44 1481 724624. 'N Uitstekende ligging vir hierdie elegante hotel met 'n uitsig oor die hawe, trappe af na die middestad. Slegs hulphonde. B&B dubbel vanaf £ 210. (Junie 2020 opgedateer)
• St Peter Port ander hotelle sluit in Yacht Inn, Pandora, Ziggurat, Duke of Normandie, Duke of Richmond en La Piette.
• Uit die dorp hotelle is meestal langs die sanderige westelike strande. Dit sluit in Cobo Bay, La Grande Mare, Driftwood Inn en The Imperial.
• 49.432961-2.5525113 Ellingham Cottages is selfsorgkothuise by Camps du Moulin, St Martin's.
• Kampplekke is meestal in die noorde, by La Bailloterie, Vaugrat, Fauxquets Valley en Les Maingys.

Leer

Daar is baie geleenthede om te leer in Guernsey, met alles van keramiek tot surf. As u, of u kind, iets kreatiefs wil probeer tydens 'n besoek, is daar 'n goeie galery met kunswerkswinkels in die ouer omgewing. Die Gallery (www.thegallery.gg) is aan die bokant van 'n geplaveide heuwel (Millstraat) wat vanaf die ou markte opgaan. Daar kan u inskryf vir pottebakkery, mosaïek, verf en fotografie werkswinkels. Daar word ook baie pret en ongewone dinge vir kinders aangebied.

Bly veilig

Die belangrikste gevare is natuurlik, bv. gladde rotse. Misdaad is ongewoon, maar sorg gereeld vir u besittings en vermy die af en toe dronk dronk.

U moet persoonlike reisversekering hê: die Bailiwick van Guernsey het geen wederkerige ooreenkomste met die Britse nasionale gesondheidsdiens, die EU "EHIC" -stelsel of enige ander land nie. Mediese behandeling op enige van hierdie eilande moet dus ten volle betaal word.

Gaan volgende

Aan Jersey of na die Verenigde Koninkryk of Normandië die vasteland is die keuses.