Transsylvanië - Transilvania

Wapen van Transsylvanië.

Transsilvanië is 'n streek in die middel van Roemenië, omring deur die Karpate. Dit is beroemd omdat dit die oorsprong van graaf Dracula was.

Streke

Letterlik die naam van Transsilvanië uit Latyn trans = tussen / kruising Y silvania = Bos, ons kan dit vertaal as die Bosland of die Land tussen die woude, het sy oorsprong in die Romeinse verowering in die 1ste eeu nC of 2de eeu nC toe die Romeinse keiser van Cordovaanse oorsprong Trajanus het toe die lande van die Daciërs verower Romeinse Ryk.

Transsilvanië ondanks sy status as Prinsdomwas nog altyd 'n simbool van geskille en rusies met sy bure wat dit as 'n provinsie beweer het, wat voorheen as deel van die Habsburgse Ryk (wat destyds die belangrikste koningshuise bymekaar gebring het), later as deel van Hongarye, en uiteindelik aangesluit Roemenië, sedert 1918, het tans 4 belangrike gebiede:

  • Ardeal ('n naam wat wyd gebruik word deur Roemeniërs) Hongaars: Erdély, Duits: Siebenbürgen, Serbo-Kroaties: Transilvanija / Трансилванија, Turks: Erdel, Slowaaks: Sedmohradsko of Transsylvanië, Pools: Siedmiogród
  • Bánato Banat in Roemeens, Banat / Банат in Serbo-Kroaties, Banat in Duits, Bánát of Bánság in Hongaars, Banát in Slowaaks, is 'n historiese streek van Suidoos-Europa, vandag verdeel in drie lande: Roemenië, Serwië en Hongarye, die huidige graafskap van Csongrád.
  • Crişana in Hongaars: Körösvidék, in Duits Kreischgebiet) is 'n historiese streek van Roemenië, vernoem na die drie sytakke van die Criş -rivier (hun: Körös) wat deur die gebied loop: die Crişul Alb, die Crişul Negru en die Crişul Repede. Die historiese hoofstad is Oradea.
  • Maramureş in Hongaars: Máramaros, Latyn: Marmatia, Oekraïens: Мармарощина / Marmaroschina is 'n historiese streek in die noorde van Roemenië. Die hoofstad van die streek word genoem Baia merrie. Ander belangrike stede is Satu Mare Y Vişeu de Sus.

Stede

  • Arad
  • Brasov
  • Timisoara
  • Sibiu
  • Cluj Napoca
  • Alba Iulia
  • Sighişoara
  • Baia merrie
  • Vooraf
  • Savârşin - stad in die distrik Arad en woonplek van die koning Miquel ek uit Roemenië Die koninklike huis kan besoek word.
  • Gheorgheni-Harghita - Dit is soos 'n droom, tussen berge in 'n toeristegebied, daar word Hongaars gepraat en dit is vol plattelandse huise, die mense is baie vriendelik, daar is baie interessante plekke om te besoek, soos 'Lacul Rosu' (Rooi meer), wat 'n eie webwerf het, en daar is baie goedkoop huise en hotelle.

Ander bestemmings

Kasteel van Brán

Verstaan

Dit is belangrik om te weet dat dit nie moet vermeng of die Transylvaniërs Roemeniërs is of nie; die bevolking is taamlik huiwerig vir die kwessie, hou in gedagte dat die Transsylvaniërs baie gasvry is en dat dit 'n gemengde bevolking is op taal- en persoonlike vlak, As gevolg van die invloede wat dit gedurende baie eeue ondergaan het, alhoewel u 'n groot verskil sal sien tussen die gedrag van Transsylvaniërs en die res van die land, is dit beter om nie u mening te noem nie, maar die res van die land word gepla die verskil en hulle hou nie van die verskille wat die Transylvaniërs opgelê het nie.

Om te kry

Die belangrikste lughawens van Transsilvanië as 'n verwysing volgens lugverkeer kan ons die lughawens noem Timisoara afkorting.TSR, Arad afkorting. ARW.

Om per vliegtuig aan te kom, moet goedkoop maatskappye soos Wizzair, Blueair, Ryanair kom na Târgu Mures, Cluj Napoca, Arad, Timisoarateen verlaagde pryse vanaf Madrid, Barcelona, Y Valencia of van Milaan en ook per bus vanaf enige plek in Europa, met die motor is dit meer ingewikkeld, na Roemenië is alles 'n snelweg, uit die res van Europa, maar binne is die probleem dat u deur al die stede moet gaan en na die paar tekens moet kyk dat daar is. As u met die motor ry, is dit raadsaam om by die ingang van die stad die verpligte roete vir vragmotors te volg, wat gewoonlik maklik aan die ander kant van die stad is.

Transsilvanië is relatief maklik bereikbaar vanweë die relatiewe ekonomiese welvaart, die toeristebedryf en die nabyheid van Sentraal -Europa.

Per vliegtuig

Daar is drie belangrikste lughawens in die streek.

  • Cluj-Napoca Internasionale Lughawe Dit is in die noordweste van Transsilvanië geleë. Dit is die grootste lughawe in Transsilvanië en 'n opkomende streeksentrum.
    • WizzAir [1] vlieg van / na Brussel, Londen, Eindhoven, Parys, Rome, Madrid, Barcelona, ​​Valencia, Dortmund, Milaan, Venesië, Bari, Zaragoza, Bologna en Tel Aviv;
    • TAROM vlieg van / na Frankfurt, Wene, Milaan, Bologna, Madrid en Boekarest;
    • Lufthansa [2] vlieg van / na München;
  • Sibiu Internasionale Lughawe Dit is in die suidelike deel van Transsilvanië geleë.
    • BlueAir vlieg van / na Madrid en Stuttgart;
    • Austrian Airlines vlieg van / na Wene;
    • Lufthansa vlieg van / na München;
    • TAROM vlieg van / na Boekarest en München;
  • Die lughawe Târgu Mureș Transylvania is sedert Desember 2016 gesluit vir opknappings.

Met die trein

Daar is verskeie daaglikse internasionale treine:

  • Dacia Express: verbind Wene met Boekarest (via Boedapest); gaan deur verskeie stede in die suidelike deel van Transsilvanië (Deva, Alba Iulia, Mediaş, Sighisoara, Brasov);
  • Ister Express: 'n vinniger nagtrein wat Boedapest met Boekarest verbind en dieselfde roete as die vorige een het;
  • Pannonia Express: verbind Praag met Boekarest (via Bratislava en Boedapest) en bereik dieselfde stede in die suide van Transsylvanië as vorige treine;
  • Corona Express, 'n nagtrein wat Boedapest met Brasov verbind via Cluj en die oostelike dele van Transsilvanië;
  • Hargita Express: verbind Boedapest met Brasov via Cluj-Napoca en die oostelike dele van Transsilvanië (vanaf Cluj-Napoca gaan twee afrigters na Târgu-Mureş);
  • Ady Endre Express: verbind Budapest met Cluj-Napoca (vertrek vroeg in die oggend uit Cluj-Napoca, arriveer ongeveer 12 uur in Boedapest en keer dan terug na Cluj-Napoca, kom in die nag aan);
  • Maros / Mureş Express: verbind Boedapest met Târgu-Mureş;
  • Máramaros / Maramureş Express: verbind Boedapest met Sighetu Marmaţiei via Cluj-Napoca (vertrek soggens uit Budapest, kom in die aand by Sighetu Marmaţiei aan; die tyd van terugkeer na Boedapest is dieselfde);

Baie gereeld treine verbind die stede Transsilvanië met Boekarest en die belangrikste stede van alle ander streke van Roemenië. Gaan die skedules na by infofer.ro [3].

Daar is drie soorte treine.

  • Regal - Dit is die stadigste, maar goedkoopste manier om êrens heen te gaan. Regio -treine stop by alle stasies.
  • InterRegio: InterRegio -treine is baie vinniger as Regio -treine. Omdat dit baie gemaklik is, is baie internasionale treine InterRegio. Die kaartjie is duurder as die Regio -kaartjie, maar bekostigbaar.
  • InterCity: die vinnigste en gemaklikste manier om te reis, maar die kaartjie is baie duur.

Die goedkoopste manier om te reis is die trein, selfs vir vier van julle. Op sommige roetes kan u privaatondernemings vind; hulle bied goedkoper kaartjies.

Reis

Transsilvanië is 'n moet -besoek bestemming vir mense wat deur hierdie deel van Europa reis.

Die treine dit is gewoonlik die beste manier om tussen die groot Transsylvaanse stede en toeristebestemmings te reis. Baie van die streek se landmerke is egter versteek vir groot vervoerroetes, dus word dit aanbeveel om 'n motor te huur of 'n bus te neem. U kan inligting vind oor treine by infofer.ro en Căile Ferate Române.

Jy kan vind padkaarte uitstekend en gedetailleerd in enige vulstasie in die land, op treinstasies en in die meeste kiosks. Hierdie gedetailleerde padkaarte kan u oral neem, sonder die nodige leiding. Wees egter versigtig, want sekondêre en tersiêre paaie is nie duidelik gemerk nie, dus moet u soms aanwysings vra. Mense is gewoonlik baie vriendelik en sal u help om by die bestemming van u keuse uit te kom.

Die busse is Hulle word 'n gewilde vervoermiddel in Transsilvanië. Oor die algemeen vertrek hulle vanaf die treinstasies van die belangrikste stede en stop in die sentrale gebied van die kleiner.

Soos in die hele Oos -Europa, die ryloop dit is algemeen en selfs 'n voorkeurvervoer by sommige inwoners. Dit is beleefd om iemand wat geld vir u neem, ongeveer 10-15 lei / 100 km te laat. Mense sal egter nie kwaad word as u niks agterlaat nie en hulle kan in elk geval u geld verwerp. Deur die regte plek te kies om te ry, verhoog u kanse dramaties; probeer om mense op straat te vra waar om te staan.

Die fietse Dit is 'n baie maklike en omgewingsvriendelike manier om Transsylvanië te bereik, en op hierdie manier kan u die natuurskoon waarneem en selfs die kleinste en mees afgeleë dorpies besoek. Hou egter in gedagte dat die meeste kringe hoë hoogtes insluit, dus u moet gewoond wees om heuwels te klim. In afgeleë dorpe vind u altyd plaaslike mense wat vars produkte teen 'n baie lae prys aan u verkoop: vrugte, groente, suiwelprodukte, of u selfs vir middagete kan nooi. Renfietse met smal bande word egter nie aanbeveel nie; selfs die hoofpaaie het baie gebreke, en in die mees afgeleë gebiede ry u op grondpaaie, sodat 'n robuuste bergfiets verkies word.

Praat

Hongaars, Roemeens, Duits, maar ook in sekere gebiede Serwies, Pools, Oekraïens, Slowaaks, almal is amptelike tale, of mede-amptelike soos u dit wil noem, sien u dorpe of stede waar meer as een taal sal wees gebruik en winkels wat een van die amptelike tale gebruik, hoewel die gesprekke in die algemeen in Roemeens plaasvindEngels, Frans, Italiaans en Spaans word goed verstaan ​​binne die bevolking.

Om te koop

Daar is baie wat u kan koop, veral dinge wat met die hand en in hout gemaak word. Boonop is hulle baie oorspronklik en bo alles goedkoop. Stede soos Korod is pragtig, aangesien die hele stad vol stalletjies is wat deur hulle vervaardig is, en as u op soek is na iets groter, houthuise, want in hierdie gebied word hoofsaaklik houthuise van alle groottes en vorms vervaardig. U kan aandenkings koop , borduurwerk, wyne, kase, handwerk, klere, skoene, skoonheidsprodukte, ens.

Transsilvanië in die groot stede of stede is nie 'n kleinigheid nie; die lewenstandaard van die Transsylvaniërs is identies aan dié van enige ander staat EU, dit veronderstel dieselfde koste, die salarisse in Transsilvanië met betrekking tot die res van Roemenië Dit is 35% hoër, met salarisse van ongeveer € 16,000 per jaar en dit neem toe, om nie eers te praat van die weste van Transsilvanië in stede soos Timisoara, Arad of Oradea Om 'n deyauno in die middel van hierdie stede te neem, kan ongeveer € 10,70 per persoon kos, maar as u van die sentrum af wegtrek, is die pryse geneig om baie te daal, daarom is dit baie meer bekostigbaar. In die middel van Transsilvanië in Sibiu, of stede soos Brasov, Sighişoara, Târgu Mureş, Cluj Napoca die pryse is baie goedkoper, in elk geval as u inkopies wil doen, is klere, skoene of bykomstighede oor die algemeen redelik duur.

Die geldeenheid wat gebruik word in Transsilvanië soos die res van Roemenië is hy Leu , (meervoud Lees) afkorting. RON.In die westelike deel van die land het die Euro dit sirkuleer alreeds parallel met die Roemeense nasionale geldeenheid in sekere winkels. Op die webwerf van die Nasionale Bank van Roemenië, u het gedetailleerde inligting oor banke en spaarbanke, en rentekoerse en veranderings.

  • Die verandering na Euro is 3.66 RON en aan US $ is 2.47 RON.
  • Roemenië voorsien die implementering van Euro vanaf die jaar 2011 of uiterlik 2014.

Om te eet

In Roemenië eet hulle baie sarmaleDit is koolrolletjies wat rys, knoffel, maalvleis en ander geurmiddels toedraai wat dan gaar word.

'N Ander hoogtepunt is die fasolesop (boontjies). Hulle is meesters, hulle kook dit vir 'n paar uur en hulle is om voor te sterf, en in baie restaurante sit hulle dit in 'n baie lekker klein pot.

Goue sop, daar sny hulle dit baie klein en maak 'n baie goeie sop. Ek moet verduidelik dat sop en bredies dieselfde is.

Maar as iets wat hierdie land onderskei, hulle is vir die gebraaide kneukels en bowenal vir die michs, 'n soort choricillo van maalvleis met 'n paar bestanddele wat hulle byvoeg, dat as u een van diegene is wat van vleis hou, probeer dit gerus.

Drink en gaan uit

  • Ursus Swart Bier: 'n medium lyf donker pils moontlik onder die beste Oos-Europese drankies
  • Bergenbier - 'n ryk pilsbier in Duitse styl wat uiters gewild is in Roemenië
  • Stejar bier: 'n 7% sterk bier met 'n kenmerkende geur
  • Lacrima Lui Ovidiu: 'n soet en aangename Roemeense wyn, beskikbaar in supermarkte vir ongeveer 20 lei.
  • Dracula Bier: 'n kitschige bier wat aan buitelandse toeriste verkoop is, rondom Bran -kasteel en in supermarkte, bekend vir sy buitengewoon onaangename smaak.
  • Ciuc bier - een van die beste biere van die Heineken -groep
  • Wyn van 'n plaaslike wynmakery: U vind hulle in enige stad, vra net vir 'crama' (lees: krahmah)
  • Horinca de Bihor, of ander Țuică - Dit is 'n plaaslike brandewyn. Baie inwoners maak hul eie natuurlike en smaaklike brandewyn. U kan dit vind in die huise van die plaaslike bevolking (hulle sal bly wees as u hulle probeer) en in die wynkelders.

Slaap

Om te slaap is geen probleem nie. Die meeste hotelle is baie goed en teen baie lae pryse, hoewel dit soms verkieslik is om 10 euro per dag in berghuise te slaap. Daar kan u die natuur en die stad 'n paar kilometer verder geniet.

Leer

Respek

Gesondheid

Daar is goeie dokters, hoewel die mediese sentrums in volle ontwikkeling is na die kommunistiese tydperk, en daar is 'n pad om te gaan totdat hulle hul totale rehabilitasie voltooi het en opgedateer word volgens Europese standaarde. Dit is gerieflik om die Europese gesondheidskaart of die Europese gesondheidsvorm in te neem E-101, of 'n reisversekering wat u in uitsonderlike gevalle nie sal seermaak nie.In elk geval is die noodnommer die 112 soos in Spanje. Reisigers wat nie burgers van die EUDit is raadsaam om 'n goeie versekering te hê wat die hele reis dek.

Behou kontak

Omgewing

  • Maramureș in die noorde, Banat in die suidweste en Crișana in die weste is histories verbind met Transsylvanië en kan 'n goeie verlenging wees van u reis na Transsylvanië.
  • Moldawië is gewild vir sy kloosters en klein dorpies.
  • Dobrogea is waar u na die kus van die Swart See kan gaan.
  • Boekarest is die hoofstad van Roemenië en is ongeveer 3 uur van Brașov geleë.
  • In die suide van Roemenië kan u die groen Oltenia en die Muntenia -streek sien.

Eksterne skakels