Kumlinge is 'n klein eilandgemeente in die argipel Åland. Ondanks hul oënskynlik sentrale ligging tussen Finland en Åland, is hierdie eilande buite die alledaagse rigting!
Soos alle ander munisipaliteite in Åland, is Kumlinge eentalig Sweeds sprekend. Engels word verstaan, Fins nie heeltemal nie.
Verstaan
Die eerste setlaars het vanaf die vasteland van Åland in die Middeleeue na Kumlinge aangekom. Die eerste dokument wat Kumlinge-kerk noem, is in 1484 geskryf, maar die huidige klipkerk is gebou omstreeks 1510. Waarskynlik was daar nog een of twee houtkapelle voorheen. 'N Landregister van 1537 noem al die huidige dorpe en hul 107 woonstelle. Volgens wetenskaplikes kom dit ooreen met miskien 600 of selfs 800 inwoners.
Tydens die Finse oorlog tussen Swede en Rusland in 1808, het 'n groep plaaslike boere daarin geslaag om meer as 400 Russiese soldate te omring en met twee klein kanonne vanaf die Fälberget-heuwel op hulle te skiet totdat die Russe oorgegee het. Die Russe het in 1809 weer hier aangeval, maar hierdie keer het die Sweedse weermag besluit om hulle te stop deur dorpies in as te verbrand. Daarom is min geboue ouer as vanaf die 19de eeu.
Vandag, met slegs 315 permanente inwoners, is Kumlinge een van die kleinste munisipaliteite in Åland. Daar is vier eilande wat permanent bewoon word (Kumlinge, Enklinge, Seglinge en Björkö) en ongeveer 800 onbewoonde eilande, waarvan sommige somerhuisies op het. Die eilande is redelik plat, aangesien die hoogste heuwel amper 20 meter bo seespieël bereik. Die munisipaliteit werf aktief nuwe inwoners, maar klein gemeenskappe het min werk beskikbaar. Kumlinge het bv. skool (graad 1-9), kleuterskool, ouetehuis, pos- en bankkantoor, kruidenierswinkels en 'n biblioteek. Die eilande is met 'n optiese veselnetwerk aan die buitewêreld verbind.
Die bosluis-enkefalitis (TBE) staan ook bekend as Kumlinge-siekte omdat die eerste epidemie in Finland gedurende 1940's in Kumlinge voorgekom het. TBE is 'n virussiekte wat deur bloed suig bosluise. Dit veroorsaak ontsteking van die brein wat kan lei tot verlamming of selfs die dood. Op hierdie eilande is bosluise baie volop en dra dit beide TBE en borreliose. Vir natuurliefhebbers word inenting teen TBE aanbeveel.
Gaan in
Deur die vaartuig te verbind
Kumlinge is geleë op Northern Line en Cross Cross in Ålandstrafiken veerboot routing. Die skipagtige veerbote is redelik groot en dra motors sowel as fietse, maar daar is tariewe vir enige voertuie nie passasiers nie (voetgangers reis dus gratis). Vir die motors moet u bespreek. Vir fietsryers en voetgangers is dit genoeg om net aan boord te stap. Vir voertuie word goedkoper argiefpryse toegepas as u in die argipel oornag (soos omskryf in Åland) en deur aanlyn te bespreek, kry u 20% afslag. Sodra u die tarief betaal het, moet u die kaartjie bewaar, want die kaartjie vir die argipelgeld is geldig vir enige voortgesette reis! As u nie in die argipel slaap nie, is die duurder vervoerkaartjie slegs geldig vir 'n enkele reis.
Daar is kafees aan boord, maar hulle is wel of nie oop nie. As dit gesluit is, is daar 'n koffiemasjien, peuselmasjien en mikrogolfoond. Hou 'n paar munte by u.
As u van die vasteland van Finland aankom, moet u na die Vuosnainen-hawe in Kustavi en gaan met die veerboot na Åva in Brändö. Reis dan deur Brändö na die Torsholma-hawe (ongeveer 11 kilometer, geplaveide pad) en gaan voort met die Noordelike veerboot na Kumlinge. Gedurende die somerseisoen moet daar 'n soort busverbinding wees vanaf Turku tot by Torsholma.
As u vanaf die vasteland van Åland aankom, kan u die Northern Line-veerboot vanaf Hummelvik in gebruik Vårdö of Dwarslyn vanaf Långnäs in Lumparland. Daar is goeie busverbindings van Mariehamn na Långnäs en Hummelvik.
Die Noordelike lyn (Norra linjen) tussen Torsholma en Hummelvik skakel Kumlinge by 1 Kumlinge-hawe ongeveer 4 kilometer noord van die hoofdorp. Hulle skakel gewoonlik by 2 Enklinge hawe ook. Skipagtige veerbote m / s Alfågeln en m / s Ejdern (somer) of m / s Knipan (winter) hardloop die roete 'n paar keer per dag gedurende die jaar. 'N Reis na Kumlinge duur 1 uur 10 minute vanaf Torsholma en 1 uur 20 minute vanaf Hummelvik.
Die Dwarslyn (Tvärgående linjen) tussen Långnäs en Snäckö bel om 3 Snäckö hawe ongeveer 7 km suidwes vanaf die hoofdorp. Die vaartuig kom by die Överö-aanlegsteiger in Föglö Indien nodig. Daar is min vertrek in Sottunga. Skip-agtige vaartuig m / s Odin loop die roete een tot drie keer per dag gedurende die jaar. Die reis Långnäs-Överö-Snäckö duur ongeveer 1 uur 40 minute. As Sottunga genoem word, neem die reis 40 minute langer.
Per eie jag
Remnarhamnen, die 1 Kumlinge gaste-marina, is in die suidwestelike hoek van die hoofeiland, ongeveer 2½ kilometer van die hoofdorp. 2 Enghamn op Enklinge en 3 Seglingehamnen op Seglinge is gastehawe op ander eilande.
Met die vliegtuig
Klein 4 Kumlinge-vliegveld (ICAO: EFKG) het 'n geplaveide aanloopbaan en is regdeur die jaar oop vir klein vliegtuie. Daar is geen kommersiële vlugte na Kumlinge nie. Die vliegveld word bestuur deur die regering van Åland.
Die naaste lughawe is in Mariehamn.
Kry rond
Die afstand tussen Kumlinge-hawe en Snäckö-hawe is 11 kilometer. Die verkeer is baie laag en die landskap baie plat fietsry is die perfekte manier om rond te kom. Verblyf het fietse te huur. Stap Dit is ook maklik, maar as gevolg van yl behuising, kan u die afstande frustrerend vind. Kumlinge- en Snäckö-eilande is met mekaar verbind deur 'n paadjie. Verkeerstekens is in Sweeds.
Gedeelde taxi werk op Kumlinge- en Seglinge-eilande op weeksdae vanaf / na veerhavens volgens die roosters van die veerbote. Dit moet die voorafgaande dag voor 20:00 geroep word deur 358 40 066 5650 te skakel. Die gedeelde taxi is gratis op die hoofweg. Die vertrek van die hoofweg kos € 1-3.
- Taxi Kumlinge-Seglinge: telefoon 358 40 066 5650
- Taxi Enklinge: telefoon 358 40 059 3740
Daar is ook 'n boottaxi, nuttig as u klein eilande moet bereik. Boottaxi Satu Numminen: telefoon 358 40 506 1299 of e-pos: [email protected].
Die 4 Enklinge eiland is aan die noordelike lyn en die veerboot bel na die eiland op pad tussen Kumlinge en Hummelvik. Die reis duur ongeveer 20 minute vanaf Kumlinge. Kyk na die roosters vanaf Ålandstrafiken. Let daarop dat sommige vertrek Enklinge slegs bel as dit vooraf bespreek is. Telefoon na die vaartuie: m / s Alfågeln 358 40 768 2108, m / s Ejdern 358 40 022 9260 en m / s Knipan 358 40 022 9261.
Die 5 Seglinge eiland is verbind met die Snäckö-hawe met 'n kabelboot. Die reis duur minder as tien minute. Die kabelboot is gratis en duur gedurende die somer seisoen ongeveer elke 30 minute, behalwe as daar 'n onderbreking is. Gedurende die winterseisoen loop die veerboot wanneer iemand dit nodig het. Telefoon na die Seglinge-veerboot is 358 40 768 5792.
Afgeleë 6 Björkö eiland is 'n bietjie lastig. U moet van die Northern Line-veerboot op die eiland Lappo (in Brändö) afklim en u op een of ander manier na 'n ander veerboot-aanlegsteiger 2,7 kilometer van die hawe aflei. Die kabelboot tussen Lappo en Björkö loop indien nodig, behalwe nie gedurende die nag nie. Telefoon na die Björkö-veerboot is 358 45 752 42854.
Sien
Die uitsig op hierdie eilande bestaan uit dorpe omring deur lande en wei, dennewoude en natuurlik die see.
- 1 Kumlinge kerk (Kumlinge kyrka), ☏ 358 18 55407, ✉[email protected]. M-Sa 11: 00-13: 00. 'N Klipkerk wat omstreeks 1510 gebou is, maar die altaarstuk daarvan is al in die 1200's in Frankryk gemaak. Dit is bekend vir sy groot muurskilderye aan die binnekant wat Bybelse gebeure voorstel, maar die styl is heeltemal uniek en verskil van enige kerk in die streek. Dit is nie bekend wie dit geskilder het nie. Kloktoring uit 1767 en moderne pyporrel uit 1963. Die kerk is gewy aan St. Anne.
- 2 Kumlinge apteek (Kumlinge apoteket), Kumlingevägen 440, ☏ 358 18 55408, ✉[email protected]. M-F 09: 00-15: 00, Sa-Su gesluit. Kumlinge-apteek is 'n moderne apteek, alhoewel die gebou en die interieur uit die 19de eeu is. Beslis die moeite werd.
- 3 Slag van Kumlinge-monument (langs die apteek). Op 9 Mei 1808, tydens die Finse oorlog tussen die Koninkryk van Swede en die Russiese Ryk, lei 'n groep plaaslike boere en vissers onder leiding van predikant Henrik Johan Gummerus hier meer as 400 Russiese soldate in 'n lokval gelei. Plaaslike inwoners skiet met twee kanonne na die soldate totdat hulle oorgegee het. Die Russe is as krygsgevangenes na Stockholm geneem. Gedenkteken bo-op die heuwel op die plek waar die kanonne was.
- 4 Kumlinge-lugvuurtoring (Flygfyren). Dit is in 1937 gebou en is een van die min oorblywende vuurtorings in die wêreld. Hierdie torings is gedurende die twintiger- en dertigerjare gemaak om vliegtuie te lei op dieselfde manier as die maritieme vuurtorings wat skepe lei. Radionavigasiehulpmiddels het hulle gou nutteloos gemaak.
- 5 [dooie skakel]Hermas opstal (Hermas skärgårdshemman) (by Enklinge eiland), ☏ 358 40 559 5562. Junie-vroeg in Augustus: daagliks 10: 00-17: 00. Hermas-opstal is reeds in 1537 in 'n belastinglys genoem. Die opstal bestaan uit ongeveer 20 afsonderlike geboue en is die laaste volledig bewaarde tradisionele opstal in die Ålandse eilandgroep. Die selfonderhoudende landgoed het geleef van boerdery, veehou en visvang. Baie huishoudelike toebehore en gereedskap om uit te stal. Vry.
- 6 Seglinge museum (op die eiland Seglinge). Maak oop as die kruidenierswinkel oop is. Plaaslike geskiedenis museum bo in die kruidenierswinkel. vry.
Doen
Akkommodasie het 'n paar aktiwiteite beskikbaar. Gaan hul webbladsye na of vra. Sommige reël selfs robsafari's. Soos elders in die eilandgroep, is die Midsomer einde Junie is die hoofgebeurtenis.
- 1 Kumlinge-natuurroete. Sirkelroete noordwes van die hoofdorp, op en om die Räsnäs-heuwel. Bestaan uit twee saamgevoegde dele, een 3 km en nog 3,4 km lank. Beginpunt langs die kerk (groter sirkel) of gastehaven (kleiner sirkel). Wisselende terrein met 'n paar goeie uitkykpunte. Moontlikheid om elke (of ten minste hul mis) te sien. Giftige adders is ook volop. Kaarte beskikbaar by die kerk en gastehawe.
- 2 Seglinge natuurroete. 'N Sewe kilometer lange sirkelvormige natuurroete, deels in haselneutbos. Die roete begin langs die ou smid se huis en mik weswaarts na die oewer. Daar is gletser 7 reuse se ketels, jättegrytor in Sweeds, by die see.
Koop
- 1 Kumlinge Andelshandel (Kruidenierswinkel Kumlinge), ☏ 358 18 55485, ✉[email protected]. Goed toegeruste kruidenierswinkel in die hartjie van die hoofdorp. Klein terras buite. Alko-afhaalpunt vir voorafbestelde items.
- 2 Enklingebutiken (Enklinge kruidenierswinkel), ☏ 358 40 074 4079, ✉[email protected]. Dorpswinkel in Enklinge.
- 3 Seglingebutiken (Seglinge kruidenierswinkel), ☏ 358 18 55609, ✉[email protected]. Somer: M, W, F 09: 00-18: 00, Di, Do 09: 00-17: 00, Sa 09: 00-13: 00, in Julie So 10: 00-12: 00; ander seisoene se openingstye is beperkter. Dorpswinkel in Seglinge.
Eet en drink
- 1 Restaurant Kastören, Kumlingevägen 643, ☏ 358 400 529 199, ✉[email protected]. Junie daagliks 17: 00-20: 00, Julie daagliks 16: 00-22: 00; buite seisoen op versoek. Die enigste (!) Restaurant en kroeg op die hoofeiland skep geregte van plaaslike bestanddele. Baie beperkte spyskaart, maar die kos is goed. Sowat 3 km van die hoofdorpie, langs die gastehawe.
- 2 Restaurant Glada Laxen, ☏ 358 18 55304, ✉[email protected]. Restaurant in 'n voormalige grenswagstasie op 'n klein Bärö-eiland. Ook verblyf in dubbelkamers. Eie gaste-marina en uitsig toring. Geen openbare vervoer (?)
Slaap
Daar is min alternatiewe vir verblyf. Baie besoekers slaap in hul eie jag.
- 1 Kumlinge Stugor, Kumlingevägen 643. Kothuisverblyf by die gastehawe. 4 hutte met 4 beddens en 8 hutte met 6 beddens. Restaurant en gemeenskaplike kombuis. Fietse te huur.
- 2 Hotel Svala, Södra Postvägen 10, ☏ 358 18 47474, ✉[email protected]. Klein hotel in 'n voormalige dorpshospitaalgebou. Hond en kat op die perseel. Personeel praat Engels, Sweeds en Fins. Gedurende die somer is die minimum verblyf 2 nagte nodig. Aandete beskikbaar indien vooraf bespreek. Fietse beskikbaar. € 100 - € 169 / nag (ontbyt ingesluit).
- 3 [dooie skakel]Henrikssons stugor, Södra Postvägen 96 (800 meter van die hoofpad af), ☏ 358 400 229500, ✉[email protected]. Ses kothuise met elk 4-6 beddens. Fietse te huur. Besprekings minstens 4 dae voor die inklokdatum.
- 4 Norrbo Stugor (in Enklinge), ☏ 358 40 772 8368, ✉[email protected]. Huisies op Enklinge-eiland. Seelsafari's beskikbaar, bespreek 'n week voor die tyd. € 50-70 / nag.
Kampeer
- 5 Ledholm Kampeer, Snäckövägen 360, ☏ 358 40 589 2005, ✉[email protected]. Lekker kampeer area net 'n paar honderd meter van die Snäckö hawe af. Min hutte vir 1-3 persone. Droë toilette, storte en klein kombuis word gedeel. Klein kiosk met koffie en versnaperinge beskikbaar. Fietse en kano's te huur. Sauna € 15 / uur. Personeel praat Sweeds, Fins en Engels. Pasop vir die bosluise! kajuit 25-45 €; tent € 9 € 4 / volwassene, € 2 / kind; woonwa € 12 € 4 / volwassene, € 2 / kind.
Verbind
Gaan volgende
Tensy u u eie jag of vliegtuig het, is u enigste opsie: