Bolzano - Bolzano

Bolzano (Italiaans) of Bozen (Duits), (Ladin: Balsan, Bulsan) is die hoofstad van Suid-Tirool, die Duitssprekende streek in die noordelike deel van Italië. Bolzano is die grootste stad in die streek. Sy argeologiese museum is wêreldwyd bekend as die tuiste van die alpiene ysman "Ötzi". Dit staan ​​ook bekend as die Italiaanse hoofstad van Kersfees danksy die kenmerkende Kersmark. Bolzano se bevolking is ongeveer 100,000 (140,000 met inbegrip van die metropolitaanse gebied). 25% van die inwoners praat Duits as moedertaal; die bevolking van Duitssprekendes is baie hoër in die nie-stedelike dele van die provinsie (tot meer as 90% in sommige gebiede), wat die stad en provinsie amptelik tweetalig maak.

Saam met Innsbruck, Bolzano is die hoofstad van die Alpe omdat die setel van die Alpekonvensie is daar. Die wêreldbekende Museum vir Argeologie met die Iceman en die Messner Mountain Museum se hoofsetel maak Bolzano 'n wêreldstad van bergklimgeskiedenis en -kultuur.

Distrikte

Die stad bestaan ​​administratief uit 5 distrikte (City Center - Bozner Boden / Piani di Bolzano-Rentsch / Rencio, Oberau / Oltrisarco-Haslach / Aslago, Europa-Neustift / Novacella, Don Bosco, Gries-St.Quirein / San Quirino). Alternatiewelik kan dit vir toerisme in ses gebiede verdeel word:

• Middestad(Historiese sentrum-Altstadt-Dorf / Villa-Zwölfmalgreien / Dodiciville-Runkelstein Castle) Hier is die belangrikste dinge om te sien, museums, teaters, restaurante, hotelle en winkels. Die hart van die middestad is Walther-plein.
• Rentsch-Rencio(Rentsch-Rencio / St. Magdalena-S. Maddalena / Bozner Boden-Piani di Bolzano) Dit is die mees Duitse deel van die stad met St. Magdalena op die heuwels met sy wingerd en die pragtige sentrum Rentsch. Agter die treinstasie is nie die Bozner Boden-distrik nie. Daar is baie lekker hotelle, restaurante en gastehuise.
• Kohlern-Colle Bozen's / Bolzano se tuisberg, lekker bergoord.

• Gries(Gries historiese sentrum / Fagen-Fago / Guntschna-Guncina / Moritzing-San Maurizio / noord-westelike Bozen / Bolzano se platteland) Kultuur, kuns, natuur en wynparadys in 'n klein area. Gries was 'n "Kurort" (gesondheidsoord) tydens die Habsburgse Ryk.
• Nuwe stad of Wes-Bolzano(St.Quirein / Europa - Novacella-Neugries / Don Bosco met Kaiserau / Bivio platteland en Sigmundskron / Firmian Castle) Die Italiaanse Bolzano is hier. Baie restaurante.
• Suid-Bolzano / Bozen(Oberau / Oltrisarco-Haslach / Aslago-Pfarrhof / Maso della Pieve-St Jakob / San Giacomo) Oberau is 'n mooi distrik wat in 1900's gebou is met goeie restaurante. In die Bolzano-Suid-omgewing is daar die lughawe en die kermis.

Verstaan

Geskiedenis

Die gebied wat eers deur die Rhaetiërs bewoon is, is in 15 vC deur die Romeine gevestig deur generaal Nero Claudius Drusus, wat sy naam gegee het aan die eerste nedersetting in die gebied ('n leërkamp met 'n brug by die rivier Eisack-Isarco). Die nabygeleë dorpie het Bauzanum genoem. Die streek Suid-Tirol is histories deur etniese Duitsers en Ladins gevestig.

Bolzano is sedert sy stigting 'n handelspunt vanweë die ligging tussen die twee groot stede Venesië en Augsburg. In 1262 is dit verhef tot a Stadt (Stad). In 1363 word Bolzano deel van die Habsburgse monargie as deel van die graafskap Tirool. Vier keer per jaar is 'n mark gehou en handelaars het uit die suide en die noorde gekom. Die handelslanddros is dus in 1635 gestig. Elke markseisoen beklee twee Italiaanse en twee Duitse offisiere (aangestel uit die handelaars wat daar bedrywig was) hierdie amp. Die stad was destyds 'n kulturele kruispad.

In 1919, na die Eerste Wêreldoorlog, is Bolzano deur Italië geannekseer teen die wil van die inheemse bevolking wat verkies het om by die nuwe Duitse Republiek Oostenryk aan te sluit. Vanaf 1926, na die opkoms van fascisme, is die etniese Duitsers in die streek onderwerp aan 'n beleid van gedwonge italianisering. Die fascistiese diktatuur het die bevordering van baie etniese Italianers na die stad van ander dele van Italië (hoofsaaklik uit Noord-Italië) aangemoedig in 'n poging om die hele streek te italianiseer. Na die Tweede Wêreldoorlog is Bolzano weer aan Italië toegewys, maar hierdie keer het die Duitssprekende bevolking selfbeskikking geëis en daarna die outonomiewetgewing aanvaar, wat internasionaal verseker word. Na dekades van spanning, veral in die vyftiger- en tagtigerjare (wat klein terroriste-komplotte ingesluit het), is Bolzano nou 'n meertalige Europese stad wat oop is vir die toekoms, hy bied studente van regoor die wêreld aan en bied daarom baie interessante kulturele geleenthede aan. Om hierdie rede wou Bolzano in 2019 Europese hoofstad van kultuur word.

Kultuur

Bolzano is voortdurend een van die beste stede in Italië wat lewensgehalte betref. Dit het een van die laagste werkloosheidsyfers in Europa, uitstekende dienste en 'n wonderlike landskap. Baie Italianers sê dat hulle graag in Bolzano wil woon. Daar word egter erken dat die stad redelik duur is in vergelyking met die Italiaanse standaarde.

Bolzano het baie spesiale kenmerke: dit is 'n Italiaanse stad met Oostenrykse flair. In die middestad sal mense meestal Duits of Oostenryks-Beiers hoor praat. Deesdae woon Italiaanse en Duitssprekende mense egter saam in die tweetalige Bolzano. Oor die algemeen is "Bozner" of "Bolzanini" vriendelik en behulpsaam. Die meeste Duitssprekende mense kan Italiaans praat, maar Italiaanssprekendes sal waarskynlik nie Duits kan praat nie. Tog kan baie jongmense ook Engels praat en 'n paar ook Frans. In Suid-Tiroolse skole is die leer van die tweede taal (Italiaans vir Duitssprekendes en omgekeerd) en van Engels verpligtend.

Klimaat

Plaaslike toeristegidse sê dikwels dat Bolzano 'n ongelooflike Mediterreense klimaat het. Dit is nie waar nie. Bozen / Bolzano se klimaat is kontinentaal, met baie warm somers en baie koue winters. In die herfs en lente word die Föhn waai gereeld uit die noordelike Alpe. Terwyl in Innsbruck dit is 'n warm wind, in Bolzano is daar oomblikke dat dit relatief warm en sterk is, en dan kan die temperatuur skielik daal. Die koudste maand van die jaar is Januarie (min -6,2 ° C, maksimum 5,0 ° C / 41,0 ° F, gemiddeld 0,0 ° C, die warmste is Julie (min. 15,1 ° C, maksimum 29,4 ° C, gemiddeld 22,0 ° C). Die jaarlikse gemiddelde is 11,6 ° C / 52,9 ° F. Die maksimum en minima is -17 ° C en 40 ° C.

Oriëntasie

Die stad Bolzano is in die Bolzano-bak by die samevloeiing van drie riviere (Talfer, Eisack, Adige) en strek ongeveer 6 km noord na suid en dieselfde wes na oos en is 3/4 omring deur berge. Die historiese sentrum is in die noord-ooste in driehoek gevorm deur die Talfer in die weste, die Eisack in die suidooste en die berg Hörtenberg in die noord-ooste. Die moderne gebiede (insluitend die kommersiële en industriële gebied) is in die weste en suide. Die meeste dorpe en dorpe in die metropolitaanse gebied is suid van die stad waar die Bolzano-bak verder strek. Die rivier die Adige vloei deur die westelikste voorstede.

Toeriste inligting

• Bozen-toerismekantoor, Waltherplatz 8, ☏ 39 0471 307000, ✉[email protected]. Die Bozen's Tourism Board het 'n inligtingskantoor reg in die Walther-plein aan die regterkant. U kan inligting oor die stad en die omliggende gebiede kry en ook gratis brosjures en kaarte van die stad neem (vra ook gratis stadsgids). Die toerismeraad se webwerf bied baie nuttige inligting. Op die webwerf is dit moontlik om enkele brosjures en die stadskaart af te laai. 

Die webwerf van die Toeristevereniging Bolzano Omgewing beskik oor inligting oor die stad en Suid-Suid-Tirol (die vakansiestreek word in Engels bevorder onder die naam 'South of Südtirol' op logo's en 'South of South Tirol' op geskrewe publikasies).

Pas en afslag

Diegene wat drie of meer nagte in 'n hotel in die bergdorp Bozen of Jenesien oornag, ontvang gratis Gastepas met 'n gratis begeleide toer deur die stad en 'n paar afslag in museums, kastele en swembaddens.

As u al die Bozen-museums en die Runkelstein-kasteel wil besoek, kan u dit koop Museumkaart (€ 2,50), waarmee u afslag in al die ingange het (u kan tot € 16,50 bespaar).

As u Bolzano wil besoek en die omliggende gebied van Suid-Suid-Tirool wil ontdek, kan u die Suid van Südtirolkaart vir € 1,50 en u sal afslag kry in besoekende museums of sportaktiwiteite.

Tydskrifte, kalenders vir geleenthede

BM - Tydskrif Bolzano Bozen die Toerismeraad publiseer hierdie drietalige (Engels, Duits, Italiaanse) tydskrif met baie inligting oor die stad. U kan dit vind in die toerismekantoor, in die treinstasie en hotelle. Vry.

Binne - Gebeurtenisse in Suid-Tirool tweetalige (Duits, Italiaanse) sakekalender met alle gebeure in Bozen en in Suid-Tirol. Die indeks is in Engels geskryf. U kan dit oral vind. Vry. Ook aanlyn beskikbaar.

Die Suid van Südtirol Magazine word jaarliks ​​gepubliseer deur die toeristevereniging van die Bolzano-metropolitaanse gebied, wat nuttig is, insluitend geleenthede in die omgewing. U kan dit gratis in toerismekantore en in hotelle kry.

Daaglikse plaaslike koerante in Duits (Dolomiten, Neue Südtiroler Tageszeitung) of Italiaans (Alto Adige, Corriere dell'Alto Adige) publiseer al die geleenthede, teateropvoerings, films in die bioskoop en ander nuttige inligting (as u Duits of Italiaans verstaan).

Gaan in

Bolzano is op die kruispad tussen Noord- en Suid-Europa, net suid van die Brennerpas. Dit is goed verbind, beskik oor 'n klein internasionale lughawe en vorm 'n belangrike middelpunt van die spoorwegstelsel in Sentrale Alpe.

Met die vliegtuig

46.461811.33011 ABD-lughawe Bolzano Dolomites (BZO ^IATA). Bolzano se eie lughawe, ongeveer 5 km buite die middestad van Bolzano, in die suidooste. Vanaf Februarie 2017 gebruik slegs huurvlugte dit.  

Lughawens binne redelike afstand vanaf Bolzano met gereelde vlugte sluit die vliegveld in Innsbruck, Verona en Venesië. München en Milan Malpensa is die naaste lughawens met interkontinentale verbindings.

Daar is geen direkte vervoerverbindings met die stad nie, behalwe taxi's. Busse 10A en 10B stop 1 km noord van die terminale. Daar is 'n snelvervoerstelsel beplan wat die lughawe met die middestad verbind.

Met die trein

Alle treine vanaf Duitsland en Oostenryk en ander dele van Italië stop by 46.496611.35842 Bolzano Sentrale Treinstasie. Daar is verbindings met verskeie stede. Nuttige webwerwe is die van Trenitalia (Italiaanse spoorwegmaatskappy), Österreichische Bundesbahnen (Oostenrykse Federale Spoorwegmaatskappy) en Deutsche Bahn (Duitse spoorwegmaatskappy). Een keer per week is daar 'n treinverbinding na Moskou Belorusskaya en Lekker word bestuur deur die Russiese Spoorweë (met tussenstop ook in Minsk, Warskou, Katowice, Wene, Milaan en ander plekke onderweg). Daar is 'n kantoor vir bagasie-bagasie wat deur 'n private maatskappy bestuur word op die hoofplatform.

Met die bus

Bolzano is baie goed met die bus verbind Sentraal-Europa. Busverbindings kom gereeld van / na Duitsland, Pole, Tsjeggië, Slowakye en Roemenië. Met die bus reis is goedkoper as met die trein, veral vanaf Oos-Sentraal-Europa. Bruto organiseer elke maand tot 22 busverbindings tussen Bolzano en München (eenrigtingkaartjie vir € 20). Byna elke belangrike stad in Pole is verbind met Bolzano deur middel van internasionale busverbindings - normaalweg is die aankoms binne Genua. As u vandaan kom Roemenië u verwysing kan die Roemeense CentroTrans reisagentskap wat ook kantore in die Verenigde Koninkryk het. Afrigters van Roemenië stop in Bolzano, maar ook in Brixen. Op die Roemeense webwerf oor busstasies [1], kan u aankom- en vertrek vanaf Roemenië / na Suid-Tirol by die Bolzano-busstasie vind. Verbindings met Slowakye Van na Bratislava word bedryf deur die Eurolines agentskap in Bratislava. Verbindings met die Tsjeggiese Republiek word bedryf deur die Toerbus agentskap (webwerf ook in Engels beskikbaar) met busse vanaf Praag of Brno en ander plekke. Die pryse is goedkoop - 'n retoerkaartjie van Brno na Bolzano kos € 94. Toeristeverbindings is ook beskikbaar vanaf Duitsland - hierdie verbindings word bestuur deur die Duitse reisagentskap Südtirol Toere.

Bolzano is ook die belangrikste streekbussentrum en al die belangrikste streeksbusroetes eindig in die hoofstad. Raadpleeg die plaaslike busmaatskappy vir inligting oor plaaslike verbindings SAD webwerf (in Italiaans en Duits).

Met die motor

Wanneer u nie per motor na Bolzano moet gaan nie As u elders in Suid-Tirool vakansie hou en daar is reënagtige (of sneeuagtige) weer, moet u nie besluit om per motor na Bolzano te gaan nie, want 90% van die mense soos u het dieselfde idee. Al die toegangspaaie in die stad word al vroegoggend oorvol, en die vind van 'n parkeerplek is 'n verlate hoop.

Snelweg A22 (Autostrada del Brennero / Brennerautobahn) vanaf die suide en vanaf die noorde lei na Bolzano, maar hulle word oorvol tydens die Kersmark en veral gedurende die ski-seisoen. Snelweg het twee afritte in Bolzano. Normaalweg, as u uit die noorde kom, is dit beter om die afrit Bolzano Nord / Bozen Nord (Noord) te kies, terwyl dit beter is om die afrit Bolzano Sud / Bozen Süd te bereik. Volg die aanwysings op die bordjies om die middestad of u akkommodasie te bereik. As u van Meran af kom, is die beter manier om die MeBo-snelweg te neem. Daar is twee afritte in Bolzano (afrit Eppan / Appiano na Wes-Bolzano en Gries, en Bozen Süd / Bolzano-finale afrit na Bolzano-Suid en die middestad). Vir daguitstappies na Bolzano is dit waarskynlik beter om u motor in die Parking "Centro BZ Mitte" te laat. Normaalweg het elke hotel sy eie parkeerplek.

Kry rond

Die middestad is nie groot nie en kan dus te voet ontdek word. Die beste manier om elke uithoek van die stad te ontdek, is te voet, maar om ander gebiede binne die stad met die openbare stelsel te bereik, is 'n goeie idee - ook omdat die openbare vervoerstelsel doeltreffend is en die vervoermiddels betyds werk en skoonmaak.

Met die bus, trein en kabelbaan

Bolzano het 'n uitstekende openbare vervoerstelsel, wat busse, kabelbane en pendelbane insluit. Binne Bolzano kan u 'n enkelreiskaartjie (insluitend 'n tweede reis, indien binne 45 minute na die drukwerk) vir die bus vir € 1,50. As u die bus baie keer en / of met ander mense wil gebruik, kan u die "Value Card" ("Wertkarte" of "Carta Valore") koop vir € 5, € 10 of € 25. In stadsbusse kos die reis slegs € 1,20 en u kan hierdie kaart op alle soorte vervoerstelsels in Suid-Tirol gebruik: op interbussebusse, op die kabelbane van die SAD-stelsel, op die "Mendelbahn" en op al die treine vanaf Innsbruck aan Trento en op alle stedelike busse in 14 ander dorpe (Meran, Brixen, Schlanders, Bruneck, Laives/Bronzolo/Vadena, Mals, Toblach, Kaltern, Algund, Lana, Eppan, Neumarkt, Sterzing en Sand in Taufers) en in Innsbruck (hier moet u u kaartjie by die groen stempelmasjiene by die treinstasie afstem). Kaartjies kan direk in die bus by die kaartjie-masjien gekoop word, wat enkelreiskaartjies en kaartjies van € 5 verkoop. Dit aanvaar slegs munte as u waarskynlik 'n waardekaart gaan koop - en busbestuurders sal nie banknote vir geld ruil nie. Kaartjies kan ook in 'n paar tabak- en koerantwinkels in die stad gekoop word.

Die Suid-Tiroolse vervoer- en tariefstelsel bied 'n reiskaart van 7 dae genaamd Mobilcard vir € 18 en 'n reiskaart van drie dae vir € 13 wat die gratis gebruik van alle stadsbusse in Bolzano en die hele Suid-Tirool-vervoerstelsel moontlik maak.

Daar is ook 'n reiskaart van 7 dae vir een van drie gebiede vir € 15. Suid-Tirol is verdeel in 'n westelike, 'n sentrale en 'n oostelike gebied, maar die Bolzano-busnetwerk is by almal ingesluit. As u ook van plan is om die metropolitaanse gebied te besoek, is die Mobilcard vir die Sentraal-gebied die beste opsie. Daar is 50% afslag op jongmense.

Vir alle inligting oor koste en kaartjies op die Suid-Tiroolse webwerf vir geïntegreerde vervoer en tariewe (ook in Engels voltooi). Oor rooster- en buskaarte van Bolzano / Bozen se stadsvervoerdiens op die SASA webwerf (Italiaans en Duits) en van Suid - Tirool streek aan die SAD webwerf (in Italiaans en Duits).

Met die bus

In Bolzano is daar 17 buslyne (gewoonlik 06: 00-21: 00) en drie van hulle het ook 'n nagdiens (buslyne 153 - reis van die daglyne 1, 5 en 3-, 2 en 10A) vanaf 21: 00 tot 01:00. Busse ry baie gereeld - u sal nie langer as 10–15 minute tussen twee busse van een ry wag nie. Busse ry altyd betyds.

Stempel u kaartjie aan die begin van sy eerste gebruik (daar is groen - op nuwe busse geel - stampmasjiene op die busse of naby die ingange na die stasies). U moet u kaartjie ook stempel as u dit by die kaartjiemasjien koop. U moet 'n ander kaartjie koop as u stop en u na 45 minute na die drukwerk 'n bus haal (slegs met enkelreiskaartjie of 'n waardekaart). Betaling geskied deur die erestelsel en inspekteurs kyk na geldige kaartjies. As u nie een het nie, is dit onmiddellik 'n boete van € 25 (plus die tarief wat u moes betaal het). U kan alle roosters en buskaarte gratis by die toerismeburo of in die busstasie kry.

Alle stedelike bushaltes is stopversoeke (behalwe aan die einde van die lyn): As u wil klim af druk op die rooi (in sommige busse blou) knoppie, terwyl jy wil klim op 'n bus wat jy met jou hand moet waai. Veral as u alleen by die bushalte is of in die algemeen in Suid-Bolzano (Fair Quarter) en snags moet u vroegtydig sein.

Met die trein

Bolzano het ook twee klein stedelike spoorwegstasies (Bolzano South-Fair Quarter en Sigmundskron-Ponte Adige). Hier kan u ook die "Waardekaart" gebruik. 'N Enkele reiskaartjie vanaf die Sentrale Stasie na die Bolzano South-Fair Quarter kos € 1,50 (€ 0,65 met waardekaart).

U moet u kaartjie in die ingang van die treinstasie by die groen stempelmasjiene afdruk.

Kabelbaan

Bolzano is ook verbind met drie bergdorpies rondom die stad deur drie kabelbane. As u na Ritten / Renon of Jenesien / San Genesio wil gaan, kan u die "Value Card" gebruik: 'n eenmalige kaartjie vir Ritten kos € 2,50 (€ 2,28 met Value Card) en vir Jenesien kos € 2 (€ 1,90 met Waardekaart). Op die Ritten is daar ook 'n waentjie wat vanaf Oberbozen by die kabelstasie na Klobenstein, wat die belangrikste plek op die plato is, bring. 'N Eenrigtingkaartjie van Bolzano na Klobenstein (kabelkarretjie) kos € 5 (€ 3,90 met Value Card).

As u wil gaan na Kohlern-Colle u moet 'n ekstra kaartjie koop - reis elke 30 minute van 07:00 tot 19:00 in die winter en 07:30 in die somer gedurende die week (08: 00-19: 00 in die winter en 08: 00-19: 30 in somer met 'n blaaskans 12: 00-13: 30 in die winter en 12: 00-13: 00 in die somer).

Met die taxi

In Bolzano is taxi's nie so algemeen nie, en soms kan dit moeilik wees om 'n taxi te kry omdat daar geen busdiens is nie en almal sal dit gebruik. Daar is taxistaanplekke voor die treinstasies, op Walther Square, Gries Square en ander groot Vierkante en plekke. Huurmotors is slegs beskikbaar. Bozen se taxidiens word aangedryf deur Radio Taxi Funk 24-uur ☏ 39 0471 98 11 11.Huurmotors in Bolzano kan baie duur wees (lughawe na die middestad ongeveer € 30).

Per fiets

In Italië het die stad een van die mees ontwikkelde netwerk fietspaaie met ongeveer 30 km wat bestaan ​​uit 8 hoofroetes. Begeleide toere is beskikbaar. Kaarte is beskikbaar by toeristekantore en aanlyn.

Verhurings is beskikbaar op die volgende plekke:

• Stasielaan (Bahnhofsallee / viale Stazione) naby aan Walther-plein
• hoofplein van Gries

Die diens [2] is beskikbaar vanaf 4 April tot 31 Oktober 07: 30-20: 00 (Oktober tot 19:00) en is baie goedkoop: € 1 vir 6 uur, € 2 vir meer as 6 uur. Deposito € 10.

Fietse kan die hele jaar by Bolzano Tourist Board gehuur word vir € 5 per dag.

In die fahrradfreundliches Bozen / Bolzano città della bicicletta (fietsvriendelike Bozen, die fietsstad) daar is spesifieke padtekens wat die stadsfietsryer help. Baie groot tafelkaarte word in baie dele van die stad geplaas. Op die fietsroete # 1, na die kruising van die Talfer-rivierrigting, word 'n elektroniese tafel geplaas wat die aantal geslaagde fietse kry. Op die stad se webwerf [3] daar is 'n kaart wat nuttig kan wees om spesifieke plekke te bereik.

Met die motor

Om die stad binne te ry, maak geen sin nie - die openbare vervoerstelsel is meer as genoeg om binne Bolzano te reis. In die spitstyd is die verkeer intens. Die hoofstrate vir motorsirkulasie is egter ringweg langs die Eisack-rivier in die Suide, die Drusus-pad van Wes na die sentrum, die laan van Italië, die Freedom-laan en die Rome-straat in die nuwe stad.

Ry in die historiese sentrum is verbode en die middestad is verbode vir die EURO 0-motors. In die winter (van November tot Maart) is die hele stad verbode vir die EURO 0-motors om lugbesoedeling te voorkom. In gevalle van hoë konsentrasie van besoedelde stowwe is die strate ook vir EURO 1-motors verbode. Op die webwerf van die stad Bolzano is daar 'n kaart van die betrokke gebiede [4] en ander inligting (slegs in Duits en Italiaans).

Parkering

Daar is baie betaalparkeerplekke in die stad, en parkeerterreine vir mense met gestremdhede het spesiale tekens. In Bolzano is parkering in witstreepstrate egter net vir inwoners in die omgewing met 'n spesiale permit. Nie-inwoners mag hul motors daar gratis parkeer vanaf Saterdag om 13:00 tot Maandag om 08:00. Tariewe vir onderdakparkeerterreine beloop ongeveer € 1 per uur. As u van die omliggende gebiede kom, is dit beter om aan die buitewyke te parkeer - byvoorbeeld in die Milaanstraat (slegs € 0,30 per uur) of in die Fair Quarter.

Ander moontlikhede

In Bolzano kar deel is ook 'n moontlikheid vir lang verblyf in die stad. Die jaarlikse fooi beloop € 150 en boonop kos dit een uur € 1,80 en elke kilometer € 0,34. Daar is 'n webwerf [5] (Slegs Italiaans) motor swembad gaan na die webwerf [6] met die aanbiedinge (Duits en Italiaans).

N motor huur

Motorhuur soos deur Hertz, Europcar, Sest of Maggiore wat almal op die lughawe is (Maggiore het ook 'n tak in die Garibaldi-straat, 32), en Buchbinder in die Schlachthofstraße, 29. Ander plaaslike huurgeld ook in die stad. Die gemiddelde prys vir 'n daghuur is ongeveer € 60 vir die goedkoopste motor.

Sien

Museums en galerye

museumnovember Elke jaar in November bied al die Bolzano-museums spesiale uitstallings en vermaak aan. Die laaste Saterdag van November of die eerste Desember is museums oop tot 01:00 (die lang nag van museums) en toegang is gratis.

• 46.49986111.3495281 Suid-Tiroolse museum vir argeologie. Die bekendste museum in Suid-Tirool. Dit is die tuiste van die Iceman Ötzi. € 9 (verminder € 7, kinders tot 6 jaar gratis).  
• 46.49736211.3484292 Museion - Museum vir moderne en kontemporêre kuns. Nuwe gebou deur Studio KSV Krüger Schuberth Vandreike van Berlyn.  

• 46.48027811.3052783 Messner Mountain Museum Firmian. Die hoofsetel van die MMM's is gerealiseer deur die beroemde Suid-Tiroolse bergklimmer Reinhold Messner. € 8 (verminder € 6, kinders tot 6 jaar gratis).  
• 46.5011411.357064 Suid-Tiroolse natuurwetenskaplike museum. Dit verklaar die geologiese oorsprong van die streek en organiseer baie interessante tydelike uitstallings. € 5 (verminder € 3, kinders tot 6 jaar gratis). 
• 46.499811.349055 Munisipale Museum. Die oudste museum in Suid-Tirool. 
• Stadsgalery. belangrike tydelike kunsuitstallings. 

Kerke

• Katedraal Goties-Romaanse gebou gewy aan Our Lady of the Assumption wat tussen die 13de en die 16de eeu gebou is met baie belangrike fresko's en heilige kunste. Die kerk word vermoedelik oor 'n Romeinse basiliek gebou. Dit is gedeeltelik tydens die Tweede Wêreldoorlog beskadig en is na die oorlog opgeknap.
• Dominikaanse kerk Die eerste Gotiese gebou in Suid-Tirol bevat fresko's van die Giotto-skool.
• St Augustine Kerk Die kerk in Gries is een van die belangrikste voorbeelde van barok in Suid-Tirool. Voor die sekularisasie was dit 'n kerk van die Augustynse orde - nou behoort dit tot die Orde van Sint Benedictus van Muri in Aargau, Switserland. Waardevolle skilderye van plaaslike skilder van Wipptal Martin Knoller. Dit vorm 'n enkele kompleks met die geannekseerde ouer abdij van Muri-Gries.

Paleise en kastele

• 46.51754311.3589976 Kasteel Runkelstein. Een van die belangrikste kastele vir nie-heilige kuns in Europa met 'n toneel van Tristan en Isolde. Die kasteel is in die 13de eeu gebou en het interessante tydelike uitstallings. € 8 (verlaag € 5,50).  
• 46.50347911.3504597 Maretsch Castle. 'N Kasteel in die vallei naby die middestad omring deur pragtige wingerde. Nou is dit 'n konferensiesentrum. Besoeke op Dinsdag.  
• 46.4994711.354178 Handelspaleis. Gebou tussen 1708 en 1716 deur die argitek Francesco Pedrotti uit Verona, dit is 'n belangrike stuk van die barok-argitektuur. Dit bevat die Mercantile Museum. 

Vierkante en gedenktekens

• 46.4983211.354759 Walter Square / Monument van Walther von der Vogelweide. Walther Square word die genoem darm Stube of salotto buono (goeie salon) is die bekendste plein van die stad. Die plein word omring deur geboue in Oostenrykse styl. In die middel van die plein is die standbeeld van Walther von der Vogelweide geleë. Die plein is in 1808 tydens die oorheersing van Bavaro-Napoleon gebou. Die vierkant het vyf keer van naam verander: Maximilan vierkant gewy aan die koning van Beiere (1808-1815), Johannes plein gewy aan die Kaiser se broer aartshertog Johann (1815-1901), uiteindelik Walther-plein (1901-1925). Gedurende die Fascistiese periode is die naam verander en het die plein die naam Victor Emmanuel III van Italië gekry. In 1946 het die naam vir die laaste keer verander (Our Lady-plein) voordat hy word Walther-plein in 1947. Walther het eers weer in 1984 na die Walther-plein teruggekeer. In 1985 is die eerste McDonald's in Italië op Walther-plein geopen, in die plek van die huidige Stadtcafé ('n meer moderne McDonald's is nou in Suid-Bolzano / Bozen). 
• 46.5004711.3449610 Oorwinningsmonument en -plein. 'N Omstrede monument aan die ander oewer van die Talfer-rivier en is in 1928 deur die fascistiese Italië gebou as 'n nasionalistiese simbool en om die Italiaanse oorwinning tydens die Eerste Wêreldoorlog te vier. Aan die voorkant, in Latyn geskryf, is 'n sin wat die kursivering bevestig. meerderwaardigheid bo die Germaanse volk. Gedurende die 1960's en 1970's het sommige Suid-Tiroolse aktiviste gepoog om die monument te beskadig, maar sonder effekte. In 2002 wou die stadsadministrasie die bevolking van die twee etniese groepe met mekaar verander Vredesplein. Die meerderheid van die Italianers het die gebaar nie waardeer nie en het daarteen gekant. Die Italiaanse regse partye (vir die naam wat aan die Italiaanse oorwinning tydens die Eerste Wêreldoorlog opgedra is) wou 'n referendum hê wat met die ou naam gewen is. Nou word die naam in die tabelle vertoon Victory Square (voorheen Peace Square). Nou is die monument onder beskerming van die Italiaanse staat. Daar is 'n tafel op pad vanaf die Talferbrug wat verduidelik hoe die stad Bozen oor die monument voel. Die Italiaanse ministerie vir die bewaring van antieke monumente het die stad nie toegelaat om die tafels op die roosters voor die monument te plaas nie. 

Parke en promenades

Raadpleeg distriksartikels vir meer parke en promenades

• Talferwiesen/Prati del Talvera is die groen long van die stad en strek aan albei oewer van die Talfer-rivier. In die somer is dit vol mense en ook gedurende die koue winter hou mense van die promenades rond.
• Hertogpark is 'n lekker park in die Gries-omgewing.
• Eisackufer / Lungoisarco Park is 'n groot park aan die regterkant van die Eisack-rivier.
• Henry se promenade die Heinrichspromenade staan ​​ook bekend as Guncina promenade en is die oudste promenade van Bozen in eersgenoemde Kurort van Gries. Daar is baie flora.

Doen

Feeste

• Bolzano-fees Bozen. Konserte van die Gustav Mahler en die Jeugorkes van die Europese Unie in konserthuise en op die pleine van die stad, die internasionale "Ferruccio Busoni" klavierkompetisie en die vertonings van Antiqua (Renaissance- en barokmusiek). Elke somer. 
• Transart. 'N Streekgebeurtenis van kontemporêre musiek en kuns. 
• Bolzano Danza - Tanzsommer Bozen. 'N Dans- / balletgeleentheid in die somer. 
• Südtirol Jazz Festival (Internasionale Jazzfees Bolzano-Bozen). 'N Belangrike somer-jazzfees. 
• Wintermezzo. 'N Richard Strauss-fees wat in Januarie gehou is. 
• Upload - Musiekwedstrydfees. 'N Sangkompetisie met deelnemers onder 26 word in Mei / Junie gehou. 

Teater, opera en musiek

• ^{[voorheen dooie skakel]}Nuwe stadsteater, Verdiplatz, 40, ☏ 39 0471 304130, faks: 39 0471 304140, ✉[email protected]. Loket: Di-F 10: 00-13: 00 en 15: 00-19: 00; Sa 10: 00-13: 00. Kaartjies moet amper een dag voor die vertoning gekoop word. Dit is die grootste teater in die streek wat belangrikheid en aktiwiteit betref. Dit wys baie toneelstukke, opera, ballette en musiekblyspele. Speel in Duits en Italiaans. Maksimum € 72, minimum € 13, studente € 10. 
• ^{[voorheen dooie skakel]}Haydn Konsertsaal, Dantestraße 15, ☏ 39 0471 304130, faks: 39 0471 304140, ✉[email protected]. Die konsertsaal hou klassieke musiekkonserte. In die somer het dit 'n groot aktiwiteit met die EUYO, Gustav Mahler Jeugorkes en die International 
• Kulturhaus Walther von der Vogelweide (Waltherhaus), Schlernstraße 1, ☏ 39 0471 319200, faks: 39 0471 313888, ✉[email protected]. Dit is die grootste Duitssprekende teater van Suid-Tirool. Dit wys baie toneelstukke in Duits Maksimum € 25-38, Minimum € 8-15. 
• Cristallo-teater, Dalmatienstraße 30, ☏ 39 0471 202016, faks: 39 0471 504339, ✉[email protected]. Dit is 'n nuwe teater met toneelstukke en feeste in Italiaanse taal 
• Munisipale teater van Gries, Telser Galerie 13, ☏ 39 0471 262320, faks: 39 0471 271598. Dit toon toneelstukke in Duits en Italiaans. 
• Karambolasie, Silbergasse 19, ☏ 39 0471 981790, 39 0471 324129, faks: 39 0471 328710, ✉[email protected]. Dit is 'n baie klein teater (99 plekke), maar dit is belangrik vir die groot aantal toneelstukke en kabaret in Duits, Italiaans en ander tale. 
• Teater im Hof, Obstmarkt 37, faks: 39 0471 980756, ✉[email protected]. Teater met net 70 plekke in 'n binnehof agter die vrugtemark en wel, die Duitse naam beteken Teater in die hof. Dit toon hoofsaaklik toneelstukke in Duits en Italiaans. 

Beurse

Bolzano het 'n lang billike tradisie en bied 'n belangrike en moderne beurskwartier in Suid-Bolzano aan.

• Regverdige Bolzano, Messeplatz 1, ☏ 39 0471 51 60 00, faks: 39 0471 51 61 11, ✉[email protected]. 

Gedurende die jaar is daar 18 kermisse en baie vergaderings, met 'n kongressentrum en 'n vierster-Sheraton Hotel.

Hier word die belangrikste handelsbeurse gelys:

Maart

• Arredo (gespesialiseerde handelskou vir interieurontwerp)

April

• Prowinter (spesialiseer in wintersport)
• Alpitec (spesialiseer in berg- en wintertegnologieë)

April / Mei

• Tempo Libero / Freizeit (gespesialiseerd in sport, stokperdjies en ontspanning)

Mei

• kunStart (spesialiseer in moderne en kontemporêre kuns)

September

• Herbstmesse / Fiera d'Autunno (Herfsbeurs, sedert 1947)

Konserte

Die Showtime Agentskap is die belangrikste organiseerder van geleenthede in die streek - elke jaar bied Bolzano 'n groot aantal konserte aan met groepe of sangers uit Italië, Oostenryk of Duitsland en internasionaal bekende kunstenaars. Kontak die agentskap vir inligting oor kaartjies.

As u na die ondergrondse konsert (Alternative-Punk-Indie-Metal) wil gaan, Gif Vir Siele is die regte keuse vir jou!

Bioskoop

In Bolzano is daar 3 rolprentteaters met 'n totaal van 11 skerms:

• Cineplexx Bolzano Bozen, Schlachthofstraße 53 / A, ☏ 39 0471 054550, ✉[email protected]. Laaste vertoning: M-F 08: 00-20: 45, Sa So 23: 00-23: 15. Multiplex (7 skerms, 1 500 kapasiteit) met films in Duits en Italiaans. € 8, onder 14 € 6, onder 18 en studente jonger as 25 € 7, Woensdae € 6. 
• Filmklub (Capitol), Dr.-Streiter-Straße, 8d, ☏ 39 0471 974295, 39 0471 059090 (vir kaartjiebesprekings), faks: 39 0471 974472, ✉[email protected]. Klein multiplex (3 skerms, 417 kapasiteit) films in Duits en Italiaans. Baie essay-films of in oorspronklike taal met ondertitels (meestal Duits, Italiaans of Engels). Flieks vir kinders. € 6,50, studente en meer as 60 € 5, op Dinsdag € 4. 

Toere

• Kontak die Bolzano Toerismeraad vir inligting oor stadsbegeleide toere, uitstappies op die berge of in die omgewing of vir fietstoere.
• Passepartour. Reël toere om Bolzano en omgewing per fiets te ontdek. 

Sport

• Ski. Suid-Tirol is vol ski-oorde. The more 'Bolzanian' ski resorts are the Rittnerhorn (20 km from Bozen) and Reinswald (30 km). Both web sites are in English available. Other nearby ski resorts are Carezza (25 km), Meran 2000 (30–35 km) or the very well known Val Gargena(40 km) which is part of the Sella Ronda ski circuit.
• Ice hockey. Home sport of Bolzano is ice hockey. HC Bolzano/Bozen Interspar Foxies is the local professional hockey club in Bozen and winner of the Italian hockey season 2007/2008 (it plays in the Italian premier league and it won 17 times the national championship - Italian record). They play at the Eiswelle/Palaonda ice palace.
• Soccer. The most important football team of the region plays in the 'Serie C2' and its name is FC Südtirol Alto Adige and plays in the Drusus stadion. In July/August test matches with renowned team such as the Internazionale Milan, Monaco, Stuttgart and others.
• Ice rinks. In Bozen there are four ice rinks: one near to the Runkelstein castle, one in the Genua street (Via Genova/Genuastraße in the Don Bosco district/New City), one in the Sport City in the area of Pfarrhof/Maso della Pieve in the Oberau-Haslach/Oltrisarco-Aslago district/South Bolzano/Bozen and one on the Talvera promenade.
• Swem. In summer the Lido in die Trieste street is the favourite place of the people: open-air swimming pools and a big park with bar and restaurant. Admission €5. In winter there is the swimming & fitness centre Karl Dibiasi just behind the Lido. Admission €4.50/5.20.

Leer

Bolzano is the ideal place if you want to study German and Italian, or German or Italian after having studied one of the two.

• Free University of Bozen-Bolzano International trilingual (Italian, German, English) university. It's ranked as one of the best no statal universities in Italy. It is a private university but it's financed by the Autonomous Province.
• Claudio Monteverdi Provincial Academy of Music Like the university it is ranked as one of the best academies of music in Italy (in Italy academies of music are considered at university level). It is controlled by the Autonomous Province instead of the State and it is expecting a big development because of that.
• European Academy
• ZeLIG School for Documentary, Television and New Media
• Claudiana Province College for Health-Care Professions

Werk

Bozen is a congress, financial and business centre. School of languages and institutions could look for English teachers/speakers and new minds are requested in some technical sectors. If both German and Italian are known everybody can find a job in a restaurant, shop or hotel if it had some job experiences.

• Convention Bureau South Tyrol
• Techno Innovation South Tyrol
• Bolzano Trade Fair
• Autonomous Province of South Tyrol - Office for Bilingualism and Foreign Languages^{[dooie skakel]} It has also a library with books, dictionaries and language courses on book, CD, DVD and a lot of films in German, Italian, English, French, Spanish, Russian, Arab and Portuguese in the Capucin's street (28, Kapuzinergasse/via Cappuccini)
• Job finder powered by the Autonomous Province of South Tyrol - Job service

Koop

For single shops see district articles

Every district has its own shopping area but the shopping paradise is the historical centre. Bolzano is the city in which the small ceramics sculptures Thun are made. You can find Tyrolean and Italian fashion in the same place and local delicatessen have to be chosen.

Shopping streets

• Arcades (Lauben): One of the most famous shopping streets in Italy with both traditional and international chains.
• Greif Center: A modern and luxurious gallery near Walther square.
• Dr Streiter Lane: It's the opposite and parallel street of the Arcades (Lauben) with traditional chains.
• Arcades of Freedom's avenue: The Corso is composed by the 'Italian' arcades.

Markte

• Saturday market Every Saturday in the Victory square and border streets.
• 46.4997311.352521 Fruit market. It is one of the oldest squares of Bozen and now like in the past holds the fruit market. 

Christmas markets

The 'Christkindlmarkt' takes place every year from the last Friday of November to 23 December in the Walther square with 80 stands. A second Christmas market called 'Winterwald' (Winter wood) takes place near Walther square in Palais Campofranco's yard with 14 stands. In the same period in the historical centre take place other markets too: the 'Handwerksmarkt' in the Municipal square and the Christmas market of solidarity in some streets of the historical centre. Occasionally there are smaller 'Christkindlmärkte' or Advent markets in other parts of the city.

Eet

Bolzano Sauce (Bozner Sauce) Simple recipe * 4 hard-boiled eggs * 1 soupspoon mustard * 2 soupspoon sunflower oil * 2 soupspoon vinegar * 1 soupspoon sour cream * 1 small thinly sliced onion * 1 soupsoon thinly sliced gherkins * 1 teaspoon mayonnaise * some fresh chives and parsley * pepper and salt Mix all the ingredients in order to obtain a creamy sauce and after that mix chives and parsley too, in order to avoid that the sauce turns into green (it should be yellow-coloured). This sauce is particularly popular with white asparagus (notably from nearby Terlan) served with jam. 'Osterschinken' (Easter jam), 'Osterbrot' (Easter bread), 'Asparagus' and 'Bozner Sauce' are a typical snack before beginning the lunch during Easter. The sauce is excellent also for preparing sandwiches.

For more places please see district articles.

You can find all kinds of restaurant - cuisine, typical, Italian, international, ethnic specialties - and fast foods - typical Würstlstandln (hot dog stands), döner kebab, sliced pizza, Chinese take-away, sushi, or McDonald's and Burger King.

In the following list are included some of the most known traditional or important restaurants in the city center.

South Tyrolean cuisine is typically Austrian (Tyrolean) with Mediterranean influences but also Italian and other international specialties have to be found. Typical South Tyrolean products include Speck (a kind of smoked ham), a lot of sorts of bread, strudel, apples and a lot of pastries. During Christmas typical cakes are Bozner Zelten and Christstollen.

Entries include specialties such as Herrengröstl (potatoes, beef, onions, speck), Kaiserschmarrn (omelette with raisin and sugar), Gulaschsuppe, Schlutzkrapfen (a kind of dumpling with spinach or other ingredients), Spätzle (a kind of spinach dumpling), Knödel (bread balls with speck or other ingredients), pork roast with sauerkrauts.

Begroting

• Subito, Museumstraße, 54. Everyday open. Fast food with sliced pizza of a South Tyrolean chain with locations also in Innsbruck and Dresden. A second smaller location down of Museum street at the crossroad with the fruit market. under €10. 
• Weißes Rössl, Bindergasse, 6, ☏ 39 0471 973267. Saturday at dinner & Sunday closed. Die White Little Horse is an excellent Gasthof with Tyrolean specialties and atmosphere. Reasonable prices. It doesn't accept reservations. It's possible (and common) to share your table with other people. €10-20. 
• Torgglhaus (Casa al Torchio), Museumstraße, 2, ☏ 39 0471 978109. Saturday closed. Famous restaurant near the fruit market with Tyrolean and Italian specialties and pizza. Credit cards accepted. €10-20. 
• Batzenhäusl (Ca' de Bezzi), Andreas-Hofer-Straße, 30, ☏ 39 0471 050950, faks: 39 0471 050951, ✉[email protected]. Very old. 
• Spizzico, Museumstraße, 54. Everyday open. Fast food with sliced pizza of a South Tyrolean chain with locations also in Innsbruck and Dresden. A second smaller location down of Museum street at the crossroad with the fruit market. under €10. 

Midde-reeks

• Vögele, Goethestraße 3, ☏ 39 0471 973938, faks: 39 0471 325750, ✉[email protected]. Typical Tyrolean/Austrian-style. €20-30. 
• Stadt Cafè Città, Waltherplatz 21. A small snack or a full meal. price=€20-30. 

Splurge

• Laurin Belle Époque, Laurinstraße, 4, ☏ 39 0471 311000, faks: 39 0471 311148, ✉[email protected]. Open everyday. It's considered as the top restaurant in the city. Very elegant. Local and international cuisine. over €30. 
• Zur Kaiserkron', Mustergasse, 1, ☏ 39 0471 970770. The restaurant to the Emperor's crown has one of the most prominent cooks of South Tyrol. Very elegant. Local and international cuisine. over €30. 

Drink

This article or section does not match our manual of style or needs other editing.Plunge forward with these suggested fixes: format of listings

Bolzano is an important wine producer in South Tyrol - it's included in the South Tyrolean Wine Road. Typical drink in South Tyrol is beer too - the most famous brewing company is Forst which is produced near Meran. A pub in the historical centre produces its own beer. Very popular soft drinks are Spezi (pronounce: "sh-peh-tzi") which is a cola-lemonade mix and Spuma which is an aromatic soda. If you like coffee you can drink Italian espresso or cappuccino but also Viennese or German (American) coffee.

Beer & wine gardens, halls & cellars

For the price explanation please see the "Eat" section

• Cantina Bolzano - Kellerei Bozenwww.cantinabolzano.com, Piazza Gries, 2, ☏ 39 0471 270909. The classical wines of Bolzano: Lagrein, St.Magdalener, Pinot Bianco, Gewuerztraminer.
• Forsterbräu CentralGoethestraße, 6 (☏ 39 0471 977243)

South Tyrolean Forst Brewing company runs a really nice restaurant with outdoor seating right in the Altstadt (Historical Centre). Good beer and food and the prices are reasonable. Try the Sixtus ale, goes right to your head. €10-20

• Paulaner Bräuhaus BozenSilbergasse/Lauben-Portici (Arcades) (two entrances)

Bavarian Paulaner Brewing company's first Bräuhaus in Italy. Good beer and food. €10-20

• Hopfen & CoWirtshaus & BrauereiObstplatz, 17 (Fruit market) (☏ 39 0471 300788, [email protected])

Here you can drink the original Bozner Bier (Bozen's beer) and eat typical Tyrolean food. €10-20

Pubs

Pubs are mainly full on Saturday night - the Red Bull with Vodka mix is called here Flieger and it can be red (with red vodka), black of white (€3.50-5). Many people drink an aperitif also in the night - the most common drinka are Veneziano with Aperol and white wine (€1.50-2.50) and Estivo with sparkling water and white wine. Prices go from cheap (€) to expensive (€€€). Generally not more than €5 for a drink.

• Temple Bar Genuine Irish Pub, Piazza Domenicani 20. Irish-owned pub with that traditional style of an Irish pub found throughout the small villages of Ireland. Large beer garden on the square ideal for people watching while sipping a pint of Guinness, Sky Sports, live music and karaoke. Open Tu-Su 10:30-01:00. Monday closed. ☏ 39 471 324631 or email [email protected]
• Pogue MahonesVicolo Erbe 10 (☏ 39 471 978339) Very nice Irish pub in the historical centre and also oldest Irish pub in town (est. 1964). Local and foreign beers, paninis, and toasties, smoking area inside, Open M-Sa 17:00-01:30. Sunday closed.
• New PubFreiheitsstraße 54 (☏ 39 471 263695) One of the oldest pubs in the city. Under the arcades of the New City's central area.
• Dublin PubNegrellistraße 13 (☏ 39 347 8810382) Irish pub with restaurant in the Bolzano South area. Sky Sports & darts. €
• Café Schubert. Silbergasse 18 pub & restaurant in the historical centre. €€ 
• Blue MoonSilbergasse Very popular meeting point for aperitivo. It's also a dinner bar.
• Cafè LatinoVia Marconi Nice bar-pub with special evenings near the historical city center, crowded on week ends €€
• Birreria RomagnolaPiazza Matteotti in the New City. Local and foreign beers, very good pub food, Sky Sports, darts. Open daily 07:00-01:00. €
• Murphys PubVia Milano Nice Irish pub in the New City. €
• AssenzioLaubengasse 30 One of the few places in Italy in which you can drink (true) absinthe. €€
• NadamasObstplatz 43/44 Nice pub-bar-restaurant. €€€

'Konditoreien', cafés & 'gelaterie'

• StadtcaféWaltherplatz 21 (☏ 39 0471 975221) Viennese style café with original Sachertorte.
• Café TheinerMuseumstraße 62 (☏ 39 0471 971893) In front of the Talfer bridge. Delicious ice-creams.
• Bar WaltherWaltherplatz 2 Modern style café. Sunday closed.
• Aida Café KonditoreiPfarrplatz 3 Austrian style 'Konditorei'. Seats also in Walther square.
• Monika KonditoreiGoethestraße 13 Austrian style 'Konditorei' with Italian style 'Gelati'.
• Gelateria EcceteraWeintraubengasse 23 Around 60 ice crem flavours.
• L'Oasi del GelatoMuseumstraße Big ice-creams and 'granatine'.
• ^{[formerly dead link]}Gelateria Avalon. Freiheitsstraße 44 in the New City. Self-made waffle cones. 
• Pasticceria Stofner. Corso Italia 27. Excellent Cakes and pies.

Discos

Before the beginning of the 21st century, Bolzano was known as the 'Sleeping Beauty', but in the meantime it has been transformed in the regional capital for nightlife so much that also young people from neighbouring Trentino come to Bolzano on Friday and Saturday night and the Bolzano's nightlife is known as the 'movida bolzanina', which was reported also in Italian national magazines. Now on weekend nights the historical centre is full of young and less-young people and pubs are crowded.

Look also on South Tyrol's portal for fun and night-life [7].

• HALLE28 Via del Macello. Local and international DJs, within walking distance from the city center. Entrance: €12-20 (1 drink included)
• Okey, Via Gilm. Club within 10-minute walk from the historical city center. Crowded on weekends. €3. 
• Martini Club, Vicolo Erbe. Club in the City Center of Bolzano. Local DJs, live music and special events, no admission, drinks from €4-8.
• Mirò, Dominikanerplatz, 3b. Club in the heart of the city. €8-14 (1 drink included). 
• Life Club, Marie-Curie-Straße 13. From 20:00. Special guests, entertainment and dj music. The disco is in the South Bolzano gebied. 
• Alumix, Voltastraße, 9. Entertainment, sometimes live music, alternative. The disco is in the South Bolzano gebied. €9 (1 drink included). 
• ^{[dooie skakel]}Après Club, Hauptstraße, 20, Gargazon/Gargazzone (The disco is 15 km out of Bozen, in the small village of Gargazon, between Bozen and Meran, on the statal road.). Special guests, entertainment, events. Free entry. 
• Keope Disco Club Brennerstraße, 6, Steinmannwald/Pineta di Laives. Entertainment, DJ music and Cuban dance. In the outskirt of Bozen on the statal road.
• Baila Discopub Boznerstraße, 5a, Eppan/Appiano. Entertainment, special guests and dj music. The disco is in Eppan near Bozen. One of the most crowded places to go on weekends. Entrance: €8 (1 drink includeed).
• Zentis Discopub Tannstraße, 12, Ritten/Renon. Discopub, live music, DJ music. The discopub is in Klobenstein/Ritten near Bozen.

Slaap

Please see district articles.

The city and its metropolitan area are well developed for tourism and you can find all kinds of accommodation: luxury, international, typical, big, small, cheap hotels, B&Bs, apartments, youth hostels, campings and you can spend your holidays also in a farm in the surrounding countryside. Tourist offices can help you in finding your ideal accommodation. During the Christmas market period accommodations are full in fast all the region - advanced reservation is required.

In the following list are included some accommodations in order to make an idea about hotels and others. Category is given in stars and the service corresponds in all cases to the category.

Low budget

• Youth Hostel Bolzano, Rittnerstraße, 23, ☏ 39 0471 300865, faks: 39 0471 300858, ✉[email protected]. The hostel is near the city centre and the Central Station. €20.50 group room, €24 single room. 

Begroting

• Kolpinghaus Bozen, Adolph-Kolping-Straße, 3, ☏ 39 0471 308400, faks: 39 0471 973917, ✉[email protected]. In the city centre. €50-60 single room, €80-90 double room. 

Midde-reeks

• Best Western Hotel Alpi, Südtirolerstraße, 35, ☏ 39 0471 970535, faks: 39 0471 971929, ✉[email protected]. In the city centre €92-114 single room, €130-170 double room. 
• Hotel Post Gries, Freiheitsstraße, 117, ☏ 39 0471 279000, faks: 39 0471 285424, ✉[email protected]. In the Gries district centre. €55-70 single room, €90-120 double room. 
• Stadthotel Città, Waltherplatz, 21, ☏ 39 0471 975221, faks: 39 0471 976688, ✉[email protected]. In the heart of Bolzano. €90-104 single room, €125-190 double room. 

Splurge

• Four Points by Sheraton, Bruno-Buozzi-Straße, 35, ☏ 39 0471 1950000, faks: 39 0471 1950999, ✉[email protected]. Business and tourist hotel in the fair quarter. €120-150 single room, €150-190 double room. 
• Hotel Greif, Raingasse, 28, ☏ 39 0471 318000, faks: 39 0471 318148, ✉[email protected]. Small five-star hotel in the heart of the city. No restaurant - it's a so-called garni hotel. €132-350 single room, €170-350 double room. 
• Hotel Laurins, Laurinstraße, 4, ☏ 39 0471 311000, faks: 39 0471 311148, ✉[email protected]. In the city centre. €112-280 single room, €170-280 double room. 
• Palast Wellness Hotel, Via Farber 1 - Colle Isarco, ☏ 39 0472 632433, faks: 39 0472 632405, ✉[email protected]. 

Bly veilig

Bolzano is one of the safest cities in Italy and generally tourist don't have problems.

Beware of African migrant vendors in the streets: most of the merchandise they sell is imitation luxury goods. You can get a very high fine in Italy for purchasing imitation goods.

Stay away from the area around the central railway station and the surrounding area (Via Garibaldi, Piazza Verdi, Viale Trento) at night. Especially in the Station Park and the Garibaldi Street - drug dealers, homeless people and illegal immigrants are often seen. However, common sense should be enough when you will stay in Bolzano saftely.

Pickpocketing is not usual but prevent it putting your money and other values in a safe place.

Beware of groups of youths in the areas of South Bolzano and the New City but also in the City Center (especially on Piazza dell'Erba where most of the pubs, bars and clubs are - especially on week-ends, when alcohol level is high and the inhibition threshold low pub-fights can break out, and young drunks can molest you but people usually will not harm you when they see that you are not from Bolzano.

Respek

Bolzano is officially a bilingual city - That means there is most likely a German and Italian name for everything! Some tourists could have problems understanding the city's unique character. Guests interested in the (recent) history of South Tyrol are appreciated, but try to stay neutral discussing this with locals and always avoid asking the German-speaking people to explain why German is official language in a region belonging to Italy, and definitely don't say things like 'But this is Italy!' Bolzano/Bozen is an international model of bilingualism and multicultural understanding, and major ethnic tensions are a thing of the past.

Verbind

In Bolzano there are a lot of call centres which are used mainly by immigrants who wish to connect to their relatives. There are a lot of telephone boxes in which you can use Italian and international phone cards. Cell phone coverage in the city is excellent. A lot of hotels offer wireless connections. The area code is 0471 (that of Italy is 39) while the postcode is I-39100.

Internet cafes are scarce, with virtually no open Wi-Fi connections in the centrum.

Hanteer

Post office

In Bolzano there is at least one post office in each district. The two main post offices are open from M-F 08:00-18:30 and Sa 08:00-12:00 - on Sunday closed. Other post offices are open from M-F 08:00-13:30 and Sa 08:00-12:30. The post office at Fair Quarter is open from M-F 08:00-14:00.

• Main Post Office Bolzano, Pfarrplatz/Piazza Parrocchia, 13 In the city centre near the Cathedral.
• Post Office, Duca-d'Aosta-Straße/Via Duca d'Aosta, 104 In the new city in front of Hadrianplatz/Piazza Adriano.

Bank

There are above 60 bank branch offices. The most important banks in South Tyrol are the Südtiroler Sparkasse (Savings Bank), the Südtiroler Volksbank (People's Bank), the Raiffeisen Bank and the Bank für Trient und Bozen (Bank of Trento and Bolzano). The offices are open normally 08:05–12:55 and 14:45-16:00/16:30PM. Banks are closed on Saturday and Sunday (a few banks are open on Saturday). At every bank and other places you can find simply an ATM.

Diplomatic missions

The majority of consulate generals are in Milan and other nearest consulates are in Verona or Innsbruck.

• Honorary Consulate of the Federal Republic of Germany, Dr.-Streiter-Gasse 12. ☏ 39 0471 972118
• Honorary Consulate of the Russian Federation, Dr.-Streiter-Gasse 20. ☏ 39 0471 974075
• Consulate General of the Republic of Austria - Office of Bolzano, Silbergasse 6. (Mercantile Palace) ☏ 39 0471 970394.

Verenigde State van Amerika, Canada, Australia, United Kingdom, New Zealand all have their Consulate General in Milan.

Gym

Most of the fitness centres are outside from the city centre. A lot of hotels have fitness centres too - notably that at Sheraton Hotel.

• Club Tonic^{[dooie skakel]}, Galvanistraße 3. South Tyrol's largest fitness centre (3,500 m²) at Centrum mall in South Bolzano. Open everyday (M-F 07:30-23:00, Sa 08:30-20:00, Su 09:00-15:00).
• Fit-Star, Pacinottistraße 4. Very large fitness centre (2,000 m²) in South Bolzano. Open 24 hours a day and 365 days a year.
• Energym, Reschenstraße 84. Very known gym in the new city in the Don Bosco district.
• Eden 2000, Cesare-Battisti-Straße 25. Equipped fitness centre in the new city.
• City Fitness, Wangergasse 77. Fitness centre in the city centre.

Computer assistance

Here some address for computer assistance in Bolzano:

• Ma-Ko, Drususallee, 189. Store in the Drusus road on the New City side.
• Mitas, Einsteinstraße, 1. This international distributor and producer of PCs housed in South Bolzano has an assistance centre.
• Computer Center, Hörtenbergstraße, 1/C. Store in the city centre.
• Computer 3000, Lancia-Straße 10. Store located in South Bolzano.

DVD rentals

Considering that most of DVDs are American movies and that they offer the language selection, you can virtually consider to rend a DVD. Pay attention only to the fact that the European system is different from the American (U.S. & Canada) one (if DVDs show the regional code 2 for Europe they don't work on American PCs or DVD recorders).

• Pianeta Video is a company with its headquarters in Meran. There are locations in Bolzano (self-service 24 hr):
  • Freiheitsstraße 16 - in the New City
  • Vigilstraße 62 - in the Haslach area in South Bolzano
  • Brennerstraße 29 - in the Zwölfmalgreien area near the City Centre
  • Sassaristraße - in the Don Bosco area in the New City
• Blockbuster, Turinstraße 94 - in the New City (open Su-Sa 09:00-23:00)

Health

• Bolzano Central Hospital, Lorenz-Böhler-Straße, 5. ☏ 39 0471 908111 or dial 118 for emergency phone assistance (in German and Italian).
• Marienklinik, Claudia-de-Medici-Straße, 2. ☏ 39 0471 310600. It's a smaller hospital without emergency assistance.
• Pharmacy Service. An online service provided by the Autonomous Province of South Tyrol lists all the pharmacies in South Tyrol including the pharmacies which are open during the night or in non-working days. There are 25 pharmacies throughout the city.

Gaan volgende

• South Tyrol, a lot of towns, valleys and mountains have to be visited
• Innsbruck, Austria, is an easy day trip from Bozen. 120 km (1hr 15min)
• Verona is an easy trip from Bozen. 150 km (1hr 30min)
• Lake Garda the famous lake with mediterranean climate is not far from Bozen. Nearest centres: 100 km (Riva del Garda) - 135 km (Lazise) (1hr 20min-1hr 40min)
• Munich, Duitsland, if you have a few days to spare, this is the perfect trip, it can be also a day trip. 250 km (3hr)
• Venice, if you have a few days to spare, this is the perfect trip, it can be also a day trip (by train). 250–300 km (3hr 30min)