Salem (Oregon) - Salem (Oregon)

Salem, die hoofstad van Oregon, is geleë in die Willamette Valley tussen Portland en Eugene. Dit is ook die setel van Marion County.

Salem is in die vroeë 1800's as 'n boeregemeenskap gestig. Die stad het gegroei gedurende die jare van die Kalifornië goudstormloop. Salem het die hoofstad van Oregon geword in 1851 nadat dit verhuis is Oregon City. Die hoofstad is toe kortliks verskuif na Corvallis in 1855, maar is in dieselfde jaar permanent weer na Salem verskuif. Die eerste twee Oregon State Capitol-geboue het tragies afgebrand. Die derde en huidige gebou is in 1938 voltooi, kompleet met sy kenmerkende, vergulde pioniersbeeld, die 'Goue Man', wat bo-op sit.

Benewens die setel van die staatsregering, is Salem ook 'n belangrike landbousentrum in een van die vrugbaarste streke ter wêreld.

Verstaan

Salemiete is dikwels verdedigend oor die slaperige reputasie wat die stad het, en word dikwels oorskadu deur sy hipster-mededingers. Portland en Eugene. Maar die afgelope tyd het sy burgers die waarde begin besef van wat hul stad bied: 'n interessante en wandelbare middestad met 'n waterpark, 'n ernstige kunstoneel en 'n sentrale ligging in die Willamette Valley wat die geriewe van 'n stad kombineer met die toeganklikheid van 'n stad. Salem deel 'n stadsgrens met sy buurman in die noorde, Keizer, hoofsaaklik 'n woongemeenskap.

Besoekersinligting

• Reis Salem Besoekersentrum, 388 State St., Ste. 100, ☏ 1 503-581-4325, tolvry: 1-800-874-7012, ✉[email protected]. M-F 09: 00-17: 00, sa 10: 00-16: 00. Gratis WiFi (Januarie 2019 opgedateer)

Gaan in

Met die motor

Salem is in die middel-Willamette-vallei, ongeveer halfpad tussen Portland na die noorde en Eugene na die suide; dit is ongeveer een uur se ry vanaf enige stad Interstaat 5. As u van oos van die Cascades af kom, Hwy. 22 sal jou direk na Salem neem.

Met die trein

Die Amtrak-treinstasie is by die 44.9324-123.02831 Salem-stasie geleë SE van die Willamette Univsity by 500 13th Ave SE en word bedien deur:

• Amtrak-kaskades loop twee keer per dag tussen Portland en Eugene via Oregon City, Salem & Albany en 4x daagliks vanaf Portland aan Seattle en twee keer per dag van Seattle tot Vancouver BC. Bykomende dienste vanaf Seattle na Vancouver en van Portland na Eugene word op die Oregon Point-bus (Amtrak Thruway) aangebied (sien hieronder onder per bus).
• Amtrak Coast Starlight onderneem 'n eenmalige reis in elke rigting Seattle en Los Angeles langs dieselfde roete met dieselfde haltes as die Amtrak Cascades (behalwe Tukwila, Vancouver WA en Oregon City) tussen Seattle en Eugene, OR. Die trein gaan verder suid vanaf Eugene met addisionele stopplekke in Chemult (naaste treinstasie aan Buig) en Klamath-waterval voordat u Kalifornië oorsteek (of in Eugene aankom noordwaarts).

Met die bus

Die busstasie vir Greyhound en Oregon Point is dieselfde as Amtrak-treine by die Salem-stasie by 500 13th Ave SE (sien hierbo), terwyl die sentrale busstasie vir 44.9412-123.03551 Cherriots & Cherriots Streek is by Chemeketa St tussen High St & Church St agter die gebou op Court 55 NE, 'n paar blokke NW van die hoofstadskompleks in die middestad. Neem enige Cherriots-bus (Rt # 8 of 18) noordwaarts langs 13 Ave NE om vanaf die Salem-stasie na die middestad te ry:

• Windhond, Salem Station by 500 13th St SE (Busse neem op die parkeerterrein voor die stasie op terwyl die kaartjiebakkies en wagareas binne is.), ☏ 1 503 362-2428, tolvry: 1 800 231-2222. Windhond reis hoofsaaklik op Interstate 5 tussen Portland en Sacramento deur Salem, Corvallis, Eugene, Roseburg, Grants Pass, Medford, Weed, Redding, Red Bluff, Chico en / of Marysville. Passasiers vervoer busse in Portland, Sacramento of Medford, om bykomende stede te kry. (2016 opgedateer):
• Cascades Point (Oregon Point) / Amtrak Cascades Thruway (bedryf deur MTR Western), Salem Station by 500 13th St SE, ☏ 1 541-484-4100. Bestuur die Amtrak (Cascades) Thruway-roete tussen Portland, Tualatin, Woodburn, Salem, Albany en Eugene. Busse stop by beide die Universiteit van Oregon en die Amtrak-stasie in Eugene. Hulle maak slegs suidwaartse afhaalstopplekke en noordwaartse stopstasies in Tualatin. Kaartjies is beskikbaar by die Amtrak-kaartjietoonbank by die Salem-stasie of aanlyn, en word nie deur bestuurders verkoop nie. (Januarie 2017 opgedateer)
• Cherriots Streek (voorheen CARTS), (Downtown Transit Center) 555 Court St NE (Langs Chemeketa St, agter die gebou by 555 Court St NE tussen Church & High St, blokkeer 'n paar NW van die State Capitol Campus), ☏ 1 503 588-2424. Cherriots bedryf plaaslike busse in en rondom Salem en Keizer. Die Cherriots Regional (voorheen CARTS) bedryf snelbusse vanaf die middestad van Salem na die omliggende stede en dorpe in die landelike Marion County en die naburige provinsies Polk en Clackamas: (Mei 2017 opgedateer)

• 1x Salem-Wilsonville saamgewerk deur beide Cherriots en SLIM as 'n snelbus na / van Wilsonville (naaste punt aan die Portland Metropolitaanse gebied) via I-5. Passasiers vervoer na die WES trein om voort te gaan na Beaverton via Tualatin en Tigard. Passasiers trek oor na die Tri-Met MAX-treine vanaf Beaverton of die # 12-bus vanaf Tigard om verder te gaan na Portland se middestad.
• 10x Salem-Woodburn gaan op na Woodburn langs Hwy 99E. Passasiers kan na Woodburn Transit om plaaslik met Woodbus in Woodburn rond te kom of verder via Canby aan te gaan na Oregon City Canby Area Transit (CAT) Rt # 99 by die Woodburn Bi-Mart. Vinniger om met die Portland Metro Area uit te kom, is met 1x bus, Oregon Point, Greyhound of Amtrak (sien hierbo).
• 20x Salem-Silverton-Mt Angel ... in die noorde van Marion County langs SR-213 en 214.
• 30x Salem-Santiam Salem, Turner, Slayton & Mill City aan die voetheuwels van die Cascades.
• 40x Polk County Express Een van die twee roetes na Dallas in Polk County, net die roete ry suidwaarts in die rigting van Monmouth.
• 50x Dallas Express Gaan reguit uit na Dallas op Hwy 22. Die ander opsie is om die 40x te neem (sien hierbo) wat afdraai na Monmouth.

• 44.9421-123.03712 Flixbus, (bushalte) 405 Chemeketa St NE (Bus sal aan boord gaan by die kommersiële laaisone aan die noordekant van Chemeketa St NE.). Diens tussen Seattle en Eugene via Tacoma, Olympia, Portland, Salem en Corvallis. (November 2019 opgedateer)
• Shuttle Oregon, (Bushalte) Holiday Inn by 3301 Market St NE (Stop by die voordeur buite die voorportaal van die hotel.), ☏ 1 541 903-0724. Gaan noordwaarts na Portland via I-5 en oos na Bend deur Susters langs SR-22 / US Hwy 20. Passasiers kan ander busse vervoer Portland en Buig. (Maart 2019 opgedateer)
• Yamhill Transito Area Rt # 11, West Salem Transit Centre, langs Cornucopia St NW by Glen Creek Rd NW (Langs W Salem Public Library, agter Roth's), ☏ 1 503-474-4910. Verbind West Salem met McMinnville via Amity. Yamhill Transit Area bedryf (plaaslike) busse in / om McMinnville en na Newberg, Amity, Carlton, Dayton, Dundee, Lafayette, Sheridan & Willamena in Yamhill County. Die # 17-bus verbind West Salem Transit Centre met die Downtown Transit Centre, terwyl die # 16-bus langs Wallace Rd voor Roth's ry. Bus # 16 stop nie by W Salem Transit Centre agter Roth's nie. $ 1,25 eie tarief of $ 2,50 dagkaartjie / pas. 
• Tillamook Vervoerdistrik Rt 60x & 70x, Bay 's, Cherriots Downtown Transit Center, ☏ 1 503 815-8283. Busse na Grand Ronde en Spirit Mountain Casino. Die 60x-bus gaan voort van Grand Ronde na Lincoln City. Gaan skedules na. (September 2018 opgedateer)

Met die vliegtuig

• 44.9105-123.00793 Salem Munisipale Lughawe (SLE ^IATA McNary-veld), 2990 25ste St SE (5,6 km SE van die middestad van Salem, suidoos van die kruising van Hwy 22 (Mission St SE) en 25th St SE. Dit is ook bereikbaar vanaf I-5 vanaf afrit # 253, SR-22 / Mission St SE). Die lughawe is beskikbaar vir algemene lugvaart- en privaat VIP-vlugte. Dit het voorheen kommersiële vlugte aangebied, wat beteken dat die fasiliteite groot genoeg is om groter vliegtuigvliegtuie te akkommodeer. Daar is motorhuurkantore en restaurante in die terminale gebou (administrasiekantore) beskikbaar vir reisigers wat per vliegtuig vertrek en 'n stop vir Groome Vervoer buite die terminale gebou vir pendelverbindings na die Portland Internasionale Lughawe in Portland.  

Die naaste lughawe vir kommersiële lugdiensdienste is op Portland Internasionale Lughawe (PDX ^IATA), 'n uur se ry vanaf die noorde. Om vanaf Portland-lughawe na Salem te kom, volg I-205 suid tot by die verbinding met I-5 in Tualatin en gaan voort op I-5-suid. Groome Vervoer bied uurlikse pendeldienste tussen PDX en Salem aan.

Kry rond

Per fiets

Salem het 'n redelike plat terrein, veral na die noordelike en oostelike dele van die stad, wat fietsry maklik maak. Fietsroetes is egter nie so goed gemerk soos in sommige Oregon-stede nie. Die landbougrond rondom Salem is 'n wonderlike fietsryland.

Met die motor

Die paaie in die omgewing is min of meer ontwerp rondom 'n roosterstelsel, waar die meeste paaie genommer word op grond van hul afstand vanaf die middestad. Adresse stem ook ooreen met die nommering van die paaie rondom hulle. Byna alle strate loop met die kompasaanwysings. State Street gaan oos en wes van die middestad na HWY 213 twaalf myl oos van die stad. State Street skei noordoos van suidoos. Alle adresse aan die westekant van die Willamette-rivier, in die weste van Salem, is almal in die "Noordwes" -deel van die stad. West Salem is in Polk County, die res van Salem is in Marion County.

Parkeerplek vir motors in die middestad is gratis vir besoekers en kopers. Daar is 'n maksimum van twee uur vir straatparkeerplek, maar drie groot parkeerstrukture is beskikbaar vir heeldagparkeerplek. Nadat u u motor weggedoen het, is die middestad baie loopbaar.

Met die bus

Die Cherriots Die busstelsel neem u van die voorstede na die middestad en na die stad Keizer, Oregon, en het 'n sentrale transportsentrum in die middestad van Salem, waar al die busse aankom en vertrek. Hulle het ook snelbusse wat verder gaan na Wilsonville (1X) (naaste punt in die rigting van Portland), Woodburn (10X), Dallas (40X, 50X) en Santiam aan die rand van die Cascades (30x).

Sien

• Salem historiese distrik in die middestad. 
• 44.93427-123.026961 Willamette Erfenis (voorheen Mission Mill & Marion Historic Society), 1313 Mill St SE (Mill St tussen 12de en 14de, noord van die Amtrak-stasie), ☏ 1 503 585-7012. Ma-Sa 10: 00-17: 00. Oregon se historiese museum in die middestad. Op die terrein van die museum is daar werke van die Thomas Kay Woolen Mill en verskeie ander historiese Salem-geboue wat na die terrein verskuif is. Daar is vyf geboue wat die Willamette Heritage Museum uitmaak en dateer uit die 1800's. Een keer per maand bied die Mission 'n Big Band-aand aan met Ballroom Dancing. Die Willamette Heritage Museum is gevorm deur 'n samesmelting tussen die Mission Mill Museum en die Marion Historical Society.  
• 44.938731-123.0300972 Staatskapitogebou, 900 Court St NE, ☏ 1 503-986-1388. M-F 08: 00-17: 00. Oregon's Capitol is 'n unieke art deco-monument. As u gelukkig is om op 'n sonnige dag in Salem te wees, moet u na die Capitol-gebou gaan en die toer na die bokant van die gebou neem om die Gold Man (The Golden Pioneer) te sien. Observation Deck-toere is beskikbaar vir die publiek op die halfuur van die Memorial Day tot die Labor Day. Daar is parke reg rondom, kompleet met tuine en groot fonteine. Die fontein direk voor is 'n toevlugsoord vir kinders om in die somer te speel en af ​​te koel. Vry.  
• 44.93466-123.031753 Willamette Universiteit se kampus, 900 State St. (69 hektaar kampus agter of suid van die hoofstad), ☏ 1 503 370-6300. Oudste gevestigde universiteit aan die weskus met kursusse in vrye kunste en nagraadse grade in regte en sakebestuur. Baie lekker gedurende die lente wanneer die blomme blom. Besoekers parkeer by die suidwestelike deel van die kampus by Bellevue St SE en Winter St SE, oorkant die straat van die Salem-hospitaal. Die GPS-pen is die benaderde ligging van die toelatings- en besoekerkantoor langs die Willamette International Studies House (WISH).  

Museums en historiese besienswaardighede

• 44.9455-123.04084 Gilbert House-kindermuseum (AC Gilbert`s Discovery Village), 116 Marion St NE, ☏ 1 503-371-3631, faks: 1 503-316-3485, ✉[email protected]. Daagliks van 10:00 tot 17:00. Ideaal vir die jonger kinders, meestal voorskoolse tot ongeveer 13 jaar oud. 'N Prettige leersentrum wat gehuisves word in pragtige geboue en dekor uit die eeu. (Februarie 2017 opgedateer)
• 44.9294-123.02445 Bush House, 600 Mission St SE, ☏ 1 503-363-4714, faks: 1 503-371-3342. Gebou net nadat die setlaar vanaf die land aangekom het Oregon-roete, hierdie historiese ou opstal huisves nou die kuns van Salem se beste kunstenaars. In die somer kan u deur die geurige Rose Garden dwaal en 'n staptog neem op 'n gewilde roete saam met die middagete-skare van nabygeleë besighede. 
• 44.929444-123.0316676 Deepwood Museum en tuine, 1116 Mission St SE, ☏ 1 503-363-1825. (September 2020 opgedateer)
• Marion County Historical Society Museum, 260 12de St., ☏ 1 503-364-2128, faks: 1 503-391-5356, ✉[email protected]. 
• Mission Mill Museum, 1313 Mill St., ☏ 1 503-585-7012, faks: 1 503-588-9902. Die museum is gehuisves in die voormalige Thomas Kay Woolen Mill. Sommige van die oudste koshuise in die staat, wat dateer uit die 1840's en 50's, is ook na die terrein verskuif. 
• 44.9382-123.00287 Museum vir Geestesgesondheid, 2600 Center St NE (Kirkbride-gebou), ☏ 1 971-599-1674. Op die terrein van die Oregon-staatshospitaal word hierdie fassinerende museum vertoon wat die geskiedenis van die instelling vertel. Dit bevat ook 'n gedeelte oor die film een het oor die Koekoek se nes gevlieg, wat in 'n nou gesloopte deel van die hospitaal verfilm is met die deelname van baie van die personeel en pasiënte. Die museum se ure is beperk, so kyk na die webwerf vir tye wat u kan besoek. 
• 45.0517-122.988 Powerland Heritage Park (voorheen Antieke Powerland), 3995 Brooklake Rd NE, ☏ 1 503-393-2424. Een van die grootste museums van trekkers, stoommasjiene en antieke plaastoerusting ter wêreld. Om meer belangstelling te gee, het hulle 'n vragmotor- en straatmotormuseum geïmplementeer waar u 'n rit met 'n antieke tram kan ry. "Jaarlikse Steamup" in Jul-Aug.  
• 44.9385-123.0349 Hallie Ford kunsmuseum, 700 State St., ☏ 1 503-370-6855, ✉[email protected]. Di-Sa 10:00 - 17:00, So 1 - 17:00. Volwassenes ̩ $ 6, Senior (55̟) $ 4, Opvoeder / College Student $ 3, Jeug (onder 18) Gratis. (Julie 2019 opgedateer)

Doen

• 44.95917-123.008061 Oregon State Fair, staatskerms @ 2320 17th St NE (17th St NE & Silverton Rd NE in die noorde van die stad.), ☏ 1 971 701-6573. laat Aug-vroeg Sep. Gedurende die jaar is daar verskillende rodeo's, ruilbyeenkomste, uitstallings, konserte, vakansiebasaars en ander geleenthede wat op die staatsbeurs gehou word. Die staatsbeurs is ook dieselfde plek vir die Marion County Fair wat in die eerste week in Julie plaasvind. Sien die gebeurteniskalender by https://oregonstateexpo.org/  
• Salem Skate Park, Marion Square Park in die middestad. Hierdie skatepark het twee bakke wat deur 'n slang verbind word. Daar is ook 'n sekondêre skaatsarea, genaamd die "straatbeeld", wat baie maalruimte en opritte het. Die skatepark is oop vir skaatsers, skateboards, BMX-fietse en meer. 
• 44.9317-123.0382 Bush's Pasture Park. 'N Stedelike openbare park van 90,5 hektaar en botaniese tuin, net suid van die middestad. Die park is 'n historiese plek en bevat baie roetes, speelgronde, tennisbane, piekniekareas, tuine en boorde. Willamette Universiteit het sy sokker-, baan- en veld- en bofbalstadion in die park. Ook die tuiste van die Salem Soap Box Derby.  
• Balloon Flying Service van Oregon, Inc., 323 Marietta St. SE. 
• Cottonwood Lakes Gholf Sentrum, 3225 River Rd S, ☏ 1 503-364-3673. 
• Feeskoraal Oregon. 
• 44.8327-123.00883 Betowerde Bos, 8462 Enchanted Way, Turner (7 mil S van Salem), ☏ 1 503-371-4242, ✉[email protected]. 'N Land van sprokies waar jy deur Middeleeuse kastele loop, deur houtpaadjies in die Wilde Weste of 'n spook in die spookhuis sien. Hierdie klein temapark het ritte vir kinders en volwassenes met 'n Alpynse rollercoaster, buffervoertuie, treine en meer. In een van hul vele restaurante is 'n pragtige watershow met kleurvolle ligte wat van waterstrome af weerkaats. Volwassenes $ 13,50, kinders (3-12) en seniors $ 12. Rykaartjies $ 1 stuk (2-4 kaartjies per rit). Ry armbande $ 17,95 - $ 27,95 na toelating. (Mei 2019 opgedateer)
• 44.942-123.0434 Salem Riverfront Park, 116 Mission St NE. Sit langs die Willamette-rivier in die historiese middestad van Salem. Kinders sal geniet van die reuse-handgekapte karrusel, wat beskou word as een van die beste karrousels in die VS. Willamette Queen Sternwheeler is gewild vir middag- en aandkruise met goeie verhale oor die setlaars. Uitbreidingsplanne en fietsverhuur word uitgewerk.  
• 44.923333-123.0733335 Minto-Brown Island Park, 2200 Minto Island Rd SE, ☏ 1 503-588-6261. Sonsopkoms sonsondergang. Hierdie groot natuurpark van 898,9 hektaar bevat oop en beboste gebiede met baie roetes vir stap, draf, fietsry en rolskaats. (2020 opgedateer)
• 45.0754-123.056 Willamette Mission State Park, 10991 Wheatland Rd NE, ☏ 1 503-393-1172. Die park beslaan grond waar die eerste missie vir Amerikaanse Indiane in 1834 deur dominee Jason Lee gestig is. Lede van die Methodiste Sending was later aktief in die vorming van die regering van Oregon. In die park is 'n monument geleë wat inligting oor hierdie nedersetting bied. Die oorspronklike missiegeboue word voorgestel deur geraamde buitelyne wat spookstrukture genoem word. 'N Landing vir die Wheatland Ferry - die eerste wat die bedekte wa in 1844 oor die Willamette-rivier vervoer - is in die park. Baie roetes vir stap en fietsry. Die hervorming van die burgeroorlog gedurende die 4de Julie. Daggebruikparkeerplek $ 5. (Februarie 2017 opgedateer)

Koop

• 44.9418-122.9871 Willamette Dorpsentrum (voorheen Lancaster Mall), 831 Lancaster Dr., ☏ 1 503-585-1338.  
• 44.9433-123.03692 Salem Center Mall, 401 Center Street NE, ☏ 1 503-364-0495. 'N Unieke winkelsentrum in die hartjie van die middestad met lugbrue wat gedeeltes verbind. (Februarie 2017 opgedateer)
• Woodburn Company Stores. Hierdie groot en aantreklike winkelsentrum is vyftien minute noord van Salem in die stad Woodburn en is veral gewild tydens die vakansie-inkopieseisoen. 

Eet

Salem is nie bekend vir sy duur, fyn kos nie, maar dit beteken nie dat jy nie 'n goeie maaltyd kan kry sonder om bankvas te maak nie. Behalwe vir die onderstaande lys, is daar verskeie uitstekende Mexikaanse restaurante in die stad wat die groeiende Spaanse bevolking van die stad weerspieël.

• Bentley's Grill, 291 Liberty St SE, ☏ 1 503-779-1660. Noordwes-bestanddele met vars seisoenale seekos, kunstige slaaie en steaks wat elke aand bedien word. 
• Beste Little Roadhouse, 1145 Kommersiële St SE, ☏ 1 503-365-7225. Vir Salem het dit eintlik 'n bietjie atmosfeer. Probeer die Caesar-slaai met vars geroosterde Noordwes-salm, Tri Tip-toebroodjies of slaai. Mini-gholfbaan net buite die gebou. 
• Baksteen Bar en Braaikuiken, 105 Liberty St NE, ☏ 1 503-375-0959. Baie gewild by die universiteitstudente, en u sal dit gedurende naweekaande besig hou. Die kos is goed hier, alhoewel dit 'n bietjie rook van die kroeg kan word. 
• Busick Court-restaurant, 250 Court St NE (half = swart van River Front Park), ☏ 1 503-370-8107. Die plek om te stop vir ontbyt of middagete as u in die middestad van Salem is. Die Banana-Nut Stuffed French Toast was die voorgereg vir Rachel Ray se besoek aan Salem op '$ 40 per dag'. Net om die spesiale mengsel koffie te drink en 'n referaat te lees, is 'n lekkerny in hierdie oulike winkelrestaurant. 
• DaVinci Ristorante, ☏ 1 503-399-1413. Dit bevat Italiaanse kos, insluitend die Italiaanse kruie varkhaas. Hulle maak ook hul eie pizza in 'n pragtige klipoond. As jy gaan sit, bring hulle varsgemaakte warm foccacia. Gewild onder die martini-skare vir happy hour-drankies. 
• Gerry Frank se Konditorei, 310 Kearney St SE, ☏ 1 503-585-7070. Probeer die Champagne-koek met frambozenvulsel, quiche of songedroogde tamaties met aspersies. Hulle het 'n goeie deal met hul sop en 'n halwe toebroodjie of quiche en 'n sny koek vir ongeveer $ 8. 
• Marco Polo Global Restaurant, 210 Liberty St SE # 150, ☏ 1 503-364-4833. 'N Uitstekende Asiatiese kos met 'n redelike prys. Vegetariese keuses beskikbaar, ook pittige (en nie) geregte. 
• Rudy’s by die Salem-gholfklub, 2025 Gholfbaan Rd S, ☏ 1 503-399-0449. Geleë op 'n pragtige gholfbaan in 'n ou herehuis, is dit 'n ontspannende en aanloklike restaurant. Hulle bring prima beesvleis met mielies in en het 'n eie slagter, sodat u die varsste en beste vleissnitte kry. Gewild op Sondagoggend met gekaramelliseerde French Toast en omelette. 
• The Sassy Onion Grill, 1244 Staat St., ☏ 1 503-378-9180. Dit is 'n gewilde restaurant in die stad en word gereeld besoek deur studente en regeringswerkers. Dit staan ​​bekend vir sy Franse roosterbrood en bedien sewe dae per week ontbyt en middagete en is net oos van die hoofstad en die Willamette-universiteit geleë. 
• Woord van mond-bistro, 140 17th St NE, ☏ 1 503-930-4285. 07: 00-15: 00 daagliks. Hierdie restaurant is 'n klein, maar tog baie besige plek vir ontbyt en middagete. Daar is geen besprekings nie, dit is 'n lang ry by die deur uit en is die moeite werd om te wag. 

Drink

• Argief Koffie & Bar, 102 Liberty St NE. (2021 opgedateer)

Slaap

Bed en ontbyt

• Century House, 292 17th St SE, ☏ 1 503-884-7062. (2021 opgedateer)

Hotelle en motelle

Salem het baie goedkoop akkommodasies wat buite die middestad geleë is. Die uitsondering is die Phoenix Grand, wat duurder is, maar u in die middel van die stad plaas.

• Dwarsland, 3535 Fisher Rd NE, ☏ 1 503-363-7557. 
• Phoenix Grand Hotel, 201 Liberty St SE, ☏ 1 503-540-7800, tolvry: 1-877-540-7800. 
• Holiday Inn (voorheen Red Lion Hotel), 3301 Market St NE, ☏ 1 503-370-7888, tolvry: 1-888-465-4329 (besprekings), ✉[email protected]. Inboek: 15:00, uitteken: 11:00. (2020 opgedateer)
• Shilo Inn Salem Suites, 3304 Market St NE, ☏ 1 503-581-4001, ✉[email protected]. Inboek: 16:00, uitteken: 11:00. Binnenshuise swembad, bubbelbad en ontbyt ingesluit. (2020 opgedateer)

Gaan volgende

• Kaskadeberge (snelweg # 22 oos) - van die beste stapterreine in die Noordwes van die Stille Oseaan
• Silverton (15 minute oos op snelweg 213) - muurskilderye en eetplekke in 'n gesellige stad aan die voet van die Cascades
• Mt. Engel (30 minute noord-oos) - Beiere in die VSA! - 'n oulike Duitse dorpie wat bekend is vir sy Oktoberfest wat elke September gehou word
• Susters (snelweg 22 oos, ~ 1,5 uur) - 'n prettige klein dorpie met die voorkoms van 'n ou westelike dorpie met houtpaadjies, klein boetiekwinkels en restaurante
• Oregon Wyntoer Salem is enkele minute van die beste wynland ter wêreld. Oregon is bekend vir Pinot Noir en Pinot Gris en het oral 'n bestemming geword vir wynkenners.
• Silver Falls. Silver Falls ongeveer 30 minute se ry oos van Salem. Die rit neem u deur historiese landbougrond in Oregon. Silver Falls is 'n uitstekende plek om te stap, kampeer en piekniek hou. Die belangrikste watervalle is maklik om ongeveer 5 minute loop vanaf die parkeerterrein te bereik. U kan dit van bo af bekyk, maar die beste ervaring is om die kort staptog van die heuwel af te neem waar u agter die waterval kan loop. Daar is 'n staptog van 7 myl wat verby 10 watervalle loop en eindig op 'n ander parkeerterrein by die North Falls. Alhoewel dit kleiner is as die South Falls, is dit steeds wonderlik. U kan hutte huur, of as u wil ry, het hulle 'n pragtige perdekamp met baie roetes om te geniet. 

Roetes deur Salem

Portland ← Woodburn ←	N  S	→ Albany → Eugene
Jct ← Jct ←	W  E	→ Detroit → Jct
Portland ← Woodburn ←	N  S	→ Albany → Eugene
Portland ← Silverton ←	N  S	→ EINDE
Portland ← Oregon City ←	N  S	→ Albany → Eugene