Paraguay - Paraguay

Paraguay geleë in Suid-Amerika en hoort saam met Bolivia na die twee vasteland van die vasteland. Ander buurlande is Argentinië en Brasilië.

Streke

Paraguay word gewoonlik in twee streke verdeel:

• die Oriente, oos van die Río Paraguay, 'n heuwelagtige, vrugbare landskap waarin meer as 90 persent van alle Paraguayane woon.
• die Paraguayaanse Chaco, wes van die Paraguay-rivier, 'n yl bevolkte vlakte wat in die somer baie warm is.

Stede

• Asunción - Kapitaal
• Ciudad del Este - Die bekendste winkelstad in Suid-Amerika met die karakter van 'n basaar, naby die Itaipú-dam.
• Encarnación aan die Río Paraná met 'n pragtige ou stad half onder in die rivier.
• Filadelfia, die hoofstad van die meniste kolonies van die Chaco-vlakte.

Ander doelstellings

Die Gran Chaco is veral interessant vir safaristoeriste.

agtergrond

amper daar

Toelatingsvereistes

Met die vliegtuig

Die huidige enigste ononderbroke verbinding vanaf Europa na Paraguay word aangebied deur Air Europa van Madrid. Vervoervlugte lei meestal via Sao Paolo, byvoorbeeld met TAM Airlines.

Met die trein

Daar is geen internasionale spoorverbindings na Paraguay nie.

Met die bus

Van buurlande Argentinië en Brasilië Van hier af is die bus 'n gewilde vervoermiddel. Asunción word bedien deur byna alle groot stede in die suide van Brasilië en Argentinië. Die busverbinding na Bolivia via die Chaco, aan die ander kant, word minder aanbeveel, want die pad is baie sleg en sak dikwels in die modder in die klam somer.

Die grootste busmaatskappye is NSA en La Encarnacena.

In die straat

Die beste manier om met u eie voertuig vanaf Europa te reis, is om met 'n vragskip (meestal Grimaldi Lines) te ry. Motor (kampeerder) plus 2 persone (Maart 2006) kos tans ongeveer 2700 euro. Die roete begin vanaf Hamburg van verby Wes-Afrika aan Suid-Amerika en duur ongeveer 30 dae.

Per boot

mobiliteit

Met die vliegtuig

Binnelandse vlugte is moontlik in Paraguay met die militêre lugdiens SETAM. Sommige hiervan bied onreëlmatige en baie weergevoelige vlugte na baie kleiner lughawens in Paraguay. Die lugredery TAM bedryf ook twee vlugte per dag van en na Asunción 'n tussenstop in Ciudad del Este a.

Daar is ook die opsie om 'n lugtaxi te huur:

• Airmen S.A., Hangares DECSA, Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, Luque. Tel.: (021) 645 990, Selfoon: (0991) 203 971, (0981) 415 473, Faks: (021) 645 980, E-pos: [email protected]. laaste verandering: nie gespesifiseer nie
• Helitactica, Hoofkwartier: Shopping Villa Morra, 3er piso, San Roque González e / Mcal. López, Asunción. Tel.: (021) 661 921, Selfoon: (0971) 911 000, Faks: (021) 661 921, E-pos: [email protected]. laaste verandering: nie gespesifiseer nie

Met die bus

Die belangrikste vervoermiddel in Paraguay is die bus. In die groter stede is daar stadsbusse, sg Colectivoswaarvan die roetennetwerk gedeeltelik ook voorstede of klein klein dorpies insluit. Groter afstande en reise na buurlande word bedien met busse, wat nie net die goedkoopste is nie, maar ook verreweg die maklikste vervoermiddel. Daar is verskillende prysklasse, in die beste hiervan kan die sitplekke byna horisontaal gevou word om 'n bed te vorm, en die beenruimte is veel groter as in Europese toernooie. Die langafstandbusse in Paraguay is egter baie erger en soms duurder as in buurlande soos Bolivia of Argentinië.

In die straat

Om in Paraguay te ry, is gewoond daaraan. Slegs die hoofroetes van die land wat onderhewig is aan tolgeld (tussen 5 000 en 10 000 GS per roete) is geplavei en in 'n redelike goeie toestand. In kleiner dorpies is daar dikwels net grondpaaie, waarvan sommige nie meer begaanbaar is vir terreinvoertuie ná die gewone reënval in die land nie. Die algemene reëls vir reg op weg word gedefinieer volgens die padtoestande: asfaltpad voor keisteenpad en keisteenweg voor grondpad.

Aangesien die Paraguayos nie veel aandag gee aan straatnaamborde nie, word sogenaamde "spoedwalle" dikwels gebruik om die verkeer in die stede te kalmeer. (Lomadas) gebruik, maar dit word nie altyd gemerk nie. Hierdie spoedhobbels kan in die hoogte of so wees. B. in Encarnación wees ook depressies in die pad.

Die volgende reguleer Daar moet op gelet word, aangesien die nalatigheid, veral met buitelanders, gewoonlik 'n boete tot gevolg het (multa) word beskou as:

• Wanneer u oor land ry, moet u ook daarop let bedags die Laagstraal aangeskakel moet wees!
• Al lyk dit asof niemand daaraan hou nie, bestaan ​​dit steeds Veiligheidsgordel verpligtend!
• Spoedbeperkings moet in elk geval in ag geneem word, aangesien daar gereeld polisiekontroles is, veral in landelike gebiede.
• In die geval van 'n polisiekontrole, moet motorvoertuie (van die verhuurder), 'n internasionale bestuurslisensie en paspoort gewoonlik aangebied word.
• Noodhulp-toerusting is nie verpligtend nie, maar wel 'n funksionerende hulpmiddel Brandblusser en twee (!) waarskuwingsdriehoeke word gedra. Dit is die beste om die motorhuuronderneming te laat sien voordat u vertrek.

Daar is 'n paar ander eienaardighede in Paraguayaanse padverkeer wat Europeërs kan irriteer wat gewoond is aan die reëls:

• In die groot stede het elke straat soveel bane as wat motors langs mekaar is, enige merke is nie relevant nie.
• "Skroefdraad" is nie gebaseer op die ritssluiterstelsel nie, maar eerder: wie verder voor is, mag eerste gaan.
• Horing- en koplamp-flitser beduie: "Nou kom ek!" Nie "U kan bestuur". Dit word soms ook gebruik as die verkeersligte reeds na rooi oorgeskakel het. Daarom is dit wydverspreid om die eerste paar sekondes van u eie groen fase te wag om te sien of iemand anders op die ander baan 'geskiet' word.
• So nou en dan is daar verkeersligte aan die oorkant van die straat. U moet versigtig wees om dit nie te mis nie.
• 'N Tankstasiewag neem die brandstof vol, die bestuurder bly in die motor sit en sê eenvoudig hoeveel hy wil volmaak - vol, 'n aantal liter of vir 'n sekere hoeveelheid.
• Al is daar basies regsverkeer in Paraguay, is dit wydverspreid om links op twee baanspore te ry. Dit lyk asof veral bestuurders in ou, stadige voertuie die voorkeur daarvoor het; in so 'n geval is dit moontlik om aan die regterkant in te haal.

Die minimum ouderdom is een n motor huur om te kan is 21 jaar; 'n internasionale bestuurslisensie moet aangebied word. Adresse van motorhuurondernemings word in die stadsartikels gelys. As u met 'n huurmotor na die Iguazu-waterval wil ry, moet u vooraf by die verhuurder navraag doen of hy dit ook in Argentinië kan bestuur.

Taal

Die amptelike tale is Spaans en Guaraní. Enigiemand wat Guaraní van naderby wil beskou, sal dit vind hier 'n gratis taalkursus in PDF-formaat om af te laai.

Die meniste kolonies in die noordweste is Duitssprekend, maar 'n dialek soortgelyk aan Nederduits word in die alledaagse lewe gepraat, wat moeilik is om te verstaan ​​vir Suid-Duitsers, Oostenrykers en Switser. Aangesien standaardduits in skole onderrig word, het toeriste gewoonlik geen kommunikasieprobleme nie.

Streeklik sal ook Italiaans en gesproke Japannees.

te koop

Die amptelike geldeenheid in Paraguay is die guaraní (simbool: ₲). In die meeste winkels in groter stede word die dollar egter ook as betaalmiddel aanvaar vir 'n persentasie toeslag op die koopprys. Daar moet op gelet word dat rekeninge van 100 dollar met sekere reeksnommers uit 2003 nie in winkels, banke of ruilkantore aanvaar word nie. Euro's kan sonder probleme geruil word. Sommige kitsbanke in Asunción bied die keuse tussen waarborge en dollars as u onttrek, debiet- en kredietkaarte kan gebruik.

In Julie 2020 was die prys 6600 vir een dollar en 7200 euro vir die euro.

Buiten die groter stede is dit moeilik om kitsbanke te vind of met dollars of kredietkaarte te betaal.

Huidige wisselkoerse is op die tuisblad van die Paraguayaanse Sentrale Bank opgespoor kan word.

Gewilde aandenkings uit Paraguay is:

• Ñandutí: fyn geweefde katoenen tafeldoeke en handdoeke met tradisionele patrone
• Teréré beker: gemaak van koeihoring, silwer of palissander met bypassende drinkbuis
• Ao-poí: geborduurde bloese, hemde of rokke van katoen
• Leer goedere: bv. tasse, baadjies, gordels ...
• Keramiek
• houtgekapte figure, ikone of voorwerpe vir alledaagse gebruik

kombuis

Die belangrikste voedsel in Paraguay is beesvleis - meestal gebraai of gebraai. Worste, pluimvee en die riviervis Surubí en Dorado is ook gewild. As bykos word gereeld gebruik Mandioka bedien. Hierdie wortel smaak soortgelyk aan aartappel en word op dieselfde manier voorberei.

Gereelde versnaperinge is Chipa, 'n gebak gemaak van mieliemeel, eiers en kaas, wat ook die beste warm en vars smaak Empanadas - Kluitjies gevul met vleis, vis, kaas, mielies, ens.

Vanweë die gunstige ligging groei daar piesangs, pynappels, papajas en ander tropiese vrugte in Paraguay. Dit word goedkoop in markte en supermarkte aangebied en is 'n ware smaakervaring.

Paraguay is die tuiste van yerba mate. Die gedroogde blare van die ilex-plant word met warm water gewas (Maat) toegedien, in die somer met yskoue (Teréré). Daar is spesiale termoskanne en ys wat geskik is om te koop vir hierdie doel.

naglewe

Daar is streng uitgangspuntwette in Paraguay. Na 1 of 2 uur is dit gewoonlik verby. Nietemin is daar talle diskoteke in die stede.

akkommodasie

In veral Asunción is daar verblyf in elke kategorie en vir elke begroting.

In Paraguay sowel as in baie ander lande, byvoorbeeld Brasilië, is daar geen sterre vir hotelle nie, maar kategorieë. Dit word amptelik toegeken deur die Ministerie van Toerisme. Baie hotelle gee sterre om die internasionale toeris nie te verwar nie. 'N Mens moet ook min vertroue in sogenaamde, nie-verteenwoordigende hotelresensies op die internet gee. Sulke webwerwe word dikwels om persoonlike redes aanlyn geplaas om ander skade te berokken!

Aparthotels met 'n klein, volledig toegeruste kombuis is veral gewild vir langtermyn huurders.

In die binneland van die land is verblyf goedkoop en dikwels baie eenvoudig.

In die naweke gaan meer en meer mense na klein plase waar u kan ry en swem, soms word perdekarreise aangebied.

Leer

Werk

Paraguay het een van die mees liberale immigrasiewette ter wêreld. U moet 'n bedrag geld van ongeveer 5000 euro op die rekening van 'n bank in Paraguay bewys, dan kan u die immigrasie-owerhede kontak -

- daar kan aansoek gedoen word vir 'n verblyf- / werkpermit. Dit beteken egter nie dat u werk kry nie.

openbare vakansiedae

sekuriteit

In vergelyking met ander Latyns-Amerikaanse lande is Paraguay relatief veilig vir toeriste. As u die huidige reëls nakom en nie juweliersware, kameras en geld te duidelik saamneem nie, hoef u gewoonlik niks te vrees nie. Daar is wel sakkerollers wat dikwels deur die armer deel van die bevolking gepleeg word en dien hoofsaaklik om 'uitgawes te dek', dws geweld is relatief skaars.

Daar is af en toe gewapende rooftogte op die openbare vervoer, dus moet u uself nie hier verdedig en u selfoon en geld inlewer nie, want die oortreders kan aggressief wees.

As u na 'n diefstal of aanval by die polisie wil aanmeld, kan u 911 skakel of na 'n polisiekantoor gaan. Hier word dan 'n logboek gemaak wat nuttig kan wees as die paspoort byvoorbeeld diefstal word.

Ondanks bewerings van korrupsie, is die Paraguayaanse polisie nie so sleg soos hul reputasie as dit kom by die herstel van gesteelde eiendom nie, en kon hulle nog altyd groter suksesse behaal.

gesondheid

Aangesien die staatsgesondheidstelsel hoofsaaklik basiese sorg vir die bevolking verseker, sal buitelanders in 'n noodgeval na 'n private hospitaal gaan. Hier, soos gewoonlik in die buiteland, moet die behandeling onmiddellik betaal word, dit wil sê 'n buitelandse gesondheidsversekering is altyd nuttig.

Almal wat spesiale medisyne benodig, moet voldoende voorraad saambring, aangesien die aanbod nie gewaarborg kan word nie, veral nie in die binneland nie. Die meeste dwelms wat in Paraguay aangebied word, word van buurlande, selde uit Noord-Amerika of selfs Europa, ingevoer. Daarom, ten spyte van dieselfde bestanddele, kan die werkswyse anders wees as waaraan u gewoond is.

Inentings

In die somer van 2007 het geelkoorsgevalle weer vir die eerste keer in 'n paar dekades in Paraguay bekend geword.

Die standaard polio-, difterie- en tetanus-inentings moet voor vertrek verhoog word, indien nodig Hepatitis A / B- sowel as een tifus- Inenting word aanbeveel.

Insekweerder

Daar is talle gevalle van Knokkelkoors wat oorgedra word deur die byt van die Aedes aegypti-muskiet. Daar is tot dusver nie 'n inenting of 'n spesifieke behandelingsopsie nie, dus moet insekweermiddels ook bedags gebruik word.

'N Verhoogde een malariaDaar is geen risiko in groot dele van Paraguay nie. As u egter noord wil reis na die Chaco en die oerwoud aan die Brasiliaanse grens, moet u 'n voorkomende agent saamneem.

Hitte en son

Veral in die somer kan die temperatuur in die suidelike deel van die land styg tot 45 ° C en in die noorde van Chaco tot meer as 50 ° C. Sonbeskermingsroom en hoofbedekkings beskerm teen sonbrand; groot inspanning moet vermy word om die liggaam nie te veel te laai nie. Dit is noodsaaklik om die verlore vloeistowwe gereeld met water of tee te balanseer. Wie tydens etenstyd een "Siesta" die grootste hitte kan vermy.

klimaat

Afhangend van die streek, het Paraguay 'n warm, gematigde tot subtropiese klimaat met oorstromings en droogte. Dit is oor die algemeen warmer en droër in die Gran Chaco. Die somer is in die hele gebied vogtig, terwyl die winter in die weste 'n duidelike droë seisoen is, waar die temperatuur gewoonlik die aangenaamste is.

	Jan.	Feb.	Maart	Apr.	Mei	Jun	Jul	Aug.	Sep.	Okt.	Nov.	Des
Gemiddelde hoogste lugtemperatuur in ° C	35	34	33	29	25	22	23	26	28	30	32	34	O	29.3
Gemiddelde laagste lugtemperatuur in ° C	22	22	21	18	14	12	12	14	16	17	18	21	O	17.3
Reëndae in die maand	8	6	6	7	6	6	5	4	7	8	8	7	Σ	78
Relatiewe humiditeit in%	69	69	69	73	76	75	70	66	62	62	64	62	O	68.1

respek

Pos en Telekommunikasie

Post

Na Europa: Post kan die beste gepos word in Asunción by Correo Central of op die lughawe. 'N Brief of poskaart na Duitsland kos ongeveer 16,000 GS.

Aan Paraguay: In Paraguay is daar geen posaflewering soos ons dit uit Europa ken nie. Belangrike pos moet altyd per geregistreerde pos gestuur word. Veral met Kerstyd is dik letters geneig om "verlore te gaan". As u iets waardevols na Paraguay wil stuur, is expediteurs soos DHL of UPS ideaal. Afgesien van die adres, moet die aflewerings altyd duidelik gemerk word met die telefoonnommer van die ontvanger, anders kan dit gebeur dat dit as onlewerbaar beskou word.

foon

Vaste lyn: u kan Europa vanuit enige hotel bel, maar dit is duur, gewoonlik gaan u na een van die vele kantore van die COPACO-telefoononderneming. U kan self daarvandaan nasionale oproepe skakel. Daar word dikwels steeds internasionale oproepe gereël. Die landkode van Paraguay na Duitsland is 49, Oostenryk 43 en Switserland 41. Daar is ook baie winkels gemerk met 'Cabinas' of 'Fax' waaruit u kan bel en faks.

Selfoon: hier word die selfoon Celular genoem. Die grootste verskaffers van selfone is Tigo, Vox, Personal en Claro. Ten minste een driekwart-selfoon is nodig om oproepe met 'n Europese kaart / nommer te maak volgens die swerwingsprosedure. Die selfoon skakel dan in by die swerwende vennoot en daar is ooreenstemmende hoë fooie. Vir langer verblyf is dit sinvol om 'n geskikte SIM-kaart by een van die verskaffers hierbo te kry. Die netwerkdekking is oor die algemeen relatief goed, in groter stede (veral Asunción) word selfs LTE aangebied.

Internet

Internetkafees word al hoe gewilder. U kan dit nou in byna alle winkelsentrums en in die hoofstrate vind. Die fooie is gelykstaande aan ongeveer een euro per uur. Die meeste hotelle, veral stedelike hotelle, bied nou WiFi (gratis / betaalbaar) aan of bied rekenaars internettoegang.

literatuur

Geskiedenis:

• Lily Snoepie: The Dictator's Lover: A Paraguayan Story, Hardeband-uitgawe, ISBN 3-45817-310-2 , Insel-Verlag, Augustus 2006, 331 bladsye, Duits
• Sian Rees: Elisa Lynch, Hardeband-uitgawe, ISBN 3-20381-501-X , Europa-Verlag, 2003, 347 bladsye, Duits

Politiek:

• Ernst Bergen: Ontwikkeling, mag en korrupsie: as Christen in die regering van Paraguay, Hardeband-uitgawe, ISBN 3-93789-671-6 , Neufeld-Verlag, Januarie 2009, 192 bladsye, Duits

Taal:

• Wolf snaaks: Gibberish - Guarani vir Paraguay woord vir woord, Sagteband, ISBN 3-89416-299-6 , Reise Know-How Verlag, 2de uitgawe Februarie 2006, 160 bladsye, Duits

Kaarte:

• Günter Nelles (Red.): Nelles-kaart Bolivia, Paraguay, 1: 2 500 000, spesiale kaarte: Cusco / Machu Picchu, Iguaçu, Tiahuanaco; Stadskaarte: Asunción, Cusco, La Paz, Potosí, Santa Cruz, Sucre, ISBN 3-86574-005-7 , Nelles-Verlag, Augustus 2008, voukaart, 2 bladsye, Engels
• Andrew Duggan: Paraguay, 1 : 800.000, ISBN 1-55341-363-6 , Internasionale reiskaarte, Februarie 2003, voukaart, 2 bladsye, Engels

Webskakels

• Toerisme in Paraguay
• Ministerie van Toerisme van Paraguay - Baie uitgebreide webwerf met baie inligting in Engels en Spaans; 'n Duitse webwerf is in aanbou
• Erekonsulaat-generaal van die Republiek Paraguay in München