Fürst-Pückler-Weg - Fürst-Pückler-Weg

Ervaar Lusatia op 'n nuwe manier is die leuse van die Fürst-Pückler-Weg - 'n Sirkelroete wat deur die International Building Exhibition (IBA) Fürst-Pückler-Land geïnisieer is.

Fürst Pückler Weg - Logo.svg

Roete profiel

Die F60-vervoerbrug in Lichterfeld - een van die hoogtepunte op Fürst-Pückler-Weg
  • Lengte: ongeveer 500 kilometer
  • Wegwyser: Basies redelik goed en afgesien van 'n paar gevalle sonder enige klagtes, dus amper aanvaarbaar sonder 'n kaart. Aan die einde van die artikel is daar 'n paar opmerkings oor verkeerde etikettering. Sulke spesiale kenmerke word in die teks uitgewys en met 'n uitroepteken tussen hakies verbind.
  • Hange: Daar is slegs 'n paar hellings in die omgewing van Spremberg (Kippengebiet) en tussen Bad Muskau en Weißwasser.
  • Padtoestand: 75% asfaltoppervlak, 25% saamgestelde klippe, granietplaveisel, waterpaaie.
  • Verkeerslading: Die verkeerslading is redelik laag. 'N Paar dele van die openbare pad het slegs matige verkeer. Baie daarvan loop op aparte fietspaaie. Daar is slegs 'n toename in verkeer op die plekke as die fietspad deur die middedorp loop.
  • Geskikte fiets: Elke fiksheids- en kruisfiets is hier ideaal. Maar kinders op hul fietsies kan gewoonlik ook die roete ry. Wedrenfietse is slegs in beperkte mate geskik as gevolg van ongeplaveide gange en die skade wat veroorsaak word deur wortels op die asfalt.
  • Gesinsgeskiktheid: Heel goed, daar is baie stil dele, sowel as goeie vervoerverbindings - en laaste, maar min, berge.
  • Inlyn geskiktheid: Eerder nie. 'N Groot deel van die fietspad is geplavei, maar veral die pragtige bosgedeeltes het onderbrekings en die gepaardgaande onvoorspelbare gebreekte gebiede.

agtergrond

voorbereiding

Afsonderlike spesiale voorbereidings hoef nie getref te word vir 'n toer op die Fürst-Pückler-Weg nie. Gereedskap is egter belangrik. Die fietspad loop in landelike gebiede. Die naaste fietsherstelwinkel is ver weg - soms selfs die volgende besige snelweg waar u 'n motor kon stop. Sommige dele van die roete loop op langer dele oor lande en weide en ook in die omgewing van die oopgroefmyne. Dit beteken dat skadu skaars is en dat sonbeskerming noodsaaklik is.

amper daar

Pasop vir klein verrassings! - Wortelskade aan die Markgrafenmühle in Cottbus

Publieke vervoer

Die Fürst-Pückler-Weg het 'n aantal spoorverbindings:

Per fiets

Die Fürst-Pücklerweg vergader op sommige plekke saam met nasionale fietsroetes, ook die een Spree fietspad (in cottbus en Kasteel) en die Oder-Neisse fietspad (in Bos)

In die straat

Federale snelweg: Vir fietsryers wat verder reis, is daar 'n paar vertrekpunte met 'n snelwegverbinding. By die A15 daar is uitgange in cottbus en Forst (Lausitz), binne bereik van die A13 lieg Luckau (Symbol: ASDuben), Calau (Symbol: ASBronkow) ook Großräschen.

Roetebeskrywing met besienswaardighede

Cottbus - Forst (Lausitz) - Bad Muskau

Karte der Etappe 1
67km

In die middel van Cottbus begin die toer in die groen Pushkin Park. Ons gaan verder langs die Spree, verby die dieretuin aan die ander kant, na die Markgrafenmühle. Die paadjie draai nou links en lei deur 'n pragtige bladwisselende woud. Die paadjie is wonderlik wyd, maar ongelukkig erg beskadig deur wortels. Die slegste plekke is met wit verf gemerk, maar daar moet altyd sorg gedra word om 'n onbedoelde opstyg te vermy. Nadat u die Spreewehr oorgesteek het, steek u die klein distrik Branitz oor en bevind u aan die Parkschmiede aan die agterkant van die Branitzpark. As u tyd het, kan u 'n draai maak by die pragtige Branitzer Park, maar fietsry is nie binne die park toegelaat nie. Van hier af is dit nie ver na die werklike Branitz-kasteel nie - 'n omweg wat beslis die moeite werd is. Die fietspad self volg die Englische Allee aan die regterkant - maar 'n indrukwekkende naam vir 'n ongeplaveide bospaadjie. Aan die einde moet u die baie besige federale pad B115 oorsteek. Van nou af gaan dit gesellig wees. 'N Afsonderlike, geasfalteerde fietspad lei oor bosse en wei deur die dorpie Haasow (9 km), die Kathlower Mühle na Klinge (17 km). Dit is hier waar die roofbaronhek en die “Zeitsprung” -lugmuseum geleë is (sien ook die artikel oor Wiesengrund). 'N Inligtingsbord bied inligting oor die Klinge-mammoet, wat hier gevind is en nou in Forst besigtig kan word. Volg die fietspad na die klein dorpie Gosda I (20 km) na 'n blik op die herboude oopgroefmyn Jänschwalde en die oorstroomde Klinger See. Die laaste stuk na Forst lei weer afsonderlik op asfalt oor bosse en velde na Klein Jamno (24 km). Van hier af moet u die laaste paar kilometers aflê op 'n openbare maar nie baie besige pad nie. Die middestad tot by die Forster-treinstasie (28 km) is goed en duidelik gemerk en maklik bereikbaar. Forst bied 'n goeie geleentheid om te rus, asook 'n uitsig oor die pragtige watertoring of 'n besoek aan die beroemde roostuin.

Vanaf die treinstasie gaan dit reguit na die Neißedamm en verder suid na die roostuin, daaromheen en daarlangs. Die fietspaaie verdeel in 'n regterkantste draai. Die Fürst Pücklerweg gaan regs en 'n bietjie terug na die middestad. Dan gaan dit kort na links. Dit is maklik om hierdie aansluiting mis te loop. U ry deur die Forster-voorstad Keune en 'n laan na Groß Schacksdorf (37 km). Draai deur die dorp, verby die kerk en die Heimatstuben, regs aan die einde en verlaat die dorp langs die sportveld. Dit word gevolg deur 'n lekker, rustige stuk oor bosse en velde tot by Jocksdorf (41 km). By die ingang van die dorpie is daar 'n aapomhulsel met 'n 'oerwoudhappie'. Die volgende bestemming van die toer is Groß Kölzig (45 km) - ook bereikbaar via 'n asfaltfietspad. Na 'n kort toer om die Heimatstube en Marienkirche lei 'n pragtige paadjie na Preschen (49 km). Die dorpskruising is nogal hobbelig, maar onmiddellik daarna word u vergoed deur 'n pragtige fietspad na Jerischke (54 km) en verder na die Neisse na Pusack (59 km) in die pragtige Neißetal. Die laaste kilometer na Bad Muskau (67 km) is uiters aantreklik en een van die mooiste dele van die roete. Vir die finale laat u uself van die berg afrol na die middestad en na die kasteel van die beroemde Muskauer Park.

Belangrike besienswaardighede:

  • Die Fürst Pückler-Park Branitz - Prins Pückler se bekende park met die Branitz-kasteel in Cottbus.
  • Roostuinbos - Tuinlandskap met tienduisende rose op 16 hektaar in Forst.
  • Prins Pückler Park Muskau - Nog 'n meesterstuk deur die parkkunstenaar Pückler in Bad Muskau

Plekke en streke wat oorgesteek is: cottbus - Weidegrond - Forster area - Forst (Lausitz) - Malxeland - Jerischk Forest - Slegte Muskau

Rus:

  • Adler Klinge-sportveld (Volg die kruisstraat na 200 km voor die ridderhek).
  • Donkieplaas Gosda I (direk op die fietspad aan die einde van die dorp in die rigting van bos). Oop: Di-Son, 11: 00-18: 00. - Klein happie reg by die donkieplaas in Gosda
  • Jocksdorf aap omheining. Tel.: 49 (0)35695-7183, Faks: 49 (0)35695-97495, E-pos: . - Die oerwoud-snackbar is deel van die aapkap en nooi u uit om 'n blaaskans te neem.

Bed en fiets:

  • Gasthof & Pension "Zur Oase", Hoofstraat 3, Forst (Lausitz) OT Bohrau. Tel.: 49 (0)35696-382. Oop: daagliks: 05: 00-23: 00.Prys: vanaf € 22,00 / 36,00 / 45,00 / 56,00 (enkel / dubbel / 3B / 4B).
  • Hutkamp Döbern, Dubraucker Str.17, Döbern. Tel.: 49 (0)35600-239037. Oop: daagliks 24 uur oop.Prys: vanaf 8,00 € per persoon.
  • Glockenhof, Schulstrasse 15, Bad-Muskau OT Koebeln. Tel.: 49 (0)35771-50425, Selfoon: 49 (0)151-21569916, Faks: 49 (0)35771-64142, E-pos: . Oop: Di-Son: 08:00 (daagliks vir oornaggaste).Aanvaarde betalingstipes: geen krediet- of Maestro-kaarte nie. - Toegewyde begeleide akkommodasie en rus. Die klem val hier op die oorspronklike en streeksgebied. Daar is 'n kruietuin, en selfs koeke, brood en die ham wat aangebied word, is tuisgemaak. Daar is ook hooikamers om te slaap, en 'n wa-kasteel word beplan.
  • Kamerhuur Thomaschk, "Haus Roswitha", Schmelzstrasse 15, 02953 Bad Muskau. Tel.: 49 (0)35771-60473. Funksie: pensioen.Prys: vanaf 25.00 / 44.00 (enkel / dubbel).

Fietswinkel of werkswinkel:

  • Fietswinkel Bad Muskau, Clara-Zetkin-Str. 2. Tel.: 49 (0)35771-60284, Faks: 49 (0)35771-60930.
Parkeer smee in die Branitzer Park Cottbus
Deur die weide naby Haasow
Watertoring in die bos
Die Badlands van Brandenburg - ou Jänschwalde-oopgroefmyn
Voormalige Neißebrücke in Forst
Gross Schacksdorf Kerk
Oorkant die lande naby Jocksdorf
Die Marienkirche van Groß Kölzig
Neißetal naby Pusack
Bad Muskau-kasteel en -park

Bad Muskau - Kromlau - Loop - Spremberg

48km

Die tweede fase begin in die Pakr vanaf Bad Muskau, lei deur die ou stad verby die bosstasie tot by die bergpark. Nadat u die federale pad B115 oorgesteek het, volg u die pad deur die bos en bereik Krauschwitz. Ons gaan voort op die federale pad en die bosspoorweg deur die dorp Gablenz na Kromlau. As u die tyd mis, kan u 'n draai maak by die pragtige rododendron- en azalea-park. Die volgende plek is Halbendorf aan die gelyknamige meer. Dit bied bad- en kampgeleenthede en dus die geleentheid vir verversing of 'n korter of langer rus. 'N Entjie verder is daar 'n loop met sy Sorbiese kultuursentrum. Die paadjie draai nou noord en lei deur die dorpies Lieskau en Reuthen tot net voor die Felix-meer. In die middel van die bos draai die fietspad links. Maar as u by die gewilde swemmeer wil afkoel, hou dan weer regs en links by die volgende geleentheid. Terug op die fietspad gaan dit deur die bos na Klein Loitz, verby 'n klein, idilliese dorpsdammetjie na Bloischdorf met sy museumskuur. Die volgende stopplekke is Türkendorf, Weskow en die suidelike rand van die Spremberger-reservoir. In die suidelike rigting aan die linkerkant van die Spree ry jy nou na die Spremberg-verhoogbestemming.

Belangrike besienswaardighede:

  • Kromlauer Park - pragtige landskappark wes van Bad Muskau
  • Muskauer vouboog - Geologies unieke landskap in die noordweste van Bad Muskau

Plekke en streke wat oorgesteek is: Slegte Muskau - Krauschwitz - Wit water - Maalstreek - Bloischdorf Alpe - Spremberg

Akkommodasie:

  • Reinert Ranch Trebendorf, Rohner Weg 7. Tel.: 49 (0)35773-90470. Funksie: pensioen.Oop: daagliks: 09:00 - 18:00Prys: vanaf 22.00 / 34.00. - Kamers, vakansie-woonstelle, vakansiehuise, jeugkamp, ​​tipi
  • Eco-welstandsbord, Wolkenberger Weg 18. Tel.: 49 (0)3563-92406. Funksie: pensioen.Oop: 24 uur per dag oop.Prys: vanaf 15.00 / 26.00 (enkel / dubbel).

Bed en fiets:

Rakotzbrücke in die Rhododendron Park Kromlau
Weißwasser-glasmuseum
Klein Loitz kloktoring
Klein Loitz-damme
Spremberg-markplein

Spremberg - Senftenberg - Lauchhammer

72km

Vanuit die sentrum van Spremberg, gaan jy wes langs die Drebkauer Strasse in die rigting van die oop myn. Nadat u die dorp verlaat het, bereik u die Kippen-omgewing. U ry baie rustig hierheen, maar daar is ook 'n paar kort, maar steil beklimmings om te bemeester. Die volgende paar kilometer strek oor die herboude stortingsterreine na die werf van die mynboubedryf. Tussendeur kry u 'n paar uitsigte oor die omgewing. As u by Vattenfall aankom, kan u 'n draai maak by die suidelike oopuitsigpunt. Daar is 'n paar kilometer om deur die maatskappy se perseel en die bos agter te lê. Die ompad maak nie deel uit van die fietspad nie, maar is beslis die moeite werd vir belangstellendes.

Dit gaan afdraand voort op 'n min gereisde openbare pad na die nou verlate stad Haidemühl. Die Welzow-Süd-oopgroefmyn sal in die toekoms tot hiertoe strek. Dit sal waarskynlik voortgaan op 'n idilliese fietspad op 'n ou spoorlyn na Welzow. Die oorspronklike roete tussen die twee plekke moet in 2010 die slagoffer van die oop put word. Welzow self sal sekerlik deur die besoeker as slaperig beskou word, 'n indruk wat nie bedrieglik is nie, aangesien die plek in die voormalige DDR in die steenkool- en energiebedryf gewoon het. En so baie mense is nie meer vandag daar werksaam nie. Nou draai die roete suid en bereik die Lusatian Lakeland in die dorpie Lieske. Daar gekom, het u 'n pragtige uitsig oor die Sedlitz-meer, wat tot ongeveer 2015 sal oorstroom. Tussen dit en die Partwitz-meer gaan die roete verder na die Geierswalder-meer. Dit is reeds ontwikkel en gebruik as 'n plaaslike ontspanningsgebied. Voor die Geierswalder See draai die pad links. As u ongeveer 1 kilometer reguit ry, bereik u 'n opvallende uitkyktoring, die "Rusty Nail". Hierdie omweg is die moeite werd om te sien. In die suidooste van die Geierswalder See is daar strande, kampeerplekke en bootverhurings. Sodra dit omring is, volg die Senftenberger See op Kleinkoschen. Dit is die oudste van die oop putmere en 'n gewilde ontspanningsbestemming. Na vyf kilometer bereik u die tussenbestemming Senftenberg. Hier is 'n swem- en verversingspouse 'n goeie idee.
As u die toer in Senftenberg begin en met die trein aankom, ry u suid op Bahnhofstrasse. af en verder na die markplein. Van daar gaan jy verder in stil middestadstrate, verby die voormalige skisaal, die nuwe verbypad na die Hörlitz-distrik. Ompaaie na 'n uitkykpunt in die voormalige Meuro-oopgroefmyn en 'n bakgraafmachine is hier moontlik. Die ander mooi rybare asfaltpad loop parallel met die hoofweg verby die Eurospeedway Lausitz. Nou raak dit stiller - behalwe op ren dae, wanneer die enjingeraas van die renbaan die omliggende dorpe binnedring. na die dorp Schipkau volg Klettwitz met sy mynmonument "Schacht Klettwitz" (klein uitstappie na die middedorp). Die volgende afdeling word gekenmerk deur die voormalige oopgroefmyn en sy windturbines. Die pad lei 'n klein helling op. Draai dan links na 'n onverharde pad ( ! ). Hierdie gedeelte is egter vas en maklik om met 'n gewone fiets te bestuur. By die kruising na Kostebrau kan u regs deur die dorp reis na 'n uitkykpunt. Die klein dorpie word byna heeltemal omring deur die voormalige myn van Klettwitz. 'N Fietspaadjie parallel met die landpad lei na Lauchhammer Ost. 'N Paar meter verder in die dorp is daar die kunsgietmuseum Lauchhammer. Die fietspad self draai egter regs by die ingang na die dorp en gaan deur 'n pragtige bosbos tot by Lauchhammer Nord. Nou gaan dit links en verder deur die plek. Die pad is gemerk met plakkers van die logo, maar u moet steeds u oë oophou. Die doel van die verhoog is die opvallende biotorings wat nou in die suide sigbaar is. Die fietspad draai nou regs ( ! ), as u dit mis, sal u weer aan die einde van die stad vind. Daar is ook 'n laaste wandeling in die stad se kasteeltuin.

Belangrike besienswaardighede:

  • Welzow Süd-uitsig op myne - Die uitkykpunt bied 'n blik op die diemsnions van die bruinkoolmyn in die Lausitz
  • Tuinstad Marga asook kasteel met permanente uitstalling Industriële geskiedenis van die streek in Senftenberg
  • Museum vir kunsafgietsels en die Bio torings in Lauchhammer

Plekke en streke gekruis: Spremberg - Lusatiese Lakeland - Senftenberg - Lauchhammer

Rus:

  • Koek mobiel (By die uitkykpunt Lausitzer Seenland in Lieske). Mobiel: 49 (0)170-3107922, E-pos: . Oop: Apr-Okt.: Daagliks: 11: 00-18: 00. - Koeke, versnaperinge, drankies, roomys
  • Roes prieel (Uitkyktoring, aan die Sorno-kanaal). Mobiel: 49 (0)170-3107922, E-pos: . Oop: Apr-Okt.: Daagliks: 11: 00-18: 00.

Akkommodasie:

Bed en fiets:

Fietswinkel of werkswinkel

  • Fietswinkel Pötschke, Bahnhofstrasse 27, Senftenberg. Tel.: 49 (0)3573-73326. Geopend: Ma-Vrydag: 09:00 tot 18:00, Sa: 09:00 tot 12:00 (Son op afspraak).

Lauchhammer - Plessa - Elsterwerda - Bad Liebenwerda - Doberlug-Kirchhain

61km
Haida middedorp
Rusgebied tussen Würdenhain en Zeischa

Begin in Lauchhammer is by die Schloßpark, steek die federale pad na die suide oor en draai na 100 meter regs. Die paadjie lei oor 'n idilliese veldlandskap. Na 'n kilometer gee die asfalt egter plek vir 'n onverharde, maar maklik bestuurbare grondpad. Dit is redelik lank en eindig by die gerestoureerde Elstermühle vanaf Plessa. Die oorsteek van die Elster, soos getoon in sommige kaarte, is hier sedert die somer van 2012 weer moontlik. Ten noorde van die dorp is daar die ontmantelde Plessa-kragsentrale, wat nou as 'n avontuurkragsentrale besoek kan word. Hierdie ompad, wat nou ook deel uitmaak van die fietspad, is baie aantreklik vir belangstellendes in tegnologie. 'N Toer vind elke uur plaas. Terug by die Schwarzen Elster lei die paadjie langs die pragtige rivier na Elsterwerda. 'N Mens bereik die plek by die nywerheidspark. Die miniatuurpark en 'n oorspronklike posmeul is ook hier geleë. As u in die stad aankom, kan u die barokke paleis van die stad links van die Schwarzen Elster sien. In die middestad is daar 'n paar mooi strate met smal, lae geboue, 'n kort twee of drie straatstappie wat die moeite werd is. Tussen die plekke Saathain en Würdenhain word die fietspad, wat op hierdie stadium eintlik goed ontwikkel is, vir 'n onbepaalde tyd onderbreek weens 'n brug wat 'n tyd gelede gesloop is. Op Saathain is dit die beste om die regterkant van die rivier via Haida te vermy. Draai links in die middel van die dorp in die rigting van Würdenhain, waar u weer op die oorspronklike roete kom. As u wil, kan u drie honderd meter verder na die dorpie se kerkie kyk. Die gebou is in die 15de eeu gebou met klippe van 'n nabygeleë Elsterburg, wat destyds in opdrag van die Meissen-grafgraaf vernietig is. Die oorspronklik bestaande toringui het in 1972 die slagoffer geword van 'n weerligaanval. Die roete gaan deur die Elsteraue op die geasfalteerde Elsterdamm. Aan die linkerkant is hierdie gebied onder natuurbeskerming as die habitat van die Elbe-bewer wat hier voorkom. As u by die volgende Elsterbrücke van die landpad afdraai in die rigting van die hoofweg, bereik u die Waldbad Zeischa na ongeveer twee kilometer. Benewens 'n restaurant, is daar ook 'n parkeerterrein en 'n kampeerterrein. Na net minder as twee kilometer bereik u eers die klein dorpie Zeischa met sy idilliese dorpsgroen en na nog twee kilometer bereik u uiteindelik die kuuroord Bad Liebenwerda, wat naas 'n mooi middestad ook talle eetgeriewe het, winkels fasiliteite en spa- en ontspanningsgeriewe soos die Fontana-klinieke en die Lausitztherme "Wonnemar" aanbiedings. Die oorspronklike kontoere van 'n ou paleiskompleks in die middestad is duidelik herkenbaar. Die sogenaamde Lubwart Tower is 'n maklik herkenbare oorblyfsel. Dit is 'n ou toring, aangesien dit oorspronklik in die meeste Elster-kastele in die omgewing aanwesig was. Die gerestoureerde gebou kan tydens die openingstye van die naburige museum vir plaaslike geskiedenis geklim word. Benewens tydelike spesiale uitstallings, toon die museum self twee permanente tentoonstellings oor die wortels van die historiese sentrale Duitse reisende poppeteater met die Elbe-Elster-streek en die komponiste, die broers Graun, wat uit die omgewing kom.

Belangrike besienswaardighede:

  • Avontuur kragstasie in Plessa
  • Miniatuurpark in Elsterwerda
  • Eksterkasteel in Elsterwerda
  • Lubwart-toring in Bad Liebenwerda
  • Tegniese monument Briketfabriek LOUISE in Domsdorf

Plekke en streke wat oorgesteek is: Lauchhammer - Plessa - Elsterwerda - Slegte Liebenwerda - Doberlug-Kirchhain

Bed en fiets:

Fietswinkel of werkswinkel:

  • Fiets Gensch, Berliner Strasse 1a, 04910 Elsterwerda. Tel.: 49 (0)3533-3761, E-pos: . Geopend: Openingstye: Ma - Vrydag 09:00 tot 18:00, Sa 09:00 tot 12:00.
  • Fiets Lindner, Mittelstrasse 8, 04924 Bad Liebenwerda. Tel.: 49 (0)35341-9206. Geopend: Openingstye: Ma - Vrydag 09:00 tot 18:00, Sa 09:00 tot 12:00.
Plessa eksterfabriek
Plessa avontuur kragstasie
Posmeule Elsterwerda
Elsterwerda Castle
Saathain-vakwerkkerk
Bos swembad Zeischa
Lubwart Tower Bad Liebenwerda
Briquette Factory Louise
Doberlug-kasteel
Doberlug-kloosterkerk

Doberlug-Kirchhain - Lichterfeld - Finsterwalde - Großräschen

44km


Belangrike besienswaardighede:

  • Historiese middestad van Finsterwalde met die distriksmuseum
  • Besoekermyn F60 met die grootste vervoerbrug ter wêreld
  • Besoekersentrum IBA-terrasse asook die vervalsingsmuseum in die See-Hotel in Großräschen

Plekke en streke wat oorgesteek is: Doberlug-Kirchhain - Ligte veld - Finsterwalde - Großräschen

Akkommodasie:

  • Pensioen Andre Schulze, Drochow, Hoofstraat 13de. Tel.: 49 (0)35754-5416. Funksie: pensioen.Prys: vanaf € 25,00 / 46,00 (enkel / dubbel).
  • Pensioen en kampeerterrein Westernhof Barzig, Barziger Dorfstrasse 3. Tel.: 49 (0)35329-55861. Funksie: pensioen.Prys: vanaf € 16/12 per persoon (enkelkamer, dubbelkamer / dubbelkamer).

Bed en fiets:

Großräschen - Pritzen - Altdöbern - Fürstlich Drehna - Luckau

95km


Belangrike besienswaardighede:

  • Biënnale kunsvoorwerpe, kunsskuur in spuite
  • Barok paleis en paleis park Altdöbern
  • Kasteel en Park Prinsdom Drehna
  • Heinz Sielmann Natuurpark Sentrum in Manninchen

Plekke en streke wat oorgesteek is: Großräschen - Spatsel - Altdöbern - Prinsdom DrehnaLuckau

Bed en fiets:

Luckau - Calau - Raddusch - Burg (Spreewald)

63km


Belangrike besienswaardighede:

  • Slawiese kasteel in Raddusch

Plekke en streke gekruis: Luckau - Calau - Vetschau - Raddusch - UnterspreewaldKasteel (Spreewald)

Bed en fiets:

Burg (Spreewald) - Peitz - Cottbus

Karte der Etappe 8
57km

Die verhoog begin by die Bismarkturm noord van die sentrum van Burg. Die paadjie loop in die rigting van die middel (suid) oor 'n stroom en volg die Penkeweg tot by die asfaltpunt ( ! ) en regs na Werben (7km). Die roete is 'n openbare, maar skaars gebruikte pad. Die gedeelte na Guhrow (10 km) is 'n aparte fietspad en een van die gewildste en besigste paaie in die streek. Dan raak dit stil. Nadat u Guhrow oorgesteek het, is dit eensaam, maar kort deur die bos na Briesen (12 km). Hou links in die middel, steek die dorp oor en volg die pad na Striesow (14 km), met sy kloktoring op die Anger en verder na Dissen (16 km) - die ooievaarsdorpie. As u tyd het, kan u die plaaslike museum besoek. Dit is reg langs die kerk. 'N Paar meter agter die middedorp gaan die roete links op 'n pad noord na die Spree. Kort voor die Spreeaue is daar 'n klein nat biotoop, waar u meer kan uitvind oor die aard van sulke nat vleilande. As u wil, kan u die weilandskap op die Spree op 'n klein baan verken. Nadat u die Spree oorgesteek het, vertrek die pad na regs en loop op die dam parallel met die rivier na die noordelikste Cottbus-distrik Maiberg. Hierdie deel van die roete is nie geasfalteerd nie, maar baie maklik om op te ry.
Die fietsryer verlaat die Spree en stop noord. Op 'n openbare, maar slegs baie gematigde pad, gaan dit in die rigting van Drehnow. Kort voor die dorp draai die fietspad regs. Van nou af gaan dit op 'n pragtige aparte paadjie verby die dorpe Drehnow en Turnow tot by die Garkoschke-badmeer, waar die fietsryer verversing wag. As u wil, kan u die Holländermühle besoek op pad daarheen by Turnow-uitbreiding. Dit is net 200 m van die fietspad af. Vanaf die meer is dit nou 'n entjie na Peitz. In die dorp kan u maklik 'n afdraand na regs mis. As u verder ry, bevind u u na 300 meter in die middestad by die stadsaal, 'n ompad wat die moeite werd is. Nadat u die stadsaal, kerk en vestingstoring besoek het, gaan dit terug na die aansluiting. Nou is dit 'ongeveer die helfte van die stad' - dit is regtig die naam van die straat wat u nou volg.
Aan die einde kruis die pad die hoofweg en draai links. Draai regs aan die einde van die straat. Die gepaste aanwysings is moeilik om te vind. Ons gaan voort op die pad wat aan die einde regs krom. Die laaste gebied is redelik pateties van die pad af. Aan die einde bereik u die visdamme. Die Peitzer Hüttenmuseum is hier geleë. Aan die linkerkant is daar 'n wye uitsig op die groot agtergrond van die Jänschwalde-kragstasie. Nou gaan die asfaltpad tussen die damme voort na die gewilde bestemming vir Mouse Mill. Ons gaan oos van die Hammergraben verder op 'n nou ongeplaveide paadjie. By die volgende, nie aangedui nie, vurk in die pad, hou links. As u reguit vorentoe ry, verkort u ongeveer 200 meter van die paadjie. Nadat u die spoorlyn en die pad oorgesteek het, is dit 'n rustige rit op die wal langs die Hammergraben na Lakoma, 'n voormalige plek wat moes wyk vir die oopmyn. Van hier lei die pad na regs in die rigting van Cottbus-Schmellsitz. Agter die Spreebrücke draai die paadjie links in die bos in. Die onverharde, maar maklik rybare paadjie lei op 'n baie aantreklike manier na die middestad langs die Spree. Nou is die doel bereik en is die Fürst-Pückler-Weg een keer gesirkel.

Belangrike besienswaardighede:

  • Visvang museum en Metallurgiese aanleg in Peitz
  • Staatsteater en Dieselkraftwerk kunsmuseum in Cottbus

Plekke en streke wat oorgesteek is: Kasteel (Spreewald) - Spreewaldvorland - Spreeaue tussen Döbbrick en Schmogrow - Peitzer Land - Peitz - Dammeland - cottbus

Rus:

  • Na die gelukkige lente, Fehrower Str.2, Striesow. Tel.: 49 (0)35606-65424, Selfoon: 49 (0)174-5722346, E-pos: .
  • Karp kluisenaar, Ysterwerk 1, Peitz (direk by die visdamme langs die hutmuseum). Mobiel: 49 (0)162-6803657. - Gewilde visrestaurant reg op die fietspad langs die visdamme in die rigting van Muis.
  • Muismeule. Tel.: 49 (0)35601-802970. Geopend: Wo-Son vanaf 11:30. - Die restaurant is pragtig geleë by een van die vele visdamme en bied 'n restaurant en 'n biertuin. As u van naderby kyk, sal u ook 'n paar afsonderlike tafels en selfs 'n paar strandstoele reg langs die dam in die tuin kry.

Oornag en rus:

Bed en fiets:

  • Waldhotel Cottbus, Drachhausener Str 70. Tel.: 49 (0)355-87640. Prys: vanaf € 53,00 / 74,00 (enkel / dubbel). - Rustig geleë hotel in die noorde van die stad. Fietsverhuur vanaf € 10,00 per dag.
  • Hotel Ostrow Cottbus, Wasserstr. 4de. Tel.: 49 (0)355-780080. Geopend: Ma-Vrydag: 06: 00-22: 00, Sat-Son: 07: 00-10: 00.Prys: vanaf € 44,00 / 66,00 (enkel / dubbel). - Heel sentraal geleë naby die middestad
  • Ahorn Hotel Cottbus, Bautzener Str. 134. Tel.: 49 (0)355-478000. Geöffnet: Rezeption und Verleih 24h geöffnet.Preis: ab € 48,00/66,00 (EZ/DZ).
  • Hotel und Restaurant Haus Irmer, Berliner Str. 88, Kolkwitz. Tel.: 49 (0)355-287474. Geöffnet: ab 06:00.Preis: ab € 50,00/60,00 (EZ/DZ). - Das nette kleine Hotel liegt etwas abseits der Tour im westlich von Cottbus gelegenen Dorf Kolkwitz.

Fahrradgeschäft bzw. -werkstatt:

Start an der Bismarckschänke
Der Radweg nördllich von Werben
Kirche in Werben
Glockenturm in Striesow
Kirche in Dissen
Die Spreeaue
Der Radweg bei Drehnow
Die Mühle von Turnow
Badesee Garkoschke
Hüttenmuseum Peitz

Fehlende oder falsche Beschilderung

Der Fürst-Pückler-Radweg ist im Regelfall sehr gut ausgeschildert. Hier folgen noch einige Detailhinweise zu fehlender oder falscher Berschilderung. Die Sortierung der der Hinweise entspricht der Umrundung im Uhrzeigersinn.

  • Im Uhrzeigersinn hinter Klettwitz am Ende des Anstieges am Windpark biegt der Weg nach links auf einen unbefestigten Waldweg ab. Dieser Abzweig ist nicht ausgeschildert.
  • An den Biotürmen von Lauchhammer biegt der Radweg von der Straße nach Westen hin ab. Diese Abbiegung kann man von Norden kommend leicht verpassen. Wer trotzdem gerade aus fährt verpasst nicht viel und ist hinter der Eisenbahn wieder auf Kurs.
  • Ca. 1,5km nördlich des Bismarckturms in Burg fehlt ein Abbiegehinweis. Dieses betrifft nur Fahrer, die den Weg gegen den Uhrzeigersinn befahren. An dieser Stelle muss man links zum Nordweg abbiegen Am Abzweig steht rechts ein Radwegeschild, welches nur nach Norden und Süden zeigt. In nördlicher Richtung steht richtigerweise kein Hinweis auf den Radweg. Das erforderliche Schild Richtung Westen fehlt. Wer im Uhrzeigersinn fährt, bemerkt es allerdings nicht.
  • Östlich von Burg Richtung Werben, im Uhrzeigersinn fahrend, (genau 2,5km nach dem Bismarkturm) erreicht man das Ende des Penkeweges. Hier zeigt die Beschilderung nach links Richtung Schmogrow. Der Weg geht allerdings nach rechts! Wer trotzdem links abbiegt und nicht zurück fahren will kann weiterfahren und an der Hauptstraße rechts Richtung Schmogrow abbiegen. An der Spreebrücke verläßt man die Straße und fährt rechts auf dem Spreedamm weiter. Am Spreewehr fährt man halb rechts über die Felder und kommt in Guhrow wieder auf den Radweg. Wer am Spreewehr die Seite wechselt und der Spree weiter folgt, trifft in Maiberg wieder auf den Radweg. Beide Alternativen (besonders die zweite) verkürzen die eigentliche Wegstrecke.

Fahrradvermietungen

  • Fahrradservice Schenker, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Geöffnet: Mo-Fr: 09:00-18:00, Sa: 09:00-16:00.Preis: ab €7,00.
  • Fahrrad-Nowak, Fürst-Pückler-Park, Bad Muskau. Tel.: 49 (0)35771-60460. Geöffnet: Apr-Okt: 10:00-18:00.Preis: ab € 5,00.
  • aktiv-tours im Lausitzer Seenland, Straße zur Südsee 1, Senftenberg, OT Großkoschen. Tel.: 49 (0)3573-810333. Geöffnet: Apr-Okt: tägl. 10:00-18:00.Preis: ab € 8,00.
  • Fahrradhaus Pötschke, Bahnhofstr. 27, Senftenberg. Tel.: 49 (0)3573-73326. Geöffnet: Mo-Fr: 09:00-18:00, Sa: 09:00-12:00 (So nach Vereinbarung).Preis: ab €5,00.
  • Haus des Gastes, Dresdener Str. 23, Bad Liebenwerda. Tel.: 49 (0)35341-6280. Geöffnet: Mo: 09:00-15:00, Di-Fr: 09:00-20:00, Sa-So: 14:00-18:00.Preis: ab €1,00 pro Stunde.

Weitere Übernachtungsorte

Camping:

Literatur- und Kartenhinweise

  • Bikeline: Radtourenbuch „Fürst-Pückler-Weg“ 1:75.000. Esterbauer Verlag.
  • Wander- und Radwanderkarten, 1:50.000, Sachsen-Kartographie Dresden
    • Spree-Neiße-Region
    • Landkreis Oberspreewald-Lausitz
    • Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft
    • Sängerstadt Finsterwalde, Doberlug-Kirchhain und Umgebung

Weblinks

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.