 | ||
| Radeberg | ||
| federale staat | Sakse | |
|---|---|---|
| Inwoners | 18.463 (2019) | |
| hoogte | 250 m | |
geen toeriste-inligting op Wikidata nie:  | ||
| ligging | ||
| ||
Die dorp Radeberg is noordoos van die Saksiese hoofstad geleë Dresden, aan die rand van die Dresdenheide en is die middelpunt van 'n streek genaamd "Radeberger Land". Dit is veral bekend vir die Radeberger Pilsener wat hier geproduseer word, die eerste bier wat in Duitsland gebrou is volgens die Pilsener-broumetode.
amper daar
Met die vliegtuig
Die Dresden-lughawe
(IATA: DRS) is net 15 km van Radeberg af. Die taxirit kos ongeveer 25–35 euro. Daar is geen aantreklike verbinding met die openbare vervoer nie: u moet bus nommer 80 neem van die lughawe na die treinstasie Dresden-Klotzsche en daarheen verander na RB / RE na Radeberg (duur altesaam 30-40 minute).
Met die trein
Radeberg het een 1 treinstasie op die Dresden - Görlitz-lyn. Regionale sneltreine of streektreine vanaf Dresden in die rigting van Bo-Lusatia (Görlitz, Kamenz of Zittau) en andersom stop hier verskeie kere per uur. Een keer per dag is daar ook 'n gratis verbinding met Liberec in die Tsjeggiese Republiek.
Die naaste langafstand treinstasie is Dresden-Neustadt (Verbinding met ICE vanaf Leipzig / Erfurt / Frankfurt, IC vanaf Berlyn / Hamburg of Magdeburg / Hannover), daarvandaan is dit ongeveer 15 minute se ry na Radeberg. Dit is 25 minute se ry vanaf Dresden Hbf, 'n halfuur vanaf Bautzen en ongeveer 'n uur vanaf Görlitz.
In die straat
Radeberg kan maklik bereik word via die A4 Dresden - Görlitz. Vanaf die rigting van Wes-Sakse ry jy op die afrit 
84 Ottendorf-Okrilla en vanaf die rigting van Görlitz by die afrit 85 Pulsnitz af.
As u van Berlyn af kom, kan u die A 13 by die afrit neem Radeburg vertrek en ry op die pad via Ottendorf-Okrilla na Radeberg, of am Driehoek Dresden-Noord Skakel oor na die A4 (gaan dan voort soos hierbo).
mobiliteit
Kaart van Radeberg
Publieke vervoer
Radeberg is deel van die Upper Elbe Transport Association. Alle inligting is beskikbaar op sy Webwerf.
fiets
Met die FahrRADeberg-inisiatief kan u fietse vir maksimum 3 dae by 4 verskillende stasies gratis leen. Alle inligting hieroor onder fahrradeberg.de
Toeristeattraksies
Kerke
- 1 Evangeliese stadskerk vir die heilige naam van God, By die kerk.
In die barokstyl, ingewy in 1730, herbou in 1887–89.
Paleise en kastele
Kasteel Klippenstein
- 2 Kasteel Klippenstein. Oorspronklik 'n hoë Middeleeuse kasteel, die eerste keer in 1289 genoem. Soos soveel kastele in die streek, is dit gedurende die Renaissance-periode in 'n meer huislike kasteel omskep, wat die Saksiese hertogte (en latere kiesers) vir jagtogte gebruik het. Die binnehof van die kasteel het egter steeds 'n tipiese laat-Middeleeuse karakter. Met kasteel museum.
- 3 Kasteel Wachau. Die pragtige barokpaleis is aan die buitekant opgeknap, maar wag nog steeds vir 'n volledige herstel aan die binnekant. Dit word omring deur 'n aangelegde tuin.
Geboue
- 4 stadsaal, Mark 19de. Elegante verteenwoordigende gebou van die stad, gebou 1767–69 volgens 'n ontwerp deur die Dresden-meesterbouer Samuel Locke in 'n relatief eenvoudige laatbarokstyl. 'N Paar jaar later is 'n nuwe horlosie bygevoeg, 'n derde verdieping is in 1822 bygevoeg en die gevel is in die klassieke styl herontwerp. In 1863 is die mansardak ook tot 'n volle vloer uitgebrei. Die gevel is weer in 1904 herontwerp - hierdie keer in neo-barokstyl. Gedurende die DDR-era het die gebou verval, maar is aan die einde van die negentigerjare weer deeglik opgeknap.
- Talle gelyste residensiële geboue uit die 18de en 19de eeu in die ou stad, veral langs Hauptstraße, Mittelstraße, Obergraben, Pirnaer Straße, Dresdener Straße, Pulsnitzer Straße, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße en Lotzdorfer Straße
- 5 Humboldt Gimnasium. Die tipiese Wilhelmine-skoolgebou uit 1899 is 'n gelyste gebou.
Dodecagon huis
- 6 Dodecagon huise. Groep van drie ongewoon gevormde voorafvervaardigde geboue uit 1983, wat slegs in hierdie vorm in Radeberg, Ottendorf-Okrilla en Arnsdorf bestaan.
- 7 Augustus bad, OT Liegau-Augustusbad, Radeberger Straße 3. Historiese spa-kompleks. In 1719 geopen nadat die genesende effekte van die fonteinwater ontdek is. Die werklike Kurhaus en die Kurpalais dateer uit 1808, die meeste buitegeboue uit die 1880's. In 1896 verkry die AOK Leipzig die Augustusbad op inisiatief van die apteker Willmar Schwabe om dit vir sy lede toeganklik te maak. Na 1945 word die fasiliteit nie meer as 'n spa gebruik nie, maar as 'n opleidingsentrum vir die Volkspolisie of as 'n tehuis vir bejaardes. Dit staan leeg sedert 1990 en, ten spyte van die historiese en argitektoniese betekenis daarvan, word dit verval. Verskeie planne vir 'n nuwe gebruik en opknapping is nog nie geïmplementeer nie.
- 8 Basiese meule, OT Liegau-Augustusbad, Grundmühlenweg (naby Keinwachau, 'n goeie 4 km noordwes van die middestad; Bus 302 "Liegau Kleinwachau"; U kan oorkant die epilepsiesentrum parkeer, vandaar loop dit 800 m). Voormalige watermolen uit die 18de eeu aan die Großer Röder, idillies geleë aan die rand van die Seifersdorfer Tal-tuintuin.
Strate en vierkante
Markt, op die voorgrond die pilaar na kilometerstand
- 9 mark Sentrale plein van die ou stad. Die stadsaal en historiese woon- en handelsgeboue uit die 18de eeu met klein winkeltjies is daarop geleë. Op die markplein is 'n gerestoureerde Saksiese kolom en die beeldhouwerk "The Glass Blower" met 'n klein fontein.
Parke en tuine
- 10 Gelbkehain, tussen Dresdener en Dr.-Albert-Dietze-Straße. Idilliese groen ruimte aan die oewer van die Röder-rivier.
- 11 Botaniese tuin vir die blinde Villa Storchennest, Pillnitzer Str. 71. 20.000 vierkante meter botaniese tuin, wat hoofsaaklik op blindes gerig is, maar natuurlik ook deur siende mense besoek kan word.
In die Hüttertal
- 12 Hüttertal, Schlossstrasse 21 (tussen Klippenstein Castle en Wallroda). Klein bewaringsgebied (eikebome) aan die oewer van die Großer Röder, oos van die middestad. Afhangend van die tyd van die jaar, blom die weivelde met lenteblomme, breëblaar orgidee ('n inheemse orgideesoort) en houtanemone. Eekhorings, rooijakkalse, gemsbokke, bruinhase, verskillende muis- en vlermuisspesies, renosterkewers, horings en naaldekokers, asook talle voëlspesies (insluitend ijsvogel, kletsvis, rooi vlieër en grysreier) woon ook hier.
- 13 Seifersdorfervallei, Grundmühlenweg (tussen Liegau-Kleinwachau en Wachau-Seifersdorf; Bus 302 "Liegau Kleinwachau"; Parkering regoor die Kleinwachau-epilepsiesentrum). Sakse se oudste landskapstuin, ontwerp deur Christina von Brühl aan die einde van die 18de eeu. Idilliese boslandskap langs die Großer Röder.
aktiwiteite
Produksiegebou van die Radeberger-uitvoerbierbrouery
- 1 Radeberger uitvoer bierbrouery, Dresdener Strasse 2, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 454-880, Faks: 49 (0)3528 454-888, E-pos: [email protected]. Geopend: op afspraak Ma-Vr 10:00 tot 17:30, Sa en Son 10:00 tot 15:00Prys: Toegang p.p .: € 7.
"Altaar van die waarheid" in die Seifersdorfervallei
- Loop, bv. B. die planeetpad vanaf Klippenstein Castle deur die Hüttertal, verby die Hüttermühle na die Felix Tower ('n goeie 4 km daarheen en terug) of vanaf die Gelbkehain altyd langs die Grosse Röder deur Lotzdorf en Kleinwachau na die Grundmühle (6.5 km) of vanaf Kleinwachau deur die Seifersdorfer Tal, verby Grundmühle en Marienmühle, tot by Seifersdorf Castle en terug (7,5 km)
- Daar is verskillende bewegende wandelpaaie rondom Radeberg.
Gereelde geleenthede
- Radeberger Bierstadtfest, drie dae in Junie
- Broueryfees
- Korchfest
- Kohlrabi-eilandfees
- Ullersdorf dorpsdamfees
- Somer sonstilstand viering in Liegau-Augustusbad
- Somerfees van die Radeberg Epilepsie Sentrum
- Brandweerfees
- Radeberg Kersmark
winkel
Al is Radeberg veral bekend vir sy bier, is dit ook geskik Oorspronklike Radeberger Kruie likeur as 'n aandenking wat direk by die hoofkwartier van die Radeberger Distillation & Liqueurfabrik (Hauptstrasse 44) gekoop kan word.
- Weeklikse mark op die markplein
- 1 EDEKA Scheller, Pulsnitzer Strasse 33, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 4160575. Geopend: Ma - Sa 07:00 - 20:00
- 2 Afdelingswinkel, Schillerstraße 95B, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 455452. Geopend: Ma - Sa 08:00 - 19:00
kombuis
- 1 China Snack Canton, Roederstrasse 2, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 417785.
- 2 Papperlapapp, Röderstrasse 5, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 444181. Geopend: Do - Di 17:00 - 22:00, Wo is vrydag.
- 3 Punjabi Indiese restaurant, Pillnitzer Strasse 2, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 419555, Faks: 49 (0)3528 419557.
- 4 La Piazza, Hauptstrasse 7, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 418996.
- 5 Kafeteria aan die Pauker, Robert-Blum-Weg 3, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 237969, Faks: 49 (0)3528 4062730, E-pos: [email protected]. Geopend: Ma - Vrydag 07:00 - 14:00
naglewe
akkommodasie
- 1 AaRa Hotel, Robert-Blum-Weg 8a, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 416640, Faks: 49 (0)3528 4166455, E-pos: [email protected]. Open: Restaurant: Ma - Sa 15: 00-22: 00, op Sondae gesluit.Prys: enkel vanaf € 47, dubbel vanaf € 67 (elk ontbyt vanaf die buffet ingesluit).
- 2 Hotel Kaiserhof, Hauptstrasse 62, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 40970, Faks: 49 (0)3528 409750, E-pos: [email protected]. Prys: enkelkamer vanaf 59 €, dubbelkamer vanaf 79 €.
- 3 Pensioen Görner, Lotzdorfer Strasse 64, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442072, Faks: 49 (0)3528 414495, E-pos: [email protected]. Funksie: pensioen.Geopend: Restaurant: Di - Vrydag 17:00 - 22:00, Sa openbare vakansiedag 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00, Son 11:00 - 14:00, Maandae gesluit.
- 4 Landpensioen Hennig, Lotzdorfer Str.12, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 441146, Faks: 49 (0)3528 455796, E-pos: [email protected]. Funksie: pensioen.Prys: dubbelkamer met ontbyt vanaf € 46.
- 5 Müller se herberg, Alte Hauptstrasse 21, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442587. Geopend: Restaurant: Ma Di, Do Vrydag 16.30 - 22:00, Wo is gesluit, Sa Son 11.30 - 23:00Prys: enkel kamer vanaf € 53, dubbel kamer vanaf € 73 (elk ontbyt vanaf die buffet ingesluit).
- 6 Pensioen op die rand van die Heider, Goetheweg 27, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 43660, Faks: 49 (0)3528 436623, E-pos: [email protected]. Funksie: pensioen.
- 7 Am Goldbach Pensioen, Hauptstrasse 10b, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 411840, Faks: 49 (0)3528 411841, E-pos: [email protected]. Funksie: pensioen.Oop: Restaurant: daagliks 17:00 - 23:00, Sat Sun ook 11:00 - 14:00Prys: enkelkamer vanaf € 42, dubbelkamer vanaf € 62.
- 8 Pensioen op die lindebome, Beethovenweg 8a, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 417192, Faks: 49 (0)3528 417191, E-pos: [email protected]. Funksie: pensioen.Prys: dubbelkamer vanaf 40 €.
sekuriteit
- Polisiestasie, Dresdner Strasse 8, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 43840.
gesondheid
hospitaal
- 1 Asklepios - ASB Clinic Radeberg, Pulsnitzer Str.60, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 4590, Faks: 49 (0)3528 442809, E-pos: [email protected].
Apteke
- 2 Heath-apteek, Schillerstraße 95, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442770, Faks: 49 (0)3528 4160377, E-pos: [email protected]. Geopend: Ma - Vrydag 08:00 - 18:00, Sa 08:00 - 12:00
- 3 Olifantapteek ou stad, Röderstrasse 1, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 447811, Faks: 49 (0)3528 447809, E-pos: [email protected]. Geopend: Ma - Vry 08:00 - 19:00, Sa 08:00 - 13:00
- 4 Leeu-apteek, Badstrasse 17, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442228, Faks: 49 (0)3528 411114. Geopend: Ma - Vry 07:30 - 19:00, Sa 8.30 - 12.30 uur.
uitstappies
Sentrum Dresden kan per pad deur die Dresdner Heide (ongeveer 15 km) of per trein binne 15-25 minute per trein bereik word. Die Dresdner Heide is ook geskik om na Dresden te stap. Ten suide van Radeberg is die dorpie Großerkmannsdorf met die radiotoring wat van ver af gesien kan word.
Ander moontlike uitstappiebestemmings in die omgewing is:
- 14 Kasteel Seifersdorf, Tina-von-Brühl-Strasse 33, 01454 Wachau (5,5 km noordwes van Radeberg; Bus 317 "Seifersdorf Kirchgasse"). Die kasteel is in 1530 gebou, maar is in 1818-26 deur die argitek Karl Friedrich Schinkel in die neogotiese styl aansienlik herontwerp. Vanaf 1747 was dit die Sakse premier Heinrich von Brühl. Sy skoondogter Christina von Brühl het die paleistuine en die nabygeleë Seifersdorfer Tal laat ontwerp.
- Großröhrsdorf (8 km noordoos) - laaste stad voor die werklike stad Bo-Lusatia; Tegniese museum en massa-eierbad.
- Pulsnitz (10 km noordoos) - die Saksiese gemmerkoekstad aan die westelike rand van Bo-Lusatië.
- Ottendorf-Okrilla (11 km noordwes) - tussen Dresden en Koenigsbrück geleë; Hermsdorf-paleis en -park met paleiskapel.
- Struikel (15 km suidoos, via Arnsdorf) - 'n klein dorpie in Saksiese Switserland met die beroemde kasteel, wat die ballingskap was vir gravin Cosel, wat buite die guns geval het by die Saksiese keurvors Augustus.
literatuur
- Friedrich Bernhard Störzner: Wat die vaderland vertel. Uitgewery Arwed Strauch, Leipzig 1904.
Webskakels
- http://www.radeberg.de - Amptelike webwerf van Radeberg
