Die Spreeaue is slegs 'n paar kilometer noord van die stad Cottbus. Hier word 'n gebied van 400 hektaar langs die Spree hernieu. Vloedvlakte landskappe en tradisionele dorpies nooi u uit om te voet of per fiets te verken.
Die Spreeaue met verloop van tyd
Deur die eeue heen is die Spree en sy omliggende landskap aan veranderinge onderwerp. Kunsmatige, hidrouliese ingenieursmaatreëls het ook bygedra tot 'n uiteindelike aansienlike tekort in vergelyking met die natuurlike toestand. Uiteindelik het die Spree gebuk gegaan onder strukture en verbintenisse met die omgewing. Dit het ook gelei tot 'n gebrek aan selfreinigende krag, 'n eensydige vispopulasie en 'n totale gebrek aan oewer- en vloedvlakte-plantegroei. Daarbenewens is daar 'n ietwat teenstrydige klinkende omstandigheid tussen die lokaliteite. As gevolg van geomorfologiese omstandighede en die kunsmatige ingrypings, vloei die Spree in die hoogste terrein en nie in die diepte nie.
Die renaturering van die Spreeaue
Die renatureringsprojek het in 2006 ontstaan. Die Vattenfall-energiemaatskappy het toestemming gekry om die groep Lakoma-damme wat enkele kilometers oos geleë is, vir oopgietde bruinkoolontginning te gebruik. 'N Vergoeding moet geskep word vir hierdie inbreuk op die natuur. Op hierdie manier sal die Spree weer 'n natuurlike rivier- en graslandskap oor 'n lengte van 11 kilometer hê. Daar is ook 8 nuutgeskepte damme met 'n totale oppervlakte van 21 hektaar. Die doel is om 'n dinamiese en selfregulerende rivierlandskap te skep, terwyl die vloedbeskerming gehandhaaf word. Ten einde hierdie teikens op lang termyn te bereik, is die volgende maatreëls ingestel:
- Die verhoging van die watervlak sowel as die skep van baaie en sykanale, asook die installering van eilande en groines met die doel om die strukturele diversiteit van die Spree te verhoog - dit lei tot 'n verbetering in die habitat vir visse en amfibieë.
- Plaaslike dykverhuising, herintegrasie van 'n gesnyde kronkeling en die skep van damme in die binneland van die vloedvlakte met die doel om habitatte vir amfibieë en otters te skep.
- Plant tipiese oewerplantegroei.
Alle hernatureringsmaatreëls strek oor 'n periode van 6 jaar (2006-2011).
Flora en fauna
Spreeau-damme
In 2007 en 2008 is agt visdamme in die omgewing van die Spreeaue geskep. Die oppervlakte is 21 hektaar en bied gedifferensieerde strukture met eilande en vlakwatergebiede, asook gebreekte woude en vleilande aan die rand. Twee derdes van die damme word ook gebruik vir die jaarlikse karpeboerdery.
Amfibieë
Die hervestiging en spesiebeskerming van amfibieë was 'n sentrale projek in die hernuwing van die Spreeaue. 82 000 amfibiese larwes en jong diere is in Mei 2008 in die Lakoma-damme geneste en is na die Spreeaue verplaas - 56 000 van hierdie rooipaddapaddas alleen. Verdere diersoorte is die gewone paddas en knoffelpaddas, die boom, die moeras, die gras en die groen paddas, die damnolletjie en die somerkuilvoet, sowel as die grasslang en stadige wurm. Die hervestiging het tot 2010 voortgeduur.
Ander diersoorte
Maar nie net amfibieë het hul habitat met die Lakoma-damme verloor nie. Daar is ook vergoedingsareas vir ander diersoorte in die Spreeaue en sy omgewing geskep. Dit het ook 'n plaaslike bevolking van die groen wigmeisie ingesluit - 'n soort groot naaldekoker. Dit is gebou op die loop van die Hammergraben in die omgewing van Dammeland en Cottbus-Willmersdorf hervestig. Vir die kluisenaar ('n spesie rooskewer) is 14 grotbome in die "Große Zosna" ('n afgeskeide eikebome van 2,3 hektaar) in die westelike verbinding met die Spreeaue geskep. Die otter woon nou ook in die Spreeaue en het addisionele wandelgange in die omgewing. Die damvlermuis en sy familielede, wat waterinsekte in semi-oop, plat landskappe jag, kry spesiale bokse as slaapplekke.
Auroxes
Die wei-gebiede in die omgewing van die Spreeaue word ook gebruik vir die teel van auroxes. U kan vrylik in die wei wei. (Met "x", want dit is 'n wysiging van die oorspronklike aurochs.)
Fietspaadjies
Die Spreeaue kan maklik per fiets verken word. 3 aangewese fietspaaie lei deur die Spreeaue. Twee paaie kom uit die vestingstad uit die ooste Peitz langs die Malxe via Maiberg tot by die Spreeaue en verder tot in die Spreewald.
Fürst-Pückler-Weg (... → Cottbus → Muis → Peitz → Spreeaue (via Dissen en Striesow) → Burg (Spreewald) → Raddusch → Calau → ...)- Gurkenradweg (... → Cottbus → Muis → Peitz → Spreeaue (via Dissen en Striesow) → Burg (Spreewald) → Straupitz → Neu Zauche → ...)
- Spree fietspad (… → Cottbus (via Saspow, Döbbrick, Maiberg) → Spreeaue (direk langs die Spree) → Burg (Spreewald) → Leipe → Lübbenau → ...) 'n alternatiewe roete van die Spree-fietspad lei ook via Peitz na die Spreeaue.
Vanaf Cottbus lei die Spree-fietspad altyd direk langs die Spree na die Spreeaue. Dit is baie goed vir 'n reis vanaf die stad. Volg die Spree direk aan die linkerkant vanaf die middestad. U ry by die Spreewehrmühle verby en kom na die Saspow-distrik. Dit gaan aan die ander kant van die Spree na Cottbus-Skadow, waar daar nog 'n verandering aan die linkerkant is. Volg die pad op die Spreedamm en verlaat die distrik Döbbrick aan die linkerkant. By die volgende brug is daar nog 'n kantverandering en dit gaan verder na Cottbus-Maiberg. Dit is hier waar die eerste fases van die renatureringsprojek begin.
Verken die Spreewood
- Osstoer
- Spree roete
- Karpertoer
plekke
- Witajśo k nam do Dešna! (Welkom by Dissen!) - Die "ooievaar en museumdorpie" Diss (Laer Sorbies:Dešno) is die eerste keer in 1449 in 'n dokument genoem. Sedert 31 Desember 2001 vorm dit saam met sy westelike buurland Striesow 'n munisipaliteit met 1000 inwoners. Dissen is bekend vir sy vele ooievaars. 8 tot 12 pare beset die neste van April tot Augustus en bied die geleentheid om waar te neem. 'N Plaaslike museum en 'n bekoorlike kerkwinkel vertel die belangstellende gas oor die lewenskrag van die Sorbiese / Wendiese kultuur. Die vennootdorpie in die weste Striesow het 'n mooi klein kloktoring op die dorpsgroen.
- Fehrow en Schmogrow lê noordwes van die Spreeaue.
- Dobbrick, insluitend die verspreide nedersetting Maiberg, is 'n baie afgeleë en rustige deel van die stad Cottbus.
Toeristeattraksies
- Dissen dorpskerk. Die binnekant van die pragtige vakwerkkerk is redelik aantreklik geskilder.
- Dissen plaaslike museum, Hoofstraat 32. Tel.: 49 (0)35606-256, Faks: 49 (0)35606-237, E-pos: [email protected]. Oop: Di, Wo, Do: 09: 00-16: 00; Paasfees tot Oktober: Son en openbare vakansiedae 14: 00-17: 00 (of op afspraak).Prys: € 1,50 / 2,00 / 1,00 (volwassenes met / sonder Spreewald-gastekaart of kinders).
aktiwiteite
Welstand en spa:
- Dit bring liggaam en siel in harmonie Klankmassering in die Spreewald, Kirchweg 2a, 03096 Schmogrow. Mobiel: 49 (0)172-3766344. deur die aanraking en geluide van Tibetaanse sangbakke.
kombuis
- Na die gelukkige lente, Fehrower Str.2, Striesow. Tel.: 49 (0)35606-65424, Selfoon: 49 (0)174-5722346, E-pos: [email protected].
akkommodasie
Los op:
- Vakansieplaas "Jurisch", Döbbricker Str.17. Tel.: 49 (0)35606-40318. Funksie: pensioen. - Pensioen "Nico", Döbbricker Str. 22. Tel.: 49 (0)35606-40330. Funksie: pensioen. - Pensioen "Storchenblick", Hoofstraat 47. Tel.: 49 (0)35606-40239. Funksie: pensioen.
Dobbrick:
- Kamer huur, Dorfstrasse 44. Mobiel: 49 (0)172-3458747.
gesondheid
- Naturheilpraxis Linge, Eichenweg 12, 03096 Dissen. Tel.: 49 (0)35606-395, Faks: 49 (0)35606-40788, E-pos: [email protected].
Webskakels
- Natuurhistoriese sentrum Spreeaue e.V. - Amptelike inligting oor die Spreeaue-renatureringsgebied.
- www.dissen-striesow.de - Die gemeenskap van Dissen-Striesow.
