Matlock is 'n dorp in Derbyshire, op die rand van die Peak District Nasionale Park, ongeveer 20 kilometer noord van Derby.
Verstaan
Matlock is eintlik twee bestemmings: die stad self is die belangrikste winkel- en administratiewe sentrum vir die gebied, terwyl Matlock Bath 'n paar kilometer verder as die toeristeval is.
Matlock Bath verdien 'n besoek vir sy natuurlike omgewing en Victoriaanse sjarme. Die rivieroewer is slegs aan die een kant ontwikkel - die Wesoewer - met bosse en klippe aan die oorkantste oewer, waardeur die Lovers 'Walks kronkel. Alhoewel 'n mens in Engeland ongeveer so ver as wat jy van die see kan kom, het dit 'n byna kusgevoel en geen elegansie van kuuroorde soos Buxton, Cheltenham, Leamington of Bath.
Gaan in
Met die bus
Gereeld Transpiek langafstand busdienste vanaf Derby of Manchester (via Buxton ) of 6.1 diensbus vanaf Derby of Bakewell.
Ook bereikbaar via gereelde busdienste van / na Sheffield en Chesterfield.
Met die trein
Matlock is die eindstasie op die Derwent Valley-takspoorweg vanaf Derby, waarvandaan verbindings met alle groot stede in die Verenigde Koninkryk gemaak kan word. Treinstasies by 1 Matlock vir die dorp self of 2 Matlock bad (2,5 myl S) vir die skilderagtige Derwent-kloofgebied, die Heights of Abraham-aantreklikheid, grotte en kabeldienste.
Met die motor
Matlock is op die A6 Derby-Stockport pad suid van Buxton. Die naaste snelwegkruising is J28 op M1, dan A38 weswaarts na Alfreton, dan A615 weswaarts na Matlock.
Met die vliegtuig
Naaste lughawe is East Midlands Lughawe, bereikbaar met 'n gereelde pendelbus na / vanaf Derby treinstasie.
Kry rond
Plaaslike busdienste word bestuur deur Trent Barton en 'n aantal klein onafhanklike operateurs soos G.J. Holmes, TM en Hulleys. Sien die Derbyshire County Council openbare vervoer webwerf vir roosters en inligting vir alle busse landwyd.
Daar is gereelde dienste noordwaarts in die rigting van Bakewell, Buxton en Manchester, en suidwaarts in die rigting van Belper en Derby. Dienste wat die kleiner dorpies vanaf die hoofweg A6 verbind, kan beperk word tot sekere ure van die dag (bv. Skoolwedlope) of selfs sekere dae van die week.
Daar is twee busstasies in Matlock, die een is langs die spoorwegstasie op Derwent Way, en die ander is op die Bakewellweg in die middestad.
Sien
Daar is 'n aangename rivieruitsig vanaf Hall Leys Park in die middedorp. 'N Wandeling langs die rivier begin in die park en loop in die Derwent-kloof in die rigting van Matlock Bath; dit gee ook toegang tot 'n voetpad aan die oostekant van die kloof en langs die kranspunte bo High Tor, die skouspelagtige kalksteen tussen Matlock en Matlock Bath.
- 1 Peak Rail, Matlock, ☏ 44 1629 580381, ✉[email protected]. Stoomtreinritte.
- 2 Peak District Mining Museum, The Grand Pavillion, South Parade, DE4 3NR, ☏ 44 1629 583834. Lyk 'n bietjie soos 'n "toeristeval" van buite, maar is 'n baie interessante plaaslike museum oor die geskiedenis van loodmynbou in die Peak-distrik. Dit bevat ook 'n uitstalling oor die geskiedenis van Matlock as 'n kuuroord en toeristebestemming.
- 3 Hoogtes van Abraham. Kabelkarretjies na tuine.
- 4 Crich Tramway Village (Nasionale Tramwegmuseum), Crich Tramway Village, nr Matlock, Derbyshire DE4 5DP (Die naaste treinstasie is Whatstandwell op die Derby-Matlock-lyn, maar 1,5 myl loop op 'n baie steil heuwel. Gebruik alternatief vir Littles Travel-busroetes 140 of 141 vanaf Matlock of Matlock Bath (geen Sondagdiens nie)), ☏ 44 1773 854 321, ✉[email protected]. Daagliks middel Maart tot einde Oktober 0930-1630 of 1730, afhangend van dag en maand. Spoorwegmuseum in voormalige steengroef met Victoriaanse / Edwardiaanse straat met herboude oorspronklike geboue. Daar is gereeld een kilometer elektriese spoor en meer as sestig tramwaens uit Brittanje en oorsee. Geleenthede met temas (WO II, somer-kusoord-tema, ens.). Rolstoel-toeganklike trem beskikbaar op aanvraag. Volwassene £ 18, Senior £ 14,50, Kind £ 11, Gestremde volwassene £ 11,50, Gestremde kind £ 8. Ook gesinskaartjie (2 volwassenes en 3 kinders of 1 volwassene en 4 kinders) £ 41.
Doen
Die stad word gedurende die naweek in die somer lewendig, veral op Sondae wanneer 'n groot aantal motorfietsryers op die promenade bymekaarkom om bymekaar te kom en hul masjiene te wys. Matlock Bath is die grootste gereelde fietsbyeenkoms in die Midlands en lok fietsryers van baie kilometers af; sy aantrekkingskrag dateer uit die laat Victoriaanse tyd, toe dit 'n gewilde bestemming vir fietstoer-klubs van industriële stede soos Sheffield, Derby en Nottingham geword het.
- 1 Gullivers Koninkryk, Temple Walk. Pretpark ontwerp vir jong kinders.
Gebeurtenisse
- Boksdagvlotwedloop: 26 Desember jaarliks.
- Matlock Bath Illuminations: 12 September - 1 November 2020. Ligte op die rivier en vuurwerke. Verlichte bote paradeer elke Saterdag en Sondag op die Derwentrivier. Derwent Gardens Adult £ 5 - £ 7. (datum moet opgedateer word)
Koop
Eet
- 1 Stones Restaurant, Daleweg 1, ☏ 44 1629 56061.
- 2 Tuckers Fish 'N' Chips, 18 Noordparade, Matlock Bath, ☏ 44 1629 57306.
Drink
Vir 'n betreklik klein dorpie het Matlock 'n aantal kroeë rondom die Dale Road-omgewing, hoewel daar talle ander plekke in die middedorp is.
- 1 The Thorn Tree Inn, 48 Jackson Road, ☏ 44 1629 580295.
- 2 Midland Hotel, 1 Noordparade, Matlock Bath, ☏ 44 1629 582630.
- 3 Die windhond, Market Place, Cromford DE4 3QE, ☏ 44 1629 823172. Cromford Village pub en hotel gebou in 1778. Goeie atmosfeer en kos, hondvriendelik. B&B dubbel £ 80.
Slaap
- 1 Glendon Gastehuis, 7 Knowleston Place, ☏ 44 1629 584732.
- 2 Hodgkinsons Hotel, 150 South Parade, Matlock Bath DE4 3NR, ☏ 44 1629 582170. Pragtige hotel met 8 kamers in 'n Georgiese meenthuis. Hodgkinson was 'n wynhandelaar en die Victoriaanse dekor is herstel. B&B dubbel £ 100.
- Derbyshire Country Cottages, 90 Cavendish Road, DE4 3HD, ☏ 44 1629 583545. Vakansie huisies beskikbaar in die hele Derbyshire en die Derbyshire area in die Peak District.
Gaan volgende
| Roetes deur Matlock |
| Buxton ← Bakewell ← | NW  S | → Cromford → Derby |