Japannese gespreksgids - Guia de conversação japonês

Hierdie artikel is 'n gespreksgids .

Japannese skryf op 'n lantern by 'n tempel in Asakusa, Tokio.

DIE Japannese taal word gespreek in Japan en in gemeenskappe van immigrante en Japannese afstammelinge regoor die wêreld.

Alfabet

Alhoewel die Japannese grammatika relatief eenvoudig is, skryf Dit kan moeilik wees vir westerlinge, aangesien dit nie die alfabet gebruik nie, maar 3 ander stelsels ... tegelyk!

• Kanji - Chinese ideogramme, verteenwoordig hele woorde en komplekse idees met 'n enkele simbool. Dieselfde kanji kan meer as een ding beteken (bv. 日 kan beteken dag of Son), afhangende van die konteks waarin dit verskyn. Japannese mense leer om hulle lewenslank te lees.
• hiragana - is 'n lettergreep, dit wil sê, elke simbool beteken 'n lettergreep, wat gebruik word om woorde van Japannese oorsprong te vorm
• Katakana -is ook 'n lettergreep met strenger beroertes, wat gebruik word om woorde van vreemde oorsprong in Japannees te vorm (byvoorbeeld: ホ テ ル = ho-te-ru = hotel) of om woorde in algemene tekste, advertensies, ens.

Grammatika

Algemene sinstruktuur: Die Japannese taal gebruik die Subject-Object-Verb (SOV) sinstruktuur waarin die Subject eerste verskyn, gevolg deur die Object en laastens die Werkwoord. 'N Sin wat die SOV -ingesteldheid gehoorsaam, sal sy werkwoord byna altyd as die laaste woord hê, dit wil sê dat die werkwoord byna altyd aan die einde van die sin sal wees.

ONDERWERP DOELWERKWOORD ('' 'わ た し は 鮨 を 食 べ る’’ |‘’watashi-wa sushi wo taberu'' | '' Ek (vuil.) Sushi (voorwerp) eet (vrb) '')

uitspraak gids

Klinkers

Hulle volg 'n effens ander volgorde as die gewone westerse orde.

Die uitspraak is egter byna identies aan die Portugese taal, wat baie naby die suidoostelike/suidelike aksent kom.Die klinkers word altyd verteenwoordig deur onderskeidelik die HIRAGANAS en KATANAS. Die eerste een vir Japannese taal en u woorde en die tweede vir vreemde tale en ook u woorde.

Konsonante

algemene diftonge

algemene grafieke

Sinnelys

basiese beginsels

Goeie more.

お は よ う ご ざ い ま す。

(O, jy geniet dit.)

Dankie.

あ り が と う ご ざ い ま す

(Arigatou geniet dit.)

Hoe gaan dit met jou?

元 気 で す か？

(O-genki desu ka?)

wel dankie

元 気 で す 、 お か げ さ ま で。

(Genki desu, okagesama de.)

Wat is jou naam?

お 名 前 は 何 で す か？

(Is dit nie die geval nie?)

(My naam is ______ .

私 は _____ で す。

(Watashi wa _____ desu.)

Aangename kennis.

じ め ま し て。

(Hajimeshiet.)

Asseblief.

願 い し ま す。

(O-negai shimasu.)

Jy is welkom.

ど う い た し ま し て。

(Ek gee dit asimashite.)

Ja.

い。

(haai)

Geen.

い え。

(Iie.)

Verskoon

み ま せ ん。

(Sumimasen.)

Verskoon my.

み ま せ ん。

(Sumimasen.)

Verskoon my.

ご め ん ね。

(Gomen ne.)

Kwytskelding.

め ん な さ い。

(Nasai gomen.)

Totsiens. (formeel)

よ う な ら。

(Sayounara.)

Totsiens. (informeel)

バ イ バ イ。

(Bai ba.)

Sien jou binnekort.

た ね。

(Maak dit dood.)

Ek praat nie [goed] Japannees nie.

日本語 が （あ ま り） 出来 ま せ ん。

(Nihongo ga [amari] dekimasen.)

Praat Portugees?

ポ ル ト ガ ル 語 が 話 せ ま す か？

(Is dit moontlik om dit te doen?)

Is daar iemand hier wat Portugees praat?

ポ ル ト ガ ル 語 の 話 せ る 人 が い す か か

(Is dit nie moontlik om dit te doen nie?)

Help!

け て！

(Tasukete!)

Goeie more.

お は よ う ご ざ い ま す。

(O, jy geniet dit.)

Goeie middag.

ん に ち は。

(Konnichi wa.)

Goeie nag.

ん ば ん は。

(Konban wa.)

Goeie nag. (as ek totsiens sê)

休 み な さ い

(O-yasumi nasai.)

Ek verstaan ​​nie.

か り ま せ ん。

(Wakarimasen.)

Waar is die badkamer?

ト イ レ は ど こ で す か？

(Is daar iets wat jy kan doen?)

Kan u 'n rukkie hiernatoe kom?

ち ょ っ と い い

(tyoto-ii)

Probleme

Los my uit!

人 に さ せ ろ！

(Hitori ni sasero!)

Moenie raak nie!

触 ら な い で 下 さ い！

(Sawaranai van kudasai!)

Ek bel die polisie.

警察 に 電話 を か け る よ。

(Dit is nie net 'n goeie idee nie.)

Dief!

棒！

(Dorobou!)

Ek het jou hulp nodig.

け が 必要 で す。

(Tasuke ga hitsuyou desu.)

Dit is 'n noodgeval.

で す。

(Kinkyu desu.)

Ek is verlore.

迷 子 に な っ て し っ っ た ん で す。

(Ek het nie 'n sjimataan nie.)

Ek het my tas [beursie] verloor.

荷 物 [か ば ん] を な く し て し ま い し し た。

(Nimotsu [kaban] of naku shite shimaimashita.)

Ek het my beursie verloor.

財 布 を な く し て ま ま い ま し た。

(Saifu die naku shite shimaimashita.)

Ek is siek.

具 合 が 悪 い ん で す。

(Guai ga waruin desu.)

Ek is beseer.

我 し ま し た。

(Shimashita Kega.)

Ek benodig 'n dokter.

医 者 を 呼 ん で 下 さ い。

(Isha die yonde kudasai.)

Kan ek jou foon gebruik?

電話 を 借 り て も い い で す か？

(Hoe kan ek dit doen?)

atashieu (vrou)

Getalle

nommer _____ (trein, bus, ens.)

_____ 番

(_____- verbied)

helfte

分

(hanbun)

minder (geld, prys, ens.)

も っ と 安 い

(yasui leuse)

meer (geld, prys, ens.)

も っ と 高 い

(leuse takai)

Dele van die dag

nou

今

(magneet)

later

で

(daad van)

voor _____

_____ の 前 に

(Nee ma, nee)

oggend

朝

(vlerk)

middag

昼

(hiru)

nag

夜

(yoru)

ure

een in die oggend

一時

(gozen ichi-ji)

twee uur die oggend

二 時

(gozen ni-ji)

middag

昼

(hiru)

eenuur nm

一時

(gogo ichi-ji)

twee -uur die middag

二 時

(gogo ni-ji)

drie en dertig in die middag

三 時三十分

(gogo san-ji san-juppun)

middernag

. 真 夜 中

(mayo-naka)

Duur

_____ minute)

_____ 分 間

(_____- pret-kan/-bun-kan/-pun-kan)

_____ ure)

_____ 時間

(_____- ji-kan)

1 dag (e)

一日

(ichi-nichi)

2 dae)

日間

(futsuka-kan)

3 dae)

日間

(mikka-kan)

4 dae)

間

(yokka-kan)

_____ week (e)

_____ 週 間

(_____- shuu-kan)

_____ maande maande)

_____ ヶ 月

(_____- ka-getsu)

_____ jaar oud)

間

(_____- nen-kan)

Dae

maande

skryf tyd en datum

21 September 2005, "Een en twintig twee duisend vyf September"

2005 年 9 月 21 日, ni-sen-go-nen ku-gatsu ni-juu-ichi-nichi

• Die Japannese gebruik tweejaarstelsels: ons s'n (2005, 2006, 2007 ...), en soms 'n stelsel wat met keisers verband hou. Die huidige era word genoem heisei (平 成).

2005

'17'

(heisei juu-nana-nen)

2006

'18'

(heisei juu-hachi-nen)

2007

'19'

(heisei juu-kyuu-nen)

ens.

Kleure

swart

黒. (Kuro)

Wit

白. (shiro)

Grys

の. (haiiro in)

Rooi

赤. (aka)

blou

青. (na die)

geel

黄色. (kiiro)

groen

緑. (midori)

Oranje

レ ン ジ. (orenji)

pers

紫. (murasaki)

pienk

ン ク. (pinku)

Bruin

茶色. (hoog)

goue kleur

金色. (kin-iro)

silwer kleur

銀色 (proefkonyn)

vervoer

bus en trein

Hoeveel kos 'n kaartjie na _____?

_____ へ 行 く の は い く ら で す か？.

(_____ en eku no wa, hoe kan ek dit doen?)

'N Kaartjie na _____, asseblief.

_____ へ 行 く 切 符 を 一 つ 下 さ い.

(_____ hy iku kippu wo hitotsu kudasai)

Waar gaan die trein/bus?

あ の 電車 ・ バ ス は こ こ へ 行 き ま か か

(Jaar toe, hoe kan ek dit doen?)

Waar is die trein/bus na _____?

_____ へ 行 く 電車 ・ バ ス は ど こ で す か？ (_____ het hy dit nie gedoen nie?)

Stop hierdie trein/bus om _____?

の 電車 ・ バ ス は _____ で 止 ま り ま す か？ (Kono densha/basu ha, _____ van Tomarimasu ka?)

Wanneer vertrek die trein/bus na _____?

_____ へ 行 く 電車 ・ ば す は い つ 発 車 ま す か？？ (_____ is dit nie so nie?)

Wanneer kom hierdie trein/bus by _____ aan?

こ の 電車。 バ ス は い つ _____ に 着 き ま す か？？ (Kono densha/basu wa, itsu _____ ni tsukimasu ka?)

Aanwysings

Hoe gaan ek _____?

私 は い か に ____ に 行 く か。。 (watashi wa ikani _______ni iku ka?)

... na die treinstasie?

駅 (eki)

... na die busstasie?

ス タ ー ミ ナ ル (basu taaminaru)

...na die lughawe?

空港 (kuukou)

... in die middel?

下町 (shitamachi)

... na die jeugkoshuis?

ー ス ホ ス テ ル (yuusu hosuteru)

... na hotel _____?

_____ ホ テ ル (hoteru)

... na 'n nagklub/kroeg/partytjie?

ラ ブ ・ バ ー ・ ー ー テ ィ ー (kurabu/baa/paatii)

... na 'n internetkafee?

ン タ ー ネ ッ ト カ フ ェ (intaanetto kafe)

... na die Brasiliaanse/Portugese konsulaat -generaal?

ラ ジ ル 総 領事館 ・ ル ル ト ガ ル 総 領事館 (Burajiru Ek is Ryoujikan/Porutogaru Ek is Ryoujikan)

Waar daar baie/baie is ...

_____ が 多 い と こ ろ は ど こ で し ょ う か. (_____ ga ooi tokoro wa, doko deshou ka?)

... hotelle?

テ ル (hoteru)

... restaurante?

ス ト ラ ン (resektor)

... bars?

ー (haha)

... vroue?

女 (onna)

Kan jy my op die kaart wys?

図 を 見 せ て く ま ま せ ん か？ (Is daar 'n fout wat jy kan doen?)

pad

道 (michi)

Draai links.

左 に 曲 が っ て く だ さ い. (Dit is 'n wonderlike kudasai.)

Draai regs.

右 に 曲 が っ て く だ さ い. (Dit is 'n wonderlike kudasai.)

links

左 (Hidar)

reg

右 (migi)

altyd vorentoe

っ 直 ぐ (Masseer)

na _____

____ の 方向 へ. (geen houkou en )

na _____

____ の 後 に/で. (in die wet ni/de )

voor _____

____ の 前 に/で. (geen ma ni/de )

Soek vir _____.

_____ を 探 し て く だ さ い. (____ twee sagashite kudasai )

kruising

交 差点 (kousaten)

noord

北 (kita)

suid

南 (minami)

Oos

東 (higashi)

Wes

西 (nishi)

klim

が り. (agari )

afkoms

り. (kudari )

Taxi

Taxi!

ク シ ー (takushii)

Neem my asseblief na _____.

_____ へ 行 っ て 下 さ い. (_____ hy het kudasai.)

Hoeveel kos dit om na _____ te gaan?

_____ ま で は い く ら で し ょ う か？ (_____ het ek dit gemaak?)

Neem my daar, asseblief.

あ そ こ へ 行 き ま し ょ う. (Asoko hy ikimashou.)

Volg daardie motor!

あ の 車 を 追 い 掛 て て 下 さ い. (Ano kuruma of oikakete kudasai.)

Hou op om op hierdie manier na my te kyk!

そ ん な 風 に 私 を っ っ と 見 い で 下 さ い. (Sonna fuu ni watashi die kudasai jitto minai!)

OK laat ons gaan.

じ ゃ 、 行 き ま し ょ う. (Ja, ekimashou.)

Verblyf

Het u kamers beskikbaar?

い た 部屋 が あ り ま す か？？ (Is dit moontlik om dit te doen?)

Hoeveel kos 'n kamer vir een/twee mense?

一 人/二人 用 の 部屋 は い く ら で.?. (Is dit nie moontlik om dit te doen nie?)

Die kamer het ...

こ の 部屋 は ___ が あ り ま す か. (kono heya wa ___ ga arimasu ka )

... linne?

ー チ ン グ (shiichingu)

... 'n bad?

ふ ろ. (Warmbad)

... 'n telefoon?

電話. (denwa)

...n televisie?

レ ビ. (tereb)

Kan ek eers die kamer sien?

部屋 は 先 に 見 て い い で す か. (oheya wa sakini miteii desuka)

Is daar iets rustiger?

も っ と 落 ち 着 い 物 は は あ ま す か. (motto ochitsuita mono wa arimasu ka)

... groter?

っ と 大 き い. (leuse oki)

... skoonmaker?

も っ と き れ い. (leuse kirei)

... goedkoper?

っ と 安 い. (yasui leuse)

Goed ek verstaan ​​dit.

オ ー ケ ー 、 こ れ で 大丈夫 で す. (ok daijoubu desu kore)

Ek sal _____ nagte bly.

_____ 晩 泊 ま り ま す。 (____ verbied Tomarimasu.)

Kan u 'n ander hotel voorstel?

の 宿 は ご 存 知 す す? (hoe kan ek dit doen?)

Het jy 'n kluis?

[金庫] あ り ま す か? ([kinko] arimasuka?)

... slotte?

南京 錠 (nankinjou)

Is ontbyt/aandete ingesluit?

朝 食/夕 食 は 付 き す す か? (chōshoku/yūshoku wa tsukimasuka?)

Hoe laat is ontbyt/aandete?

朝 食/夕 食 は 何時 す か? (hoe kan u dit doen?)

Maak my kamer skoon.

ソ ウ ジ お 願 い し ま す. (souji onegaishimasu)

Kan u my wakker maak by _____?

_____ に 起 こ し て く だ さ い。 (____ ni okoshite kudasai.)

Ek wil kyk.

ェ ッ ク ア ウ ト で す。 (CHEKKUAUTO (kyk uit) desu.)

Geld

Aanvaar u Amerikaanse/Australiese/Kanadese dollar?

ア メ リ オ/オ か ア ア カ カ か か か か か か か か か? (Amerika/Suid -Afrika/kan jy dit doen?)

Aanvaar u pond sterling?

ギ リ ス ポ ン ド 使 使 え ま す か？ (IGIRISUPONDO wa tsukaemasuka?)

Aanvaar u kredietkaarte?

レ ジ ッ ト カ ー は は 使 え ま か か？ (KUREJITTO KAADO (kredietkaart) wa tsukaemasuka?)

Kan jy vir my geld verander?

金 両 替 で き ま す か？ (okane ryōgae dekimasu ka?)

Waar kan ek geld verander?

金 は ど こ で 両 で で き ま す か？ (ryōgae dekimasuka okane wa doko?)

Kan u vir my 'n reisigerstjek inruil?

ラ ベ ラ ー ズ ・ ェ ェ ッ ク 両 で で き ま す か？ (TORABARA-ZU CHEKKU (reisigers tjek) wat is die beste plek om te doen?)

Waar kan ek 'n reisigerstjek (reisigerstjek) ruil?

ラ ベ ラ ー ズ ・ ェ ッ ク は ど で 両 両 替 き ま す か？？ (TORABARA-ZU CHEKKU (reisigerstjek) ryōgae dekimasuka's wa doko?)

Wat is die wisselkoers?

替 レ ー ト は い ら ら で す か？ (hoe kan ek dit weer doen?)

Waar is 'n OTM?

OTM (A ど ど こ に あ ま す す A A (OTM wa doko ni arimasuka?)

kos

'N Tafel vir een/twee mense.

一 人 ・ 二人 で す が. (Hitori/Futari is mal.)

Kan ek asseblief die spyskaart sien?

メ ニ ュ ー を 見 せ く く だ さ い. (Menyuu of misete kudasai.)

Kan ek die kombuis sien, asseblief?

台 所 を 見 た い ん で す が. (Daidokoro wo mitain desu ka)

Is daar 'n spesialis in die huis?

お す す め は 何 で す か. (Is dit nie moontlik nie?)

Is daar 'n plaaslike spesialiteit?

か 名 物 が あ り ま す か？ (Nanka mebutsu ga arimasu ka?)

Ek is 'n vegetariër.

ェ ジ ェ タ リ ア ン で す。。 (Vejetarian desu.)

Ek eet nie vark nie.

ー ク は 食 べ ら れ ま せ ん ん (Pooku wa taberaremasen.)

Net soos kosher.

ょ う ど コ ー シ と と し て。 (Chōdo kōsha te kak.)

Kan u dit asseblief 'ligter' maak?

あ な た は そ れ を "軽 い" を 行 う と が が で ま す し て く だ さ い？？ (Is dit baie seer as 'karui' of 'n goeie idee om dit te doen?)

halwe porsie

半部. (han-bu)

'n porsie

部分. (buun)

vaste prys maaltyd

定 食 (Teishoku)

a la carte

品 料理 (hitoshina ryouri)

ontbyt

ご 飯 (asagohan)

middagete

ご 飯 (hirugohan)

peuselhappie

食 (keishoku)

om middagete te eet

ご 飯 (bangohan)

sak

ッ グ バ ッ グ. (biggu baggu)

bakkery

ン 屋 (panya)

Ek wil _____.

_____ 頂戴. (_____ choudai.)

Ek wil 'n bord _____ hê.

何 か _____ 入 っ て る も の が 欲 し い. (Nanka _____ ga haitteru mono ga hoshii.)

Beesvleis

肉 (niku)

hoender

肉 (toriku)

beesvleis

・ ビ ー フ (gyuuniku/biifu)

vis

魚 (sakana)

ham

ハ ム (hamu)

wors

ー セ ー ジ (sooseeji)

barbecue

き 肉 (yakiniku)

Groente (vars)

野菜 (yasai)

aartappel

・ ポ テ ト (imo/poteto) of (jagaim)

ui

マ ネ ギ (tamanegi)

wortel

ン ジ ン (ninja)

bamboes loot

ノ コ (kinoko)

komkommer

ュ ウ リ (kyuuri)

tamatie

マ ト (tamatie)

eiervrug

ナ ス (nasu)

slaai

ラ ダ (genees)

vrugte (vars)

果物 (kudamono)

pynappel/pynappel

イ ン ア ッ プ ル (pyn)

piesang

ナ ナ (piesang)

Kersie

ん 坊 (sakuranbou)

Oranje

レ ン ジ (orenji) of (mikan)

suurlemoen

モ ン (hersien)

appel

ン ゴ (ringo)

Aarbei

チ ゴ (ichigo)

wag

梨 (nashi)

perske

ー チ (piichi)

waatlemoen

(suika)

druiwe [budo]

Ander の 他 (slaap hoka)

brood

パ ン (pan)

roosterbrood

ー ス ト (tosuto)

pasta

ス タ (agenda)

rys

飯 (gohan)

volgraan

穀物. (Kokumotsu)

boontjie

豆 (ma)

kaas

ー ズ (chiizu)

eiers

卵 (tamago)

sout

塩 (shio)

swart peper

し ょ う (koshou)

botter

タ ー (toga)

Drankies

み 物 (naam)

Ek wil 'n koppie _____ hê.

_____ を 一杯 下 さ い. (_____ die ippai kudasai.)

Ek wil 'n _____ bottel hê.

瓶 で _____ を 一 本 下 さ い. (asblik _____ o ippon kudasai)

koffie

ー ヒ ー (koohii)

tee

茶 (tee) of (die tee)

sap

ュ ー ス (juusu)

vonkelende water

ス パ ー ク リ ン グ ォ ォ ー タ ー. (Supākuringuu ~ ōtā)

Water

水 (mizu)

bier

ー ル (biiru)

melk

・ ミ ル ク (gyuunyuu/miruku)

rooi/wit wyn

赤 い ・ 白 い ワ イ ン. (akai/shiroi wain)

sonder _____

_____ 抜 き で (_____ nuki van)

ys

氷 (koori)

suiker

砂糖 (satu)

versoeter

甘味 料 (kanmiryou)

Kan jy vir my gee _____?

_____ を 下 さ い ま せ ん か？ (_____ o kudasaimasen ka?)

Jammer, kelner?

み ま せ ん！ (Sumimasen!)

Ek is klaar.

も う 終 わ り ま し た. (Mou owarimashita.)

Ek is versadig.

お 腹 が い っ ぱ い で す. (O-naka ga ippai desu.)

Dit was heerlik.

美味 し か っ た で す. (Oishikatta desu.)

Verwyder asseblief die skottelgoed.

お か た づ け お 願 い し ま す. (Okatazuke onegai shimasu.)

Kyk asb.

お 会計 下 さ い. (O-kaikei kudasai.)

tralies

Bedien hulle alkohol?

ル コ ー ル が あ ま ま す か？ (Arukooru ga arimasu ka?)

Is daar tafeldiens?

ー ブ ル サ ー ビ は は あ り ま か か？ (Is dit moontlik om dit te doen?)

Een bier/twee biere, asseblief.

ビ ー ル 一 本 ・ 二 本 下 さ い. (Biiru ippon/nihon kudasai)

'N Glas rooi/witwyn, asseblief.

ワ イ ン/白 の ガ ラ ス で お 願 し ま す す。 (Akawain/shiro geen onegaishimasu garasu.)

'N Bekertjie, asseblief.

イ ン ト で お 願 し し ま す。 (Onegaishimasu verf.)

'N Blik/bottel, asseblief.

缶/ボ ト ル で お 願 い し ま す。 (Kan/botoru van onegaishimasu.)

whisky

ィ ス キ ー (whisky)

vodka

オ ッ カ (wookka)

rum

ラ ム (ramu)

Water

水 (mizu)

klubsoda

酸水 ・ ラ ム ネ (tansaisui/ramune)

Toniese water

ニ ッ ク ウ ォ ー ー ー ・ 炭 酸水 (tonikku uootaa/tansaisui)

lemoensap

レ ン ジ ジ ュ ー ス ス (orenji juusu)

Coke

カ コ ー ラ (koka koora)

Het jy voorgeregte?

菜 を 持 っ て？ (Zensai o motte?)

Nog een asseblief.

も う 一 つ 下 さ い. (Mou hitotsu kudasai.)

Nog 'n rondte, asseblief.

の ラ ウ ン ド を 願 願 い し ま す。 (Betsu no raundo o onegaishimasu.)

Hoe laat sluit hulle?

に 閉 ま り ま す か？ (Is dit nie moontlik nie?)

Aankope

Het jy dit in my grootte?

の サ イ ズ で あ ま ま す か？ (watashi no saizu ga arimasu ka)

Hoeveel?

い く ら で す か. (ekura desu ka.)

Is baie duur.

高 す ぎ ま す. (taka sugui masu)

Aanvaar _____?

_____ 円 は ど う で す か？ (_____ wat sal jy doen?)

duur

価 ・ 高 い (kouka/takai)

goedkoop

安 い (yasui)

Ek het nie genoeg geld nie.

お 金 が た り な い。. (okane ga tarinai)

Ek wil nie hê.

ら な い. (iranai)

Jy bedrieg my.

騙 さ れ な い で く だ さ い. (kudasai damasarenaide)

Ek stel nie belang nie.

り ま せ ん。 (irimasen)

OK, ek sal.

い 、 そ れ に し ま す。 (hai, seer ni shimasu)

Kan ek 'n sak hê?

一袋 く だ さ い. (hitofukuro kudasai)

Versend na ander lande?

へ 発 送 出来 ま す か？ (Kaigai en hassō dekimasuka?)

Benodig ...

_____ が 必要 で す. (_____ ga hitsuyou desu.)

... tandepasta.

磨 剤 (shimazai)

... Tandeborsel.

ブ ラ シ (ha burashi)

... pette.

ン ポ ン (tampon)

... seep.

け ん (sekken)

... sjampoe.

ャ ン プ ー (shanpuu)

... aspirien.

ス ピ リ ン (asupirien)

... koue medisyne.

風邪 薬 (kazegusuri)

... medisyne vir maagpyn.

薬 (ichōyaku)

... 'n skeermeslem.

剃刀 (kamisori)

... 'n sambreel

傘 (kassa)

... sonskerm.

焼 け 止 め (hiyakedome)

...n poskaart

葉 書 (hagaki)

... (posseëls).

手 (kitte)

... stapels.

電池 (denchi)

...plastieksakke.

ラ ス チ ッ ク の 袋 袋 (purasuchikku no fukuro)

... string.

紐 (himo)

...Kleeflint.

ー プ (teepu)

...skryf papier.

紙 (kami)

...n pen.

ン (pen)

... boeke in Portugees.

ル ト ガ ル 語 の 本 本 (porutogarugo in hon)

... 'n tydskrif in Portugees.

ル ト ガ ル 語 の 雑 誌 (porutogarugo no zasshi)

... 'n koerant in Portugees.

ル ト ガ ル 語 の 新聞 新聞 (porutogarugo op shinbun)

... 'n Japannees-Portugees woordeboek.

日本語-ポ ル ト ガ ル 語 辞典 (nihongo - porutogarugo jiten)

Om te ry

Ek wil 'n motor huur.

車 を 借 り た い ん で す が. (Kuruma, die karitain, is mal.)

Kan ek versekering aangaan?

険 が で き ま す か？ (Hoe kan ek dit doen?)

Stop (in 'n teken)

信号 で 止 ま る. (shingou van gevat)

Oeps!

あ 、 (aa, shimatta! )

eenrigting

一方 交通 (ippou koutsuu)

verbode parkering

車 禁止. (Chusha kinshi.)

spoedgrens

限 速度. (Seigen sokudo)

vulstasie

ソ リ ン ス タ ン ド ド (gasorien suig)

Petrol

ソ リ ン ・ 揮 発 油 油 (gasorien/kihatsuyu)

diesel/diesel

軽 油 (keiyu)

onderhewig aan sleep

航 の 対 象. (Eikō no taishō)

Gesag

Dit is sy/haar skuld!

彼/彼女 の せ い で す 。. (Kare/kanojo weet dit nie.)

Dit is nie hoe dit lyk nie.

で し た。 (Gokai Deshita)

Ek kan alles verduidelik.

全部 説明 し ま す 。. (Zenbu setsumei shimasu.)

Ek het niks verkeerd gedoen nie.

何 も 悪 い 事 し て ま せ ん. (Nanimo warui koto shitemasen.)

Dit was 'n fout.

違 い で す. (Kanchigai desu.)

Waarheen neem jy my?

こ へ 連 れ て 行 の の で す か？ (Doko en Tsurete Yukuno Desuka?)

Is ek aangehou?

は 逮捕 さ れ て る で で す か？ (Wat is die beste manier om dit te doen?)

Ek is 'n Brasiliaanse/Portugese burger.

私 は ブ ラ ジ ル 人/ポ ル ト ガ ル で す。. (Watashi wa burajirujin/porutogarujin desu.)

Ek wil met die Brasiliaanse/Portugese konsulaat praat.

は ブ ラ ジ ル (ポ ル ト ガ ル) 大使館 と 連絡 を し た い で す (Watashi wa burajiru/porutogaru taishikan na renraku wo shitai desu)

Ek wil met 'n prokureur praat.

は 弁 護士 と 話 を た た い で す (Watashi wa bengoshi to hanashi shitai desu)

Kan ek nou borgtog plaas?

私 は 今 、 保 釈 す こ こ と が で ま す か？. (Wat kan jy doen, hoe kan jy dit doen?)

Aanvaar u omkoopgeld/terugslag/bier?

あ な た は わ い 賄賂/賄賂/ビ ー ル を 受 入 れ れ る？. (Is dit moontlik om dit te doen?)

Vier lettergrepe

As woorde verminder kan word, sal die Japannese dit onvermydelik verminder. Twee by twee lettergrepe is die verwysingspunt, waarvan sommige moeilik is om hul oorsprong te raai.

ジ カ メ deji kame

→ デ ジ タ ル カ メ ラ dejitaru kamera, 'n digitale kamera.

ソ コ ン pasokon

→ パ ー ソ ナ ル コ ン ピ ュ ー タ ー pāsonaru konpyūtā, 'n persoonlike rekenaar.ー ト nie verwys na notaboeke.

リ ク ラ purikura

→ プ リ ン ト ク ラ ブ Kurabu purinto of "drukklub". 'N Soort uitdruklike fotostand. Dit is 'n ontspanningsvorm vir baie, aangesien die meeste 'drukklubs' foto's met rame of illustrasies druk.

チ ス ロ pachi suro

→ パ チ ン コ ＆ ス ロ ッ ト pachinko en surotto, plekke wat toegang bied tot Japannese dobbelary pachinko en speelmasjiene.

モ コ ン rimokon

→ リ モ ー ト コ ン ト ロ ー ル rimōto kantoorōru, afstandbeheer

Tipiese Japannese uitdrukkings

う で す ね。 Net nodig.

"So dit is dit, is dit nie?"
Om 'n ooreenkoms te gebruik wat deur die oproeper gesê moet word. ou mense gebruik net desu ne baie keer per dag.

（大 変） お 待 た せ し ま し た。 (Taihen) omataseshimashita.

"Ek het jou te lank (verskriklik) laat wag."
Word as 'n verskoning gebruik na 'n vertraging, selfs al is dit 'n paar sekondes. Word ook gebruik as 'n gespreksvoorgereg.

お 疲 れ さ ま で し た。 Otsukaresama deshita.

"Dit was eerbaar vermoeiend."
Vir kollegas in 'n gevoel van "u het u bes gedoen, goeie werk", maar gewoonlik aan die einde van enige aktiwiteit.

頑 張 っ て！ Ganbatte!

"Gee jou beste!"
Dit dui op aanmoediging en motivering. Kan gebruik word as 'n troos vir regstellende aangeleenthede.

た だ き ま す。 Itadakimasu.

"Ek sal aanvaar/ontvang."
Vir uself voordat u eet of as u iets aanvaar wat u aangebied word.

失礼 し ま す。 Shitsurei Shimasu.

"Ek sal 'n probleem vir jou wees." of "Ek sal onbeleefd wees."
As u die kamer van 'n persoon in 'n hoër posisie/posisie of in iemand anders se huis betree. Ook wanneer iemand die aandag trek of hulle onderbreek. Dit kan vertaal word as 'Met lisensie'.

し ま し た。 Shitsurei Shimashita.

"Ek was 'n oorlas." of "Verskoon my onbeskoftheid."
As u die kantoor van 'n meerder of die huis van iemand anders verlaat of gewoonlik met 'Jammer dat ek u gepla het, gaan ek'.

。 Daijōbu.

"Dis alles reg."
Word algemeen gebruik om 'n gevoel van troos te bevestig of te gee. gebruik met ___ desu ka? om die toestand van iets of iemand te ken.

い！ Sugoi!

"Fantasties!", "Fantasties!"
Baie gewild onder meisies en die gebruik daarvan word geëkstrapoleer.

い！ Kawaii!

"Pragtige!"
Om te sien suig.

え ぇ 〜 Eee ~

"Seriiooo ~?"
Byna 'n patroon om op enige soort nuus te reageer. Dit kan onbepaald verleng word en word dikwels gebruik om tyd te skep vir 'n antwoord.

ソ！ Gebruik!

"Lieg!"
Dit is nie noodwendig 'n beskuldiging van leuen nie, gewoonlik gebruik in die sin van 'Regtig ?!'

leer meer

• Japannese woordeskat lesse