Haparanda - Haparanda

Die ou watertoring

Haparanda (Fins:Haaparanta) is 'n stad in Norrbotten, op die oostelike punt van Swede. Die Fins dorp van Tornio is net oorkant ('n deel van) die Torne-rivier.

Verstaan

Haparanda is die oostelikste buitepos van Swede sedert 1809 toe Finland verlore is vir Rusland. Haparanda was nog altyd 'n belangrike handelspos; dit duur voort tot vandag toe met die noordelikste IKEA-winkel ter wêreld wat klante van regoor die wêreld bring Barents streek. Dit is 'n uitstekende poort na die wilde noorde van Skandinawië. Die meeste mense praat hier Sweeds, Fins en Engels.

Die twee dorpe Haparanda en Tornio is 'n toonvenster van samewerking oor die grens. Nie net is die grens min of meer onsigbaar nie, met mense wat aan weerskante woon, inkopies doen en werk, ongeag hul nasionaliteit, maar daar is ook bv. gedeelde polisiepatrollies, met een uit 'n paar wat bevel en verantwoordelikheid neem, afhangende van aan watter kant van die grens hulle is.

Gaan in

Met die vliegtuig

Haparanda het geen eie lughawe nie, die naaste is Kemi-Tornio lughawe aan die Finse kant (24 km vanaf Haparanda), waar Finnair vlugte vanaf Helsinki bestuur. Van daar af moet u voortgaan met die busdiens (sien Matkahuolto) word die naaste bushalte van die Kemi-lughawe genoem Kemi lentoasema th. Oulu lughawe is meer ver, maar die tariewe is gewoonlik goedkoper en vlugte is meer gereeld. Vlieg van elders in Swede na Luleå en neem die bus na Haparanda.

Met die trein

Alhoewel Haparanda 'n treinstasie het, sal passasiersdienste eers weer in die lente van 2021 begin. Twee daaglikse nagtreine bestuur deur SJ, een van Stockholm en een van Göteborg, beëindig in Luleå met 'n verbindende snelbus na Haparanda wat wag. As u van Finland aankom, is daar seisoenale treine per nag VR van Helsinki daardie oproep in Tornio, net oorkant die rivier. Andersins is dit die beste Kemi, met baie gereelde verbindings vanaf alle dele van Finland - van daar af kan u die bus neem na Tornio en oorstap na Haparanda.

  • 1 Haparanda-treinstasie (Haparanda järnvägsstation). Haparanda-treinstasie (Q11861113) op Wikidata (September 2020 opgedateer)

Met die motor

Met die motor is dit maklik, want Haparanda is op die E4 met goeie paaie (en naby die E8). Dit is 'n grensdorp, en daar is 'n redelike deel van die swaar verkeer wat deurkom; sien E4 deur Swede.

Met die bus

Express-afrigters uit Swede word hanteer deur Länstrafiken Norrbotten. Daar is daaglikse verbindings vanaf stede soos Kiruna, Luleå en Umeå, terwyl sommige busse al die pad vandaan kom Stockholm. Resrobot vind die beste roetes vir openbare vervoer.

Vanuit Finland is daar gereeld busverbindings na Haparanda vanaf Tornio en Kemi, maar sommige lyne strek selfs tot by die busstasies in Oulu en Rovaniemi. Pasop dat alle busse na Finland reis vertrek volgens Finse tyd, wat 'n uur voor die tyd in Haparanda is. Die sentrale organisasie vir busverkeer in Finland, Matkahuolto, bied skedules en kaartjie-inligting op hul webwerf.

Linje 100 het 6 busse per dag op die Sundsvall - Örnsköldsvik - Umeå - Skellefteå - Luleå - Haparanda-roete vertrek om Sundsvall om 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00 en 20:00.

Tapanis Buss het 'n roete wat van Stockholm na Tornio, Finland stop by Haparanda. Kaartjie vanaf Stockholm 870 kr.

Kry rond

65 ° 50′29 ″ N 24 ° 7′59 ″ O
Kaart van Haparanda

Ringlinjen verbind die grootste deel van Haparanda en Tornio, die tariewe is 12 kr vir 'n enkele reis.

Met die taxi

  • Valopilkku (Taksi Helsinki). Huurmotors bestel per slimfoon-app. Pryse word nie op die internet vertel nie. (Jul 2020 opgedateer)

Sien

  • 1 Haparanda Archipelago National Park, ☏ 46 70 552 7636. Die pragtige park bevat twee groot eilande, Seskarö en Seskar Furö, en 'n aantal kleiner eilande en skerwe. Daar is 'n boot wat in Junie na die eiland Sandskär gaan [1]. Geseelde en grys robbe kan gesien word in die waters van die nasionale park. 
  • 2 Kerk van Haparanda. Kerk wat in 1963 gebou is om die ou kerk van Haparanda wat afgebrand is, te vervang. Soms die lelikste kerk in Swede genoem as gevolg van die koperplaat wat deur die jare verduister het. 
  • 3 Steentydperk nedersettings. Aan die noordelike buitewyke van Haparanda. 
  • 4 Hermansons Handelsgård, Storgatan 74. Hermansons-handelshuis is in 1832 gebou en dit is een van die bes bewaarde geboue in Noord-Swede. 
  • 5 Haparanda-treinstasie. Die stasiegebou is in 1918 gebou. 
  • 6 Die ou watertoring (Gamla vattentornet). Net soos Parys en Pisa, het Haparanda ook 'n toring wat oor die stad uitkyk! 
  • 7 "Perra-vaara" / Perävaara - Een van die punte op die wêrelderfenis gelysStruve Geodetic Arc. Dit is in die middel van die bos, naby die dorpie Karunki, en die enigste punt in Swede met die oorspronklike merke. Daar is baie paaie in die bos, maar die plaaslike administrasie van Norrbotten stel voor om langs die snelweg 99 ongeveer 10 km suid van Karunki af te ry, dan oor die plaaslike pad 730 (sulke paaie is al te dikwels nie in Swede genommer nie) in die rigting van Björkfors vir 1 km, gaan dan noordwaarts met 'n bospad vir 1 km na 'n aangewese parkeerterrein en stap daarvandaan vir 5 km langs 'n bospad na 'n paadjie wat na die kruin lei.

Doen

Aludden, 'Alder Peninsula' by Seskarö
  • 1 Kukkolaforsen Turist & Konferens, Kukkolaforsen 184, ☏ 46 922 310 00. Verskillende soorte sauna's en 'n fantastiese uitsig oor die stroomversnellings. Plaaslike produkte van Meän Baakeri-bakkery. 'N Goeie restaurant en 'n kafee. In die somer kan u deelneem aan netwerkvissery en riviervlotvaart. 
  • 2 Matkakoski Fiskecamp, Matkakoski 138, ☏ 46 70 539 6392. Net visvang, visvang vanaf 'n boot. Probeer die verskillende sauna's en braai by die braaiplek! Ook kampeerplekke vir karavane en kampeerders. 
  • 3 Mattila bärodling, Mattila 235, ☏ 46 922 102 74. 3 km noord van Haparanda. Probeer die plaaslike aarbeie, swartbessies en broccoli! U kan hierdie lekkernye ook huis toe neem, en dit selfs self pluk. 
  • 4 Palogården, Vojakkala 137 (6 km noord van Haparanda), ☏ 46 922 601 77. Begeleide natuurritte, bosritte vir sampioene en bessies. Jag, trekkersafari's, kleiduifskiet, gokartbaan en 'n rooksauna. Ook 'n somerkafee en restaurant. Op die perseel is daar 'n koshuis in 'n voormalige tuin- en landbouskool. Kamers begin by 200 kr. 
  • 5 Aspen Karting Klubb, Vojakkala 167, ☏ 46 70 3335 5723. Oop gedurende die somer. 'N Opwindende kaartebaan 9 km noord van Haparanda. 
  • 6 Björkagård, Almarksvägen, ☏ 46 70 658 3897. Daagliks 08: 00-19: 0. 'N Klein diereplaas met 'n donkie, 'n shetland-ponie, minivarkies, rendiere, 'n bok, konyne en katte. 
  • 7 Candy World & Lekland, Norrskensvägen 4. Die grootste lekkergoedwinkel in Europa! 'N Speelplek vir kinders. Dagkaart 95 kr. 

Gebeurtenisse

  • Diggiloo. 'N Musiekgeleentheid met top Sweedse kunstenaars. 

Koop

Sweedse kroon en euro word in die meeste winkels aanvaar.

  • 1 IKEA HaparandaTornio, Norrskensvägen 2. Dit is die noordelikste IKEA ter wêreld en dit lok mense uit Noord-Swede, Noorweë, Finland en Rusland. Die grootste lekkergoedwinkel in Europa, onder andere interessante winkels, kan gevind word in die IKEA-bedryf Ikano winkelsentrum langs die meubelwinkel. 
  • 2 Butiken på landet. In 'n pragtige landelike omgewing, 35 km noord van Haparanda, in die Hulkoff-landhuis (Hulkoffgården). Die naam vertaal na "Die winkel op die platteland" 
  • 3 Taavolagården, Mattila 218. 3 km noord van Haparanda. U kan lekker aarbeie, vars swartbessies en ander plaaslike produkte koop, of 'n koffie drink in 'n pragtige vroeë 19de-eeuse omgewing. 
  • 4 Tornedals Hemslöjd, Köpmansgatan 17. Meubels en ander plaaslik vervaardigde houtvoorwerpe. 
  • 5 Kungsfiskaren, Storgatan 88, ☏ 46 922 101 71. M-F 09: 00-17: 00, Sa 09: 00-14: 00. Baie goed toegerus vir visbenodigdhede. 

Eet

Begroting

Daar is verskeie goedkoop restaurante in die middestad, sommige bied slegs middagete aan. Besoek die IKEA-restaurant in die winkel vir goedkoop drankies.

  • 1 Minerva, Torget 3, ☏ 46 922 688 00. M-F 11: 00-13: 30. 'N Gesellige kafee en middagete-restaurant. 
  • 2 Pizzeria Amanda, Repslagaregatan 57, ☏ 46 922 109 99. Daagliks 10: 00-22: 00. Pizza, gegrilde kos, kebab, tex mex en slaai. 
  • 3 MAX, Norra Esplanaden 8 (in die Coop-gebou 100 m vanaf die grensoorgang). Daagliks 10: 00-23: 00. 'N Hamburgerrestaurant met allerhande varsgemaakte hamburgers en slaaie, gratis WiFi en uitsig na Tornio. 

Midde-reeks

  • 4 Seskarö Wärdhus, Industrivägen 1, ☏ 46 922 202 44. Daagliks tot 21:00. Buffet Sa-So 13: 00-18: 00. À la carte en bistro. 
  • 5 Hulkoffgården, Korpikylä 197, ☏ 46 922 320 15. 'N Organiese restaurant waar hulle voedsel bedien wat op die plaas geproduseer word. Bied ook ontbytverblyf van hoë standaard. Geleentheid om te hengel en te jag. 

Splurge

  • 6 Kukkolaforsens Restaurang och Kafé (Kukkola forsen Restaurant and Café), Kukkolaforsen 184. 11: 00-23: 00 in die somer, 11: 00-14: 00 in die winter. Hierdie restaurant, wat 14 km van die middestad van Haparanda af is, bedien meestal vis en wild. 
  • 7 Haparanda Stadshotell Restaurant, Torget 7, ☏ 46 922 614 90. À la carte daagliks 16: 00-22: 00. Wildkelder, kroeg, Café Gulasch Baronen, nagklub. 

Drink

  • 1 Café Maya, Storgatan 92, ☏ 46 922 137 46. M-F 10: 00-17: 00, Sa 12: 00-17: 00. Koffie- en teeprodukte. 
  • 2 Café Stasie, Järnvägsgatan 21, ☏ 46 922 125 57. 'N Jeugkafee waar jy op die internet kan surf en swembad kan speel. 
  • 3 Nya Konditoriet, Storgatan 73, ☏ 46 922 612 80. M-F 08: 00-17: 00, Sa 09: 00-15: 00. Vars bakkeryprodukte. 

Slaap

Begroting

  • 1 [dooie skakel]Haparanda Vandrarhem, Strandgatan 26, ☏ 46 922-61171, ✉. Geleë by die Tornio-rivier in die Haparanda-sentrum. 23 kamers. Bespreek vroegtydig, aangesien die ontvangstoonbank nie altyd gedurende die geadverteerde ure (16: 00-19: 00) oop is nie. Vanaf 200 kr per nag. 
  • 2 Harjugården, Harju 131, Karungi, ☏ 46 922 320 94. 35 km noord van Haparanda. Gerieflike kamers vir 2-4 mense, huisies, saunas. 
  • 3 [dooie skakel]Långforsen, Lappträsk, ☏ 46 922 520 08. 25 km wes van die Sweedse dorp Karungi. Kamers en huisies te huur. Verskeie sauna's, 'n groot hut, 'n bromponiekafee en kos. 
  • 4 Revonsaari Camping, Revonsaari 409 (Geleë 9 km noord van Haparanda.), ☏ 46 922 600 07, 46 70 690 1406. Tent- en karavaan- / kampeerplekke en 'n groot kothuis. 
  • 5 [dooie skakel]Seskarö Strandby & Camping, Tromsövägen 1, Seskarö (op die pragtige eiland Seskarö, 25 km suid van Haparanda), ☏ 46 498 203 300. Die kampeerterrein is gedurende die somer oop. Verskeie kothuise en kampeer- / karavaan- / tentplekke. 'N Strand, minigholfbaan, kampvuurplekke en visvang. Kiosk en braaikafee. 

Midde-reeks

Splurge

  • 10 Haparanda Stadshotell, Torget 7, ☏ 46 922-61490, faks: 46 922-10223, ✉. Outydse glorie in die Haparanda-sentrum. 92 kamers, 'n restaurant, wildkelder, saunavak. In die middel van die stad. Vanaf 925 kr per nag. 
  • 11 Kukkolaforsen Turist & Konferens, Kukkolaforsen 184, ☏ 46 922 310 00. 15 km noord van Haparanda langs pragtige stroomversnellings. Huisies, verskillende soorte sauna's en 'n restaurant. Ook plekke vir tente, kampeerders en karavane. 

Verbind

Soos met die meeste plekke in die Westerse wêreld, is Wi-Fi maklik beskikbaar by hotelle, sowel as 'n verskeidenheid ander plekke.

Gaan volgende

Stel u horlosie een uur vorentoe, verander u kroon in euro, kry u Finse frase-boek gereed, en steek die Torne rivier oor na Tornio.

Sien ook E4 deur Swede.

Roetes deur Haparanda
Sundsvall ← Luleå ← W Tabliczka E4.svg E → FinlandTornio → Oulu
Hierdie stadsgids vir Haparanda is 'n bruikbaar artikel. Dit bevat inligting oor hoe u daarheen kan kom en oor restaurante en hotelle. 'N Avontuurlustige persoon kan hierdie artikel gebruik, maar verbeter dit gerus deur die bladsy te redigeer.