 | ||
| Mittenwald | ||
| federale staat | Beiere | |
|---|---|---|
| Inwoners | 7.336 (2019) | |
| hoogte | 923 m | |
| Toeriste-inligting | 49 (0)8823 339 81 www.alpenwelt-karwendel.de/ | |
| ligging | ||
| ||
Mittenwald in die Werdenfelser Land is 'n vioolmaker en toerismesentrum in Beiere op die grens na Oostenryk. Die markstad is geleë in die boonste Isar-vallei en word omring deur die alpiene wêreld van die Wetterstein- en Karwendelberge.
agtergrond
Mittenwald is geleë op die ou Romeinse handelsroete oor die Brennerpas en word in 1080 die eerste keer as 'in media silvia' genoem. Die plek behoort sedert 1294 aan die graafskap Werdenfels van die bisdom Freising en lê in die grensbos van die twee bisdomme Freising en Brixen. In 1361 het Karel IV dit op die mark gebring.
Die ekonomiese bloeitydperk van Mittenwald was die jare 1487-1679, toe die Venesiese handelaars in die loop van geskille met Bolzano het die Bozen-markte, en dus die hele handel in goedere tussen Duitsland en Italië, na Mittenwald verskuif. Die plek was en is op pad vanaf Bolzano via Innsbruck na Augsburg en München op 'n strategies gunstige plek, suid van die vurk, in die rigting van Garmisch of oor die Kesselberg. Die nedersettingsbeurs is ook na Mittenwald verskuif, waar alle munte in Europa geldig is.
Die groot bloeitydperk van Mittenwald eindig toe die markte in 1679 na Bolzano verskuif word.
Vioolmaak
Die ekonomiese agteruitgang na die verskuiwing van die Bozen-markte (1679) vir Mittenwald is gestaak toe Mittenwald in 1684 begin het. Matthias Klotz na jare van vakleerlingskap by meester vioolmaker Railich in Padua het die ambag van vioolmaak in Mittenwald bekendgestel en sodoende die grondslag gelê vir die gilde vir vioolmaak van Mittenwald. Rondom 1750 was daar al 15 families van vioolmakers in die dorp, en ongeveer 1810 was daar ongeveer 90 instrumentmakers.
Beslissend vir die klanklyf van 'n hoë gehalte viool is, benewens die vereiste spesiale vakmanskap en die instrumentverf, in die besonder die spesiale ou-gekruide gebruik Tonewood: Die top van 'n viool is van spar, die sye en die agterkant is van esdoorn. Slegs boomstamme uit die hoë berge wat stadig op onvrugbare grond gegroei het en dan in die dood van die winter afgekap is, kan gebruik word as die beginmateriaal vir die vervaardiging van musiekinstrumente, want slegs hulle bied die nodige langvesel en eweredig gekweek en dan, na jare se stoor, uiters waardevolle hout. Die smokkel van instrumentehout is destyds gestraf. Die ligging van die ooreenstemmende bome in die Mittenwald-bergwoud word geheim gehou. Selfs vandag word die spar uit die Alpe-streek beskou as die hout van hout met die beste geluid ter wêreld.
Aan die begin van die 19de eeu het die begin van industrialisering gelei tot 'n verlies aan gehalte in vioolmaak. Bowenal was goedkoop massa-geproduseerde goedere nou in aanvraag. Hoogwaardige musiekinstrumente is amper nie meer in Mittenwald vervaardig nie. Koning Maximiliaan II het dit teëgestaan deur die Mittenwald vioolmaakskool gestig. Vandag word daar jaarliks ongeveer 'n dosyn viool- en geplukte instrumentmakers opgelei, wat almal nie net uitstekende vakmanne moet wees nie, maar ook baie goeie musikante.
Die tradisie van vioolmaak word steeds in Mittenwald gekweek deur ongeveer tien plaaslike vioolvervaardigers. Die prys vir 'n eersteklas viool bereik maklik die vyf-syfer-euro-reeks.
toerisme
Moderne toerisme in Mittenwald het in 1912 begin met die opening van die stasie aan die Mittenwaldbahn, wat die spoorlyn is vanaf München via Garmisch-Partenkirchen na Innsbruck.
Die statistieke vir Mittenwald dui vandag op ongeveer 600 akkommodasie-ondernemings met 'n totaal van 5,400 beddens en 282,000 oornagverblyf (in 2008) en ongeveer 70 restaurante, wat toerisme die belangrikste bedryf in Mittenwald maak.
streeksgewoontes
Vir die inwoners van Mittenwald maak tradisionele kostuums net so deel uit van die straattoneel tydens die Sondagdiens en die oggendpint daarna, soos ook die leerbroek van die busbestuurder. Gewoontes en handhawing van tradisie is nie 'n toeristevertoning vir die gaste in Mittenwald se selfbeeld nie, maar die lewende tradisie van die plaaslike bevolking. Die Beierse radio moes ook uitvind toe die Mittenwald Trachtler in 2009 weier om in die komedie "Keiner geht los" as "Schuhplattler extras" te speel, soos in die mening van die Mittenwalder Trachtenverein in hierdie soort "volksvreemde" en "lae- vlak ”Heimatserien” word die regte gebruike “stomgeslaan”. Ander klubs (ook diegene uit Mittenwald) het die deelname aan hierdie soort tuisuitsendings nie so krities beoordeel nie en aan die film deelgeneem. Die Trachtler van Garmisch-Partenkirchen het hul solidariteit met die Mittenwalders verklaar en geweier om deel te neem. Die hele ding het sy weerklank gevind in die betrokke poniekoerant as die "opstand van die gemene baarde" (sien: ook in die aanlyn-uitgawe van Augsburger Allgemeine).
By tradisionele geleenthede (sien afdeling Gereelde geleenthede) Toeriste wat kyk, word ook graag in Mittenwald geduld, sien die afdeling vir die adresse van die plaaslike verenigings Kom oor die weg.
Bergklimmer
Mittenwald is (langs Bad Reichenhall) een van die liggings van die Duitse bergtroepe, ook bekend as die Edelweiss-afdeling vanweë hul kenteken. Dit is in Mei 1915 gestig as die "Duitse Alpekorps" om die destydse multi-etniese staat Oostenryk-Hongarye te ondersteun in die verdediging van sy bedreigde grens met Italië tydens die Eerste Wêreldoorlog.
Gedurende die Tweede Wêreldoorlog is die troepe hoofsaaklik gebruik om partisane in die onbegaanbare bergstreke van die lande wat deur Duitsland beset is, te beveg. Die bergtroepe van die Reichswehr was tydens hierdie oorlogsmissies (soos verskillende ander eenhede van die Wehrmacht) betrokke by oorlogsmisdade in Italië en Griekeland. Die gedenkteken teen oorlog en fascisme, wat op 21 Maart 2010 ingehuldig is, is 'n herinnering hieraan. Dit is op die terrein van die laer- en middelskool aan Mauthweg geleë en is ongeveer 'n jaar tevore deur die "Werkgroep oor aanvalbare tradisies" aan die gemeenskap geskenk.
Aangesien die natuur 'n gevaarliker teenstander kan word as die opponerende menslike vyand in die gegewe gebied met so 'n mag, speel 'n harde boor 'n belangrike rol vir die uiterste bedryfsomstandighede (veral in die buiteland), maar ook vir die kweek van kameraadskap, samesyn. en tradisie. Die jaarlikse hoogtepunt van die kameraadskap van die bergjagters is die tradisionele byeenkoms wat op Whitsun gehou is en dus buite die toeristiese hoogseisoen deur die Kameradenkreis der Gebirgsjäger eV op die Hohe Brendten (voor die Kranzberg), waarop almal geval het en vermis is. die bergtroepe word vereer, en die veroordeelde Nazi-oorlogsmisdadigers word nie in hierdie eerbewyse uitgesluit nie.
Van 2002 tot 2009 was dit die herhalende geleentheid vir betogings en betogings (en soms ook onluste en vandalisme deur outonome groepe wat spesiaal gereis het), wat hul weerklank in die plaaslike en nasionale media gevind het. Verteenwoordigers van die "Working Group on Attackable Traditions" mag in 2019 vir die eerste keer deelneem aan die herdenkingseremonie en 'n krans neerlê vir die slagoffers van oorlogsmisdade wat deur die bergtroepe van die Duitse Wehrmacht in die hele Europa gepleeg is. Oorlog II.
Die barakke van die bergtroepe is noord van Mittenwald geleë, en die enigste manier waarop die weermag in die openbaar opvallend is, is deur af en toe 'n onmiskenbare teikenpraktyk.
amper daar
| Afstande | |
| Garmisch | 19 km |
|---|---|
| innsbruck | 38 km |
| Slegte Tölz | 57 km |
| Tegernsee | 75 km |
| brander | 80 km |
| München | 106 km |
| Salzburg | 190 km |
per vliegtuig
Die volgende belangrike lughawe is München-lughawe "Franz Josef Strauss"
(IATA: MUC) Naby München (ongeveer 145 km weg);
Die Lughawe Innsbruck(IATA: HERBERG) is ongeveer 38 km ver.
in die straat
- uit die noorde (München): op die A95 (snelweg München - Garmisch) tot aan die einde van die snelweg by Eschenlohe, gaan u verder op die federale pad B2 deur Garmisch-Partenkirchen en na Mittenwald.
- Of: nader via die federale snelweg B11, skilderagtig verby Kochelsee, Walchensee en Krün na Mittenwald.
- van die suide (Oostenryk): Vanaf die A12 (Inntalautobahn), afrit Zirl / Wes (wes van Innsbruck), op die federale pad 177 in die rigting van Garmisch en oor die Zirlerberg en Scharnitz na Mittenwald;
Mittenwald is verkeersstil, die hoofweg B2 met langafstandverkeer word in 'n verbypad oos van die plek verbygesteek en toegang tot die plek met drie afritke. Die is ook geleë by die Mitte-afrit 1 Langafstand bushalte (Alpenkorpsstrasse). Daar is verskeie aangewese en betaalbare parkeerplekke in die sentrum, met 'n bietjie verder benadering is daar ook gratis parkeerplekke.
per trein
Die 2 Mittenwald-stasie is IC-stasie (roete München - Garmisch-Partenkirchen - Innsbruck, Mittenwaldbahn). Die middestad van Mittenwald kan binne vyf minute te voet bereik word.
per fiets
Van München via die Isar-fietspad.
mobiliteit
Die middedorp self is baie duidelik en kan te voet verken word. Obermarkt en Hochstraße is die voetgangersones by die kerk. Die oudste distrik "Im Gries", met baie voorbeelde van die ou Lüftlmalereien, is onmiddellik aan die westekant (2 minute), in die ooste is dit vyf minute se stap na die treinstasie en die Ballenhausgasse met die viool museum en ander skilderagtige alpiene huise is direk agter die kerk geleë. Die beste uitsig op Mittenwald in die onmiddellike omgewing van die dorp is vanaf die Kalvarienberg (vallei-stasie Karnzberg-hysbakke, ongeveer 10 minute noordwes van die kerk).
Dit is 'n entjie verder te voet van die sentrum na die vallei-stasie in die ooste van die dorp (verby die treinstasie, net minder as twee kilometer);
- Die RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) bestuur die busroetes in die streek;
- Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Hirtenstrasse 24, D-80335 München; Tel.: 49 / (0) 89 / 55164-0, Faks: 49 / (0) 89 / 55164-199; inligting;
- Die mere ten weste van Mittenwald (Lautersee, Ferchensee) word bedags met die bus bedien.
Toeristeattraksies
Strate en vierkante
- In die korrels is die oudste en nog steeds hoopagtige dorpsagtige distrik aan weerskante van die Lainbach (onmiddellik oos van die kerk) met baie klein boere- en ambagshuise met blomkleurige voortuine, waarvan sommige nog met die historiese dakdak is.
- Die Ballenhausgasse sy naam te danke het aan die voormalige pakhuis van die mark, die naam word die eerste keer in 1470 genoem. Die straat, wat aanvanklik 'n bietjie onopsigtelik lyk by die ingang van die straat, is een van die interessantste strate in die dorp met historiese en skilderagtige klein geboue aan beide kante (museum vir vioolmaak).
- Die Obermarkt (van die parochiekerk na die suide) is die voormalige hoofweg vir goedereverkeer van München na Innsbruck en vandag die grootste deel van die voetgangersone met baie indrukwekkende en statige uitgewerye tot drie verdiepings en handelshuise.
- Die Submark Met Verhoogde pad (by die kerk en in die noorde) bestaan uit statige handelshuise. Die huise op Untermarkt is in 1918 en 1948 in twee groot plaaslike brande in die noordelike deel gedeeltelik vernietig en in die plaaslike styl herbou.
Mittenwald het die uiters goed versorgde voorkoms van sy middestad te danke aan die voortdurende opknapping as deel van die subsidie vir stedelike ontwikkeling van die Vrystaat Beiere, wat sedert die begin van die negentigerjare met verskillende individuele projekte geïmplementeer is.
Kerke
- Gemeente kerk Sint Petrus en Paulus gebou van 1738 tot 1740 deur die Wessobrunn-boumeester en pleisterwerk Helmut Schmutzer, insluitend 'n ouer laat-gotiese koorgebou. Die barokke plafonfresko's in die kerk kom van Matthäus Günther (Augsburgse akademiedirekteur en Asam-student), hy het ook die lugskilderye op die kerktoring ontwerp, wat toe deur sy reisgenote uitgevoer is. In die binnekant van die kerk is dit ook die moeite werd om die hoogaltaarblad "Glory of the Apostle Princes" (Matthias Günther) en die Madonna uit 1520 op die syaltaar te besigtig.
- Inligting: www.st-peter-und-paul-mittenwald.de;
- Evangelies - Luthers Trinity Kerk, gebou in 1938;
- Sint Nikolaaskerk (Begraafplaaskerk);
Lüftlmalerei
Mittenwald is een van die hoogtepunte van die Lüftlmalerei, 'n gevelskildery in fresko-vorm met volksmotiewe. Die bekendste verteenwoordiger van hierdie kuns in Mittenwald was Matthäus Günther (1705-1788), een van die voorste Rococo-skilders in Duitsland en een van die vroegste verteenwoordigers van Lüftlmalerei. 'N Ander bekende kunstenaar van Mittenwald was Franz Karner (1737-1817).
In Mittenwald word hoofsaaklik godsdienstige tonele uitgebeeld. In die historiese geboue word die Lüftlmalerei dikwels gekombineer met die omlysting in die dakgevel (die Alpynse variant van die vakwerkstruktuur). Nog 'n kenmerk van Mittenwald is die letters van die huisbouer / huiseienaar wat op die gevel geverf is, waaruit die huisnaam dikwels afgelei word.
Dit is veral die moeite werd om voorbeelde van te sien historiese Lüftlmalerei in Mittenwald is:
- Die Kerktoring van die parochiekerk van Sint Petrus en Paulus (sien by Kerke hierbo) word hierdie skilderye van die lug onder die beste in hul soort gereken, wat die apostels Petrus en Paulus uitbeeld.
- Neunerhaus (Obermarkt 24), oudste voorbeeld in die stad (ongeveer 1746), waarskynlik ook geskep deur die skool van Matthäus Günther; die verkondiging van Maria met God die Vader en die Heilige Gees word in die dakgewel getoon en die dissipels van Jesus word oor die gevel versprei, hierdie Lüflmalerei is 'n model vir alle gevelskilderye op die hele oppervlak Werdenfelser Land.
- Gasthof zur Alpenrose (Obermarkt 1), die Lüftlmalerei is deur Franz Seraphin Zwinck (ongeveer 1780), die vyf sintuie word onder andere getoon;
- Museum vir vioolmaak (Ballenhausgasse 3), fresko deur Franz Karner (ingeskryf 1764);
- Hornsteinerhaus (Prof.-Schreyögg-Platz 6/8), uitgevoer deur Oberammergauer Franz Seraphin Zwinck (1775). Die motief is die onthoofding van Holofernes deur Judith.
- Hoglhaus (Malerweg 3): Die vlug na Egipte, geskilder deur Franz Karner, word uitgebeeld.
- Huisvors
- Schlipferhaus (Goethestrasse 23), geskilder deur Franz Karner in 1762/67. Die draakmoordenaar St. Michael word gewys terwyl hy die vuurspuwende monster in die vlammende mond van die hel afstoot.
- Goethestrasse 28 ook deur Franz Karner geskilder.
- Kreuzbergstrasse 2
voorbeelde vir eietydse Lüftlmalerei in Mittenwald is:
- Gasthof Post, in 1996 uitgevoer deur Sebastian en Stephan Pfeffer;
- Residensiële gebou By die Gschdoaga (Ballenhausgasse, oorkant die vioolmaakmuseum), tonele uit die Bozener Markt, in 1976 uitgevoer deur Sebastian en Stephan Pfeffer;
Nog besienswaardighede
- 1 Museum vir vioolmaak
: Vioolmaak in Mittenwald en die ontwikkeling daarvan met plaaslike geskiedenis; Vioolversameling deur plaaslike en buitelandse meesters van die barok tot vandag, asook verwante snaar- en geplukte instrumente.
- Openingstye:
- Hoogseisoen: (1 Februarie - 15 Maart, 15 Mei - 14 Oktober, 16 November - 6 Januarie): Die. tot Sondag 10:00 - 17:00;
- Laiseisoen: (07 Jan-31 Jan, 16 Maart-14 Mei, 15 Okt-04 Nov): Dinsdae tot Sondag 11: 00-16: 00;
- Ballenhausgasse 3, D 82481 Mittenwald; Tel.49 / (0) 8823/2511; inligting;
- Wolpertinger Museum: Spesiale museum vir hierdie uiters skaars en endemiese diersoort in Beiere, met 'n herberg.
- Openingstye: Di-Son: 11.00-1.00;
- Innsbrucker Str. 40, by die aansluiting in die rigting van Leutasch; Tel.49 / (0) 8823/1240; inligting;
- Mittenwald snaps museum (Penninger maatskappy museum met winkels, vinotek), Obermarkt 37, 82481 Mittenwald (In die voetgangersone). Tel.: 49(0)8823 938561, Faks: 49(0)8823 938562, E-pos: [email protected]. Geopend: Ma-Vr 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00
- Kurpark in die Puit op die Kranzberghang (met musiekpaviljoen en Wendelhalle);
- Kurpark am Burgberg (met Kneipp-fasiliteit);
- Vioolmaak monument ter ere van Matthias Klotz, stigter van Mittenwald-vioolmaak. Die monument is 'n erts wat deur Ferdinand von Miller uit München gegiet is op 'n basis van Trientynse marmer;
- voor die kerk, by die ingang na die Obermarkt.
Ferchensee
Die Ferchensee (1 060 m, 47 ° 26 '17 "N.111 ° 12 '47 "E.) is wes van Mittenwald geleë en is 'n gewilde baaimeer met roeibootverhuur in die midsomer.
Geen direkte reis met u eie motor moontlik nie: U kan met 'n badbus (slegs Mei tot Oktober) vanaf Mittenwald (ongeveer 15 minute), per fiets of per perdekar (45 minute) aankom. Te voet as 'n staptog vanaf Mittenwald 1,5 - 2 uur.
1 Ferchensee Inn (Uitstappie restaurant, Beierse kookkuns, vars gevangte Ferchensee forel), Kranzbergstrasse 17, 82481 Mittenwald.
Lautersee
Die Lautersee (1 013 m, 47 ° 26 ′ 16 ″ N.11 ° 14 '7 "O) is ook wes van Mittenwald en is 'n gewilde badmeer in die somer met 'n lido, duiktoring, speelplek en bootverhuur, klein restaurante.
Geen direkte reis met u eie motor moontlik nie: Reis met die badbus (slegs Mei tot Oktober) vanaf Mittenwald (ongeveer 15 minute), per fiets of te voet as 'n wandeling vanaf Mittenwald in ongeveer 'n uur.
1 Hotel Lautersee (Kafee, restaurant, Beiers-internasionale kookkuns), Am Lautersee 1, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 10 17.
Bultrug wei
'N Relikwie van die laaste ystydperk (rypeffekte en karstifikasie) en van die menslike kultuur (weidingsgebied): die grasagtige bultjies is die grootste bewaringsgebied van hul soort in die Alpe en habitat vir talle gedeeltelik bedreigde diere- en plantsoorte. Na jare van inbreuk / braakland, word die meeste van die bultrugweide sedert 1988 tradisioneel weer geboer (geen bemesting, snysny) en as weiding gebruik (EU-finansiering), hulle is onder natuurbeskerming (NATURA 2000-gebied).
Die boggelweide is deel van die projek wat in 2002 begin is "Die mooiste geotope van Beiere"(Beierse kantoor vir die omgewing) gelys.
Pamflet as pdf; Die beste tyd van die jaar om te besoek, is die vroeë somer met die grasperk.ligging: in die Isar-vallei noord van Mittenwald, wat bereik kan word na 'n staptog (net minder as twee kilometer vanaf die middestad);
aktiwiteite
- gereeld Spa-konserte in die spa tuine van Puit;
- Mittenwald-ysbaan, Isarauenstrasse 48; 82481 Mittenwald (tussen die treinstasie en die Isar). Tel.: 49(0)8823 938641. Oop: daagliks 09:00 - 22:00
- Swem mere in die midsomer is ook die Ferchensee en die Lautersee 'n entjie wes van Mittenwald.
- Klimtoring, natuurlike toubaan (Klimtoring oop vir die publiek) (direk op die B2, tussen Krün en Mittenwald by die Isarhorn-kampeerterrein). Tel.: 49(0)175 2466966. Geopend: Junie - September: Wo. Vrydag-Son. die middag.
- 3 Karwendelbahn, Alpenkorpsstrasse 1, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 93 76 76-0. Die Karwendelbahn is in 1967 in gebruik geneem en loop as 'n kabelkar met twee groot hutte in pendeldiens vanaf die oostelike buitewyke van Mittenwald na die Karwendelgrube (2 244 m) 'n bietjie onder die kruin van die Wes-Karwendelspitze (Restaurant). Die verskil in hoogte is 1311 meter, wat die Karwendelbahn die tweede hoogste bergspoorweg in Duitsland maak.Geopend: Mei tot Oktober: 8.30 - 17:00 Nov - April: 09:00 - 16:00, ongeveer elke 30 minute.Prys: Op- en afkoms: Volwassenes € 24, -; Kinders € 14,50.
- In die winter, afhangende van die vereistes, Ry perdekarretjies aangebied, bv. vanaf die Kranzberg na die "Buckelwiesen", meer inligting by Toeriste-inligting.
Gereelde geleenthede
- Herfsmark en Veedrywing van die skape, elke jaar op die 2de Sondag in September. Toekennings by die Schafstadl bokant die Gröblalm.
- Bolzano mark, historiese markaktiwiteit met markstalletjies, fabrieke en wynkroeë, vakmanne, handelaars en edelmanne, teatertonele en 'n ondersteunende program. Vind elke vyf jaar plaas.
Bergstap
- Mittenwald kaalvoet staproete op die Hohen Kranzberg, 15 stasies om kaalvoet te ontdek, soos: bas, mos en dennebolle, verskillende gruis, bergwater en bergweide; Lengte: ongeveer 1,6 km; vry; van Mei tot Oktober; Geopen: 2006;
- Begin naby die middelstasie van die Kranzbergbahn am 2 Berggasthof St.Anton (1223 m): Nader met die stoeltjie- / middelstasie of stap verby die Ferchensee.
- Geologiese natuurroete by die parkeerterrein van die Kranzberg-stoeltjie-hysbak; Langs die panoramapad vanaf die parkeerterrein na die Lautersee, bied sewe vertoonborde inligting oor die onderwerpe van die vou van die Alpe, die Laintal, spore in die rots, van die berg tot die klippie, chert en pietra verde, asook die ystydperk in Mittenwald. Geopen in die lente van 2008; Looptyd ongeveer 45 minute;
Hoë berge
Enkele vooraf Raad vir stappers in die hoë berge:
- Moenie alleen stap sonder bergervaring nie en neem u tyd, geniet die natuur.
- Laat u gasheer weet wat die bestemming van u staptog is en laat hulle u adviseer oor die toer en die weer
- Moenie te laat oppad wees nie en moenie op die regte pad kortpaaie gebruik waarmee u nie vertroud is nie. Volg die aanwysings as u in die berge stap.
- Dink altyd aan die slegte weer en nooit aan die goeie wanneer u toerusting kies nie. Stewige bergskoene en beskerming teen die weer is die eerste voorvereiste. Voldoende sonbeskerming en drankies is ook noodsaaklik.
- 'N Klein apteek met noodhulpmateriaal vir jouself en vir die ander stappers is ook nodig.
- in die NOOD Bergreddingsdiens: Tel. 112;
- Meer gedetailleerde inligting Vir meer inligting oor toerusting en gedrag in die berge, sien die artikel Rotsklim;
- Opgang na Schachen, 'n uitkykpunt in die Wetterstein met die koninklike kasteel en die alpiene tuin;
- Boonste Wettersteinspitze (2 297 m), steil panoramiese berg oor Mittenwald en Leutasch geleë aan die oostelike punt van die Wetterstein; Vetvoetigheid en 'n kop vir hoogtes benodig;
- Woerner (2.476 m) kenmerkende grensberaad (D / A) im Karwendelberge oos via Mittenwald;
- Opgang vanaf Mittenwald via die Hochlandhütte (1623 m) en die Wörnersattel (1989 m), nie meer 'n stapberg vanaf die Wörnersattel nie weens kort klimgedeeltes in die tweede graad in die topstruktuur (duideliker gemerk sedert 2002). Vanweë swaar gronderosie is dit noodsaaklik om op die pad vanaf die Hochlandhütte te bly.
- Pleisenspitze (2.569 m), die mees westelike kruin in die magtige Karwendel-hoofketting bo die aansluiting van die Karwendelvallei met die Hinterautal-vallei.
- Instap vanaf die naburige dorpie Scharnitz (in Oostenryk, Karwendeltäler-parkeerterrein) via die Pleisenhütte in ongeveer 4-5 uur, maklike toer, maar inspannend as 'n dagtoer (ongeveer 1600 mH). In die winter 'n gewilde bestemming vir ski-toer en sneeu-skoe, tot by die Pleisenhütte (sien afdeling Akkommodasie, in die naweek oop in die winter), ook vir voetgangers; wikipedia
Fietsry
- dag uitstappie langs die Leutascher Ache: Hoe om daar te kom: per trein via Garmisch-Partenkirchen na Ehrwald; Afstand: ongeveer 40 km; Gradiënte: 'n groot klim met 400 hm naby Ehrwald. Dit kan oorkom word met 'n kabelkar met fietsvervoer.
- dag uitstappie na die Isar-bronne in die Hinterautal: ongeveer 25 km maklike roete met meer as 500 vertikale meter. Op hierdie toer leer jy die ruwe berge van die Altenpark ken Karwendel weet. Die verkeersvrye grondpaaie in die pragtige Hinterautal is geskik vir toerfietse.
Alpynse ski
- Die Skigebied Kranzberg Met meestal hange met 'n klein moeilikheidsgraad en 'n kinderpark, word dit beskou as gesinsvriendelike, sneeu-fasiliteite en skigebied
| Van | foon | Hoogte |  |  |  |  |  |  | Σ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ski-paradys in Kranzberg | 49 (0)8823/ 1553 | 980 - 1390 m | — | 1 | 6 | 6 | 7 | 2 | 15 km |
- Dammkarabfahrt, Oprit met die Karwendelbahn op die Wes-Karwendelspitze: Hoogte 930-2240 m. Die Dammkar-ren is 'n veeleisende afdraande klassieker en Duitsland se langste ski-roete op 'n 7 km lange, onvoorbereide pist.
Skitoer
- 'N Onlangse opening vir die seisoen 2013/2014 Ski toer roete lei 3,6 kilometer lank, 440 meter bo seespieël en 12 inligtingsborde vanaf die valleistasie van die stoeltjiehyser na die Kranzberg-kruin op 1 391 meter bo seespieël. Die roete is hoofsaaklik gerig op beginners en toeriste na die werk.
winkel
Gespesialiseerde winkels vir daaglikse behoeftes (supermarkte, bakkery, slaghuis) word in Mittenwald verteenwoordig, asook spesialiteitswinkels vir klere en tradisionele kostuums, skoene, sportdrag en elektronika en fotowinkels.
Die besoeker stel belang in winkels vir kuns en kunsvlyt (kerfwerk, goud- en silwersmede, juweliersware, kunswinkels) en, indien nodig, die viole en musiekinstrumente wat op die terrein vervaardig word. En daar is genoegsame aandenkingswinkels (op Sondae oop) in die sentrum.
Supermarkte
- E-nuwe aankoop, Dammkarstrasse 16, 82481 Mittenwald (noordwes van die treinstasie). Tel.: 49(0)8823 2928.
- REWE mark, Innsbrucker Str.4, 82481 Mittenwald (in die sentrum naby die kerk). Tel.: 49(0)8823 3010.
verskillende
- Nemayer (Boekwinkel, ook met plaaslike literatuur), Bahnhofstrasse 24, 82481 Mittenwald (tussen die sentrum en die treinstasie). Tel.: 49(0)8823 5766.
- M. Lorenz (Fotowinkel), Albert-Schott-Strasse 23, 82481 Mittenwald (suidwes van die treinstasie). Tel.: 49(0)8823 5404.
- Mayr (Sportwinkel, ski-diens), Am Mühlbach 8, 82481 Mittenwald (suidoos van die treinstasie). Tel.: 49(0)8823 8646.
- Karwendelsport (Sportwinkel, ski-diens, huur van sporttoerusting), Hochstrasse 2, 82481 Mittenwald (Voetganger sone). Tel.: 49(0)8823 9269881.
- Werner Leichtl (Tradisionele klere), Dekan-Karl-Platz 1, 82481 Mittenwald (aan die suidelike punt van die Obermarkt). Tel.: 49(0)8823 8282.
Handwerk
- Leonhardt (Meester vioolvervaardiger, musiekinstrumente), Mühlenweg 53, 82481 Mittenwald (aan die suidekant van die sentrum). Tel.: 49(0)8823 8010.
kombuis
Die kombuis in Mittenwald is meestal Beiers en aards, maar internasionale kookkuns word ook verteenwoordig. Die pryse stem ooreen met dié van die naburige gemeenskappe. Die gebraaide varkvleis is steeds beskikbaar vir minder as 10 euro (vanaf 2009).
Goedkoop
- Gasthof Gries (Beierse kookkuns), Im Gries 41, 82481 Mittenwald (in Gries, 3 minute vanaf die sentrum). Tel.: 49(0)8823 1471.
- Juergens Bierstuberl (internasionale en Beierse kookkuns), Prof. Schreyögg-Platz 5 (in Gries, naby die sentrum). Tel.: 49(0)8823 1228. Oop: daagliks 11: 00-14: 30 en 17: 00 - middernag.
upscale
naglewe
- Mittenwald boereteater: inligting;
- Kundschelamant, historiese opelugteater: inligting;
- Collage-klub Mittenwald, Hochstrasse 18, 82481 Mittenwald.
- 'N Ander plek met 'n kenmerkende nagtoneel is die mark Garmisch-Partenkirchen;
akkommodasie
Goedkoop
- Mittenwald Jeugherberg, Buckelwiesen 7, 82481 Mittenwald (4 km noord van Mittenwald in die natuur- en landskapbeskermingsgebied Buckelwiesen). Tel.: 49(0)8823 1701.
- Huis Haller, Klammstrasse 26, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 5712.
- Isarhorn Natuurkampeerpark (Huurhuur), am Horn 4, 82481 Mittenwald (direk op die B2, tussen Krün en Mittenwald). Tel.: 49(0)8823 5216, Faks: 49(0)8823 8091.
- 1 Waldfrieden Huis, Elmauer Weg 14, 82481 Mittenwald (Sentrum 1km). Tel.: 49(0)8823 94315, Faks: 49(0)8823 94315, E-pos: [email protected]. Twee woonstelle, 2 en 4 persone.
- Gasthof Stern, Fritz-Prölß-Platz 2, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 8358.
medium
- Alpenrose, hotel-herberg, Obermarkt 1, 82481 Mittenwald (Sentrum). Tel.: 49(0)8823 92 700, E-pos: [email protected]. Prys: enkelkamer vanaf € 26, dubbelkamer vanaf € 35,50.
- Hotel Rieger, Dekan-Karl-Platz 28, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 92500. Eienskap: ★★★.
- Landhotel Tonihof, Buckelwiesen 3, 82481 Mittenwald (in die Buckelwiesen, toegang via die plaaslike verbindingspad na Klais - distrik Krün). Tel.: 49(0)8823 50 31, Faks: 49(0)8823 17 83, E-pos: [email protected].
- Jägerhof, Partenkirchner Strasse 35, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0) 8823 9228-0.
- Hubertushof, Dammkarstrasse 9, 82481 Mittenwald (reg in die middel). Tel.: 49(0)8823 5024, E-pos: [email protected].
upscale
- Post Hotel Mittenwald, Obermarkt 9, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 9382333. Eienskap: ★★★★.
Leer
- Mittenwald vioolmaakskool (in die staatsberoepsskool in Mittenwald), wat in 1858 gestig is namens keurvors Maximilian as 'n modelwerkswinkel om die kwaliteit van vioolvervaardiging in Mittenwald te verbeter, wat gely het as gevolg van die destydse massaproduksie;
- Partenkirchner Strasse 24, 82481 Mittenwald; Tel.: 49 / (0) 8823-1353, Faks: 49 / (0) 8823-4491; inligting;
sekuriteit
- Alpynse klub - Weerdiens;
- Lawine-waarskuwingsdiens vir Beiere.
- Lawine-waarskuwingsdiens vir Oostenryk
gesondheid
- Apteek in die Goethehaus, Obermarkt 2, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 1505.
- Marien apteek, Bahnhofstrasse 18, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 1348. Geopend: Ma - Vrydag 8.30 - 12.30, 14 - 18.15 Sa.: 8.30 - 12.30
- Alpe apteek, Obermarkt 11, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 8468, Faks: 49(0)8823 932795. Geopend: Ma. - Vry. 8.30 - 12.30, 14.00 - 18.00; Sa.: 8.30 - 12.30
- Die volgende hospitaal is geleë in Garmisch-Partenkirchen;
| Kort inligting | |
| Telefoon kode | 08823 |
|---|---|
| Poskode | 82481 |
| Merk | Pet |
| Tydsone | UTC 1 |
| Noodoproep | 112 / 110 |
| Bergredding noodoproep | 19222 |
Praktiese advies
- Toeriste-inligting Mittenwald, Dammkarstr. 3, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 33981, Faks: 49(0)8823 2701, E-pos: [email protected]..
- Banke, Deutsche Post (Bahnhofplatz 1) en motorhuur is in die dorp verteenwoordig.
- Bergsport- en berggidsagentskap (Mittenwald-berggids), Im Gries 16-18, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 9269666, Faks: 49(0)8823 9269669, E-pos: [email protected].
Plaaslike verenigings
(als Träger von Veranstaltungen zu örtlichem Brauchtum und Tradition)
- Gebirgstrachtenverein Mittenwald, Rehbergstr. 28, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 5143.
- Musikkapelle Mittenwald, Klammstr. 4, 82481 Mittenwald.
- TSV Mittenwald, Obermarkt 54A, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 2871.
Ausflüge
- In das benachbarte Scharnitz, nach Garmisch-Partenkirchen, Oberammergau, oder etwas weiter nach Innsbruck und München;
- In die Ammergauer Alpen mit Oberammergau, Kloster Ettal, und den Königsschlössern Schloß Linderhof und Schloß Neuschwanstein;
- In das Wetterstein mit der nahen Leutaschklamm
- In das Karwendel mit dem Mittenwalder Klettersteig hoch über der Stadt.
Literatur
- : Werdenfelser Land: Garmisch-Partenkirchen, Mittenwald, Oberammergau. Rosenheimer Verlagshaus, 2005, ISBN 978-3475536762 ; 95 Seiten.
- : Sagen und Legenden um Werdenfelser Land und Pfaffenwinkel, Mittenwald, Partenkirchen, Garmisch, Ettal. Ambro Lacus, 2008, ISBN 978-3-921445-33-4 ; 292 Seiten.
Karten
- Bayerisches Landesvermessungsamt, UKL30, (Maßstab 1:50.000), ISBN 3-86038-498-8 ;
- Kompass Wanderkarte Nr. 5 (Wettersteingebirge und Zugspitzgebiet) (Maßstab 1:50.000);
für das Wettersteingebirge:
- freytag & berndt (1:50.000) Blatt WK322 (Wanderer, Rad und Schitourenkarte);
- Alpenvereins Karten (1:25.000) Blatt 4/1, 4/2, 4/3; (für Bergsteiger);
für das Karwendel:
- Bayerisches Landesvermessungsamt "Karwendelgebirge" 1:50000, Blatt UKL30, Wanderwege, Radwanderwege, GPS-Gitter.
- Freytag & Berndt (1:50.000) Blatt WK323, WK5322 (Wanderer, Rad und Schitourenkarte).
- Alpenvereins Karten (1:25000) Blatt 5/1, 5/2, 5/3. (für Bergsteiger)
- Wanderkarte Karwendelgebirge 1:50000Kompassverlag (Blatt 26) inkl. informativem Beiheft mit Sehenswürdigkeiten, Wandertouren und Hüttenliste. Die Karte enthält auch Rad und MTB-Routen. Diese sind allerdings lediglich als grüne Linie eingezeichnet. Preis 6,95 Euro. ISBN 3-85491-027-4 (Datenstand 08-2006)
Weblinks
- http://www.mittenwald.de – Offizielle Webseite von Mittenwald
- Landkreis Garmisch-Partenkirchen: www.lra-gap.de, Infobroschüre: pdf;
- Touristikverbund "Oberes Isartal": touristikverbund-oberes-isartal-karwendel.de;
- Tourist-Info Werdenfelser Land: www.werdenfelserland.de;
- Alpenwelt Karwendel: www.alpenwelt-karwendel.de (offizieller Tourismusverbund für Mittenwald, Krün und Wallgau).
- Silberregion Karwendel: www.silberregion-karwendel.at offizielle österreichische Seite für die Tourismusregion Karwendel;
- Tourismusverband Oberbayern: www.oberbayern-tourismus.de (überregional);
