Køge - Køge

Køge is 'n hawestad aan Seeland met 'n bevolking van 34 792 (2008).

Verstaan

Køge het 'n paar mooi ou pleine (die sentrale markplein is die grootste stadsplein in Denemarke buite Kopenhagen), voetgangersstrate met kafees en klein winkels. Die ou hawe het nog 'n bietjie atmosfeer en 'n nuwer area met 'n jachthaven en meer moderne restaurante.

• Køge Turistbureau, Vestergade 1, ☏ 45 56676001. 

Gaan in

Met die trein

Køge is op die E S-treinlyn. Dit is ongeveer 40 minute van Kopenhagen

Met die motor

Køge is geleë op 'n belangrike snelwegkruising, waar die snelweg suid vanaf Kopenhagen verdeel in E20, wat lei na Odense en E47 E55 wat lei tot Gedser en Rødby.

Kry rond

Beide die ou stad en die hawe is net 'n paar minute se stap vanaf die treinstasie.

Sien

Landmerke

• 55.458312.18281 Køge Kerk of Kerk van Sint Nicolaas (Sankt Nicolai Kirke).  
• 55.448812.19062 Kjøge Mini-Town (Kjøge Miniby), Strandvejen 101, 4600 Køge, ☏ 45 56 63 49 61, 45 56 63 62 18, ✉[email protected]. Kjøge Mini-Town is 'n historiese korrekte model van die stad vanaf 1865 - gebou op 'n skaal van 1 tot 10. Prys: Volwassenes 30 DKK, kinders 10 DKK..  

• 55.402512.2112423 Vallø-kasteel (Vallø Slot), Slotsgade 3, Vallø, ☏ 45 56260500, ✉[email protected]. Vallø is 'n paleis soos 'n herehuis wat ongeveer 7 km is. suid van Køge. Dit word besit deur 'n stigting (Vallø Stift) en daar is geen toegang tot die herehuis nie. Maar jy kan piekniek hou in die omliggende park. Daar is ook 'n kampeerterrein op die perseel  
• 55.457812.18224 Die ou huis in Køge, Kirkestræde 20, ☏ 45 5665 2300. Dit is dateer uit 1527 en is die oudste gedateerde vakwerkhuis in Denemarke.  
• 55.45612.18285 Stadhuis van Køge, Torvet 1, ☏ 45 5667 6767. Dit is in 1567 gebou en is die oudste stadsaal in Denemarke wat nog werk.  
• 55.470312.19466 Køge Marina, Bådehavnen 2, ☏ 45 56 66 16 89. 
• 55.455612.19447 Industriële hawe, Baltic Kaj 1, DK-4600 Køge, ☏ 45 56 64 62 60. 

Parke en die natuur

• 55.459212.16568 Gammelkjøgegaard, Gl. Kjøgegaard 9 (ingang vanaf Ringstedvej), ☏ 45 5665 0144. W, Sa, So 14: 00-18: 00. Parkeer met baie rododendrons. 

Museums

• 55.456912.1830689 Køge Museum, Nørregade 4, 4600 Køge, ☏ 45 56 63 42 42, faks: 45 56 63 42 32, ✉[email protected]. Prys: Volwassenes DKK 30, Kinders gratis, Senior DKK 15, Groepe DKK DKK 25 per persoon..  
• 55.458812.183410 KØS (Museum vir kuns op openbare plekke), Nørregade 29, ☏ 45 56 67 60 20, ✉[email protected]. Di-So 10:00 - 17:00. 40 Kr, onder 25 20 Kr, onder 18 gratis.  
• 55.457712.177811 Køge City Historiese Argiewe, Vestergade 26, ☏ 45 5664 1592, ✉[email protected]. Sep-Mei M, Di, Do 10: 00-11: 30, W 14: 00-20: 00; Jun-Aug M-W 10: 00-11: 30, Do 10: 00-16: 00. 
• 55.42530112.10726112 Sjællands Veteraan Traktor Klub (Seeland Antiquie-trekkerklub), Lidemarksvej 45, - 4681 Herfølge, ☏ 45 56275212. sonskyn-sonsondergang. 20 DKK. 

Galerye

• 55.455712.182213 Køge-galery (Køge Galleriet), Brogade 19D, ☏ 45 5663 4543, 45 4029 2522, ✉[email protected]. F 11: 00-17: 00, so-so 11: 00-16: 00. Vry. 

Doen

• Seeland-ronde op fiets. Hierdie groot amateurfietstoer van een dag / nag (afstand ongeveer 315 km.) Begin en eindig op die sentrale markplein in Køge. 
• Suidstrand (Søndre Strand) (suid van die middestad). 
• Ølsemagle Reef (Ølsemagle Revle) (noord van die marina). 
• ^{[dooie skakel]}Kanovaart op Køge-stroom, ☏ 45 20 41 27 89. Somer helfte van die jaar. 80 Kr per kano per uur. 
• Kapellangaarden Spa en welstand, Kirkestræde 23, ☏ 45 5665 0080, ✉[email protected]. Di-Do 10: 00-18: 00, F 10: 00-20: 00, Sa 10: 00-14: 00. Middeleeuse kelder met spa met jacuzzi, infrarooi sauna, stoombad en stort. U kan ook verskillende liggaams- en gesigbehandelings insluit, insluitend masserings. Volmassering 950 Kr, spa 395 Kr per uur. 

Koop

• ^{[dooie skakel]}Gloei, Brogade 23C, ☏ 45 6010 8181, ✉[email protected]. Juwele, sommige handgemaakte, hoofsaaklik goud en silwer. Ook kuns en sakke. 
• Lammestrup Antik, Vestergade 5, ☏ 45 5752 6928. Wo-10: 10-17: 30, F 10: 30-18: 00; Sa 09:30 - 13:00. Oudhede insluitend silwer, porselein, glas, rame. 
• Køge-mark, Køge Torv. W, Sa 08: 00-14: 00. Mark met kos, blomme, handwerk, juweliersware. 

Eet

Begroting

• Kinesisk Restaurant Zhou, Vestergade 20, ☏ 45 5665 1223. 16:00 tot 22:00. Chinese kookkuns. Buffet 99 Kr (F-So 119 Kr). 

Midde-reeks

• Arken, Bådehavnen 21, ☏ 45 5666 0505, ✉[email protected]. Kitchen Su-Th 11: 30-20: 30 PM, F-Sa 11: 30-21: 00. Stroomleiding vanaf 168 Kr. 
• Bossa Nova, Havnen 33 (Reg by die hawe), ☏ 45 55564600, ✉[email protected]. 17:30 - 21:00 (F, Sa 23:00). Biefstuk en seekos, goeie atmosfeer spyskaart 300 DKK. 
• Café Vanilla, Torvet 17, ☏ 45 5665 0175. Bedags kafee, saans restaurant. Stroomnet vanaf 149 Kr. 
• Restaurant Christians Minde, Brogade 7, ☏ 45 5663 6856, faks: 45 5663 6956, ✉[email protected]. 11:30 - 22:00. Deense en Chinese kookkuns. Hoofkursusse vanaf 148 Kr. 
• Restaurant Elverhøi, Vordingborgvej 51, ☏ 45 5663 6398, 45 2370 2584, ✉[email protected]. Pizzeria M-Sa middag-22:00, So 13:00 tot 22:00; restaurant Su-Do 16:30 tot 22:00, F-Sa 16:30 tot 23:00. Italiaanse restaurant. Pastas vanaf 77 Kr, vleisgeregte vanaf 158 Kr. 
• Restaurant Limone, Havnen 37 (by die hawe), ☏ 45 5665 2700, ✉[email protected]. Middagete slegs in die somer, aandete vanaf 17:30, kombuis sluit om 21:30. Italiaanse restaurant wat spesialiseer in spyskaarte van Toscana, Sicilia og Piemonte. Pasta vanaf 119 Kr, vleisgeregte vanaf 200 Kr, vyfgang-spyskaart 385 Kr. 
• Slagter Stig & Co., Carlsensvej 8, ☏ 45 7033 7022. Ma 17:00 - 22:00, F 17:00 - 23:00, Sa 10:00 - 23:00, So 10:00 - 22:00. Selfdiens-brasserie. 

Splurge

Drink

Die klein brouery Bryghuset Braunstein is geleë op die hawe en hul bier word by baie plaaslike kroeë en restaurante bedien.

Kroeë

• Hugo s'n, Brogade 19, ☏ 45 5665 5850. Maandag 13: 00-11: 00, F 11: 00-1: 00, Sa 10: 00-13: 00, So 13: 00-17: 00. Groot verskeidenheid biere. 
• Tapperiet, Søndre Badevej 1, ☏ 45 5656 5694. Wo-4 16: 00-10: 00, F 16: 00- middernag, slegs indien gereël. Kroeg met lewendige musiek. 
• Cafe O'flanagans, Nørregade 22B, ☏ 45 5663 3339. Klein Ierse kroeg met sitplek buite in die somer. Die Ierse tema is nie baie prominent nie en as die Guinness en Kilkenny nie was nie, kan die plek 'n kafee wees. Die bierkeuse is egter redelik breed. Saterdagaande kan nogal gejaagd wees. 

Kafees

• 55.45673812.1804671 Kafee Vivaldi, Torvet 30 (op die hoofplein), ☏ 45 5663 5366, ✉[email protected]. Su-Do 10: 00-10: 30, F-Sa 10: 00-middernag. Bedien brunch, koffie, bier en ander drankies, asook middag- en aandete. Buiten sitplekke gedurende die somer. Live musiek of DJ in die naweek. Koffie vanaf 25 Kr, bier ongeveer 50 Kr, hoofgeregte vanaf 129 Kr, toebroodjies en slaaie ongeveer 100 Kr. 
• Kafee T, Nyportstræde 17, ☏ 45 6017 2765, ✉[email protected]. Di-F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-17: 00, So 12: 00-17: 00 (elke maand laaste maandag gesluit). Tee vanaf 24 Kr, koffie vanaf 12 Kr. 
• Kafee Si-Si, Havnen 17-19. 
• La Fontaine Kafee, Torvet 28. 
• Cafe Klein, Brogade 7. 

Klubs

Slaap

• Bed & Ontbyt Køge, Strandvejen 20, ☏ 45 5666 2284, 45 2561 4753, ✉[email protected]. B & B in aparte gebou met eie badkamer en kombuisie. Dubbelkamer 450 Kr, geen ontbyt nie. 
• Bed & ontbyt Køge - Strandvejen ved Stranden, Strandvejen 87, ☏ 45 2621 7006, ✉[email protected]. Kamers met televisie en gedeelde kombuis en bad. Dubbel 450 Kr, geen ontbyt nie. 
• Centralhotellet, Vestergade 3, ☏ 45 56 650 696, faks: 45 56 660 207, ✉[email protected]. Die oudste hotel in die stad, geleë op die sentrale plein. enkelkamers 360-550 Kr, dubbelkamers 720-820 Kr. 
• Danhostel Køge Vandrerhjem, Vamdrupvej 1, 4600 Køge, ☏ 45 56 67 60 50. 
• Comwell Køge Strand, Strandvejen 111, 4600 Køge, ☏ 45 56 65 36 90. 
• Hotel Niels Juel, Toldbodvej 20, 4600 Køge, ☏ 45 56 63 18 00. 
• ^{[dooie skakel]}Søvilla Kro & Hotel, Københavnsvej 255a, ☏ 45 5666 1514, faks: 45 5666 1524, ✉[email protected]. Tradisionele herberg wat dateer uit 1929. Het ook 'n restaurant wat tradisionele Deense kookkuns aanbied. Dubbel sonder / met bad 520/590 Kr. 
• Vallø Kampeer, Strandvejen 102, ☏ 45 5665 2851, faks: 45 5665 1025, ✉[email protected]. Drie ster-kampeerterrein oop 27 Maart-3 Okt. Volwassenes 70 Kr, kinders 38 Kr, perseelheffing (slegs 21 Jun-15 Aug) 35 Kr. 

Verbind

Gaan volgende

• Stevns Cliff het 'n pragtige uitsig en besienswaardighede.

Roetes deur Køge

Kolding ← Ringsted ←	W  E	→ Kopenhagen → Göteborg
Helsingør ← Kopenhagen ←	N  S	→ Haslev → Lübeck
Helsingør ← Kopenhagen ←	N  S	→ Haslev → Berlyn