Golanroete - Golan Trail

Die Golan-roete (Hebreeus Shvil HaGolan שביל הגולן) kruis die Israelies-beheerde Golanhoogte, van Hermonberg in die noorde van die gebied, tot bokant die See van Galilea in sy suide. Dit is 'n staproete, waarvan die meeste ook geskik is vir fietsry en perdry. Die roete is 120 km lank en duur gewoonlik 5-7 dae, maar aangesien die pad redelik toeganklik is vir motors en met die openbare vervoer, is dit ook moontlik om 'n korter staptog te maak deur individuele afdelings te kies.

Die roete is nie besonder moeilik nie, maar dit het wel 'n paar ruwe opdraandes en afdraande. Dit is veral goed gedurende die lente, wanneer die maklike weer dit vergemaklik en die bloeiende blomme en groen lande sorg vir 'n fantastiese natuurskoon. Die herfs is ook gerieflik wat die weer betref. Dit is ook moontlik gedurende die somer en winter, hoewel hittegolwe of reën dit beslis 'n minder hartige ervaring maak.

Die Golan Toerisme-vereniging het moeite gedoen om die roete-ervaring toegankliker en geriefliker te maak, en het nou verskeie kampplekke en inligtingstasies. Vanaf Januarie 2015 is daar inligtingstasies oor die hele roete. Daar is ook 'n paar drinkwaterkrane langs die roete aangebring. Die kampplekke het slegs 'n groot oopte en 'n paar windskuilings, sonder lopende water of enige geriewe.

Vrae in Engels oor die wandeling van die Golan Trail kan op die Trail se Facebook-bladsy. Die antwoorde sal in Engels gegee word.

Die Golan-roetegids in Engels (2019) is beskikbaar op amazon.de; amazon.co.uk; cordee.co.uk

Verstaan

Die Golanhoogte is meestal plat, maar suidwaarts skuins; dit wil sê 'n reisiger wat noord na suid beweeg, sal 'n maklike afwaartse helling vind met byna geen steil klim nie. Vulkaniese aktiwiteite het egter tientalle heuwels laat opkom en skerp opwaarts gestrek. Die roete klim van sommige hiervan, die hoogste daarvan - Mount Bental - 200 meter bo sy omgewing uitstyg. Daarbenewens grawe talle klowe diep in die grond, met strome wat weswaarts na die Hulla-vallei vloei. Hulle bevat van die gewildste stapbestemmings in die streek, en dus maak die roete van hierdie moeilike op- en afdraande, maar die stapper word goed beloon deur die waterbakke en damme daarin.

Die diepgaande militêre geskiedenis van die Golanhoogte, gedikteer deur die strategiese belang daarvan as 'n hoë grond, het 'n groot uitwerking op die pad van die roete, sowel as die inhoud daarvan. Die Golanhoogte is in die oorlog van 1967 deur Israel uit Sirië geneem. Israel het dit wetgewend geheg in 1981. Die skuif is nie deur die VN onderskryf nie, maar dit is net so maklik om na die hoogtes van binne Israel te reis as om na enige ander plek te reis. in die land (anders as in die Wesbank, wat nie heeltemal aangeheg is nie). Die oorloë het talle gelaat mynvelde en baie gebiede is om veiligheidsredes afgesluit, wat albei die gebied wat toeganklik is vir reis, aansienlik verminder. As gevolg hiervan gaan die roete slegs deur die oostelike dele van die Hoogte en bereik nie die talle fonteine ​​van die westelike steppe nie. Aan die ander kant neem die roete die stapper deur verskeie verlate buiteposte en baie gedenkplekke, wat interessante - hoewel soms somber - toevoegings tot die stapervaring maak.

Die Golan-roete is in 2007 deur die Israeliese Vereniging vir die Natuur en die Golan Toerisme Vereniging, bestuur deur die nedersettings van die streek. Verskeie klein veranderinge in die gang daarvan is die volgende jare aangebring. Dit is 'n baie gewilde roete vir ervare stappers in Israel sowel as jeugbewegings, en die vereniging poog om dit ook toegankliker te maak vir ander deur vry te laat aanlyn-inhoud (Slegs Hebreeus) sowel as deur verskillende openbare geleenthede, soos 'n jaarlikse ultra-marathonwedloop.

Berei voor

Dit word sterk aanbeveel om die bladsy te raadpleeg stap en rugsakreis in Israel ter voorbereiding van hierdie reis.

• Lengte en duur: Besluit eers of u die hele roete of net dele wil stap. Stappers wat al hul toerusting saamneem, moet vyf dae neem om die hele roete te voltooi, met redelike - en nie buitensporige - inspanning nie.
• Kaarte:
  • 'N Hoogwaardige stapkaart vir die Golanhoogte kan gekoop word. Hulle is slegs in Hebreeus beskikbaar, maar nog steeds baie bruikbaar deur nie-sprekers. Hierdie Engelse webwerf bied die 2008-weergawe aan; daar is sedertdien klein veranderinge aan die roete aangebring, en dit word in hierdie bladsy uiteengesit. 'N Hebreeuse webwerf bied die nuutste (2014) weergawe aan. Die Golan-roete is nie op kaarte ouer as 2008 gemerk nie.
  • Opgedateerde kaarte van die roete word vrylik geplaas deur die Golan Toerisme Vereniging, maar hul webwerf is slegs in Hebreeus, en die kaarte is slegs skematies.
  • 'N Kaart vir algemene verwysing kan wees hieronder gevind.
• Kies kampeerterreine: Sommige van die roete gaan deur natuurreservate, waarin kampeer slegs op verklaarde kampeerterreine toegelaat word (gratis, maar sonder fasiliteite). Kampvure is dwarsdeur die Golanhoogte verbode, behalwe in verklaarde kampeerterreine.
  • Inwoners van sommige nedersettings is bereid om reisigers te akkommodeer, gewoonlik gratis. Hulle het die bynaam "Trail Angels", en daar is 'n aanlyn lys met hul kontakinligting.
• Water toevoer: Daar is baie fonteine ​​naby die roete, maar die kwaliteit van die water daarin is onbekend. Oor die algemeen is dit in Israel nie 'n gewilde gewoonte van stappers om natuurlike waterbronne te gebruik om te drink nie. Neem ook in ag dat die meeste vere nie op die roete is nie, maar 'n paar ompaaie benodig; hierdie bladsy bevat die gewildste bladsye. Reservoirs is terloops goed om te bad, maar amper nooit om te drink nie.
  • Neem gedurende koel dae 4,5 liter per persoon vir 'n volle dag. In buitengewone warm dae het u 7 nodig.
  • Kraanwater in Israel is goed om te drink. U kan u bottels in enige nedersetting vul, maar die meeste kampplekke het nie lopende water nie.
• Weer: Gaan die voorspelling na. U kan die Israeliese meteorologiese diens, ☏ 972 3 5600600.  ("Qazrin"is die plaaslike weerstasie wat u moet nagaan).
  • In reënerige dae kan steil klowe gevaarlik wees, en kampeer kan baie ongemaklik wees.
  • In warm dae moet u vroegtydig wakker word sodat u kan begin beweeg voordat die hitte opbou, en om 'n plek met skaduwee (en verkieslik ook 'n bron) te bereik waar u die middaguur kan rus. Gewoonlik is daar soggens ligte winde wat omstreeks middaguur ophou. Daarom is dit raadsaam om tot 13:00 of selfs 14:00 te loop (terwyl hulle nog waai) en rus tot minstens 16:30 (die hitte sal stadig verdwyn omdat daar geen wind is nie).
• Voedsel verskaffing: Beplan onderweg vir haltes, tensy u slegs 'n kort deel van die roete neem, in welke geval - koop alles vooraf. Hierna volg 'n tabel met geriefswinkels in nedersettings langs die roete. U moet vooraf bel en die openingstye bevestig; Wanneer u in Israel skakel, moet u die landkode 972 weglaat en in plaas daarvan 'n 0 byvoeg, sodat alle nommers met 04 begin. Aangesien dit klein nedersettings is, is die winkels miskien nie op alle weeksdae oop nie en is daar waarskynlik nie veel verskeidenheid nie. Net Marom Golan het 'n werklike supermark. Inligting word verskaf deur die Golan Toerisme Vereniging.

Dra

Raadpleeg die Ratgedeelte van die bladsy Stap in Israel.

• Water volgens die riglyne hierbo en met inagneming van u toevoerplekke.
• Dieselfde geld vir kos.
• Om te kook: potte, vuurhoutjies en moontlik 'n gasstoof. Onthou dat oop vure slegs op kampeerterreine toegelaat word.
• Kleding volgens die weer.
• Hoed en sonskerm.
• Flitslig.
• Dit word sterk aanbeveel: swembroek of 'n ander kledingstuk wat geskik is om in die vere te kom.
• Dit word aanbeveel om ook sandale saam te neem om in lopende strome te loop.

Gaan in

Tot die noordelike einde

Die noordelike punt van die roete is by die betaalstasies vir die Hermon-terrein, halfpad op.

• Met die motor ry na die noordelike punt van roete 98, nie ver van Majdall Shams en Neve Ativ nie. Alle sentrale kruisings in die gebied het 'n verkeersbord Hermonberg. Beplan gedurende die winter ernstige verkeersopeenhopings op die bergpad, tensy u dit bereik voorheen 05:00.
• Met die bus jy kan slegs Majdall Shams of Neve Ativ bereik deur reël 58 (bedryf deur Golan Lines) vertrek vanaf Qiryat Shemona slegs 'n paar keer per dag. Sommige sleep engele sal bereid wees om u 'n rit vir die laaste deel te gee. Hiking sou waarskynlik moeilik wees, behalwe op die hoogtepunt van die winter, toe baie Israeliete die Hermon besoek.
• Te voet jy kan die pad vanaf Majdall Shams klim, of die staproete vanaf Neve Ativ volg: vind die begraafplaas, en gaan van daar af op die rooi grondpad dit neem jou oor 'n paar uur tot aan die begin van die roete. Dit is 'n militêre sone, dus moet u nie van die pad afwyk nie, en toegang is meestal slegs op Sabbat (Vrydagaand tot Saterdagaand) toegelaat ... hoewel dit oor die algemeen ook veilig is die res van die week.

Tot die suidelike punt

Die suidelike punt van die roete is op roete 98 naby Ein Tewfik.

• Met die motor ry na Hammat Gadder: neem vanaf Sentraal-Israel roete 90 tot by die Zemach-aansluiting aan die suidpunt van die See van Galilea, draai oos na route 92 wat 98 word en bereik Hammat Gadder. Gaan voort op die pad, styg op 'n lang en kronkelende baan teen die krans, en naby die top - ongeveer kilometerpos 11 - sien u aan die linkerkant 'n gruisopruiming met die Golan Trail-merk op 'n paadjiepaal geverf. As u die punt vanaf Noord-Israel wil bereik, kan u opgaan na die Hoogte en dan roete 98 suidwaarts neem; die skoonmaak is suid van Mevo Hamma.
• Met die bus jy kan nie daardie presiese plek bereik nie, en slegs 'n paar busse bereik enige plek daar naby. Lyn 10 (bestuur deur Golan Lines) gaan vanaf Katzrin een keer per dag na Mevo Hamma (op die hoogland) behalwe op Vrydae en Saterdae. Lyn 24 (Golanlyne) gaan vanaf Tiberias na Hammat Gadder (onder die nok) een keer per dag behalwe op Vrydae en Saterdae. Daar is lyn 853 van Mevo Hamma na Tel Aviv, vertrek 'n paar keer 'n week, maar dit gaan in elk geval nie andersom nie, dus dit is waarskynlik geen nut nie.
• Te voet u kan opklim van die See van Galilea soos beskryf onderaan die bladsy.

Na ander punte in die roete

Die roete gaan deur baie nedersettings. Aankoms met die openbare vervoer is altyd moontlik, maar busse is min en ver, want alle nedersettings is klein en afgeleë. Daar is busse vanaf Katzrin vir die meeste hiervan, sowel as van Qiryat Shemona aan die in die noorde en van die land Tiberias vir diegene in die suide. Baie buslyne bereik nie self die nedersettings nie, maar stop slegs by die toegang tot hul toegangspaaie, selfs al lees u aanlyn dat die busse eintlik moet binne. Die rede daarvoor is dat baie van hierdie nedersettings hekke by die ingang gesluit het, en as daar niemand is om dit oop te maak nie, kan die bus nie inklim om 'n draai te maak nie.

Katzrin kan bereik word vanaf Tel Aviv per lyn 843 (bestuur deur Egg'ed) wat twee keer per dag vertrek; of van Jerusalem deur lyn 966 (deur Egg'ed) vertrek ook twee keer per dag, wat ook op verskeie punte naby die roete stop: Giv'at Yoav, Natur, Daliyot-aansluiting (by die aansluiting van roete 9 en 10) en Yonatan.

Gaan

33 ° 0′3 ″ N 35 ° 40′21 ″ O

Kaart van Golan Trail

Die Golan-roete word gekenmerk deur 'n groen-en-blou lyn. Klik op 'n artikelnommer om dit te besoek.

Die Golan Toerisme Vereniging deel die roete in 15 afdelings, genommer van noord na suid. Elke afdeling is ongeveer 8 km lank, dus vir die meeste reisigers is dit die beste om elke dag 2-3 afdelings te voltooi.

1. Berg Hermon na Nimrod

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Hierdie gedeelte van die roete bevat steil hellings en is dus nie geskik vir fietsry en ry nie.

1. Noordelike einde: Nie ver van die toegangshekke na die Hermon toerisme webwerf is drie groot metaalwysers, met inligting oor die roete en die eerste gedeelte daarvan. Van daar die roetemarkering gaan af in die nabygeleë kloof.
2. Bo-Guvta-stroom: 'N Betreklik steil, maar nie baie taai afkoms nie. Gedurende die winter kan dit met sneeu opgestapel word. Na ongeveer 2 km verlaat die roete die stroom en skroef dit tussen die nabygeleë heuwels.
3. Bo-Saar-stroom: Nadat u die Guvta-stroom verlaat het, loop dit naby 'n pad en daal kort daarna met 'n steil en gladde helling af in die Saarstroom. Aan die onderkant van die afdraand loop die roete naby die pad na Majdall Shams, 'n Druuse stad. U moet hope afval oorsteek om die pad te bereik, dit oor te steek en 'n grondpad te neem wat daarlangs loop.
4. Nimrod-toegangspad: Kort nadat die grondpad verlaat is, loop die roete op die toegangspad na die klein nedersetting Nimrod.

Ekstra gedeelte: verbind met die Hulavallei of die Israel Nasionale roete

Aangesien die INT in die noorde van die Hula-vallei eindig en nie deur die Golanhoogte gaan nie, kan sommige stappers van die INT aan die einde van die Golan-roete wil aansluit. Diegene wat nie van daardie ander, veel groter roete gekom het nie, wil dalk ook hul Golan Trail-ervaring voorspel met die reuse-opgang vanaf die Vallei na die Hermonberg. U kan Snir bereik (naby Dan waar die INT eindig) en die Banyas-roete stap en deur die onderste looproete van die Guvta-stroom na Neve Ativ klim. Van daar af kan jy ooswaarts sny en by die begin van die Golan-roete net onder die moeilike (hoewel pragtige) afdraande aansluit; ry tot by die Hermon-toegangspunt waar die Golan-roete begin; of, as u weet wat u doen, neem die rooi grondpad te voet daarheen te kom. Die laaste opsie neem van ongeveer 0 hoogte in die Hulavallei tot ongeveer 1 500 meter bo seespieël.

Vir stappers wat die Golan-roete aan die noordekant voltooi, kan u hierdie opsie gebruik om u reis af te sluit met 'n prettige roete deur 'n vloeiende stroom. Vanaf die einde van die roete, daal af tot by Neve Ativ, gaan deur die (taai en pragtige) afdaling van die onderste Guvta-stroom en vandaar na die (maklike en prettige) Banyas-stroom.

Al die bogenoemde opsies vereis beslis dat u 'n stapkaart van die streek. Belangriker nog, hou in gedagte dat die Hermon-berg 'n militêre gebied is en dat u daarheen moet koördineer.

2. Nimrod na Tel Katz'ah

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Omseilings vir fietsryers en perderuiters is op hierdie kaart met rooi gemerk.

1. Vanaf die ingang van Nimrod volg die roete 'n rooi grondpad vertak dan links deur en gaan langs boorde.
2. Mas'ade - Druze stad: Die roete loop langs die noordelike rand van die stad. U kan inskakel om weer in die verskillende winkels te voorsien.
3. Birket Rum reservoir: Die roete omring dit op 'n grondpad. Dit is goed om te bad, maar nie om te drink nie - die inwoners van die stad gooi vullis daarin. Vandaar gaan die roete om sommige boorde voort.
4. Tel Katz'ah (heuwel): 'N Onaktiewe vulkaan. As styging onprakties is vir ryers, volg eerder die rooi grondpad wat vertak vanaf die nabygeleë pad.

3. Tel Katz'ah na die Seventh Recon Unit-gedenkteken

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Dit is onbekend of hierdie afdeling vir ryers aanvaarbaar is.

Die roete hier afwyk van die oorspronklike pad soos geteken op die 2008-reiskaart.

1. Mount Odem: Letterlik die berg van die rooi, vernoem vanweë die kleur van die ou vulkaniese stof en gruis. Die paadjie loop langs 'n paar mynplase waar u die berg binne kan kyk na die unieke vulkaniese grond. Op een van sy hoogtepunte is 'n uitkykpunt met bordjies wat die kenmerke van die natuurskoon in die vooruitsig stel.
2. Padopdatering - gebruik die afdelingskaart: Na die afdaling van die berg Odem draai die roete nie ooswaarts na Buk'ata nie. In plaas daarvan gaan dit suidwaarts deur 'n paar grondpaaie in die Odem-woud, draai ooswaarts en loop noord van El-Rom en tref uiteindelik roete 98 op 'n kampplek naby die gedenkteken. Daar is geen waterkrane op die terrein en omgewing nie, maar u kan na El-Rom vertrek as u dit nodig het.

4. Recon-gedenkteken vir Bab al-Huwa

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Omseilings vir fietsryers en perderuiters is op hierdie kaart met rooi gemerk.

Die roete hier afwyk van die oorspronklike pad soos geteken op die 2008-reiskaart.

1. Padopdatering - gebruik die afdelingskaart: Vanaf die gedenkteken gaan die paadjie oos verby roete 98 en omring die berg Hermonit. Opgang is verbode omdat daar 'n militêre buitepos bo is. Suid van die heuwel sluit die roete weer aan by die oorspronklike pad.
2. Ozz 77-gedenkteken: Ter herdenking van die Israelse-Siriese stryd by die Vallei van die Trane en 'n klankopname wat sy verhaal uit die Israeliese oogpunt vertel.
3. El-Rom wingerde: Die roete gaan deur die wingerde wat die Golan Heights Winery besit. Hier moet ryers vertrek na die omleiding wat in die afdelingskaart beskryf word.
4. Nadat ons roete 98 na die weste oorgesteek het, gaan die roete deur 'n rowwe terrein met bosse en bars.
5. Bab al-Huwa (Arabies vir die Windpoort), 'n rukkie voor die aanloop tot roete 959, is 'n rukkie voordat die roete 959 aangedurf word - oorblyfsels van 'n Arabiese dorpie gebou op antieke Romeinse en Bisantynse strukture.

5. Bab al-Huwa na Ein Zivan

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Omseilings vir fietsryers en perderuiters is op hierdie kaart met rooi gemerk.

1. Bental reservoir: Goed om te bad. Die roete loop daarlangs en loop dan naby Marom Golan.
   • Stappers wil dalk Marom Golan binnegaan, die enigste nedersetting langs die roete met 'n werklike supermark en nie net 'n geriefswinkel nie. Vanuit die Kibbutz kan u oos afrit en weer by die roete in die middel van die Bental-opgang aansluit. Vra die plaaslike inwoners vir aanwysings na die berg.
2. Mount Bental: 'N Lang klim, maar nie baie steil nie.
   • Die kop van die berg is moontlik die beste uitkykpunt op die roete. Daaruit sien u die grootste deel van die Golanhoogte, sowel as die Hulavallei en die Bo-Galilea, terwyl die nabyheid aan die grens ook 'n uitsig van 'n paar dosyne kilometers in bied Sirië.
   • Op die kruin is die oorblyfsels van 'n Israeliese buitepos uit die oorlog van 1973, wat bewaar en opgeknap is om 'n toeriste-aantreklikheid te word. U sal loopgrawe, bunkers en masjiengeweermodelle vind, sowel as 'n vaste verkyker om Sirië te sien en 'n opgeneemde klankgids.
   • U sal ook 'n kafee met die vasgestelde naam kry Kofi Annan, ☏ 972 4 6820664. 09:00 tot 17:00 daagliks. 
   • Vanaf hierdie punt is die nuuskierige vorms van beide Mount Bental en sy buurman Mount Avital duidelik sigbaar. Hulle is albei ontplofte vulkane, hul U-vorms is geskep toe 'n stuk aarde van hul kant af weggewaai is. Mount Avital is ontoeganklik as gevolg van die aktiewe buitepos aan die bokant.
3. Aan die suidelike helling van die berg klim die paadjie nie meer langs die toegangspad nie, maar deur 'n helling in die berghelling. Die roete is redelik rof in daardie deel, so dit is steeds moontlik om eerder die pad te gebruik; draai af na die suide, onder aan die Marom-Golan-toegangspad, totdat u weer by die roete aansluit.
4. Ein Zivan kampplek: Die einde van hierdie gedeelte, naby die gedenkteken vir die verkenningsbrigade 134, met die gesig staar Kibbutz Ein Zivan, waar u weer kan voorsien.

6. Ein Zivan na Hozekberg

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Die hele afdeling is geskik vir fietsry en equitasie.

Die roete hier afwyk van die oorspronklike pad soos geteken op die 2008-reiskaart.

1. Oorweeg die Ein Mokesh-ompad, wat 'n kilometer of twee van 'n vervelige wandeling langs die pad sal toevoeg, maar u na een van die grootste plekke in die Golanhoogte sal lei.
2. Bnei Rhassan-berg: Die roete loop langs die voete van die magtige windturbines, en aan die suidekant van die nok vind u informatiewe tekens daaroor.
3. Padopdatering - gebruik die afdelingskaart: By die suidelike afkoms van die berg af loop die roete nie heeltemal af na roete 98 nie, maar draai dit suidwaarts om die bos binne te gaan. Op hierdie stadium kan u 'n retoer na 'n ander lente.
4. Die berg Kursam en die berg Hozek: Nie een is uiters steil of lank nie.
5. Mount Hozek-pad: Aan die einde van hierdie gedeelte loop die roete deur 'n toegangspad na 'n militêre buitepos. U kan daarheen gaan as u watertoevoer benodig, maar lees die volgende gedeelte voordat u besluit om dit te doen.

Ompad na Ein Mokesh-lente

Die groot, diep watergat by Ein Mokesh, rondom omhein. Een van die grootste stapbestemmings van die Golanhoogte.

Hierdie ou watergat, letterlik die Lindmine-bron, het 'n vreemde geskiedenis: die fontein en die omliggende ruïnes is in die hart van 'n mynveld, maar plaaslike stappers het geweet van 'n veilige manier om die fontein te bereik. Die Golan Toerisme Vereniging, wat hierdie potensiële aantrekkingskrag meer toeganklik wil maak, het die verwydering van 14 landmyne van die veld gereël; die IDF-aanbiedings het egter aangedui dat drie bykomende myne ontbreek. As 't ware was daar geen opsie om volle toegang tot die gebied toe te laat nie. Daarom kon die vereniging slegs 'n nou toegangsroete oopmaak, aan beide kante omhein, wat na die lente lei. Rondom die plek self is 'n bietjie grond skoongemaak, en dit is ook omhein. Om hierdie rede is toegang slegs vanaf roete 98 in die noorde moontlik, en nie direk vanaf die Golanroete nie, wat suid van die lente verbygaan op 'n afstand van slegs 500 meter.

'N Groot swembad van klipmure is gebou om die water van die fontein op te berg, en dit is 6 meter in deursnee en baie, baie diep, wat dit 'n uitstekende plek is om te bad. Die swembad is gebou deur die nabygeleë Circassiaanse dorp Ein Ziwan, kort na die oorlog van 1967 verlate. Steentrap bied maklike toegang tot die water. Let daarop dat daar geen skaduwee teen die middaguur beskikbaar is nie. Die lente is ook 'n bekende plek vir Israeli's, dus oor naweke en gedurende die hoogseisoen sal u nie die enigstes daar wees nie.

Vir roete-stappers noord-na-suid: Verlaat die paadjie op die Ein Zivan-kampterrein en gaan ooswaarts langs roete 91, draai dan by die Zivan-aansluiting regs na roete 98 en volg die bord na Alloney HaBashan. Na ongeveer 1,5 km maak die pad 'n vreemde S-vorm - die oorblyfsels van 'n tenksperring wat afgebreek is. Ongeveer honderd meter oos daarvan langs die pad, sien u 'n oopte aan u regterkant, waarvandaan 'n roete na die suide vertrek, omring deur heinings en mynveldborde. Loop 'n paar honderd meter daarlangs totdat u Ein Mokesh bereik. As u daar klaar is, gaan u terug na die pad, draai regs (oos) en stap 1,5 km tot by die kruising, waar u regs moet neem en nog 1,5 km langs die pad moet loop totdat die roete weer by u aansluit.

Vir roete-stappers suid-noord: Na die afdaling van die Bnei Rhassan-berg (die een met die turbines), kruis die roete roete 98 na die weste. Verlaat die roete op hierdie punt en gaan regs (noord) langs die pad, neem dan links by die kruising (alle ander rigtings word as geslote militêre sones gemerk). Na ongeveer 1,5 km sien u links aan die suidekant van die pad. Vandaar vertrek die roete na die lente. As u 'n vreemde S-vorm in die pad bereik het (oorblyfsels van 'n ongebruikte tenkmuur), sal u weet dat u dit gemis het en ongeveer honderd meter moet teruggaan. As u klaar is in die lente, gaan terug na die pad en stap links (wes) daarlangs. Draai links by die Zivan-aansluiting na Ein Zivan, en na ongeveer 'n halwe kilometer sluit u weer aan by die roete, net teenoor Ein Zivan.

Rondreis na 'n ander lente

Nie ver van die suidelike afkoms van die Bnei Rhassan-berg af is nog 'n bron nie. U kan dit bereik met 'n 40 minute heen-en-weer-reis. Die fontein vul 'n reghoekige swembad, ongeveer 2 × 4 meter groot en gewoonlik effens dieper as wat u kan staan ​​(afhangende van die seisoen). Rondom dit is 'n paar klein bome wat skaduwee bied. Om dit te bereik, verlaat die paadjie aan die onderste rand van die suidelike helling van die berg en volg die grondpad na die nabygeleë pad. Loop 'n paar dosyne meter noordwaarts langs die pad en draai weswaarts na die grondpad oorkant u. Volg daardie pad 'n paar honderd meter totdat u links van die lente met die bome sien.

7. Berg Hozek na Hushniya

Ou strukture by Hushniya-ruïnes

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Omseilings vir fietsryers en perderuiters is op hierdie kaart met rooi gemerk.

Die roete hier afwyk van die oorspronklike pad soos geteken op die 2008-reiskaart.

1. Ruiters vertrek by die Mount Hozek-pad: Terwyl die roete regs draai (wes) langs 'n groen gemerkte staproete , ryers hou aan om suid op die pad te beweeg en sluit hulle weer 2 km later aan.
2. Water kas: Op pad af, net voordat die roete 'n grondpad tref, is daar 'n blou loop wat deur die goeie mense van die nabygeleë Aloney HaBashan vol drinkwater gehou word. U kan ook van die roete afwyk en na die Kibbutz gaan om weer te voorsien, onthou net dat die inwoners godsdienstig is en daarom sal dit onbeleefd wees om op Saterdae en Vrydagaande in te dring.
3. Padopdatering - gebruik die afdelingskaart: Die Golan-roete volg nie die groen roete nie maar vertak eerder. Dit is ook moontlik vir stappers om langs die groen na die klein Ein Jawiza-fontein voort te gaan, en 'n reiskaart te gebruik om weer by die roete na die suide aan te sluit (sorg net dat u die opgedateerde pad gemerk het). Die bron het net baie vlak water, enkel-diep, maar dit is 'n pragtige klein plekkie danksy die boorde en groen.
4. Ruiters sluit weer aan by die roete: As u nog 'n klein heuwel klim, neem die pad 'n grondpad waar die ruiters weer inskakel.
5. Hushniya Grove: Ongeveer 2,5 km na die kruising van roete 98 bereik die roete die kampplek by 'n bos, naby die oorblyfsels van 'n verlate dorpie.

8. Hushniya na Umm a-Dananir

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Omseilings vir fietsryers en perderuiters is op hierdie kaart met rooi gemerk.

1. Anti-tenk oprit: Dele van die roete loop bo-op hierdie langwerpige heuwel, met 'n loopgraaf daaraan, wat die kruising van tenks versper. Ryers moet hierdie rowwe dele omseil.
2. Einot Pekham vere: Die roete sluit aan by 'n grondpad en kruis die loopgraaf en vloei met water in hierdie dele. Moenie in die water ingaan nie, want daar is bloedsuiers! Die pragtige natuurskoon en die skaduwee wat bome bied, maak dit 'n ideale plek vir rus.
3. Loop in die water: Die roete gaan naby die loopgraaf aan, maar stappers kan ook 'n entjie daarin loop as hulle wil.
4. Wateroorgang: Op 'n stadium kruis die roete die wye loopgraaf. Dit is byna onmoontlik om in die water te trap, wat knie- tot heupdiep is.
5. Petroleumpad: 'N Entjie later ontmoet die roete 'n breë, reguit grondpad, op dieselfde plek as die lopende water. Dit is die Petroleumweg, na aanleiding van die nou onaktiewe petroleumpyp van Saoedi-Arabië aan Libanon. Die roetemerk is hier onduidelik; jy moet regs draai op die grondpad (noordwes, oor die lopende water gaan), dan baie kort links draai en die aanwysings deur die velde volg. U kan ook ongeveer 200 meter suid loop op die grondpad om 'n gedenkteken van die pantserkorps te bereik; van daar af moet jy weer op die grondpad stap.

9. Umm a-Dananir na Daliyot-kampeerterrein

Rujm a-Hiri, "Die Israeli StonehengeMoeilik om op grondvlak te waardeer.

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Omseilings vir fietsryers en perderuiters is op hierdie kaart met rooi gemerk.

1. Dik onderbos en waterkruising: Die noordelike dele van hierdie gedeelte gaan deur baie dik onderbos, dus wees versigtig om nie die pad te verloor nie. Op 'n stadium is daar 'n kruising met vlak water. Net voor dit en aan die regterkant is die oorskot van die klein Naomi-dam wat daar gebou is, nou droog, met 'n bankie en 'n mooi uitsig.
2. Yonatan - klein godsdienstige nedersetting: Die roete draai links op 'n erg beskadigde pad. U kan eerder regs draai om Yonatan te bereik. As u water nodig het, hoef u nie na Yonatan te gaan om voorraad op te slaan nie. Daar is 'n duidelike (in Hebreeuse) kraan net 'n paar meter verder op Shvil Hagolan.
3. Rujm a-Hiri-monument: 'N Misterieuse, antieke seremoniële terrein wat bestaan ​​uit konsentriese sirkels van 2 meter hoë klipheuwels. Die roete loop net langsaan, en dit is baie werd om te besoek.
4. Daliyot-kampeerterrein: Einde van hierdie afdeling. Bevat 'n duidelike tuin vir parkeer van voertuie en 'n paar groot vullisdromme, maar geen drinkwater nie. Ongeveer 'n kilometer verby die kampeerterrein is 'n bordjie wat u wys om ongeveer 150 meter van die pad af te water.

10. Daliyot-kampeerterrein na Umm a-Canatir

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Omseilings vir fietsryers en perderuiters is op hierdie kaart met rooi gemerk.

1. Dik onderbos in die gedeelte suid van roete 869; versigtig om nie die pad te verloor nie.
2. Revaya reservoir (ook genoem Samakh reservoir): Goed om te bad.
3. Samakh-stroomrante - ryers vertak: Die wandeling in hierdie deel is stadig en effens rof. So is die afdaling in die stroom.
4. Stap in die water: Na die afdaling in die kloof kruis die paadjie die stroom op 'n stadium, waar 'n houtbord in Hebreeus 'n deel van die stroom aandui waar dit moontlik is om in die water te loop en later weer by die roete aan te sluit. Alhoewel die groei hier skoongemaak is om dit toe te laat, word die toestand nie gehandhaaf nie, en is die wandeling in die stroom stadig en noukeurig (alhoewel vir sommige pret). Water is meestal kniediep, maar kan op sommige punte selfs u heup bereik. Alhoewel die gedeelte redelik kort is, moet u amper 'n uur daarvandaan stap totdat u die grondpadbrug bo u bereik, waar u weer by die roete aansluit.
5. Umm a-Canatir: Op die swart grondpad van die Samakh-stroom sluit ruiters weer aan by die roete. Hierdie gedeelte eindig naby die antieke terrein Umm a-Canatir. Om die perseel te bereik, moet u die roete verlaat, wat na 'n rooi gemerkte grondpad draai, en eerder die swart ry . Dit was die plek van 'n antieke Joodse nedersetting, waarvan die oorskot meestal ontoeganklik is as gevolg van groot herstelwerk. Net buite die werkplek is twee klipkrippe, gekerf en pragtig versier, gevoer uit 'n fontein. Verder op die grondpad is 'n kampeerterrein wat toeganklik is vir voertuie, waar u ook chemiese toilette kan vind, maar tans geen drinkwater is nie.

11. Umm a-Canatir na Te'ena-stroom

Boog oor die trog by Umm a-Canatir

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Omseilings vir fietsryers en perderuiters is op hierdie kaart met rooi gemerk.

Daar is 'n steurnis in hierdie gedeelte van die roete; Lees die volgende instruksies aandagtig deur.

1. Water damme aan die onderkant van die afdraand na die Samakh-stroom, vars deur die stroom gehou. Ruiters vertak op hierdie stadium. Stappers - let op die roetemerk, want daar is 'n bietjie gemors van roetes in hierdie omgewing.
2. Steil klim na die kant van die spruit. By die top is die indrukwekkende ou oorblyfsels van 'n dorpie met die naam Addissa.
3. Dik, netelige onderbos tot by roete 789.
4. Versteuring: As u roete 789 bereik, wys die tekens dat die roete na die ander kant kruis en in die stroom daaronder afdaal. Daardie afkoms is om 'n onbekende rede omhein en is nou onbegaanbaar weens die onderbos wat sedertdien daar gegroei het. Stappers moet hierdie deel van die roete oorslaan en eerder links (wes) draai en 'n kort rukkie langs die pad stap tot by 'n rooi grondpad. vertak van die pad na regs. Neem die grondpad, en na 'n paar dosyne meter sal u weer by die Golan-roete aansluit.
   • Stappers wat van suid na noord loopAs u op die rooi grondpad stap, moet u dit tot by roete 789 neem, in plaas daarvan om die spoorlyne te volg wat links vertak. Daardie deel van die roete lyk aanvanklik toeganklik, maar later gaan dit deur heinings en gaan dit baie dik onderbos in.

12. Te'ena-stroom na die bos van Giv'at Yoav

Skematiese kaart (Slegs Hebreeus). Omseilings vir fietsryers en perderuiters is op hierdie kaart met rooi gemerk.

• Dit is 'n kort, eenvoudige gedeelte.
• Giv'at Yoav-kampeerterrein: Suidelike punt van hierdie gedeelte. 'N Ruimte met 'n groot klipwindbreker, maar geen waterkraan nie. Kos aankope word beter gemaak in Bnei Yehuda, net verby Giv'at Yoav; dit verg 'n bietjie groter afwyking van die roete, maar die winkel daar het 'n groter verskeidenheid en gewoonlik beter pryse.

Vertak na die See van Galilea

Wandelaars wat nie die hele roete wil voltooi nie, het 'n uitstekende opsie om 'n ander, perfekte einde vir hul reis te bereik. By die ruïnes van die ou nedersetting Bnei Yehuda (ongeveer 1 km vanaf die kampterrein, noordwaarts op die roete), terwyl die roete 'n rooi grondpad volg , kan jy suid-wes aftakel na 'n blou gemerkte grondpad that later turns into a narrow hiking trail. Keep following the blue markings, that would lead you down the slopes of the Golan Heights towards the Sea of Galilee, passing through the Ein-Gev Pinnacle (Keren Ein-Gev in Hebrew, named after the Kibbutz that's just below it on the shore). This little peak offers a great view of the Sea, and from it begins a steep and pretty rough descent. The most dangerous parts have railings, but in many other parts you can still stumble and slip down a bit and get some bruises. The bottom of the trail is just in front of the entrance to Ein-Gev. Take into account that the residents aren't always happy to allow outsiders to access their "private" beach.

Bicycle and horse-riders wishing to end their journey here will probably not be able to make that ascent, but there's another option from them. Following the aforementioned blue dirt road , they'll very shortly notice another red one branching from it west and downwards, also reaching the Sea of Galilee, at a slightly more northern point.

13. Giv'at Yoav to Afik lookout

The trough near Ein Pic

Schematic map (Hebrew only). Bypasses for bicycle- and horse-riders are marked with red on this map.

• This section contains some tough ascents and descents at the sides of the Ein-Gev Stream canyon.

Detour to Ein Pic spring

This is a very cool spot, maar entering it is problematic and could be very dangerous. The spring is in the midst of ancient, unstable ruins, and on 2013 some of buildings have already collapsed, including the stone steps that led down into the spring. There's a great number of warning signs in the area.

If you still wish to enter at your own risk, turn towards Afik.

Hikers from the north: After climbing out of the Ein-Gev canyon, the trail would go for several dozen meters along a side road. When the trail leaves that road, you should stick to the road that'll bring you to route 98, where you should turn left (east) and walk along that road. Just before a left turn to Afik, you'll see a clearing on your left with many clear, bright-red signs warning travelers not to enter that area. That's how you'll know you've reached the right place.

Hikers from the south: After climbing out of the Meizar stream, the trail crosses route 98. Cross it, then leave the trail and go right (east), walking along the road. Just before a left turn to Afik, you'll see a clearing on your left with many clear, bright-red signs warning travelers not to enter that area. That's how you'll know you've reached the right place.

The spring and the built pool it feeds (2×1 meters in size and almost to deep to stand in) is in the heart of the ruins of a Syrian village, which was built upon a much more ancient settlement. You'll see some stone stairs going downwards, which you must take. At the bottom you'll see on your left a stone trough with running water. Turn right and cross the stream, in which a little water streams, until you reach a concrete pool. You can also turn right here and take a short trail through the bushes and trees to reach a giant fig tree and the spring, where water trickles out of the rock walls.

Do not climb the buildings and don't put your weight on them. As mentioned above, they really are collapsing.

14. Afik lookout to Mevo Hamma

Schematic map (Hebrew only). Bypasses for bicycle- and horse-riders are marked with red on this map. In this section the bypasses are very long.

1. Meizar stream: The descent is steep. Inside the creek are a few places where you have to step inside the water (or take great effort to avoid them). There aren't any significant ponds or water basins.
2. You'll reach a scenic road at the end, on which the trail climbs back to the highland on a long and winding road. From there, a dirt road takes you to Mevo Hamma and the end of this section.

Round trip to Meizar waterfall

If you have some spare time, this is a very nice addition to the trail that takes 25 minutes each way. Where the trail meets the scenic road, near the bottom of the Meizar creek, take the road down into stream, instead of moving up towards the highland (if moving south) or branching off the road (if moving north). At the bottom there's a fence and a green nature-reserve sign. Follow the blue trail mark that crosses the fence and moves about 1 km down the stream, until it ends above a beautiful waterfall. There's no access to the water, as the entire trail doesn't walk inside the stream but above it, and the waterfall is high and steep. This addition is only worth it for the view.

15. Mevo Hamma to Ein Tewfik spring

Schematic map (Hebrew only). The entire section is fit for cycling and equitation.

1. HaOnn lookout and water point: The Trail goes along route 98 near Mevo Hamma. Just south of the Kibbutz you can take a small deviation that'll take you to a lookout point near its cemetery. You can watch a gorgeous sunset from here. There's also a water tap in the cemetery.
   • Hikers north to south: When you walk on route 98 south of Mevo Hamma, turn right at the sign pointing to the cemetery. To rejoin the trail, just keep walking south on the dirt road on the ridge until you see the trail markings again.
   • Hikers south to north: The Trail takes a dirt road along the ridge. Always take the roads that are as west (close to the ridge) as possible, even when the Trail does not, until you reach the cemetery. From there, take a right on the dirt road that leads back to route 98, which the trail markings follow.
2. Ein Tewfik spring: After the trail goes halfway down the cliff and continues for a while on the same altitude, it reaches a large campground and picnic area with the built water tunnels of Ein Tewfik. The water is too shallow for bathing. In effect, this is the end of the Golan Trail (the brief trail-section ahead is just a connection to the main road).
   • For hikers beginning the Trail here: Sien die Gaan in instructions above.
3. From the southern edge of the trail, you can use a hiking map to reach Negev Kinnarot lookout (roughly translates as the Lookout to the South-Land of the Sea-of-Galilee), providing an excellent view of the enormous Yarmukh stream below and the Jordan Valley stretching southwards.

Connect to the Sea of Galilee through Ein Shuyerakh spring

View of the Sea of Galilee from the cliffs south of Mevo Hamma

Not far from the southern end of the trail starts a green dirt road whose bottom is at the Sea of Galilee. If you finish the trail here and want to go down to the sea: after visiting Ein Tewfik, retrace your steps for a few hundred meters until you see that green road branching off going down. If you are just starting the trail at the south and wish to make the climb from the Sea of Galilee: the bottom edge of that dirt road branches off route 92 just north of the entrance to Kibbutz Ein Gev.

The dirt road goes through Mount Sharir with a giant abandoned IDF bunker. The entire area is a military zone, so no leaving the dirt roads and marked trails; however, prior coordination is nie required here for entering the vicinity. At about midway of the slope there's a sign in Hebrew pointing towards Ein Shuyerakh (עין שוירח). You'll recognize it because it's not an official, professionally-built wooden sign, but hand-made and handwritten. Walking a few hundred meters will lead you to a wonderful spring filling a concrete pool (about 2×4 meters in size and neck-deep) surrounded by trees providing fruit and shade. There's a sign in Hebrew explaining that the place is upkeeped by one Yareach Paran from the nearby Kibbutz HaOnn, and that visitors are welcome to enjoy the water, the shade and the fruits, and are requested to just keep the area clean and undamaged.

If you're going down and wish to enter the Sea of Galilee at the bottom, be prepared to fight for your right to do so. The nearby beaches are the property partially of a paid resort and partially of Kibbutz Ein Gev. Even though the laws of Israel allow free access to beaches even if they're private property, the owners do not follow these rules and they're not sufficiently enforced by the authorities.

Bly veilig

• Carefully read the instructions at the beginning of this page.
• Die Golanhoogte have numerous minefields. Landmines also occasionally get swept out of fenced areas. Do not cross fences, and if you encounter an unidentified metal object, keep your distance and immediately inform the police.
• Campfires are prohibited in all areas of the Golan Heights, except in permitted campgrounds.
• The trail goes through many natuurreservate, in which it is forbidden to stay at night (except in permitted campgrounds).
• Emergency phone numbers in Israel are: 100 for police, 101 for emergency health services, 102 for the fire brigade.
• Please do not harm the natural environment and leave no litter along the trail.

Gaan volgende

• Israel Nasionale roete
• Mount Hermon
• Sea of Galilee