Die Dahlen Heath strek tussen stede Oschatz, Riesa en Torgau op die linkeroewer van die Elbe. In die noorde sluit dit Düben Heath daarna gaan voort na Sakse-Anhalt strek (sien hiervoor Dübener Heide in Sakse-Anhalt). Die bladsy dek dit ook Wermsdorf-bos, wat aansluit in die suide van die Dahlener Heide en wes van Oschatz lê.
plekke
- Slegte Düben - Klein dorpie aan die suidelike rand van die Dübenheide.
- Belge - op die linkeroewer van die Elbe; Roland se figuur by die stadsaal en die Saksiese kolom na die myl op die markplein
- Dahlen - die poort na die Dahlener Heide; Plaaslike geskiedenis museum en dorpskerk Ons liewe vrouens.
- Dommitzsch - Klein dorpie aan die oostelike rand van die Dübenheide en nie ver van die oewer van die Elbe nie; voormalige klank werk.
- Schildau - Geboortedorp van die Pruisiese hervormer Gneisenau en waarskynlike oorsprong van die Schildbürger.
- Strehla - Geleë direk aan die linkeroewer van die Elbe tussen Riesa en Torgau; Renaissance kasteel.
- Torgau - grootste stad in die bedekte reisgebied; Hartenfels Castle, eens die setel van die Ernestine Wettins.
- Wermsdorf - Geleë aan die suidelike rand van die Wermsdorf-bos; Hubertusburg jaghuis.
Ander doelstellings
agtergrond
amper daar
Met die trein
Die belangrikste en terselfdetyd die enigste spoorlyne in die streek wat nog steeds vir passasiersvervoer bedryf word, is Leipzig–Dresden (Hou in Kühren, Dahlen, Oschatz) en Leipzig–cottbus (Hou vas Doberschütz, Mockrehna, Torgau, Beilrode).
Vanaf Leipzig duur dit tussen 23 minute (Kühren) en 'n uur (Beilrode), van Dresden na Dahlen neem die reis iets meer as 'n uur. Van Berlyn tot Dahlen het u twee uur nodig met 'n verandering in Leipzig, na Bad Düben omstreeks 2:20 uur. Sonder die langafstandverkeerheffing, kan u die RE via Falkenberg in 2:40 uur neem na Torgau.
Met die bus
Die "PlusBus" -lyn 196 ry elke uur op weekdae van Leipzig na Bad Düben, sewe busse ry op elke Saterdae en vyf op Sondae. Die reis duur 'n goeie driekwartier. Die bus stop ook by die Rooi Huis naby Brösen, 'n uitstappie-restaurant in die middel van die heide.
In die straat
Daar is geen snelweë deur die gebied self nie, maar in die suide verbind die A 14 die groter Halle / Leipzig-gebied met Dresden. Vir die reis na Wermsdorf of Dahlen kan u die aansluiting gebruik Mutzschen te gebruik. As u nie met die autobahn ry nie, gebruik u die B 6 via Wurzen of die B 87 via Leipzig Duik en Eilenburg, waardeur Eilenburg via 'n verbypad omseil kan word. Die meeste bestemmings in hierdie streek kan binne minder as een uur van Leipzig bereik word, van Dresden binne een tot 1½ uur.
Vanuit die Berlynse omgewing kan u die B 101 (in die rigting van Luckenwalde) neem na Herzberg en dan die B 87 in die rigting van Torgau in hierdie streek. Dit is byvoorbeeld 135 kilometer van Berlyn na Torgau, wat gemiddeld twee uur neem om te ry. 'N Paar kilometer verder, maar onder sekere omstandighede effens vinniger, is die verbinding via die A 13 na die Duben-afrit en gaan dan verder op die B 87 via Luckau in die rigting van Torgau. As die bestemming in die Dübener Heide is, kan u in plaas van die A 9 na Dessau-Ost ry, waarvandaan die B 107 na reisigers lei. Slegte Düben bring (160 km / 2 uur).
mobiliteit
Die volgende federale snelweë loop deur die gebied:
- B 6 Leipzig–opkikker–Oschatz–Meissen
- B 87 Leipzig–Eilenburg–Torgau–Herzberg (Elster)
- B 107 Dessau–Slegte Düben–Eilenburg–opkikker–Grimma
- B 182 Riesa–Strehla–Belge–Torgau–Dommitzsch–Lutherstadt Wittenberg
- B 183 Bitterfeld–Slegte Düben–Torgau–Slegte Liebenwerda
Vir spoorlyne en haltes in die streek, sien hierbo (aankoms # Met die trein)
Die belangrikste busroete in die streek is die "PlusBus" 781 vanaf Torgau via Beckwitz, Taura, Sitzenroda en Schmannewitz na Dahlen. Dit werk elke uur op weeksdae, ses keer per dag op Saterdae en vier keer per dag op Sondae.
Die kaartjies is geldig vir alle plaaslike openbare vervoer in die streek Sentraal-Duitse vervoervereniging. Fietse kan gratis saamgeneem word met plaaslike treine; 'n ekstra kaart moet vir € 1,30 (vanaf Mei 2016) op busse gekoop word.
Toeristeattraksies
- Collmberg, met 312 m die hoogste punt in die streek.
- Hartenfels von Torgau Castle en die Castle Church, die eerste Protestantse kerk wat gebou is
- Stadskerk Sankt Marien in Torgau met graf van Katharina von Bora
- Graditz-stoetery naby Torgau
- Triestewitz-kasteel naby Arzberg
- Renaissance stadsaal met Roland in Belgern
- Museum van die Schildbürger in Schildau
- Strehla-kasteel
- laatbarokke Dahlen-kasteel, slegs 'n puinhoop sedert 'n brand in 1973
- historiese stadsaal Dahlen
- Barokke kerk Schmannewitz, ontwerp deur George Bähr (die meesterbouer van die Dresden Frauenkirche)
- Hubertusburg-paleis in Wermsdorf, groot barokjaghuis met 'n Rococo-paleiskapel
- Jag op 'n groot kruispad in die middel van die Dahlenheide
In die Torgau Castle Church
Marienkirche Torgau
Graditz-stoetery
Triestewitz-kasteel
Belgern-stadsaal
Museum of the Shield Citizens
Dahlen-stadsaal met die “Sackhupper” -monument
Schmannewitz Kerk
Hubertusburg-kasteel
Hubertusburg-paleiskapel
aktiwiteite
- stap op talle bewegende wandelpaaie deur ligte woud en heide
- Om te gaan fietsry, bv. Op die Dahlener-Heide-Radweg vanaf Kühren via Belgern na Torgau (40 km) of die Torgischer Weg tussen Bad Düben en Torgau (46 km) of die Mulde-Elbe-Radweg vanaf Trebsen via Wermsdorf en Oschatz na Strehla (46 km)
kombuis
akkommodasie
sekuriteit
klimaat
| Torgau | Jan. | Feb. | Maart | Apr. | Mei | Jun | Jul | Aug. | Sep. | Okt. | Nov. | Des | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gemiddelde lugtemperatuur in ° C | -0.7 | 0.1 | 3.6 | 7.9 | 12.9 | 16.4 | 18.0 | 17.5 | 13.9 | 9.4 | 4.6 | 1.0 | O | 8.7 |
| Neerslag in mm | 34 | 29 | 34 | 45 | 51 | 63 | 52 | 64 | 43 | 38 | 41 | 47 | Σ | 541 |
literatuur
- Haferstroh, Peter (red.). Die Dahlener Heide. Inwyk in die kultuurgeskiedenis. Passage-Verlag, Leipzig 1994, ISBN 3-9803465-6-0 .
- Fritzsche, Ernst. Die Dübenheide - reis- en stapboek. Naumburg-uitgewery 2005. ISBN 3-86156-144-1 .
- Flegel, A. / Böttcher, H.-J. / Funk, H. Van Eilenburg na Bad Düben. TVG, Torgau 1993. ISBN 3-930199-01-7 .
- Vir meer literatuur oor die Düben Heath, sien hieronder Düben Heath.
