Warmia-Masuria - Ermland-Masuren

Die Woiwodskap Warmia-Masurië(Pools: województwo warmińsko-mazurskie) lê in die noordooste Pole. Die streek grens in die noorde Rusland (Kaliningrad-oblast), in die ooste na die Woiwodskap Podlaskie, in die suide na die Woiwodskap Masovië, in die suidweste tot by die Woiwodskap Kujawië-Pommere en in die weste na die Woiwodskap Pommere. Is die hoofstad van die woiwodskap Olsztyn. Die enigste ander groot stad is Elbląg. Benewens Warmia en Masurië, is daar ook Oberland in die woiwodskap.

Streke

Masurië

Masurië beslaan die oostelike gedeelte van die Woiwodskap Warmië-Masurië. Die term Masurië verwys meestal na die gebied van Masuriese mere, sodat die Allenstein Lake District, Sensburger Lake District, Lycker Lake District en die Groot Masuriese mere, Roger dit. In sommige gevalle is die kleiner meredistriktewat tot by die Litause grens in die ooste aansluit, word ook as Masurië gereken, alhoewel hulle reeds in die Woiwodskap Podlaskie lieg. Masurië is gevorm deur duisende mere en morene-heuwels uit die ystydperk en is ideaal vir watersport. Die meeste van die groot mere is verbind deur riviere en kanale, sodat kanovaarders en matrose feitlik honderde kilometers waterweë kan vind. Die naam Masurië gaan terug op die Poolse immigrante uit Mazovië, wat sedert die 15de en 16de eeu woon. Century gevestig rondom die Groot Masuriese mere in die "Groot Wildernis".

Die hoofstreek van Masurië is die gebied van die Masuriese mere. Met 'n oppervlakte van 114 km² is die Spirdingsee (Pools Ardniardwy) die grootste binnelandse waterweg in Pole en 'n voorkeur-seilgebied. Die een na die noorde Mauersee (Pools Mamry) is skaars kleiner op 104 km². Baie van die eilande daar word as voëlreservate aangewys. Hierdie twee groot meerkomplekse is verweef deur riviere, kanale en ander mere. Rondom die meer is daar heerlike vakansieoorde met goeie oornag- en ontspanningsgeleenthede. Daar is oral goeie badgeleenthede. Die gebied is een van die grootste vakansiestreke in Pole.

Ten ooste van die Masuriese mere word die landskap heuwelrig en die dorpe nog stiller. Die sogenaamde boggelrugmasur is baie aantreklik, maar nie so gewild soos die westelike deel van die streek nie. Hier is minder akkommodasie, maar daar is byvoorbeeld 'n groot aantal plase wat oop is vir besoekers. 'N Ideale area vir gaste wat net op soek is na natuur en rustigheid.

By Iława (Duits Duitse Eylau) is die mees westelike meer van Masurië, die Eylauer Seenplatte. Dit word ook soms die West Masurian Lake District genoem. Talle groot en klein mere word deur kanale en riviere verbind en bied uitstekende watersport. Die gebied rondom die Geserichsee, (Pools. Jeziorak), is deur die Oberlandkanaal, wat 'n hoogteverskil van ongeveer 100 meter oorkom, met die Weichselhaff en die Oossee verbind.

In die suidweste het die Woiwodskap Warmia-Masurië ook 'n aandeel in die Kulm-Dobrin Lake Districtreeds in die historiese Kulmer Land leuens.

plekke

Groot Masuriese mere

• 54.0421.7588888888891 Giżycko (Soldeerwerk)

• 53.821.5833333333332 Mikołajki (Nikolajken)

• 53.6274421.812533 Pisz (Johannesburg)

• 53.642521.5491666666674 Ruciane-Nida (Rudczanny-Nieden)

• 54.21666666666721.755 Węgorzewo (Angerburg)

• 53.6612782221.472049596 Wojnowo (Eckertsdorf)

• 54.13243888888921.6824388888897 Sztynort(Steinort)

• 54.17138888888921.1411111111118 Korsze(Korschen)

• 53.97590277777820.7475777777789 Jeziorany(Seeburg)

• 53.8646720.9569210 Biskupiec(Biskop se kasteel)

• 53.93777777777821.54805555555611 Ryn(Ryn)

• 53.64777777777820.79083333333312 Pasym(Passenheim)

• 53.35833333333320.42513 Nidzica(Neidenburg)

• 53.3833320.9333314 Wielbark(Willenberg)

Oos-Masurië

• 53.81666666666722.3515 Ełk (Elk)

• 54.3063122.3036216 Gołdap(Goldap)

• 53.61666666666722.06666666666717 Biała Piska(Bialla)

• 53.80555555555621.94583333333318 Orzysz(Arys)

• 54.03333333333322.519 Olecko(Treuburg)

Westelike Masurs

• 53.48583333333320.09194444444420 Grunwald (Tannenberg)

• 53.59638888888919.56555555555621 Iława (Duitse Eylau)

• 53.91666666666719.93333333333322 Morąg (More)

• 53.58333333333320.28333333333323 Olsztynek (Hohenstein)

• 53.719.96666666666724 Ostróda (Osterode)

• 53.720.08333333333325 Starlings Jabłonki (Alt Jablonken)

• 54.0519.66666666666726 Pasłęk

• 54.18722222222219.72916666666727 Młynary

• 5420.06666666666728 Miłakowo

• 53.7219.33722222222229 Susz

• 53.84611111111119.61027777777830 Zalewo

• 53.76666666666719.83333333333331 Miłomłyn

• 53.60694444444419.25944444444432 Kisielice

• 53.41666666666719.58333333333333 Nowe Miasto Lubawskie

• 53.50519.75166666666734 Lubawa

• 53.26027777777819.82111111111135 Lidzbark

• 53.23333333333320.18333333333336 Działdowo

• 53.35833333333320.42537 Nidzica

Mere

• 53.72305555555619.6127777777781 Geserichsee
• 53.873620.85972 Daddaisee
• 53.87333333333321.1666666666673 Gehlandsee
• 54.172521.69834 Mauersee
• 53.98333333333321.7847222222225 Löwentinsee
• 53.7521.7166666666676 Spirdingsee
• 53.57741944444421.5401194444447 Ondermeer
• 53.66694444444421.8933333333338 Roschsee
• 53.91522.28729 Laschmieden-meer
• 53.84444444444422.47638888888910 Groot Sellmentsee
• 53.742822.651711 Raygrodsee

Kajakroetes

• Jeglinner-kanaal
• Oberlandkanaal
• Masuriese kanaal
• Almal
• Gekrap
• Drewenz
• Guber
• Krutynia
• Lega
• Elk
• Omulef
• Ossa
• Passarge
• Pisa
• Rosogga

Ander doelstellings

• 54.0833321.51 Wolfsschanze hoofkwartierTipe is groepbenaming
• 54.02527777777821.2161111111112 Barokklooster Heilige LindeTipe is groepbenaming
• 53.61206221.5162943 Johannisburger HeideTipe is groepbenaming
• 54.3715333322.521305564 Rominter HeathTipe is groepbenaming

Warmia

Warmia (Pools Warmia) lê tussen Wes-Masurië en die groot Masuriese mere. Die Warmia-streek met die hoofstad Allenstein (Pools Olsztyn) is vernoem na die Warmier-stam. Dit is nie net besonder skilderagtig nie, maar bied ook 'n aantal kulturele en historiese besienswaardighede. Alhoewel dit in Masurië is, het dit 'n heel ander historiese agtergrond. In teenstelling met Masurië, het Warmia in 1466 direk na Pole gekom as koninklike Pruise, terwyl Masurië 'n Poolse landdom geword het as prins-Pruise. Nadat Masuria in 1525 protestant geword het, het Warmia Katoliek gebly en by Pole gebly tot die eerste Poolse verdeling in 1772, terwyl Masurië die feodale unie met Pole in 1660 ontbind het.

plekke

• 53.7820.49416666666738 Olsztyn (Allenstein)

• 53.987520.39583333333339 Dobre Miasto (Guttstatt)

• 54.08333333333321.38333333333340 Kętrzyn (Rastenburg)

• 54.11666666666720.58333333333341 Lidzbark Warmiński (Heilsberg)

• 53.8643721.3050742 Mrągowo (Sensburg)

• 54.05041944444421.1458543 Reszel (Rössel)

• 53.84521.1430555644 Sorkwity (Sorquinces)

• 54.02527777777821.21611111111145 Święta Lipka (Heilige lindeboom)

• 53.56277777777820.98527777777846 Szczytno (Ortelsburg)

• 54.16666666666719.447 Elbląg (Elblag)

• 54.32055555555619.53055555555648 Tolkmicko

• 54.35833333333319.68333333333349 Frombork (Frauenburg)

• 54.29777777777819.48805555555650 Kadyny (Kadiene)

• 54.38333333333319.83333333333351 Braniewo (Braunsberg)

• 54.21666666666720.11666666666752 Pieniężno

• 54.11277777777820.13166666666753 Orneta

• 54.06666666666720.954 Bisztynek

• 53.97590277777820.74757777777855 Jeziorany

• 53.8646720.9569256 Biskupiec

• 53.8305520.6911257 Barczewo

• 53.719.96666666666758 Ostróda

• 54.26666666666720.48333333333359 Górowo Iławeckie

• 54.2535420.8081960 Bartoszyce

• 54.26805555555621.00027777777861 Sępopol

agtergrond

Masurië is in die vroeë Middeleeue deur die Baltiese stamme van die Pruzzen en die Galindiërs gevestig. In 1226 het die Poolse prins Konrad von Mazowien die Teutoniese ridders uit die Heilige Land (of Hongarye) na die noorde van Pole (Kulmerland) gebring om die Pruzzen te kersten. In die 14de eeu het hulle Warmia van Masurië verower en die Pruzzen vernietig wat geweier het om die heidendom te laat vaar. Na die Dertienjarige Oorlog het Masurië in 1466 'n Poolse leem geword en Poolse setlaars uit Mazovië het hulle in Masurië gevestig en dit sy naam gegee. Die leuens van die vorstelike Pruise, soos Masurië en Königsberg genoem is, is omring deur gebiede van die Pools-Litaus aristokratiese republiek van die twee nasies. Wat kulturele welvaart betref, was Masurië multietnies met Poolse, Duitse, Nederlandse, Litause en Joodse inwoners, en baie kulturele monumente van hierdie mense het hier gebly. Na die Pools-Sweedse oorlog is die leërdom van die prins-Pruise ontbind en Masurië kom direk na Brandenburg en later Brandenburg-Pruise. Na die verdeling van Pole in die tweede helfte van die 18de eeu is dit direk via Wes-Pruise met Brandenburg verbind. Toerisme het in die 19de eeu ontwikkel. Na die Tweede Wêreldoorlog het Masurië na Pole gekom. Vandag is dit een van die gewildste uitstappiesstreke en woonbootgebiede in Sentraal-Europa.

Taal

Pools is die amptelike taal. U kan natuurlik redelik ver kom met Engels. Sommige Pole praat ook 'n tweede vreemde taal soos Duits, Frans of Russies. Pools is nie so moeilik om aan te leer as wat jy aanvanklik sou dink nie.

amper daar

Ons beveel aan om per motor, bus of trein te arriveer.

pad

Die padnetwerk is dunner as in die weste en suide van Pole. Dit is as gevolg van die lae bevolkingsdigtheid in die streek. In motors, soos in die hele Pole, is die lig die hele dag verpligtend. Die talle draaie moet met spesiale sorg benader word, aangesien die Poolse motorreisigers volgens Duitse standaarde taamlik hard ry.

Die reis word aanbeveel vanaf Danzig, Warskou, Om te hardloop of Olsztyn. Aangesien daar geen snelweë in Masurië is nie, moet die direkte snelweë gedurende die week vermy word, aangesien al die vragmotorsverkeer vanaf Rusland, Litaue en die Oekraïne op hierdie paaie rondjaag. Die systrate is minder besig, maar in 'n soortgelyke toestand. Daarbenewens sien u iets van die droomagtige "Masuriese laan".

Spoornetwerk

Die spoorwegnetwerk is ook dunner as in die weste en suide van Pole.

Met die bus

Die busnetwerk is digter as die spoorwegnetwerk. Daar is 'n busvervoer vanaf die lughawe en die hoofstasie in Warskou om na die basis van die huisbootverhuringsondernemings in die Masurian Lake District te kom.

Met die vliegtuig

Die sentrale internasionale lughawe is die 53.48194444444420.9377777777781 Olsztyn-lughawe(IATA: SZY) by Szczytno. Internasionale lughawens in die omgewing is ook geleë in Warskou, Bydgoszcz en Danzig.

Per boot

U kan per skip reis via die Oberlandkanaal van Elbing na Osterode. Daar is geen verbinding met die Masurian Lake District nie. Verskep met die wit vloot op verskillende roetes op die Masuriese mere is baie gewild. Die sentrale hawe is in Giżycko.

mobiliteit

Die middestad van Warmia-Masuria is Olsztyn, van hier af is alle belangrike plekke maklik per motor, trein of bus te bereik. Die tariewe is baie laag. Petrol is in Masurië relatief goedkoop.

Toeristeattraksies

Die talle kruisvaartkastele van die Teutoniese Orde, die Heilige Linde-klooster, die Wolfsschanze, waar die sluipmoord op Hitler in 1944 uitgevoer is, en die Groot Masuriese mere landskap landskap'N Vakansie per boot en fiets is ideaal, want dit is die beste manier om die wonderlike natuur rondom die Masuriese Lake District te verken. U kan 'n boot en 'n goeie fiets huur of gebruik die dienste van die "Classic Lady", 'n hotelskip, waar u per fiets van die een fietstoer na die ander vervoer word en ook geakkommodeer word. Ooreenstemmende inklusiewe toere word deur verskillende organiseerders aangebied.

aktiwiteite

'N Ander aanbod behalwe om te vaar, is die huisbootvakansie. Daar is drie internasionale bootverhuurmaatskappye wat behalwe die Poolse operateurs baie gemaklike huisbote aanbied. Daar is ook gekombineerde huisboot- en fietstoere waarin die huisboot as vervoermiddel van fietstoer na fietstoer dien en die huurfiets op die boot vervoer word. Daar is ook begeleide fiets-, paddle- en staptoere.

kombuis

Poolse kookkuns is meestal rustiek. Die ou Masuriese kombuis is in moderne tye in die moderne tyd gered en bied 'n natuurlike vars voedselketting. Die suiwer Poolse kookkuns is gebalanseerd en kan ook baie vleis-swaar wees (Schaschlick). Oor die algemeen het die kombuis 'n tikkie Russies, Pools en Duits.

Die hoofgeregte, wat bestaan ​​uit pluimvee, vis, vleis of wild, word bedien met gekookte of gebakte aartappels, groente of spesiale Poolse kluitjies en rou, gekookte of gemarineerde groente. As nagereg moet u beslis die Poolse koek kies. Daar is die hele jaar donker, pittige gemmerkoekies of kortkoekkoeke met sjokolade (mazurek), Papaversaadrol of wrongelkoek met rosyne en neute.

Die oudste Poolse gereg (Żur), wat in die Slawiese wêreld te vinde is, is 'n sop gemaak van gepekelde rogmeel en gedroogde brood. Dit word bedien met wors en hardgekookte eierhelftes. Die sop van gepekelde beet is ook uitstekend (barszcz), met klein raviolis met vleis- of sampioenvulsel. Beetsop smaak lekker en is baie gesond. Die tamatiesop met rys of noedels word ook aanbeveel.

Bierdrinkers word geensins verwaarloos nie. Poolse bier het 'n goeie reputasie. Poolse wodka bestaan ​​in tallose (goeie) variëteite. Die Żubrówka is die oorspronklikste. Die bottel bevat altyd 'n aromatiese grashalm uit die oerwoud van Białowieża. Danziger Goldwasser, 'n speserylikeur, is verryk met 22 karaat goue vlokkies en word nou net in Duitsland vervaardig.

'N Wafel met vrugte van die natuur (bloubessies, aarbeie ...) en / of geklopte room word ook aanbeveel as voedsel vir die klein honger. Smaaklik en goedkoop!

naglewe

Daar is 'n groot aantal oulike kroeë en restaurante in Masurië. Die naglewe is ook gekonsentreer in die hoofstad van die woiwodskap Giżycko en Mikołajki.

sekuriteit

Dit is eintlik redelik veilig, maar u moet die nodige sorg dra teen diefstal in groot skares, byvoorbeeld in groot markte of treinstasies - soos oral in die wêreld.

Reisigers meld dat die polisie glo baie goed toegerus en verstandig is en selfs saans met honde patrolleer. 'N Mens het baie veilig gevoel in die Masuriese Lake District.

klimaat

Die klimaat is 'n oorgangsklimaat van gematig na vasteland. Die somers is gewoonlik warm tot warm met gemiddeldes tussen 16 ° C en 21 ° C en die winters koud rondom -5 ° C. Neerslag val veral in die lente en herfs, hoewel die neerslag laer is as in die suide en westelike Pole.

uitstappies

Woiwodskap Warmia-Masurië grens aan die volgende woiwodskappe: Mazovië, Pommere, Kuyaviaanse Pommere en Podlaskie. Sowel die "Wilde Ooste" van Podlachia, die laaste oerwoud met bison, bere en wolwe, sowel as die grootste moerasse in Sentraal-Europa, wat in vier nasionale parke beskerm word, en die stormagtige Poolse metropool Warskou is nie ver nie. Verdere kulturele skoonhede kan op die onderste Vistula gevind word, bv. Danzig, Doring en Marienburg.

literatuur

Kyk ook na die artikel Pole.

Webskakels

• http://www.warmia.mazury.pl - Amptelike webwerf van die Woiwodskap Warmia-Masurië