Durham is 'n stad in County Durham in Noord-Oos Engeland. Die naam is waarskynlik afkomstig van 'Dun-holme', oftewel 'n heuweleiland, omdat dit op 'n nok bo 'n stywe lus van die River Wear geleë is. Op hierdie "skiereiland" lê die goed bewaarde ou kern van die stad, met 'n imposante Normandiese katedraal en kasteel. Die kasteel is deel van die University College Durham, terwyl die moderne Universiteit suid van die rivier uitgebrei het.
Bill Bryson is nogal gevange geneem deur Durham en skryf in Notas van 'n klein eiland (1995), "Waarom, dit is 'n perfekte stadjie. As u nog nooit in Durham was nie, gaan dadelik soontoe. Neem my motor. Dit is wonderlik." Die kompliment is in 2004 terugbesorg toe die Durham Universiteit Bryson sy kanselier gemaak het.
Die Toeriste-inligtingsentrum is langs die kasteel op 7 Owengate DH1 3HB, daagliks oop van 09:30 tot 17:00.
Gaan in
Met die vliegtuig
Newcastle lughawe (NCL IATA) is 40 km noord van Durham en 10 km noord van Newcastle. Die meeste internasionale bestemmings is Med-vakansieoorde, maar die hele jaar deur vlugte sluit Amsterdam, Brussel, Dublin, Düsseldorf en Parys CDG in. Emirates vlieg vanaf Dubai met wêreldverbindings. Binnelandse vlugte na Newcastle is vanaf Londen Heathrow, Aberdeen, Belfast, Cardiff, Exeter en Southampton. Tyne & Wear Metro-treine ry elke 12 min vanaf die lughawe na die hoofstasie van Newcastle en neem 24 minute. Die totale reistyd na Durham is 'n uur en kos ongeveer £ 16.
Manchester lughawe (MAN IATA) is ongeveer 250 kilometer suid, maar dit het 'n baie groter verskeidenheid bestemmings, meer mededingende tariewe en 'n direkte trein per uur na Durham (2 uur 30 minute). Ander treine, amper net so vinnig, wissel by York of Manchester Piccadilly. Eenmalige spoorgeld per trein is ongeveer £ 62, maar die vooraf tariewe kan minder as 'n derde hiervan wees.
Die verskillende Londense lughawens het weinig voordeel bo Manchester, en dit behels almal om vanaf die lughawe na Sentraal-Londen te kom voordat hulle vanaf Kings Cross noordwaarts reis.
1 Teesside Lughawe (MME IATA) naby Darlington is die naaste, maar daar is min rede om dit te gebruik. Dit het net twee tot vyf vlugte per dag, vanaf Aberdeen, Amsterdam, Belfast City en London City; ander bestemmings is seisoenaal of is die slagoffer van Covid geword. Die enigste openbare vervoer is per geleentheid 'n bus vanaf Darlington, en hulle betaal 'n fooi van £ 6 vir vertrekpassasiers.
Met die trein
Durham is aan die East Coast Main Line en het uitstekende treindienste. Direkte treine ry uurliks vanaf Londense Kings Cross, neem net minder as 3 uur; ander dienste met 'n verandering by York (50 minute weg) is amper net so vinnig. Hierdie treine gaan noordwaarts na Newcastle upon Tyne (gereeld, 15 minute) en Edinburgh Waverley (minstens uurliks, 2 uur). Ander stede wat minstens uurliks 'n direkte trein het, sluit in Birmingham (3 uur 30 minute), Leeds (75 min) en Manchester Piccadilly en Airport (2 uur 40 minute).
2 Durham-stasie is 'n halwe myl wes van die middestad. Dit is redelik klein: daar is 'n kafee, toilette en kitsbank, maar geen fasiliteite vir agterste bagasie nie. Dit is gekoppel aan die skilderagtige ou stad deur die Kathedraalbus, wat elke twintig minute van 07:00 tot 17:40 uur duur. 'N Heeldagkaartjie kos £ 1.
Met die motor
Volg A1 (M), gaan uit by jcn 62 en volg A690 die stad in. Vir die Universiteitskampus suid van die stad is 'n kortpad vanaf die suide om by jcn 61 uit te gaan en A177 deur Shincliffe te volg.
As u net hier op 'n daguitstappie is, gebruik dan die rand van die stad Park & Ride diens; die ou middestad is nie ontwerp om te bestuur nie en ook nie om te parkeer nie. Die gerieflikste P&R is Belmont DH1 1SR, net langs A1 (M) jcn 62 en duidelik onderteken. U parkeer gratis en betaal dan £ 2 (toegewings geld) vir die bus wat elke tien minute na die middestad ry, M-Sa 07: 00-19: 00. Die ander P & R-webwerwe, met dieselfde voorwaardes, is Howlands Farm op South Road DH1 3TQ naby die Universiteit, en Sniperley DH1 5RA, noord van die stad op A691 naby die hospitaal.
Die hoofgroep van parkeerterreine in die middestad is op of net noord van A690, genaamd Leazes Road, aangesien dit die middelpunt na die rivierbrug kruis. Dink nie eers daaraan om in die ou sentrum of 'Skiereiland' te probeer parkeer nie. Durham was die eerste stad in Brittanje wat 'n opeenhopingsheffing toegepas het, net voor Londen. Dit is 'n uitgangskoste van £ 2 - u kan enige tyd gratis die sone binnegaan, maar u betaal as u die sone van 10:00 tot 16:00 verlaat.
Met die bus
National Express verbind Durham direk met Londen Victoria, drie per dag (NX425) en een oornag (NX435), 7 uur. Hulle hardloop ook na Newcastle (een keer per dag, 30 minute) en Leeds (3 per dag, 2 uur 30 minute).
Angel Bus 21 ry elke tien minute tussen Durham en Newcastle en neem 'n uur. Dit loop daagliks via Gateshead, Birtley (vir "Angel of the North") en Chester-le-Street, tussen 05:00 en 23:00. Bus 7 van Arriva Noord-Oos ry elke 20 min tussen Durham en Darlington en neem 70 minute. Arriva-bus X1 loop elke 30 min. En Sondags elke 30 minute tussen Durham en Middlesbrough, M-Sa. Dit duur 80 minute.
Die Durham-busstasie is op North Road, 200 meter wes van die rivier, net suid van die treinstasie.
Deur die see
Oornag-veerbote wissel tussen North Shields (naby Newcastle) en IJmuiden naby Amsterdam. Dit word deur DFDS bestuur en duur 16 uur. Veerbote loop nie meer na Skandinawië nie.
Kyk na die bladsy van Newcastle vir die bereiking van die veerbootherminal: neem kortliks die trein tussen Durham en Newcastle, dan die gratis pendelbus na die veerboot.
Kry rond
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Loop. Die middestad van Durham is kompak en oorvol, ry vervelig en parkeerplek (buiten P&R) is slegter.
Bus van die Durham-katedraal loop M-Sa tussen Durham treinstasie en die katedraal, met stop by Durham Universiteit, middestad en Durham Castle. Kaartjies is £ 1,00 vir volwassenes en 50p vir kinders van 13 jaar en jonger, daar is toegewings en 'n P & R-kaartjie is ook geldig vir hierdie bus.
Vir besoekers met beperkte mobiliteit is daar 'n Shopmobility-skema vanaf die Prince Bishop's Shopping Centre-parkeerterrein. Hou egter in gedagte dat Durham se sypaadjies smal en kronkelend is, en dat die strate plek-plek geplaveide of steil is.
Sien
Die meeste van Durham se besienswaardighede is gekonsentreer op die nek van die land wat genoem word Die Skiereiland. Dit is die oudste deel van die stad, oorheers deur die kasteel en katedraal.
- Markplein is die aangename plein aan die voet van die Skiereiland. Die goeie man wat op 'n perd gemonteer is, is Charles Vane (1778-1854), 3de markies van Londonderry. Hy is nie hier vir sy spoggerige bydrae tot die Skiereilandoorlog onder Wellington nie, maar omdat hy grond rondom Durham besit het. Hy was woedend toe die regering voorstel dat kinderarbeid in sy steenkoolmyne verbied word.
- 1 Durham-katedraal. M-Sa 07: 00-18: 00, So tot 17:30, laat Julie-Aug daagliks tot 20:00. Die bisdom Durham is in 995 nC gestig deur monnike van Lindisfarne, wat uit Viking-strooptogte gevlug het en hul heilige oorblyfsels saamgeneem het. Vroeë Normandiese biskoppe was van koninklike status - vandaar hul titel "Prins Biskop" - en hulle bou die huidige katedraal vanaf 1093. Dit is 'n pragtige struktuur, deel van 'n Wêreld-erfenis gebied, met 'n stygende skip en 'n toring van 66 meter. Die oorblyfsels van Saint Cuthbert en die agbare Bede, en honderde antieke artefakte, word in die Oop skat uitstalling (M-Sa 10:00 tot 17:00, So vanaf 12:30, volwassenes £ 7,50). Die noordwestelike (of "Galilea") toring kan op Vrydae en Saterdae geklim word, volwassenes van £ 5, 137 trappies en 'n redelike bietjie duiwepoep. Die katedraal is 'n werkende kerk, respekteer asb die dienste en privaat gebede, en daar kan op kort kennisgewing gedeeltelike sluitings wees, byvoorbeeld vir begrafnisse. Voorgestelde skenking £ 3.
- 2 Durham Castle. Toere die meeste middae. Oorspronklik Norman, maar baie verander in die 19de eeu, en deel van 'n Wêreld-erfenis gebied. Dit is nou deel van die University College Durham en kan slegs besoek word op 'n toer van een uur wat deur huidige studente aangebied word. Sommige van hulle woon in The Keep, die oudste studenteverblyf ter wêreld, wat dateer uit 1073. Volwassene £ 5.
- 3 Durham Binnemark. M-Sa vanaf 09:00. Victoriaanse bedekte mark. Roker of nie, besoek die wonderlike tabakhandelaar en die liefie winkel in die hoek, met honderde potte regte tradisionele lekkers. Strek buite in die hele mark.
- 4 Kingsgate-brug. 'N Opvallende betonspan van die 1960's ontwerp deur Ove Arup hoewel dit 'n aangeleerde smaak is
Aan die suidpunt van die Skiereiland kruis 'n voetbrug die River Wear. Gaan verder suid in die moderne Universiteit gebied.
- 5 Botaniese Tuin, Suid Rd DH1 3TN. Mrt-Okt daagliks 10: 00-17: 00, Nov-Feb 10: 00-16: 00. Tuine van 10 hektaar wat deur die Durham Universiteit bestuur word. Volwassene £ 4.
- 6 Oosterse museum, Elvet Hill Rd DH1 3TH (1 myl suid van die sentrum), ☏ 44 191 334 5694. M-F 10:00 - 17:00, Sa Su 12:00 - 17:00. Hierdie museum is verbonde aan die Durham Universiteit en vertoon artefakte uit die verre ooste (China, Japan, Korea), Sentraal-Asië (Tibet, Nepal, Mongolië, Afghanistan), Suid-Asië (Indië), Suidoos-Asië, Nabye en Midde-Ooste en Egipte. Soek in hul databasis vir materiaal wat nie vertoon word nie. Volwassene £ 1,50, toegewings 75p.
Doen
- Loop die skilderagtige kronkeling aan die River Wear, vir 'n pragtige uitsig oor die katedraal. Daar is voetpaaie aan weerskante.
- Vang 'n dubbeldekkerbus en gaan sit op die boonste dek (as jy nie van Engeland af kom nie).
- Huur plesierbote aan die rivier, van Paasfees tot Herfs.
- Kyk na 'n opvoering by die moderne Galateater kompleks, of ysskaats hier aan die einde van Desember en vroeg in Januarie.
- Neem deel aan a Ghost Walk, kontak die Toeriste-inligtingskantoor in die Galateater vir datums en tye.
- Durham-staptoere, ☏ 44 845 680 6793. 90 minute wandeling deur die hartjie van Durham City. Ontmoet elke week om 14:00 buite die toeriste-inligtingskantoor. £4.
- 1 Durham Universiteitskampus. As u of 'n familielid dalk in Durham wil studeer, is daar drie maniere om meer te wete te kom. Die beste is die opedae, met 'n kans om personeel en huidige of onlangse studente te ondervra. Die naasbestes is die Discover Durham-kampustoer, wat in Oktober en November gehou word. Vir 'n voorsmakie, neem die virtuele kampustoer.
- 2 Diggerland, Langley Park, Co. Durham, DH7 9TT (Afrit A1 (M) by Jcn 62. Kop Wes, volg alle borde na Consett. Draai na 6 km links by die rotonde, onderteken na Langley Park en draai dan regs in Riverside Industrial Estate.), ☏ 44 870 034 4437. Varieer. Diggerland is 'n pretpark met JCB-tema waar besoekers jonk en oud agter die "stuur" van verskillende artikels van konstruksiemasjiene (Dumper Trucks, Mini Diggers, Giant Diggers, ens.) Kan inskuif. Geleenthede word ook volgens reëling bestuur, soos JCB of Dumpster Racing. Ouderdomme 3-65 £ 15,00; ouderdom 65 £ 7,50; onder 3 gratis - afslag indien aanlyn bespreek, mag gestremdes 'n gratis versorger saambring.
- Kyk krieket in die Riverside-stadion in Chester-le-Street, 8 myl noord. Dit is die tuiste van Durham CCC, wat in Afdeling Twee van die County Championship speel. County-wedstryde duur normaalweg 3-4 dae. Die stadion bied ook gereeld internasionale of "toetswedstryde" aan, wat tot vyf dae duur. Die stadion is 200 meter vanaf die treinstasie, en gereelde treine neem minder as tien minute vanaf Durham of Newcastle.
Koop
- Daar is 'n paar 'eenmalige' winkels naby die katedraal wat beslis die moeite werd is.
- Vars produkte van die Boeremark, of die Franse mark (kyk datums met Toeriste-inligting)
- Plaaslike mense doen hul 'groot winkel' by Gateshead Metro Sentrum, een van die grootste winkelsentrums in Europa. Dit is op die A1 wes van Newcastle, of wissel van Newcastle na Metrocentre, of neem 'n uurlikse direkte bus X22 vanaf Durham.
Eet
Durham het al die eetplekke wat 'n mens in enige stad sou verwag: die gewone burgergeriewe en toebroodjiewinkels, maar Durham het 'n paar verborge juwele en die meeste restaurante per capita in die land. Dit is veral die moeite werd om te noem:
Tee, koffie & koeke
- Esquires Koffie.
- Saalers, in Saddlerstraat, naby die Market Place
- Vennels, oorkant Saddlers, in 'n stegie (of "vennel" in plaaslike dialek)
- Pannekoeke, op Crossgate, by die aansluiting met Nevillestraat
- Cathedral Undercroft Restaurant, 09:00 tot 17:00. Sit ook tradisionele middagetes voor.
- Nege Altare-kafee (die trappies af agter Cafe Rouge aan die einde van Framwellgate Bridge). Bedien ook ligte etes, bier en wyn.
Tradisionele plaaslike kookkuns
- Durham Binnemark., geleë in die hoofplein van die stad, bied tradisionele plaaslike kos soos pease poeding (mees tradisioneel gebruik in ham en pease poeding stottie brood toebroodjie).
- Fish & Chips is tradisionele plaaslike voedsel as gevolg van die nabyheid aan die Noordsee en sy kabeljouvisse. 'N Paar jarelange vis en skyfies staatmakers van Durham is Stanton s'n op Nevillestraat, Bell's in die mark en buite die middestad - K.S. Davison in Bowburn.
Begroting
- Café Cenno, bo in die Durham Indoor Market, met 'n pragtige uitsig oor die spoorwegviaduct en die rivier aan die een kant, en die markstalletjies aan die ander kant. Spek en eiers, ens. Gratis WiFi is beskikbaar by die aankoop van eet- en drinkgoed.
- The Garden House Pub, deur die park agter die treinstasie, wat uitstekend bedien Pub Grub en aansienlik goedkoper as kroeë en restaurante in die middestad.
- Romeo s’n op Elvet Bridge vir 'n gesellige Italiaanse restaurant.
- Wetherspoon s'n op Noordweg en Lloyd's oorkant die Gala vir basiese, maar hartlike kroegmaaltye: hamburgers, kerries, ens.
- Stantons Fish and Chips, fish and chips, en crackin 'pizza n pasta!
- Gregg s'n of Cooplands Bakkery, vir bekostigbare pasteie, pasteie, brood, toebroodjies, koeke en drankies. Verskeie plekke regoor die stad, in Saddlerstraat, North Road en New Elvet.
- Ruby se gebraai, goedkoop vleisbroodjies en hamburgers. Uitstekend na 'n aandjie uit, maar nog meer op ander tye.
- La Spaghettata, vir wonderlike en baie goedkoop Italiaanse kos. Pryse is ongeveer 6-8 £ vir 'n hoofgereg.
Midde-reeks
- The Bridge Hotel, onder die viaduct, vir groot gedeeltes.
- Die Almhouses Restaurant, op Palace Green, tussen die kasteel en die katedraal.
- Bella Mamma by Neville's Cross ('n myl wes van die treinstasie) vir 'n deftige Italiaanse ete.
- Bella Italia, Italiaanse restaurant onder Cafe Rouge (voorheen Pizza Hut) in Silverstraat aan die einde van Framwellgate Bridge. Vra vir 'n tafel in die serre met uitsig oor die River Wear.
- Court Inn, langs die Crown Court. Die beste is om 'n tafel te bespreek en kyk uit vir die gevangene wat deur die venster in die eetkamer piek! Spesiale aanbiedinge gedurende die dag.
- Kwai Lam, Chinese kookkuns in Saddlerstraat
- Ché Vitas aangrensend aan die Travelodge aan die voet van Gilesgate Bank. Nog 'n Italiaanse, redelik goedkoop en goeie kos.
- Chiquito's, VRA, Nando's en Slak en blaarslaai. Tipiese ordentlike kettingrestaurante in die kompleks langs die Gala.
Splurge
- Zen, Court Lane DH1 3JS (af New Elvet), ☏ 44 191 384 9588. Su-Do 11: 00-11: 00, V Sa 11: 00- Middernag. 'N Modieuse kroeg en Thaise kos.
- Vet Boeddha, Eenheid 6B en 6C Walkergate DH1 1SQ, ☏ 44 191 383 1390. Su-Th middag-9PM, F Sa middag-22PM. Asiatiese fusion-kookkuns en nuwerwets kroeg.
Oor die algemeen is dit slegs nodig om 'n tafel op Vrydag- en Saterdagaand te bespreek. Rondom die gradeplegtigheid en die begin en einde van die Universiteitstydperk kan dinge egter knap raak.
- Of eet soos 'n ware burger van Durham en drink 'n maalvleis pastei en taai broodjie van enige van die vele bakkerye in Durham.
Drink
Durham word net so goed bedien as dit gaan met watergate, met meer as veertig binne 'n radius van die katedraal. Drink is 'n groot tydverdryf vir inwoners en studente van Durham, en alkohol is baie billik vanweë mededinging vir studentegebruik:
- Vir die goedkoopste pint in Durham, probeer een van die kollegebalies as u 'n studentbewys het (£ 1,20 / pint vir pils).
- Vir die goedkoopste nie-student-pint in Durham, probeer die wonderlik onvervalste Colpitts Hotel aan die bokant van Allergate, waar u 'n pint kan optel Samuel Smiths Old Brewery bitter vir £ 2 en speel 'n potjie swembad of pyle; hoe groter Swaan en drie sigane verkoop ook Sam Smith's teen 'n effens hoër prys, met 'n biertuin wat uitkyk oor die River Wear.
- Vir die nuutste drankie in Durham, probeer 'n skemerkelkie by Steek weg in Saddlerstraat, of die pas geopen Fabio's Bar, gerieflik reg oor die pad.
- Vir die interessantste pint in Durham, probeer een van die oorvloed plaaslike ales wat te koop aangebied word Die Woodman aan die onderkant van Gilesgate Bank (ongeveer een kilometer vanaf die Market Place, verby die Gala Theatre en Claypath op). Wees gewaarsku dat dit nie volgens almal se smaak sal wees nie aansienlik sterker as jou standaard tippel!
- Victoria Inn, Hallgarth St 86 DH1 3AS, ☏ 44 191 386 5269. Pragtige tradisionele kroeg met Victoriaanse interieur, hoog aangeskryf deur CAMRA. Het ook kamers. B&B dubbel £ 90.
Durham is nie fantasties toegerus met nagklubs nie, maar sou dit u toneel wees, dan is dit die moeite werd om te noem:
- Vistenk, moontlik die kleinste klub ter wêreld (dit is hierbo Stantons Fish & Chip Shop in Nevillestraat, vandaar die naam), maar bied 'n indrukwekkende program van alternatiewe musiek aan.
- Klute, Elvet Bridge, dink skooldisko elke aand van die week deur die tweede slegste nagklub in Europa verkies FHM-tydskrif in 2013, maar dit het die ergste by verstek geword nadat 'n brandstigting die vorige titelhouer vernietig het, en nou met trots die titel dra.
- Studio, die Durham het die naaste aan 'n nagklub wat nie studente is nie.
- Loft, wat deur dieselfde mense as Studio besit word, en is langsaan.
- Liefdadigheid, in die Gala Theatre-kompleks, naby die treinstasie. Dit is Durham se grootste klub en het 'n beskeie dekking en redelike musiek.
- Ebbehout (voorheen Épernay), sjampanje-kroeg, naby die Gala-teater. Glas sjampanje vanaf £ 5. Bottels vanaf £ 30.
Slaap
Behalwe vir die onderstaande plekke, is dit tydens die universiteitsvakansie moontlik om in die universiteitsgeboue, insluitend die Kasteel, te bly as dit nie vir 'n konferensie bespreek word nie. As Durham bespreek is, oorweeg dit om in die omgewing te bly Newcastle upon Tyne of Gateshead en kom per spoor en pad in.
- 1 Farnley Tower Hotel, The Avenue, DH1 4DX, ☏ 44 191 375 0011. Hotel met 13 slaapkamers in 'n omgeboude Victoriaanse herehuis, 1 kilometer wes van die middestad. B&B dubbel vanaf £ 80.
- 2 Travelodge, Station Lane, Gilesgate DH1 1LJ (A690 half myl oos van die sentrum en 'n myl van die huidige treinstasie af). Durham het vroeër vier treinstasies gehad: hierdie was Durham Gilesgate, waarvandaan die laaste passasierstrein in 1857 vertrek het. Die voormalige stasiehuis is nou die Travelodge, 'n betroubare begrotingsketting. B&B dubbel vanaf £ 50.
- Premier Inn op Freeman's Place is DH1 1SW 'n ander keuse vir begrotingskettings.
- 3 The Bridge Hotel, 40 Noordweg, DH1 4SE (onder die viaduct). Hotel gestig in 1864. vanaf £ 50.
- Veertig Winks, 40 South St DH1 4QP, ☏ 44 191 386 8217. B & B in 'n Edwardiaanse huis wat katedraal oorkant die rivier uitkyk. Ongelooflike eklektiese dekor, kry goeie resensies. Geen kinders jonger as 16 of honde nie. B&B dubbel £ 110.
- 4 Die Tuinhuis, Noordweg, DH1 4NQ (die heuwel op agter die treinstasie). B & B-akkommodasie.
- Radisson Blu, Framwellgate Waterside DH1 5TA (Wesoewer van die rivier, noord van die brug), ☏ 44 191 372 7200, ✉[email protected]. Betroubare 4-ster-ketting met 207 kamers: Standard, Business, Suites en The Presidential Suite. Al die kamers het 'n TV en gratis internettoegang. Die hotel het sy eie Italiaanse restaurant en 2 kroeë en 'n gesondheidsklub. B&B verdubbel vanaf £ 125.
- 5 Durham Marriott Hotel Royal County, Ou Elvet DH1 3JN (Vanaf die A690 in die middestad, kruis die New Elvet-brug, is die hotel aan die linkerkant), ☏ 44 191 386 6821. Inboek: 14:00, uitteken: middag. 'N 4-ster hotel, deel uit die 17de eeu, moderne geriewe en historiese bekoring. Kamers het werkruimte, haardroër, lugversorging en hoëspoed-internet. B&B verdubbel vanaf £ 90.
- 6 Burnhopeside-saal, Durham Rd, Lanchester DH7 0TL (7 myl wes van die stad op A691), ☏ 44 1207 520222. Ontspanne gemaklike plek in 'n Georgiese herehuis. Basies B & B, maar kan aandete op afspraak doen. Hondvriendelik. B&B dubbel £ 120.
Verbind
Die Durham Universiteit en sommige ondernemings in die middestad van Durham bied gratis WiFi via die netwerk "TheCloud @ Durham".
Gaan volgende
- Stralend is die Noord-Engelse opelugmuseum, vyf kilometer wes van Chester-le-Street, noord van Durham. Uitgebreide museum van "skansen" -tipe met gerekonstrueerde geboue in die noordooste, groot genoeg om sy eie tramnetwerk aan te bied. Waggonway-bus 28 / 28A ry hier vanaf Newcastle via Gateshead en Chester-le-Street, M-Sa, elke 30 minute, elke uur Sondag.
- U sal waarskynlik die kolossale sien Engel van die Noorde standbeeld as jy noord ry per pad of per spoor vanaf Durham in Gateshead en Newcastle. By die afrit A1 (M) na die A167 en volg die voetpad. Of neem Angel Bus 21 vanaf Durham noord, die bushalte is aan die voet van die standbeeld.
- Newcastle upon Tyne is die kloppende hart van die Noord-Ooste, met uitstekende inkopies, kuier en kuns. Neem die trein, sien "Gaan in".
- Beweging is 'n tak van die National Railway Museum in Shildon, naby Biskop Auckland, 20 myl suid van Durham. Die versameling is meestal Victoriaanse stoomtydperk van regoor die noorde van Engeland. Volg A167 met die motor en volg dan A689 na Shildon; busse ry ook via Bishop Auckland. Shildon het sy eie treinstasie: reis na Darlington en skakel oor na 'n plaaslike trein in die rigting van Bishop Auckland.
- York, 60 myl suid, is 'n moet-sien.
- Die Durham-kuslyn is dikwels industrieel of modderig. Die kus verbeter by Whitby, 'n mooi Noord-Yorkshire hawestad bekend vir krapvleis, gote en vampiere. Dit is 60 km suidoos. Gebruik die daaglikse direkte X60 Arriva-bus in die somer. Of neem die trein wat wissel Darlington en Middlesbrough: die lyn tussen Middlesbrough en Whitby is baie skilderagtig. Die Noord-Yorks-kus suid van Whitby het kranse en visvangs tot by Scarborough en Bridlington, maar u het 'n motor nodig om hulle te verken.
U het ook 'n motor nodig om besienswaardighede op die County Durham te bereik:
- Barnard Castle is 'n mooi markstad met sy verwoeste kasteel wat uitkyk oor die rivier die Tees. Dit is op die A688 ongeveer 40 km suidwes van Durham. Die uitstaande aantrekkingskrag hier is die Bowes Museum Newgate DL12 8NP, in 'n groot herehuis in Franse styl.
- Hoë krag is 'n waterval van 71 voet, waar die riviertjies oor Whin Sill duik, die harde klip wat elders die muur van Hadrianus ondersteun. Dit is 20 km noordoos van Barnard Castle langs B6277.
- Escomb Saksiese Kerk, een myl wes van Biskop Auckland, is sedert die 6de eeu in gebruik.
| Roetes deur Durham |
| Newcastle-upon-Tyne ← Chester-le-Street ← | N .svg/40px-UK-Motorway-A1_(M).svg.png){kind=small} S | → Darlington → Leeds |