Poltava - Poltava

Poltava (Oekraïens: Полтава) is 'n stad in Sentraal-Oekraïne, administratiewe sentrum van Poltavs'ka-oblast (Poltava-streek), mediumgrootte stad (bevolking net meer as 300 000).

Verstaan

Poltava word ook 'n kulturele hoofstad genoem vanweë die kleurryke geskiedenis en baie bekende Oekraïners wat in Poltava gebore is. Inheemse burgers volg hierdie idee dikwels en is trots op hul stad en noem dit '' 'n stad waar u wil woon ''. Daar is baie argitektuurplekke, museums, universiteite, laerskole, bioskope, teaters, ensovoorts. Afgesien daarvan word stad dikwels 'groen' genoem, omdat daar baie parke, tuine en ander ontspanningsgebiede is. Die munisipale administrasie het die middestad skoon gemaak en dit lyk meer soos 'n Europese stad as 'n Sowjet-stad.

In die 1709-slag van Poltava verslaan die Russiese tsaar Peter die Grote Sweeds koning Karel XII. In die volgende verdrae het Rusland die meeste Sweedse gebiede oos van die Oossee ingesluit, insluitend Saint Petersburg, wat die opkoms van die Russiese Ryk as 'n groot mag.

Tale wat gepraat word, is Russies en Oekraïens (laasgenoemde is amptelik en eerste word wyer gepraat). Die meeste mense verstaan ​​en kan egter albei praat. Engels is nie algemeen bekend nie, maar baie mense (veral jongmense) sal hul beste probeer om u te verstaan. Sommige mense met wie u praat, praat Engels (of Duits, Frans) redelik, aangesien hierdie tale op skool bestudeer is.

Gaan in

Trein en bus is die enigste redelike manier om na Poltava te kom (tensy u 'n eie motor het), en die kaartjieprys is ongeveer gelyk.

Met die trein

Kiev-stasie (Kyivskyi Vokzal), een van twee treinstasies.

Vier spoorlyne kom wes, oos, suid en suidoos vanaf Poltava uit. Gewoonlik is daar 'n paar treine per dag na u gekose bestemming, sien die webwerf van Ukrzaliznytsia (Oekraïense spoorweë) vir rooster- en kaartjiepryse.

  • 1 Kiev-stasie of treinstasie Poltava-Kyivska (Київський вокзал / Залізничний вокзал Полтава-Київська), Stepana Kondratenka str. (Вул. Степана Кондратенка), 12, 380 532 107101, 380 532 51-41-01. Geopen in 1901. Verbind dit met Kiev (US $ 7, 3½ uur); Kharkiv (US $ 5,5, 2 uur) en ander Oekraïense stede.
  • 2 Poltava-Pivdenna of Suidelike stasie (Полтава-Південна, aka (Південний вокзал), Russies: Южный вокзал), Slawiese vk. (Площа Слави), 1 (Neem die trolleybus 1, 2, 4, 6 of 11 om vanaf Pivdenniy Vokzal na die sentrum te kom.), 380 532 512035. Hou u rooster / kaartjie noukeurig dop, want die trein kan stop net by een van die stasies, of albei. Dit is 'n goeie idee om onmiddellik na aankoms kaartjies te koop vir u volgende trein (as u dit nie vooraf gekoop het nie). Albei treinstasies is goed verbind met stadsvervoer (bus / trollie). Tussen 22:00 en 06:00 is taxi's egter die enigste opsie.

Met die bus

  • 3 Bus stasie (Автостанция), Shevchenka str., 65 (Gekoppel aan munisipale bus / trollie roetes. Tussen 22:00 en 06:00 moet u 'n taxi kry), 380 532 274410.
  • 4 Interstads-busstasie (Автовокзал), vul Velikotirnovska (вул. Великотирнівська), 7 (ongeveer 7 km oos van die sentrum). U moet kaartjies by die busstasie koop, en hou dit beter by u, kaartjiebeheer is moontlik. Die nuttigste busse is na Kharkiv (13 uur, 2½-3 uur, 8 daagliks) en Dnipro (15 uur, 3-4 uur, 8 daagliks).

Busverbindings met ander stede is goed, veral langs die E40-weg (Poltava is halfpad tussen Kiev en Charkov): busse arriveer / vertrek gewoonlik elke uur of 'n paar. Dit neem u 5 uur om van Kiev of 3 uur van Kharkiv af te kom. Daar is 'n paar verskillende vervoerondernemings op hierdie roetes:

  • Avtolux, Günsel-busdiens, wat gemakliker busse bied, en 'n bietjie meer kos (vanaf Kiev - tot 100 грн).
  • Nasionale en verskillende privaat busdienste. Sommige van hulle het minder gemaklike busse (byvoorbeeld ou Ikarus), teen goedkoper pryse. Ander is gemakliker, hoewel die kaartjieprys ietwat 20-25% hoër is. Stasieheffing ingesluit by die kaartjieprys.
  • Pendeldienste met Mercedes Sprinter of soortgelyk. (Moet hulle nie verwar met 'marshrutka', wat stadsvervoer is nie, maak nie saak dat plaaslike inwoners 'n marshrutka kan noem nie). Hulle bly in die middel wat die gemak van die passasier betref, maar is vinniger (4½ uur vanaf Kiev, 2½ uur vanaf Kharkiv). U kan hierdie minibusse per spoor by treinstasies of (nog beter) reservaatplekke vind (sien advertensies by bus / treinstasie), opsioneel 'n dag of 'n paar vooraf. U moet u minibus minstens 10-15 minute voor vertrek vind, want u bespreking kan gekanselleer word. Betaal dan geld direk aan die bestuurder; hy skryf u van neer (aangesien daar gewoonlik geen kaartjies beskikbaar is nie). Vanaf September 2010 kos dit ongeveer 85 urn van Kiëf.

Met die motor

Poltava het 'n uitstekende padverbinding in die meeste rigtings: wes (E40 na Kiëf), oos (E40 na Kharkiv), suidwes (E577 na Kremenchuk), noord (na Hadyach), noordoostelik (tot Kotel'va en Russiese grens) en suidoos (tot Krasnograd, verbinding met E105 Moskou-Kharkiv-Simferopol pad).

  • Vanaf Kiev: 330 km enkel- / dubbelweg, van gemiddelde gehalte, blyk egter intensief te verbeter (vanaf Oktober 2010)
  • Vanaf Kharkiv: 140 km enkel- / dubbelweg, van gemiddelde gehalte. Wees versigtig om nie die spoedgrense te oorskry nie, want daar is gevaarlike onderdele.
  • Van suid: gaan langs die E105-pad na Krasnograd, draai links na Poltava, dan na ~ 60 km reguit pad bereik u E40 en draai weer links na Poltava.
  • Van suidwes (Kremenchuk): 110 km langs E577, enkelweg, insluitend enkele gevaarlike gebiede (bv. Beperkte sigbaarheid, smal brûe, spoorwegkruising).
  • Van noord, NW, NO: verkies 'n reguit noord-suid-pad oor Opishne en Dykan'ka - gemiddelde, kort-kort enkelweg. Ander pad (NO-SW rigting) van Kotel'va na Poltava is in 'n slegter toestand en kruis baie dorpe.

Moenie oor ander klein paaie gaan wat op die kaart aangedui word nie, tensy u weet dat dit goed is (anders kan u slegte padgehalte ervaar of êrens in die platteland verdwaal).

Met die vliegtuig

Nie moontlik nie (daar is 'n lughawe in Suprunivka, 5 km wes van Poltava, maar geen gereelde passasiersdiens is beskikbaar nie).

Kry rond

Dit is 'n goeie idee om kennis te maak met 'n tweetalige plaaslike persoon wat u advies sal gee oor hoe en waar u in Poltava moet gaan. Maar as u nie een het nie, kan u hulp vra by die plaaslike Engelssprekende boodskapbord en.poltavaforum.com

Die grootste deel van die stadsvervoer is tussen 06:00 en 22:00 op hoofroetes, en slegs tot 20: 00-21: 00 na voorstede. Neem gedurende ander ure hiervan 'n taxi.

Daar is oorvol roetes waar u dalk nie kan sit nie. Gedurende spitstye (06: 00-09: 00, 17: 00-18: 00 en moontlik gedurende die dag op voorstedelike roetes) kan u tot 1 uur van u tyd verlore gaan as gevolg van munisipale vervoer. Op voorstedelike roetes en tydens vakansies of ander vieringe is daar ernstige vertragings waarskynlik. In trollies, busse en marshrutka's betaal u 'n enkele vaste prys vir elke rit, ongeag hoe ver u ry (binne stadsgrense).

Te voet

Poltava is 'n betreklik klein stad, waar dit binne 1½ uur oorsteek kan word. As u in die middedorp en historiese sentrum rondloop, is u 30 minute van enige bestemming af. As u dus weet waarheen u in die middel moet gaan, mag u glad nie vervoer gebruik nie. Om veiligheidsredes moet u egter nie te voet na ver voorstede stap as u nie weet wat u pad is nie of as dit laat aand / nag is.

Onthou dat die Nederstad (Podol / Podil, Russies: Подол, Oekraïens: Поділ) naby die Vorskla-rivier en die Pivdenna-treinstasie regtig diep van binne geleë is, en dit kan baie lastig wees om na die treinstasie op te stap.

Met die bus of marshrutka

Daar is 62 busroetes wat die meeste distrikte van die stad verbind. Dit is meestal 'n optimale manier om rond te kom. Bus en marshrutka kos 1,75 uur, maak nie saak hoe ver u gaan nie. Die verskil is dat busse groter is (geel minibusse word ook as busse beskou) en dat u geld betaal aan dirigent wat u vra; marshrutkas is klein minibussies waar u direk aan die bestuurder betaal. Moenie staatmaak op die feit dat u vanaf amptelike bushaltes na Marshutka kan in- of uitstap nie: dit is soms moontlik, maar eintlik verbode deur die wet.

  • Roetes 19, 20, 21 ("Кільцевий") maak 'n goeie verbinding dwarsdeur die stad (kloksgewys en antikloksgewys) en verbind die middestad met hoofwoondistrikte en die busstasie (Avtovokzal). Groot busse (Man, Volvo ens.) Lewer die beste diens.
  • Ander roetes is hier gelys.

Per trollie

Daar is 11 trollie-roetes regoor die stad. Dit is die goedkoopste soort vervoer, veral stadig, dikwels druk, soms vertraag. Kaartjie kos 1 urn, betaal aan 'n kondukteur, wat u sal vra sodra u in die wa is.

  • Roete 1 gaan direk tussen twee treinstasies - Kyivsky & Pivdenny vokzal.
  • Roete 15 ("Кільцевий") loop dwarsdeur die stad en verbind die middestad met hoofwoondistrikte en die busstasie (Avtovokzal).

Met die taxi

Dit word aanbeveel om 'n taxi per telefoon te bestel en nie êrens op straat te huur nie. Op hierdie manier sal u veiliger wees en beter diens en moontlik laer pryse behaal. Kyk vir die telefoonnommer en die motornommer wat op die motor neergeskryf is. U sal dus verskil tussen taxidienste en ongelisensieerde individue. Kostes 15-35 грн dwarsoor die stad, of meer as u na verskeie plekke gaan. U betaal vir kilometers, nie minute nie, maar bykomende koste sluit in wagtyd, verafgeleë gebiede.

Sien

Kerke

  • 1 Svyato-Panteleymonivska Kerk (Свято-Пантелеймонівська церква), Street Frunze, 64 (trollie 2, 6, 15 om Park imeni Ivana Petrovycha Kotlyarevskoho te stop), 380 532 532158. Gebou in 1999 tot die 1100-jarige bestaan ​​van Poltava.
  • 2 Voznesenskaya kerk (Вознесенська церква), Straat Zoriana, 2 (Op grondgebied van die voormalige voorstad Pushkarevki - Wes), 380 532 661623. Gebou in 1762.
  • 3 Khrestovozdvyzhenskyi (Heilige Kruis) klooster (Хрестовоздвиженського монастиря), Straat Sverdlova, 3 (oos). Gestig in 1650. Daar is die Свято-Троїцька церква (Sviato-Troits'ka kerk) 380 532 561125
  • 4 Samsonovskaya kerk (Самсонівська церква), Straat Shvedska Mohyla, 16 (N). Die kerk is in 1856 geheilig.
  • 5 'Light of Life 'kerk (Церква Світло Життя), Straat Biriuzova Marshala (Бірюзова Маршала вул.), 63 (NW), 380 532 530902.
  • 6 Panteleymonivska Oekraïens Ortodokse Kerk (Пантелеймонівська українська православна церква), Talalykhina ln. (Талалихіна пров.) (NW), 380 532 566409.
  • 7 'Vlag van Khrysta 'kerk (Церковь Флаг Христа), Straat Kondratenka Stepana (Кондратенка Степана вул.), 6 (Langs die Kiev-stasie), 380 532 508050.
  • 8 Sinagoge (Синагога), Street Gogolya (Гоголя вул.), 6 (Sentrum).
  • 9 Voormalige koraal-sinagoge (Хоральна синагога), Street Gogolya (Гоголя вул.), 10 (voormalige Ivanovskoy) (sentrum). Gebou in 1856. Uitgebrand in 1911. Herbou, funksioneer tot einde 1930, was na sluiting, en die genasionaliseerde gebou word onder 'n klub opgeknap. In 1943 het die klub gebrand.

Museums

  • 10 Vliegtuigmuseum (Полтавський музей дальньої авіації), Straat Kharchovykiv (Харчовиків вул), 27 (NW), 380 532 678183. In 'n museum word die vliegtuie van verre lugvaart bewaar An-22, An-22 M3, An-160, opvoedkundige strydvliegtuig van Su-15, vliegtuie TU-134 UBL, An-26, model-enjins ens.
  • 11 Poltava Slag Geskiedenis Museum (Державний історико-культурний заповідник Поле Полтавської битви), Street Shveds'ka Mohyla (Шведська Могила вул.,), 32 (5 km noord-oos van stad. Daar is verskeie marshrukta-busse wat via Zygina-plein ry, sowel as bus 4 en 5 direk na die bushalte «Die museum vir die geskiedenis van Poltava-stryd»). So Di-Do 09: 00-17: 00, F 09: 00-16: 00, M gesluit. Daar is 'n museum en die Sweedse begraafplaas. Die beperkte gebied van historiese veld bestaan ​​uit 1 906 hektaar. -Daar is 4 ou nedersettings en meer as 30 grafheuwels (1000 vC en 1000 nC) op die reservaatgebied.
  • 12 [voorheen dooie skakel]Poltava-kunsmuseum (galery) (Полтавський художній музей (галерея мистецтв)), Street Frunze (Фрунзе вул), 5 (Sentrum), 380 5322 563540, 380 5322 560731. Di-So 10: 00-18: 00.
  • 13 Firestaton Tegniese Uitstalling (Пожежно-технічна виставка головного управління МНС), Straat Biriuzova Marshala (Бірюзова Маршала вул.), 26. (N), 380 532 503789.
  • 14 Biblioteek en museum (Будинок бібліотеки та земського музею), Straat Pushkyna / Hoholya (Гоголя вул.), 24/18. Gebou in die moderne styl in 1901.
  • 15 Museum van die geskiedenis van organe van interne aangeleenthede in die Poltava-streek (Музей історії органів внутрішніх справ Полтавщини), Straat Lidova, 6 (Sentrum), 380 5322 24929. Countain byna drieduisend voorwerpe: die argiefdokumente, foto's, oorspronklike standaarde van vuur- en kouewapen, persoonlike dinge van veterane van organe van interne sake, dioramas en artistieke modelle.
  • Daar is baie ander museums, hoofsaaklik toegewy aan bekende skrywers en kultuurwerkers [1]

Monumente

  • 16 Voormalige boerelandbank (Будинок Селянського банку), Straat Zhovtneva (Жовтнева вул.), 39 (Sentrum). Die gebou se spesiale prentjiemooiheid word gegee deur veelkleurige mosaïeke. 'N Sentrale ingang op 'n gesnyde hoekgebou is versier met die dekoratiewe prente met vuurvoëls en sirene-beelde.
  • 17 'Leeus se herehuis (Міський особняк (з левами)), Straat Pushkina (Пушкіна вул.), 52 (Sentrum). Net van buite.
  • 18 Bou van die kadetskool van Petrovs'kyi (Будівля Петровського кадетського корпусу), Straat Zhovtneva (Жовтнева вул.), 42 (Sentrum). Net van buite. Gebou in 1835-1840 in die styl van die laat klassisisme
  • 19 Voormalige vise-goewerneur herehuis (Будинок віце-губернатора), Straat Zhovtneva (Жовтнева вул.), 40 (Sentrum). Net van buite. Gebou in 1808-1811.
  • 20 Monument tot glorie (Монумент Слави), Korpusnyy tuin (Sentrum). Geopen op 27 Junie 1811 in die middestad. Die hoogte van die monument ongeveer 17 m.
  • 21 Huis van generaal-goewerneur (Будинок генерал-губернатора), Straat Zhovtneva (Жовтнева вул.), 37 (Sentrum). Een van die mooiste toeriste-uitstappie-voorwerpe van die stad. Die lengte is 42 m.
  • 22 Die voormalige poskantoor van die regio 'Klein-Rusland' (Будинок Малоросійського поштампту), Straat Zhovtneva (Жовтнева вул.), 35 (Sentrum). Net van buite. Die algemene poskantoor was in 1809 voltooi. In 1943 is dit uitgebrand. Herbou in 1961. Die gebou is 'n baksteen, gepleister, twee verdiepings. Nou skool
  • 23 Voormalige Huis van Nobiliêre Vergadering (Будинок Дворянських зборів), Straat Zhovtneva (Жовтнева вул.), 31 (Sentrum). The Noble House is in 1810 voltooi. - Nou is die bioskoop
  • 24 Voormalige aalmoeshuis (Богодільня), Straat Shevchenka (Шевченка вул), 23. Gestig in 1804. Nou is dit die Mediese Akademie.
  • 25 Herehuis van Daragan (Особняк Дарагана), Street Gogolya (Гоголя вул.), 3 (Sentrum).
  • 26 Huis van Rabbi (Будинок Рабина), Street Gogolya (Гоголя вул.), 8 (Sentrum).
  • 27 Trofymenko Mansion (Особняк Трофименка), Straat Krychevskoho (Кричевського вул.), 11.
  • Generaal Petrash Mansion (Особняк генерала Петраша), Straat Komsomolska, 20.
  • 28 Voormalige staatsbank (Будівля Державного банку), Straat Zhovtneva (Жовтнева вул.), 21 (Sentrum).
  • 29 Tokarev-handelshuis (Торговий дім Токарєва), Straat Lenina (Леніна вул), 9/17 (Sentrum).
  • 30 Voormalige Dokhman-winkel (Магазин Дохмана), Street Kotliarevs'koho (вулиця Котляревського), 22 (Sentrum). Gebou einde 19de eeu. Dohman I.A. was 'n handelaar, eienaar van die papier- en drukkery.
  • 31 Huis van Michael .V. Gogol (Просвітницький будинок им. М.В.Гоголя), Street Gogolya (Гоголя вул.), 2.
  • 32 Herehuis Baliubasha (Особняк збирача картин Балюбаша), Street Spaska (Спаська вулиця), 11 (Sentrum-Suid). Daar het die versamelaar van foto's Baliubasha gewoon. Die gebou is in 1912 opgerig. Ontwerp deur argitek P.F. Aloshina. Nou is dit die Poltava-takbank van Energiya.
  • 33 Brouery (Пивоварний завод з пивною Приют друзів), Street Spaska (Спаська вулиця), 10 (Sentrum-Suid).
  • 34 Kotliarevskyi se Gedenkhuis (Museum-landgoed van Ivan Kotlyarevskogo, Меморіальна садиба І.П. Котляревського), Sobornyi vk. (Соборний майдан), 3 (SW), 380 5322 72073.

Verder weg

  • 35 Dykan'ka (Диканька) (30 km noord van Poltava). 'n klein dorpie, maklik per pad bereik. Sommige historiese terreine en uitstekende restaurante. Ook bekend as 'n webwerf wat in Aande op 'n plaas naby Dikanka (Vechory na khutori blyz Dykan'ky), 'n verhaal van Nikolai Gogol. As u landskappe wil sien wat tipies is vir die Poltavs'ka-oblast, behalwe gewasse, is 'n ou eikehout langs Dykan'ka.
  • 36 Opishne (ua: Опішне, ru: Опошня), Vul. Partizhanska (вул. Партизанська), 2 (50 km noord van Poltava). 'n ander klein stadjie, bekend vir sy erdewerk. Sien die Nasionale Museum vir Oekraïense Aardewerk[voorheen dooie skakel].
  • 37 [dooie skakel]Vilhivschynskyy-reservaat (Вільхівщинський заказник) (29 km oos van Poltava). Reserve is in die omgewing van die dorpe Vilhivschyna en Vasilevka. Die reservaat beslaan 'n gebied in die Kolomak-rivier en 'n wei-moeras-kompleks

Doen

  • 1 Botaniese Tuin van die Poltava-staat Korolenko Pedagogiese Universiteit (Ботанічний сад П ім. В. Г. Короленолтавського державного педагогічного університет), Morhuna Fedora str., 16. (NE 1 km), 380 5322 22829.
  • 2 Stadspark (Dendropark, Полтавський міський парк), Bakynskykh Komisariv St en Yakivchanska St. (Bus 10, 33 om 'Dedndropark' te stop - N 2 km vanaf Centre).
  • Kyk sokker dws sokker by FC Vorskla Poltava, wat in die Premier League speel, die hoogste vlak van Oekraïense sokker. Hul tuisveld is Oleksiy Butovskyi Vorskla-stadion, met 'n kapasiteit van 25.000, net noord van die middestad.

Koop

Markte

  • 1 Kyivskyi en Pavlenkivs'kyi markte en winkelsentrums (Ринок Київський, Ринок Павленківський), Zinkivska str., 4-6B (naby Train Stn), 380 532 511173.
  • 2 Yurivskyi-mark (Ринок Юрівський), Polovky str. (Половки вул.), 45 (Noordwes), 380 532 661939.
  • 3 Sentrale mark (Центральний ринок), Shevchenka (Шевченка вул.), 29 (Sentrum), 380 532 612952.

Eet

  • 1 Mimino Hotel-Restaurant (Ресторанно-готельний комплекс Міміно), Biriuzova Marshala str. (Вул. Бірюзова Маршала), 15 (Naby Train Stn.), 380 532 275012, 380 532 509883.
  • 2 Riviera Hotel (Ресторанно-готельний комплекс Ривєра), Rybalskyi-baan. (Пров. Рибальський), 16, 380 532 572344.

Drink

Slaap

Begroting

  • 2 Toeristehotel (Гостиница Турист), Myru str. (Вул. Миру), 12 (vanaf die middestad (10 minute per bus of 30-40 minute te voet), 380 532 572577, 380 532 572761. Sowjet-gebou hotel, maar kan verbeter sedertdien. Aan die oewer van die Vorskla-rivier. enkel vanaf US $ 25, dubbel US $ 30-35-68.
  • 3 Ukraina Hotel (Гостиница Украина), Zhovtneva (Жовтнева вул.), 41A (Sentrum), 380 532 224343. ул.Октябрьская, 41а. US $ 25-35 (2011).
  • 4 Hotel Almaz (Гостиница Алмаз), Kievskoye shosse (ул. Киевское шоссе), 60 (SW 4 km), 380 532 681168, 380 532 631881, 380 532 631884. US $ 25-32 (2011).
  • [dooie skakel]Hotel-toerisPoltava (Гостиница Интурист-Полтава), Grushevskovo str., (Ул. Грушевского), 1, 380 532 230024, 380 532 605710.

Midde-reeks

  • 5 [dooie skakel]Goue hotel (Гостиница Голд), Pershotravnevyi ave. (Первомайский проспект, 17б), 17B, 380 532 613157. US $ 35-62 (2011).
  • 6 Palazzo Hotel (Палаццо), Hoholia (Gogolya, Гоголя вул.) Str., 33, 380 532 611205, 380 532 610850. 4-ster. US $ 90-150.
  • Turbinst Hotel (Гостиница Турбинст), Repina str., (Ул. Репина), 4, 380 532 25928, 380 532 181036. Vanaf US $ 35 (2012).
  • 7 Galery Hotel ("Галерея"), Frunze str. (Вул. Фрунзе), 7 (Sentrale ligging), 380 532 561666. US $ 70-140.
  • 8 Alleya Grand Hotel (Алея Ґранд), Zhovtneva str. (Жовтнева вул.), 57 (Sentrale ligging), 380 532 579737. US $ 55-150 (2012).
  • 9 Kyiv Hotel (Гостиница Киев), Sinna st. (Вул. Сінна), (Sentrum), 380 532 224281. Vier sterre. 380 532 224286 Vanaf US $ 55.

Verbind

Gaan volgende

Nyzhnosulskyy Nasionale Park] en Pyriatyn Nasionale Natuurpark[dooie skakel]

  • Myrgorod drie uur per trein of bus. Geniet die Vakansieoord Myrhorod (Миргородкурорт) en die Oekraïense plattelandse stad se bekoring
Hierdie stadsgids vir Poltava is 'n bruikbaar artikel. Dit bevat inligting oor hoe u daarheen kan kom en oor restaurante en hotelle. 'N Avontuurlustige persoon kan hierdie artikel gebruik, maar verbeter dit gerus deur die bladsy te redigeer.