 | ||
| Úbeda | ||
| streek | Jaèn | |
|---|---|---|
| Inwoners | 34.329 (2020) | |
| hoogte | 748 m | |
| Toeriste-inligtingweb | http://www.ubeda.com | |
geen toeriste-inligting op Wikidata nie:  | ||
| ligging | ||
| ||
Úbeda is 'n Andalusiese stad in die provinsie Jaén.
agtergrond
Úbeda en die naburige stad Baeza is geleë tussen die Guadalquivir-riviere in die suide en Guadalimar in die noorde in die berge van die streek "La Loma". Die stad was reeds deur die Romeine gevestig en het in die 16de eeu die weg gebaan vir die Renaissance in Spanje en die verspreiding van humanistiese idees, toe die twee adellike families van die stad aan die hof gekom het en beïnvloed het. Die staatssekretaris Francisco de los Cobos en sy neef Juan Vazquez de Molina het die bou van kerke en paleise in die Platereske Renaissance-styl bevorder. Jaén en Ùbeda was die beginpunt vir die verowering van Granada. Op 2 Januarie 1492 gee die laaste Nasrid-heerser Muhammed XII (ook genoem Boabdil) oor en gee Granada oor aan koningin Isabella I van Castilië en koning Ferdinand II van Aragón, die sogenaamde "Katolieke konings" (Reyes Católicos). Dit voltooi die Reconquista, die "herowering" van die Iberiese Skiereiland vir die Christendom. In 2003 is die twee naburige stede Baeza en Úbeda by die UNESCO Wêrelderfenislys gevoeg.
amper daar
Met die vliegtuig
Internasionaal word die lughawens van Malaga of Sevilla bedien. Nasionaal is die lughawe van Granada die naaste moontlike benadering.
Met die trein
Die klein 1 Jodar-Úbeda-treinstasie
is ongeveer 8 km noord van Jodar en 11 km suid van Úbeda in 'n onbewoonde gebied op die Madrid-Linares / Baeza-Almeria-roete. Die enigste langafstandverbinding is die Talgo Madrid-Almeria, wat hier stop. Andersins bereik die MD (middelafstand) treine die VEILIG benewens die hoofverbinding via 'n verandering in Linares-Baeza, is daar ook Cordoba, Sevilla en Granada. Die verbinding vanaf die treinstasie is die beste taxi.
Met die bus
Buite-streeksverbindings is hoofsaaklik van AS A gewaarborg om plaaslik te wees Muṅoz Amezcua en Úbeda bus die hoofakteurs. Ook hier kan dinge vinnig verander omdat busverkeer in Spanje nie baie in die openbaar georganiseer is nie.
In die straat
Úbeda is oos van Jaén. As u van die suide kom, verlaat u die snelweg A44 Granada-Madrid by Jaén en neem die 
ongeveer 50 km oor na Baeza na Úbeda. As u van die noorde kom, verlaat u die snelweg A44 Madrid-Granada by Bailén en neem die A32 en dan die N322 na Úbeda.
Per boot
Úbeda kan nie per boot bereik word nie.
mobiliteit
Úbeda word na die noorde en weste omseil deur 'n byna voltooide snelwegring, wat almal vanuit alle rigtings nader. Die meeste besoekers sal via Avda kom. Cristo Rei kan met die snelweg in die stad kom 1 Rotonde by die aansluiting van die na Baeza in die stad. By die 2 Antigua-hospitaal de Santiago die Avda vertak hier. de la Cobstitucion regs (suid). Daarop Parkeer motor, jy ry óf reguit (Wegwyserparkering Centro Ciudad) na die ondergrondse parkeerterrein by die 3 Plaza de Andalucia of jy volg die Avda. Samestelling (Wegwyser van parkering Monumentos), ry om die suidelike buitewyke van Ronda Antonio Munoz en parkeer die motor by 4 Parkeerterrein van die Redonda des Miradores. Van hier af is dit vyf minute se stap deur die Porta de Santa Lucia na die belangrikste besienswaardighede.
U kan na die besienswaardighede van die stad stap, want die stad is nie groot nie. As u wil, kan u ook met 'n klein toeristetrein deur die stad laat ry. Vertrek oorkant die Capilla el Salvador.
Toeristeattraksies
Rondom die Plaza Vazquez de Molina is elegante paleise en kerke wat die kern vorm van die Renaissance-erfenis van die wêreld se kulturele stad.
- Dit is die moeite werd om te sien 3 Capilla del Salvador del Mundo, C / Baja del Salvador. Tel.: 34 609 279 905, E-pos: [email protected]. Oop: kerntye 11: 30-14: 00 en 17: 00-18: 00, anders, afhangende van die seisoen, sien webwerf.Prys: toegang 5 € (2016) Sluit slegs matige goeie Duitse klankgids in.
- is gebou deur die beroemde meester van die Renaissance, Andrés de Vandelvira. Die plateresk Hoofgevel is nog beplan deur sy rolmodel Diego de Siloé, maar toe die Puerta de Perdón die katedraal van Granada, wat die wonderlike ooreenkoms verklaar. Die portaal self is versier met 'n voorstelling van die gedaanteverwisseling van Christus, verdere beeldhoukundige reliëfs toon Christelike beelde sowel as Griekse gode, 'n nuutjie in daardie tyd. Die twee torings simboliseer vlamme as 'n voorstelling van die ewige lewe.
- Die gebou was die persoonlike kapel van staatsekretaris Francisco de los Cobos, wie se graf in die krip is. Die enkelgang kerk is tydens die burgeroorlog geplunder, maar het steeds 'n manjifieke vergulde altaar in 'n rotonde wat deur Vandelvira ontwerp is. Opmerklik is die koepel en die inlegontwerp van die vloer in geometriese patrone.
- Ook die toerusting van die sakristie is Vandelvira se eie argitektoniese meesterstuk. Die beelde en medaljes simboliseer emosionele toestande soos vrees en liefde. Ook hier meng heidense motiewe met die Christelike samelewing.
- Ingang aan die kant van Baja el Salvador, wat lei na Porta Santa Lucia (en na Parking Monumentos).
- 4 Palacio del Condestable Dávalos(ook Déan Ortega)
- Vandag se Parador (Ketting van Spaanse luukse hotelle in 'n historiese omgewing) was voorheen die woning van Fernando Ortega Salido, die dekaan van Málaga en kapelaan van die Capilla el Salvador.
- Die 5 Palacio de las Cadenas(ook Palacio de Vásquez de Molina), Ma tot Vrydag 08:00 tot 14:30, Dins ook 17:00 tot 19:00, Sa 09:00 tot 14:00, gratis toegang.
- huisves nou die Ayuntamiento (stadsaal). Die streng simmetriese gevel, wat ook in die 16de eeu deur Vandelvira gebou is, is opvallend. Dit het 'n baie mooi atrium wat die beste vanaf die agterkant van die gebou betree kan word.
- Die kerk 6 Santa Maria des los Alcázares
- is aan die suidelike punt van die ruim plein geleë. Dit is in die 13de eeu gebou op die mure van die oorspronklike Moorse moskee en is herhaaldelik herbou en herbou, wat die verskillende style binne verklaar. Die gevel is nog steeds gevorm deur Vandelvira, maar die opvallende kloktorings dateer uit die 19de eeu. Die Gotiese klooster, wat die oranje binnehof van die voormalige moskee vervang het, en die laatgotiese sykapelle binne is opmerklik. Na 'n algemene opknapping is dit in 'n uitstekende toestand, toegang tot 4 €, insluitend 'n goeie Duitstalige klankgids (vanaf 05/2016).
Aan die westekant van Plaza Molina is die hoof winkelstraat Úbedas, die Calle Real(aanvanklik Calle Juan Mortilla) noord na 5 Parking Plaza Andalucia. Dit lei verby ander Renaissance-paleise, die 7 Palacio Vela de los Cobos en die 8 Palacio Conde de Guidiana (17de eeu) met 'n merkwaardige rewolwer. 'N Paar meter wes van die Plaza de Andalucia is Vandelvira se laaste projek, die 9 Antigua-hospitaal de Santiago(Gratis besigtiging Ma-Vr 08:00 tot 14:30, 16:00 tot 21:00 Sat / Son 10:00 tot 14:30 en 16:00 tot 10:00 uur) ). Die nugtere gebou van die laat-Renaissance (1575) is slegs versier met 'n uitbeelding van St. Jaobus wat die More in reliëf bo die portaal doodmaak, twee klein torentjies en keramiekversierings op die dakrand. Die binnehof van die voormalige hospitaal, wat deur dubbelverdieping-arkades omring word en wat die bynaam "Escorial of Andalusia" besorg het, is die moeite werd om te sien. Die Úbedas-hospitaal is vandag 'n kulturele sentrum met noemenswaardige gebeure.
Verdere besienswaardighede open as u die oostelike ou stad tussen Capilla Real en die Parador aandurf. Oor die renaissance gebou van die 10 Casa de los Servajes (vernoem na die wilde mans geklee in pelse op die wapen) kom 'n mens aan 11 Plaza Mayo I, waar die Inkwisisie-brande vroeër gebrand het. Dit is aan die rand van die voormalige mark- en stiergevegsgebied Antiguo Ayuntamiento(die ou stadsaal, 17de eeu) en die San Pablo Kerk(Moontlikheid om Dinsdag-Sa 11: 00-13: 00 en 17: 00-19: 00 te besoek) met twee Gotiese portale en binne die uitgebreide rooster van die Capilla de las Mercedes, wat die verbeeldingskrag van die ontstaan van Eva uit Adam se rib uitbeeld. Verder noord is in die 12 Casa Mujédar Museo archeologico, (14de eeu)
- die Museo Arqueológico de Úbeda, C / Cervantes, nº 6. Tel.: 34 953 108 623, Faks: 953 10 87 21, E-pos: [email protected]. argeologiese museum.Geopend: Di-Sa 9: 00-15: 30, in die winter tot 20:00, Son FT 10: 00-17: 00, Ma, 1 Januarie, 1 Mei en 25 Desember. gesluitPrys: gratis vir EU-burgers, anders € 1,50.
- Om die hoek, selde genoem, maar nie minder interessant nie, is opgrawings en oorblyfsels van die Joodse sinagoge Sinagoga del Agua, C / Baja de El Salvador, 2. Tel.: 953 758 150, Faks: 953 792 608, E-pos: [email protected]. Prys: toegang 4 €.
In die stegies wes van Calle Real is die skilderagtige 13 Plaza de Santo Domingowaarvan die kerk nou as uitstallings- en konsertsaal gebruik word 14 Casa de las Torres(Gratis besoek van die patio gedurende skoolure Ma-Vr 8: 00-14: 30)waarvan die gevel begrens word deur twee imposante torings met pragtige reliëfs en die 15 Iglesia San Lorenzowaarvan die gevel in die slagveld van die voormalige stadsmuur geïntegreer is.
aktiwiteite
Plaaslike feeste
Soos oral in Andalusië, is die karnaval en die Settimana Santa(Heilige Week) Hoogtepunte van die openbare lewe. In Julie 2013 gaan die tiende herdenking van die UNESCO-wêrelderfenislys gepaard met verdere gebeure in die tweelingstede.
Ander plaaslike feeste gedurende die jaar:
- Hogueras de San Antón (16 Januarie). Ook op die dag van Sint Antonius in Úbeda steek plaaslike broederskap groot vure van olyftakke deur die stad heen. Hierdie tradisie kom ook op ander plekke in die provinsie voor, met plaaslike spesialiteite wat aan die rand aangebied word.
- Cruces de Mayo. Die naweek rondom 3 Mei word blomversierde kruise in die stad aangebring, wat ook gepaard gaan met gepaste kulinêre omlyste.
- Festival de Música y Danza. Tradisioneel in Mei word verskillende musiek- en dansgebeurtenisse, hoofsaaklik van klassieke aard, in 'n historiese omgewing aangebied, gevolg deur die Feria de la Música in Junie. Hierdie aanbiedinge het intussen internasionale reputasie behaal. Moenie daarmee verwar word nie Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza, waarin, met die ondersteuning van UNESCO, in albei tweelingstede, Renaissance-musiek uitgelig word en gepaard gaan met uitstallings.
- Feria y Fiestas de San Miguel. Van 28 September tot 4 Oktober het die Christelike herowering van die stad deur Ferdinand III plaasgevind. Gevier in 1233 met 'n ware feria, insluitend parades, vuurwerke, 'n teaterfees en flamenco.
winkel
Úbeda word hoofsaaklik gekenmerk deur die smaraggroen glans plaaslike pottebakkertradisie beroemde. Die besondere tradisie ubediesom gekleurde patrone van grasmatjies in die keramiek in te weef, dateer uit die Islamitiese tyd.
Sulke dinge kan gevind word in die toeriste-temawinkels op die Belangrikste winkelstrate Calle Real of die voortsetting daarvan vanaf die 6 Parking Plaza Andalucia na die 16 Hospital de Santiago op Calle Obispo tussen al die ander items. Dit is meer die moeite werd om na die Moorse wyk te reis17 Barrio San Millán San Millán in die noordooste van die stad aan Calle Valencia, waar pottebakkery soos pêrels op 'n tou aangebied word. Die laaste drie van ses stilstaande oonde uit die Islamitiese tyd is na bewering hier bewaar.
Die stad is ook bekend vir ysterwerk, maar dit word meer weerspieël in die klokkies en fluitjies in die toeriste.
kombuis
Úbeda bied restaurante vir elke smaak en begroting, in teenstelling met die veel kleiner tweelingstad Baeza, ook tapasbars wat die naam verdien. Die eerste huis op die plein is steeds die staatsbeheerde restaurant Parador(sien verblyf)waar plaaslike spesialiteite op 'n moderne manier gereël word. Beide in reisgidse en resensies word uitgelig bv.
- Cantina la Estacion, Cuesta de la Rodadera, 1. Tel.: 34 687777230, E-pos: [email protected]. met 'n kreatiewe en moderne herinterpretasie van die Andalusiese kookkuns.Oop: Woensdag gesluitPrys: bv. Menú degustación: 30 €.
- Meson Gabino (Kelderrestaurant geïntegreer in die stadsmuur), Calle de la Fuente Seca. Tel.: 34 953 75 75 53. Gunsteling van alle gedrukte reisgidse, baie omstrede deur Tripadivisor.
- Taberna (tussen Capilla Salvador en parkeerterrein Monumentos), Calle Baja del Salvador. Tel.: 34 953 792 470. Klein en gesinsonderneming eerder as tapasbar.
akkommodasie
Daar is genoeg hotelle in elke prysklas in Úbeda, maar slegs 'n paar woonstelle of vakansiehuise, ook in die omgewing. 'N Keuse van (nie volledige) akkommodasies met 'n algemeen positiewe beoordeling ('n eie, nuutste internetondersoek is aan te beveel):
kampeer
- Complejo La Noria (Ongeveer 3 km noordwes van Úbeda, vanaf die snelwegring, neem die JA-5105 in die rigting van El Mármol). Tel.: 34 639.83.64.35, Faks: 34 953.75.42.77. Kat. FECC 3.
Goedkoop
- Hotel Ordonez Sandoval, Calle antonio medina 1. Tel.: 34 953 795 187. Gesinsbedryf B&B in die hartjie van die ou stad.
medium
- Palacio de la Rambla, Plaza del Marques 1. Tel.: 34 953 750 196, Faks: 34 953 750 267, E-pos: [email protected]. lyk van buite modern, maar binne die 8 kamers huisves dit 'n soortgelyke historiese atmosfeer soos die Parador met 'n wonderlike patio.Oop: Julie / Aug. gesluit
- Santa Maria de Ubeda, Calle Prior Monteagudo, 1. Tel.: 34 609 952 152. B & B word deur 'n familie bestuur naby die Plaza Vasquez de Molina.
Luuks
- Parador de Ubeda (in die Palacio de Dean Ortega in die hartjie van die ou stad), Plaza de Vazquez Molina. ****, eksklusiewe adres van die stad in 'n historiese atmosfeer.
- Hotel Palacio de Úbeda, Calle de Juan Pasquau 4. Tel.: 34 (0)953 810973, E-pos: [email protected]. ***** GL, luukse klashotel, ook in 'n historiese paleis.
Praktiese advies
- Daar is twee in Úbeda Radio taxi-Maatskappye wat 24 uur per dag werk, Radio Taxi Úbeda (Tel. 953 79 20 00) en Radio Taxi Ventura (Tel. 953 75 14 90).
uitstappies
Wie Úbeda besoek, moet ook Baeza Besoek die provinsiale hoofstad Jaén is die sogenaamde wêreldhoofstad van olyfolie, want daar word jaarliks 200 000 ton olie in die provinsie geproduseer. Jy ry net deur olyfboorde so ver as wat die oog kan sien. Bo die stad staan 'n magtige kasteel uit die Moorse tyd. Van daar bo het jy 'n pragtige uitsig oor die stad, sy groot Renaissance-katedraal en die omliggende olyfboorde.
Daarbenewens wink die natuurreservate Sierra de Cazorla of die Sierra Magina met uitstekende stapgeleenthede of die natuurpark Laguna Grande met die Museo de la Cultura del Olivo en alternatiewe ten opsigte van kombuis en akkommodasie wat die moeite werd is om te oorweeg.
Nog 'n gunsteling werk van Vandelvira is 32 km noordoos (moontlik as deel van 'n ompad na die Sierra) in die uiterlik meer industriële voorkoms 18 Villacarrillo te besoek. Die gemeente kerk Nuestra Señora de la Asunción Hy bou vanaf 1540 op en in die oorblyfsels van die voormalige vesting, wat die kerk 'n opvallende uitdagende indruk gee.
literatuur
Sedert einde 2015 bied Úbeda 'n gratis aanbod aan Toep (iOS en Android) onder die naam Úbeda Turismo by. Daar is veral verskeie voorgestelde stadstoere oor verskillende onderwerpe, vergesel deur enkele foto's en klankopmerkings. In 05/2016 het net die Spaans-weergawe gewerk, die omskakeling na Engels was nog in die stadium kom binnekort.
Webskakels
- Toerisme portaal die stad (engl./span.)
- Reisverslag van 'n medeskrywer
