County Donegal, is in Noordwes-Ierland en Lakelands en is die noordelikste graafskap in Ierland en strek verder na die noorde as enige deel van Noord-Ierland.
Dorpe en dorpe
- 1 Ardara (Ard an ratha) - bekend as die tuiste van Donegal Tweed
- 2 Ballyliffen
- 3 Ballyshannon (Béal Atha Seanaidh) - is op pad na die provinsie vanaf Enniskillen in Noord-Ierland en van Sligo
- 4 Buncrana (Bun Crana) - is die grootste dorp in die Inishowen-skiereiland
- 5 Bundoran (Bun Dobhrain) - is die eerste groot stad wat u ontmoet wanneer u vanaf Sligo na County Donegal reis
- 6 Burt is 'n antieke fortwerf
- 7 Carndonagh
- 8 Donegal Town (Dún na nGall) - is 'n belangrike toerismesentrum in die land en trek baie besoekers
- 9 Dunfanaghy - is 'n dorpie met kuslandskappe, strande en 'n gholfbaan in die omgewing
- 10 Dungloe
- 11 Falcarragh ('N Fhál Charrach) - is 'n markstad in die gemeente Cloughaneely op die N56-roete, tussen Dunfanaghy en Gweedore
- 12 Glencolmcille - is 'n klein dorpie aan die NW-kus en het verenigings na St Columba
- 13 Glenties (Na Gleanntaí) - is bekend as een van die netjiesste dorpe in Ierland
- 14 Gortahork (Gort a'Choirce) - is 'n klein dorpie in die gemeente Cloughaneely
- 15 Letterkenny (Leitir Ceanainn) - is die grootste dorp in die land
- 16 Lifford (Leifir) - is die administratiewe hoofstad van die land, uniek gekoppel aan Strabane, County Tyrone in Noord-Ierland by 'n brug
- 17 Bergkarakels - is 'n dorpie op die pad tussen Killybegs en Donegal Town
Ander bestemmings
- 1 Arranmore-eiland
- 2 Fanad-skiereiland - spog met 'n wêreldklas strand by Portsalon, wat soms selfs in die hoogseisoen byna verlate kan wees
- Finn Valley - is die gebied rondom die Finnrivier en sluit die dorpe in Ballybofey en Stranorlar
- 3 Gweedore (Gaoth Dobhair) - is 'n swaar bevolkte gebied in Die Rosses, met 'n fyn strand en 'n paar hotelle
- 4 Inishowen-skiereiland - het Buncrana As Inishowen 100 is sy hoofstad 'n daglange reis van honderd kilometer om die kuslyn van die gelyknamige skiereiland
- Lagganvallei - is die gebied rondom die Lagganrivier, wat oos van lê Letterkenny
- Slieve League (Sliabh Liath) - is 'n gewilde toeristebestemming in die provinsie, met die tweede hoogste seeklippe in Europa
- 5 Die Rosses - is waarskynlik die bes omskrewe streek, wat baie van die Ierssprekende gebiede in die noordweste, insluitend Gweedore, omvat Arranmore-eiland en Cruit Island
- 6 Tory-eiland (Oileán Toraigh) - is 'n eiland aan die noordkus
Verstaan
Donegal is die Engelse vertaling van "Dún na nGall", letterlik "Fort of the Foreigners", die land wat sy amptelike naam het van die stad Donegal, waar hierdie fort geleë was. Dit het ook bekend gestaan as Tír Conaill, wat vertaal word na "Land of Conal", 'n antieke naam, wat verwys na die skakels met die Uí Neill- en Ó Domhnaill-familie wat die streek regeer. Ierssprekendes verwys gewoonlik na die provinsie met die ouer naam Tír Chonaill.
Daar is baie diep bande tussen die mense van Donegal en Skotland, Glasgow veral as gevolg van die ekonomiese behoefte aan emigrasie in die verlede en die sterk bande wat deur die geslagte heen gesmee is.
Aardrykskunde
Die Donegal-kuslyn op die vasteland is die langste in die land met 1 134 km en beslaan meer as 17% van die totale nasionale kuslyn. Die hoofinlaat is Lough Swilly wat 30 km binnelands strek vanaf die noordkus tot Letterkenny.
Die provinsie bestaan hoofsaaklik uit lae berge, met 'n diep ingeduide kuslyn wat natuurlike loof vorm. Die berge (meer bekend as die "Heuwels van Donegal") bestaan uit twee hoofreekse, die Derryveaghberge in die noorde en die Bluestack-berge in die suide. Mount Errigal, op ongeveer 750 meter, is die hoogste piek. Die Slieve League kranse is een van die hoogste seekranse in Europa en Malin Head, in die Inishowen-skiereiland, is die noordelikste punt op die eiland Ierland.
Klimaat
Die klimaat is gematig en word oorheers deur die Golfstroom, met koel, klam somers en sagte nat winters. Die gemiddelde lugtemperature is in die winter tussen 4 ° C en 6 ° C en in die somer tussen 14 ° C en 16 ° C. Die temperatuur in die winter kan tot minus 5 ° C en in die somer tot 30 ° C wees. Die gemiddelde jaarlikse reënval in Donegal is tussen 1 000 en 2 000 mm en reën is algemeen selfs gedurende die somermaande.
Toerisme
Donegal inboorlinge sê dikwels dat Donegal die vergete graafskap van Ierland omdat hulle voel dat dit van die res van die Republiek van Ierland afgesny is, beide ekonomies en geografies. Sy nabyheid aan Noord-Ierland beteken dat dit gedurende die probleme tot in 1998 onder 'n gebrek aan toeristegetalle gely het en dat dit sterk beïnvloed is deur die ekonomiese lot van die provinsie. Baie van die grens word gedeel met Noord-Ierland, met slegs ongeveer 20 km grond wat dit met die Republiek verbind, op die Bundoran aan Sligo pad.
Dus, Donegal is nie so toeganklik soos ander toeristegerigte plekke in die Republiek van Ierland, soos County Galway of County Kerry en dit beteken dat dit nie so toerisme-kommersieel is nie. Dit kan 'n goeie of 'n slegte ding wees, afhangende van u verwagtinge. As u van buitekommersiële toerisme wil wegkom, kan Donegal ongerepte natuurskoon bied (afgesien van die oorbou van vakansiehuise en chalets in gebiede soos Dunfanaghy en Downings) en goedkoper pryse. Om die oorontwikkeling van vakansiehuise te bekamp, het die provinsiale raad van Donegal 'n plan aangepas, terwyl slegs een uit elke vyf huise in die toekoms as vakansiehuise ontwikkel sal word.
Die nadeel daarvan om nie so gekommersialiseer te word soos ander Ierse provinsies nie, is dat fasiliteite en geriewe nie so maklik in Donegal beskikbaar is nie, en dat u opsies buite die seisoen sal reis. Aan die ander kant, as u van belang is visvang, loop, rotsklim,watersport of gholf, en jy is soms bereid om dit in die minder ontwikkelde en bevolkte gebiede van die provinsie te "bontstaan", dan het Donegal baie om die meer avontuurlike besoeker aan te bied. Donegal se ruige landskap leen hom tot aktiewe sportsoorte soos klim, heuwel en branderplankry. Baie mense reis na Donegal vir die uitstekende gholfbane - lang sandstrande en uitgebreide duinstelsels is 'n kenmerk van die land, en baie skakelpaaie is ontwikkel.
Die tydverdryf van rotsklim is van baie hoë gehalte en is nog steeds onderontwikkeld in die land. Die volledige Donegal klimgids [1] is beskikbaar by die Unieke Ascent [2] webwerf. Daar is 'n magdom klimlokale van goeie gehalte in die provinsie, van granietgesteentes in die suide tot die kwartsiet- en doleriet-gebaseerde landskap in die noorde. Daar is meer klimbare rots in Donegal as die res van Ierland, gekombineer met die wêreldklas seestapels, Gratis Donegal Sea Stack-gidsna die eilande van Cruit aan die wal Gratis Cruit Island-gids en Gola Gratis Gola-eilandgids.
Surf op Donegal se Atlantiese kus [3] word as goed in Ierland beskou. Donegal het hotelfasiliteite so goed soos enige ander in Ierland in sy belangrikste dorpe, asook topklas restaurante.
Praat
Soos met die res van die Republiek van Ierland, is Ierse /Gaeilge is die amptelike eerste taal, en word as sulks deur baie in die noorde en weste van die land gebruik, anders as die res van die eiland. Donegal is die tuiste van die grootste Gaeltacht-gebied in Ierland. Die hele inheemse bevolking praat egter vlot Engels.
Die vorm van Iers wat in die gebied gepraat word, is opvallend anders as in die res van die land, hoewel dit 'n aanvaarde dialek is en op die Ierse televisie- en radiodienste gebruik word.
Plaaslike inwoners verwys na Donegal as deel van "die Suide", en onderskei dit van "die Noorde" (d.w.s. Noord-Ierland), alhoewel dit geografies noord is in verhouding tot die res van die eiland. Dit is omdat dit inderdaad polities deel is van "Suid-Ierland" (d.w.s. die Republiek van Ierland), alhoewel dit slegs 'n paar kilometer van sy landgrens met "die Suide" deel!
Gaan in
Daar is geen spoorverbinding na die land nie, maar die naaste treinstasies is Sligo en Derry.
Met die motor
Die provinsie word nie deur snelweë bedien nie. Daar is drie hoofroetes na Donegal, afhangend van waarvandaan u reis. Die N15 verbind die land met Sligo via Bundoran en Ballyshannon. Die N2 vanaf Dublin, via Monaghan, skakels met die N14 na Lifford en Letterkenny terwyl die N13 skakel met Derry.
Met die bus
Bus Éireann bestuur daaglikse dienste vanaf Dublin, Derry, Galway en Sligo aan Letterkenny en Donegal Town.
N aantal private busoperateurs, veral McGeehan [4] en McGinley [5], bedryf ook dienste van Donegal Town en Letterkenny na Dublin.
Gallagher se afrigters bedryf twee keer per dag diens tussen Letterkenny, Derry en Belfast.
Lough Swilly Bus Company [6] loop roetes in die noorde van die provinsie, veral in die Inishowen gebied. Dit sluit in roetes tussen Letterkenny, Buncrana, Malin en Carndonagh aan Derry.
Feda O'Donnell Afrigters voer gereeld daaglikse dienste tussen Galway en Donegal, wat die grootste deel van die provinsie bedien.
Met die vliegtuig
Daaglikse vlugte vanaf Dublin en verskeie vlugte per week vanaf Glasgow opereer in Donegal Internasionale Lughawe, in Carrickfinn, in die noordweste van die provinsie. Hierdie vlugte word bestuur deur Aer Lingus Regional (Stobart Air) en kaartjies kan by Aer Lingus gekoop word [7]. Vlieg- en bagasieverbindings na en van Aer Lingus se netwerk van vlugte na die VSA en Kanada is beskikbaar.
Motorhuur is op die lughawe beskikbaar via Enterprise [8]. Huurmotors kan gereël word om u te bereik, maar daar is geen ander openbare vervoerdiens op die lughawe om van te praat nie. Nietemin is dit 'n goeie toegangs- of uitgangspunt vir die Wilde Atlantiese Weg.
Per boot
Veerbote vanaf Groot-Brittanje vaar na Belfast en Larne. U kan ook na Dublin vaar en noord ry. Die naaste veerhawe met direkte vaarte vanaf Europa is suid by Rosslare.
'N Internasionale veerboot ry oor die uitlaat van Lough Foyle, tussen Greencastle en Macgilligan Point in County Londonderry. Dit neem voertuie, maar vaar eers in die somer.
Kry rond
Met die motor
Die padnetwerk in Donegal is opmerklik swak, selfs in vergelyking met die res van Ierland, en slegs die nasionale primêre en nasionale sekondêre roetes tussen groot dorpe is van wat die meeste mense as aanvaarbare gehalte verwag. Sommige van die dorpe word omseil, soos Donegal Town, Ballyshannon en Bundoran. In landelike gebiede is paaie dikwels een baan met verbygaande plekke, of skaars twee gange. As u 'n breër voertuig soos 'n 4x4, vragmotor of bus op hierdie paaie ontmoet, kan u in die naaste poort ry om die rybaan skoon te maak. Fietsry op hierdie paaie is die beste om die beste en moedige oor te laat, aangesien smal paaie oor berge dikwels die enigste manier is om van een plek na 'n ander te ry.
Verkeerstekens in die Ierssprekende, of Gaeltacht streke van die land is slegs in die Ierse taal, selfs as hulle na plekke buite die streek verwys. As gevolg hiervan word plekname in hierdie artikel tweetalig gelys, omdat daar dikwels geen duidelike verband tussen die Engelse en die Ierse vorm bestaan nie. Padaanwysings in Donegal is dikwels uiters swak, daarom is dit raadsaam om 'n onlangse landkaart te gebruik. Afstande op padtekens is amptelik in kilometers, maar 'n mengsel van ou tekens en swak omskakeling het afstande dikwels in kilometers of heeltemal onakkuraat gelaat.
Laat genoeg reistyd toe wanneer u reisroetes beplan, en onderskat nie die afstand wat u benodig nie. Onthou dat die paaie armer is en dat ry stadiger sal wees as wat verwag is. 'N Rondleiding deur die Fanad-skiereiland duur minstens 'n halwe dag, en die Inishowen-skiereiland word die beste oor 'n volle dag ervaar as u bestuur. Net so toer die Rosses streek, inneem Glenveagh Nasionale Park en Mount Errigal, sal 'n volle dag neem.
Met die bus
Die Dungloe roete gaan deur Kilmacrennan, Dunfanaghy, Creeslough, Falcarragh, Gweedore en Burtonport, onder andere. Daar is ook daaglikse dienste aan Fanad, wat deurgaan Ramelton.
Gallagher se afrigters[dooie skakel] bied ook 'n plaaslike diens in die noorde van die provinsie aan Annagry, Gweedore, Falcarragh, Dunfanaghy en Creeslough op die roete tussen Annagry en Letterkenny.
Feda O'Donnell Afrigters het 'n twee keer daaglikse diens tussen Crolly en Letterkenny, wat deur dieselfde roete gaan as Gallagher. Hierdie bus gaan voort Galway via Ballybofey en Donegal Town.
In die suidweste van die provinsie, McGeehan Afrigters, in samewerking met Bus Eireann het twee keer per dag diens tussen Letterkenny en Glencolumbkille, stop by Fintown, Glenties, Ardara, Killybegs en Kilcar. 'N Ander diens reis tussen Dungloe en Donegal Town, stop by Glenties, Ardara, Killybegs, Breekloos, Dunkineely, Kruisies en Bergkarakels. Feda O'Donnell het ook 'n weeklikse diens tussen Annagry en Galway, wat deurgaan Dungloe, Glenties, Ardara, Killybegs en Donegal Town.
Bus Éireann gereelde busse tussen Letterkenny, Stranorlar, Ballybofey, Donegal Town, Ballyshannon, en Bundoran, wat voortgaan tot Sligo en Galway. Daar is ook busverbindings tussen Strabane en Lifford, Letterkenny en Ballybofey, asook plaaslike roetes wat skakel Raphoe en Konvooi met Lifford en Letterkenny. Daar is naweke 'n nagbusdiens tussen Letterkenny en Ballybofey.
Per fiets
Donegal, met sy baie rustige landelike agterweë, bied uitstekende geleenthede vir fietsry. Dit is heuwelagtige geografie, en soms kan gate in 'n slaggat 'n uitdaging wees. A goeie kaart is noodsaaklik, aangesien padtekens verwarrend kan wees.
Sommige gewilde roetes sluit die Inishowen 100 in [9], die Noordwes-roete [10], en ander [11][12]. Sustrans het ook inligting oor fietsry in Donegal.
Sien
Die hele provinsie is mooi, met pragtige besienswaardighede langs die kus en in die bergreekse. Mount Errigal, is 'n kwartsiet-bedekte berg in die Derryveagh-berge in die noorde van die provinsie, met die Bluestack berge in die suide.
Die Slieve League kranse in die graafskap is van die hoogste seekranse in Europa. Ierland se mees noordelike punt, op Malin Head, is in die land.
A behoue spoorlyn /, met 'n oorspronklike spoorlyn wat oop is vir openbare reise, is geleë in Fintown in die sentrum van die provinsie; wanneer restourasie voltooi is, skakel dit na Glenties in die weste van die provinsie. Daarbenewens het 'n museum vir 'n aparte deel van die nou, maar voorheen uitgebreide smalspoornetwerk in Donegal, is Donegal Town in die voormalige stasiehuis van die stad.
'N Operateur mielies en vlasmeule word bewaar by Newmills, buite Letterkenny, met die graafskap museum geleë in die dorpe voormalige werkhuis. Nog 'n voormalige werkhuis by Dunfanaghy, is gedeeltelik herstel as werkmuseum.
Die provinsie se twee belangrikste buitelandse eilande is nog steeds bewoon, en albei is die moeite werd om te besoek. Daarbenewens is sommige van die kleiner eilande die moeite werd om te sien as u die middele het om daarheen te kom. Die meeste hiervan is gedurende die winter onbewoon en het geen krag, water of enige ander lewenswyse vir almal behalwe tydelike besoekers nie.
Arranmore, die groter en nouer binneland van die twee, het twee hotelle, 7 kroeë, watersportaktiwiteite en bergpaadjies vir stappers; en is toeganklik deur 'n gereelde, daaglikse motorvervaerdiens. 'N Voor-Christelike heuwelfort sowel as ruïnes van 'n kuswagstasie, 'n vuurtoring uit die 1700's en 'n uitkykpunt vir die Tweede Wêreldoorlog is op die eiland sigbaar. Die land se enigste buitelandse sokkerspan is hier gevestig, met 'n veld gebou op sandduine in die suide van die eiland.
Tory-eiland, is kleiner, minder bevolk, en verder in die buiteland, en is slegs toeganklik met 'n passasier-veerboot; wat gedurende die somer verskeie kere daagliks loop en in die winter tot 5 keer per week val. Die eiland het 'n hotel met 14 slaapkamers. Tory se geskiedenis word tot vandag toe uitgeleef met 'n verkose 'koning' wat probeer om alle toeriste te groet, en 'n ronde toring met beroemde 'vloekstene' en Keltiese kruis.
Doen
Letterkenny is die tuiste van honderde groot straatwinkels, waaronder takke van baie internasionale modeboutjies. Ballybofey, in die middel van die provinsie, beskik ook oor 'n groot kontingent winkels, waaronder 'n groot inheemse plaaslike afdelingswinkel, McElhinney s'n.
Letterkenny bevat ook 'n multiplex-teater, en 'n teater, 'N Grianán. Nagklubs van verskillende grootte en kwaliteit is versprei in die provinsies se toeriste-oorde, insluitend Letterkenny, Glenties en Bundoran. Bundoran is Ierland se antwoord op Blackpool, en beskik oor groot vermaak-arkades sowel as 'n waterpark, om nie te praat van 'n goeie basis vir surfers nie, behalwe vir die beste branderplankry-webwerwe in Ierland.
Die Ionad Cois Locha[voorheen dooie skakel] in Dunlewey, deel van die Vergiftigde Glen, is 'n toeriste-aantreklikheid wat deur die land se hoofkragonderneming, die ESB, gebou is om werkers in diens te neem wat hy van 'n nabygeleë kragstasie aflê. Dit is gebaseer op 'n gerestoureerde plaashuis met twee verdiepings en beskik oor 'n museum vir weeftoerusting en weefdemonstrasies; bootreise deur 'n mensgemaakte meer wat veroorsaak word deur 'n ESB-hidro-elektriese kragstasie (die stasie is 'n oes), en bied gereeld konserte of kunsuitstallings aan.
Gholf
Gholf is 'n belangrike tydverdryf vir toeriste in die streek, met baie 9- en 18-putjiebane in die land. As gevolg van die gebrek aan plat grond in baie gebiede, is baie van die bane uitstekende skakelpaaie wat deur die natuur gevorm word, met pragtige uitsigte sowel as gholf van wêreldgehalte. Ernstige gholfspelers moet insluit Ballyliffen, Murvagh (buite Donegal Town) en Portsalon in hul reisplan, want hulle is drie van die beste kursusse in die land. Greenfees kan wissel van € 30 en hoër, afhangend van die seisoen en die dag van die week.
Musiek
Musiek is 'n belangrike deel van die streek se kultuur en die toeristebedryf. Musiek toere gaan dikwels na Kincasslagh, tuiste van Daniel O'Donnell, 'n gunsteling onder bejaarde dames in die Verenigde Koninkryk en Ierland; of aan Gweedore aan Leo's Tavern, bestuur deur die broer van Enya en haar broers en susters se band, Clannad.
Tradisionele Ierse musiek kom meer voor in plekke soos Glencolumcille, Ardara en Glenties, waar elke jaar 'n tradisionele spelersfees gehou word.
Stap en klim
Die kranse by Slieve League is 'n "moet-sien", maar slegs in mooi weer, en 'n besoek aan Glencolmcille kan by hierdie uitstappie ingesluit word. Net so 'n besoek aan Grianan van Aileach kan opgeneem word in 'n reis na die Inishowen-skiereiland.
Die weer sal bepaal of 'n mens moet klim Mount Errigal. Ander makliker klim in die omgewing sluit in Muckish en Lough Salt Mountain, albei is makliker klim, maar bied ewe lonende uitsigte van bo af. Laat altyd besonderhede van vertrektyd en verwagte tyd van terugkeer by u plaaslike kontakte wanneer u stap-, klim- en bootaktiwiteite onderneem, aangesien slegte weer baie vinnig kan daal sonder waarskuwing.
Glenveagh Nasionale Park is 'n toevlugsoord vir natuurliefhebbers, met sy natuurskone wandelinge en klim, saam met sy tuine en kasteelgronde. Beplan om ten minste 'n halwe dag hier deur te bring. Daar naby Ards Forest Park is ook die moeite werd om te besoek, met 'n wonderlike kombinasie van beboste en strandwandelinge.
Glenties is 'n goeie basis vir heuwelroetes, geleë by die ontmoeting van twee glans aan die rand van die Bluestack-berge.
Watersport
- Seehengel vanaf Portnablagh (naby Dunfanaghy) en Downings is 'n goeie dag uit. Die reis stop by Tory Island. Hengels en takels word voorsien en u kan op makriel, kabeljou en suiwer visvang.
- Diepsee visvang is ook beskikbaar by baie van die dorpe en dorpe aan die kus.
- Branderplankry is 'n gewilde sportsoort in die suidelike deel van die provinsie Bundoran en Donegal Town veral, sowel as Lettermacaward en die Fanad-skiereiland.
Eet
Al die groot dorpe in die omgewing sal restaurante en kitskoswinkels hê, waarvan sommige uit die inheemse Four Lanterns-ketting in die provinsie kom. Landelike gebiede sal dikwels geen eetplekke hê nie, behalwe wegneemetes, hoewel baie kroeë etes aanbied, veral tydens middagete. As alles anders misluk, het die supermarkte dikwels warm kos om weg te neem, soos gebraaide hoender en aartappelwiggies. In die belangrikste dorpe in Donegal word etniese smake voorsien, met Chinese, Indiese en Italiaanse eetplekke. Gegewe die ligging aan die strand en die uitgestrekte kuslyn van County Donegal, is seekos in oorvloed. Die hawe van Killybegs is een van die belangrikste vissershawens van Ierland.
Drink
Elke stad in die provinsie het ten minste een kroeg - gewoonlik meer. In kleiner dorpe en dorpe kan kroeë eers laatmiddag oopgaan. Die pryse is aansienlik laer as in Dublin, met 'n pint stewige gemiddeld € 3,70 in landelike gebiede. Baie kroeë het lewendige tradisionele musiek gedurende die somer en op ander tye soos Kersfees. Die prys van drank in hotelkroeë is gewoonlik duurder as die kroeë. Donegal het ook 'n vooruitstrewende mikrobrouery-kultuur, met Kinnegar Brewing (toere beskikbaar) en Otterbank Brewing wat uitstekende ale en pikke lewer. Vanaf 2021 word twee plaaslike whisky-distilleerderye gebou en hul produkte is in die meeste kroeë beskikbaar.
Wyn word al hoe meer beskikbaar in kroeë, waar u 'n kwart bottel rooi of wit, wat verskillende handelsmerke kan koop, op die meeste kroeë vir ongeveer € 4 tot € 5 kan bestel. Moenie verwag om 'n topwyn te kry nie, tensy u in 'n goeie restaurant is.
Slaap
Gaan volgende
Afhangend van waar u in die land is, kan u na Derry en Sligo maklik bereik word. Enniskillen is toeganklik vanaf die suide van die provinsie. Van die ooste van die provinsie, 'n daguitstappie na Belfast is nie buite die kwessie nie.