Kambodja - Campuchia

Ligging
Vaandel
Basiese inligting
Kapitaal	Phnom Penh
Regering	Grondwetlike monargie van veelpartye
Geldeenheid	Die Amerikaanse dollar (USD) word amptelik gebruik; die Khmer Riel (KHR) het 'n klein transaksiewaarde.
Gebied	181.035 km2
Bevolking	14.494.293 (Julie 2009)
Taal	Khmer taal (amptelik), Frankryk, Broer
Godsdiens	Theravada Boeddhisme 96%, Katoliek 2%, Moslem 2%
Kragstelsel	230V/50 Hz; Europese styl is meer algemeen as Brits.
Telefoon nommer	855
Internet TLD	.kh
tydsone	UTC 7

Kambodja (កម្ពុជា of Kambodja) is 'n land in die streek Suidoos-Asië. Kambodja is geleë op die Indochinese skiereiland in Suidoos -Asië, grens aan die Golf van Thailand in die suide, aangrensend aan die lande, is: Thailand in die weste, Laos in die noorde en Viëtnam in die ooste. Die amptelike taal van Kambodja is Khmer, wat deel uitmaak van die Mon-Khmer-groep in die Suid-Asiatiese stelsel. Die palmboom is 'n simbool van die Khmer -mense, en jaggery is oor die hele wêreld bekend.

oorsig

Die Koninkryk van Kambodja is een van die opwindendste en nuwe toeristebestemmings ter wêreld. Na meer as 25 jaar van isolasie, het Kambodja in die vroeë 90's vir toeriste oopgemaak en het die aantal toeriste jaar vir jaar toegeneem.

Die aantreklikste toeriste -aantreklikhede van die Koninkryk Kambodja is tempels Angkor Wat en tempels van die Angkor -kompleks in die provinsie Siem Reap, sowel as aantreklike kulturele terreine in die hoofstad Phnom Penh en strande in die Sihanoukville -provinsie met alle nodige dienste, soos hotelle, restaurante, onthaalplekke en 'n aantal ander toeriste -dienste.

Ander besienswaardighede kan die heuwelagtige gebied van Rattanakiri provinsie en Mondulkiri -provinsie, die geïsoleerde tempels van die provinsies Preah Viherd en Banteay Chhmar en belangrike ekonomiese gebiede soos Battambang, Kep en Kampot is die onlangs ontdekte landmerke. Kambodja is 'n land van skoonheid., die antieke tempels van die Angkor -kompleks, die Bayon -tempel en die val van die Khmer -ryk dra altyd die teken van plegtigheid, grootsheid en beklee 'n sentrale posisie in die wonders van die wêreld - vergelykbaar met Machu Picchu, Egiptiese piramides of die Groot Muur. Maar hierdie grootsheid is in teenstelling met die Killing Fields en Toul Sleng -volksmoordmuseum, sowel as die spore van die moderne geskiedenis van Kambodja, die tyd toe Polpot -magte en die radikale Khmer Rouge -regime regeer het. die mees grusame en wreedste misdade van die 20ste eeu.

Vandag maak die Khmer -mense, wat 95% van die bevolking van Kambodja uitmaak, 'n diep indruk op toeriste; dit is die vriendelikste en gelukkigste mense wat besoekers ooit ontmoet het. Khmer -glimlagte is oral, soos in sprokies en tradisies met hul eie identiteit. Kambodja is dus werklik 'n land van kontraste: tussen lig en duisternis, tussen epos en tragedies, tussen wanhoop en toekomstige inspirasie. Dit blyk 'n ongeëwenaarde kenmerk van Kambodja te wees. Dit motiveer elke besoeker om een ​​keer 'n voet op hierdie land te begeer.

Geskiedenis

Die eerste bekende beskawing in Kambodja verskyn rondom die eerste millennium; Van die 9de tot die 13de eeu het die Khmer -beskawing hier gefloreer.

Baie navorsers meen dat Funan (Funan) 'n antieke koninkryk was wat bestaan ​​het vanaf die 1ste tot die 7de eeu tydens sy bewind met 'n groot gebied in die suide van die Suidoos -Asiatiese skiereiland, waaronder Kambodja, suidelike Viëtnam, manlik Thailand deesdae. Op die oomblik in die Noord -Kambodja en Suid Laos daar is 'n koninkryk genaamd Chenla (Chenla) wat in die 5de eeu gevorm is deur die Mon-Khmer etniese groep. In die 7de eeu het Chenla ontslae geraak van die afhanklikheid van Funan en die hele gebied van Funan beset.

Die heersende dinastie van Chan Lap is afkomstig van die Kambodjaanse mitologiese karakter, wat met Naga getrou het (die dogter van die watergod, wat van 'n slang na 'n meisie verander het). Die naam "Kambodja", wat in die 10de eeu verskyn het, hou verband met die naam van hierdie karakter. Na 707 verdeel Chan Lap in twee lande Luc Chan Lap en Thuy Chan Lap.

Na eeue (van die 15de tot die 18de eeu) het land en bevolking aan die nasies verloor Thailand en Viëtnam Kambodja is beskerm deur Frankryk in die Indochina Federasie in 1863. Na die Japannese inval in die Tweede Wêreldoorlog het Frankryk teruggekeer. Kambodja het in 1953 onafhanklikheid verklaar en 'n koninkryk geword. In 1960 word kroonprins Norodom Sihanouk staatshoof, nie koning na sy pa se dood nie. Hy het 'n beleid van neutraliteit afgedwing.

Tydens die oorlog Viëtnam (1954-1975) het die kommunistiese magte van die Central Bureau of R die grensgebiede van Kambodja naby gebruik Viëtnam as 'n basis om die regering teë te staan Viëtnam As republiek het die Verenigde State 'n reeks bomme op kommunistiese gebiede in Kambodja laat val. Sommige bronne skat dat die aantal burgerlike ongevalle hier 100,000 mense bereik. In 1970 het generaal Lon Nol die feodale hof omvergewerp en die mag oorgeneem om die oprigting van die Khmer -republiek te verklaar. Hierdie regering is in 1975 omvergewerp deur die radikale kommuniste, die Rooi Khmer, gehelp deur Beijing.

Die Rooi Khmer onder leiding van Pol Pot het die mag in 1975 oorgeneem en die land 'Demokratiese Kambodja' gevestig. Hulle het die hoofstad Phnom Penh beset en mense in Oktober 1974 uit die stad begin verdryf, Phnom Penh het 'n dooie stad geword - geen inwoner nie. Gedurende hierdie tyd is die geldeenheid afgeskaf en die Rooi Khmer het die beleid van "selfvoorsiening" deeglik geïmplementeer-anti-Westers en "vasbeslote om binne 6 maande sosialisme op te bou". Harde arbeid, siekte, teregstellings en 'suiwering' het tot meer as 1,7 miljoen sterftes gelei gedurende die vierjarige periode van sosiale hervorming van die Rooi Khmer (1975-1979).

Nadat hy was Viëtnam ter ondersteuning van die omverwerping van die Rooi Khmer, is die Volksrepubliek van Kambodja op 8 Januarie 1979 gestig met Heng Samrin as president. In 1981 het die Volksrepubliek van Kambodja die verkiesing van die Nasionale Vergadering gereël en die grondwet afgekondig. Op 23 November 1991, na 'n afwesigheid van 13 jaar, het prins Sihanouk na Phnom Penh teruggekeer en 'n vrye verkiesing is in 1993 onder toesig van die Verenigde Nasies gehou. Die koalisieregering wat na die verkiesing in 1998 gevorm is, het politieke stabiliteit gebied.

Kambodja is oop en vriendelik vir die wêreld en sluit binnekort by die WHO aan. Die ekonomie en lewenstandaard ontwikkel egter steeds stadig. Die totale BBP is 3,677 miljoen dollar (2003), die BBP per capita is 280 dollar (2003), meer as 30% van die bevolking wat onder die armoedegrens leef. Deels omdat die beginpunt te laag is (byna nul na bevryding in 1979) en deels omdat die werklike mag van die regering nie perfek is nie.

Aardrykskunde en klimaat

Kambodja het 'n grens van 800 km Thailand in die noorde en weste, 541 km grens met Laos in die noordooste, en 1,137 km grens met Viëtnam na die ooste en suidooste. Die land het 'n kuslyn van 443 km langs die Golf Thailand.

Die prominente topografiese kenmerk is 'n groot meer in die delta wat veroorsaak word deur oorstroming. Dit is Tonle Sap -meer (Bien Ho), beslaan 'n oppervlakte van ongeveer 2 590 km² in die droë seisoen tot ongeveer 24 605 km² in die reënseisoen. Dit is 'n digbevolkte vlakte wat geskik is vir die kweek van nat rys, wat die sentrale land van Kambodja vorm. Die grootste deel (ongeveer 75%) van die land lê onder 100 meter bo seespieël, met die uitsondering van die Kardamonberge (die hoogste punt is 1,771 m), wat noord-suid tot oos van die land strek. Dit is die Olifantreeks (hoogte 500-1000 m) en die rotsagtige helling van die Dangrekberge (gemiddelde hoogte van 500 m) langs die noordelike grens met Thailand.

Temperature wissel van 10-38 ° C. Kambodja het tropiese reënseisoene: suidwestelike wind uit die Golf Thailand/Die Indiese Oseaan beweeg uit die noordooste die binneland in, en dit bring vog tot reën van Mei tot Oktober, waarin die swaarste reënval rondom September en Oktober plaasvind; noordoostelike winde waai suidweswaarts na die see gedurende die droë seisoen van November tot Maart, met die minste reënval in Januarie en Februarie.

Kambodja is ook 'n land met baie skaars diere ter wêreld, veral tiere, olifante en reuse gaurs. Baie spesies loop die risiko om uit te sterf weens stropery en ontbossing.

Politiek

• 

  Advertensie van die Cambodian People's Party (គណបក្សប្រជាជន កម្ពុជា).

• 

  Die embleem van die Democratic League Party (គណបក្ស សម្ព័ន្ធ ដើម្បី ប្រជាធិបតេយ្យ).

Kambodjaanse politiek is by baie buitelanders bekend as gevolg van die volksmoord van die Rooi Khmer, wat groot ontwrigtings veroorsaak het in die lande wat die regime eens ondersteun het.

Die land word beheer deur koning Norodom Sihanouk nadat hy in September 1993 op die troon teruggekeer het. Dit is 'n konstitusionele monargie en eintlik bestuur die monarg nie die land nie. Einde Oktober 2004 het Norodom Sihanouk die troon oorgegee aan kroonprins Norodom Sihamoni.

Volgens die grondwet is Kambodja 'n veelpartydemokrasie, die mense is geregtig om 'n gratis politieke party te organiseer. Dit is waar dat klein politieke partye nie verbied word nie, maar dit is baie moeilik om die mag van die groot politieke party te verkry. Eerste minister Hun Sen benodig 'n diktatuur, wat die pos langer as 30 jaar beklee.

Streek

Kambodja kaart met streke

Kardemom en die Olifantberge (Battambang, Kampot, Koh Kong, Pailin, Pursat, Sihanoukville, Bokor. Nasionale Park, Kep) westelike berge, strande van die baai en die eiland

Noordwes -Kambodja (Angkor Argeologiese Park, Siem Reap, Sisophon, Koh Ker, Poipet, Tonle Sap -meer, Preah Vihear) Angkor, die belangrikste rede waarom besoekers na Kambodja kom, plus die groot meer en berge in die noorde

Die laagland en oostelike delta van die sentrale Mekong (Phnom Penh, Kampong Cham, Kompong Thom, Krek) die hoofstad en die sentrale platteland

Oos -Kambodja (Banlung, Kratie, Lotus Monotom, Gesteek Treng) afgeleë landelike gebiede en nasionale parke en die Mekongrivier

Besoek

1. Kapitaal Phnom Penh (ភ្នំពេញ):

   Koninklike paleis van Kambodja

   Silwer pagode

   Phnom Penh Nasionale Museum

   Onafhanklikheidsmonument Phnom Penh (Vimean Akareach)

   Viëtnam - Kambodja Vriendskapsmonument

   Tuol Sleng. Volksmoordmuseum

   Wat Phnom

   Choeung Ek volksmoord sentrum

   Oude hoofstad OOdong

   Phnom Da/Angkor Borei

   Ba Den Tower - Prasat Neang Khmau

   Tonle Bati/Ta Prohm

   Berg Ta Mao en Ta Khmau. Dieretuin

   Mekong -eiland - Handwerkdorp Koh Okhna Tey

2. Siem Reap (សៀមរាប):

   Die hele kompleks van monumente Angkor (អង្គរវត្ត)

   Tonle Sap

   Prasat Preah Vihear

   Berg Kulen en die rivier van 'n duisend Linga

3. Rattanakhri (រតនគិរី)

   Banlung (បានលុង)

   Stung Treng (ស្ទឹងត្រែង)

   Sen Monorom

4. Sihanouk City

   Kok Kong (កោះកុង)

   Kep

5. Pailin (បៃ៉ លិ ន)

   Batambang (បាត់ដំបង)

   Poipet (បោ៉ យ បែ៉ ត) (បោ៉ យ បែ៉ ត)

   Sisophon

Odong

Stad

• Phnom Penh (ភ្នំពេញ), die hoofstad.
• Banlung (បានលុង) - hoofstad van die verre noordooste van die provinsie, naby verskeie groot watervalle en nasionale parke
• Battambang (បាត់ដំបង) - die tweede grootste stad in Kambodja
• Kampot (កំពត) - stad tussen die hoofstad en Sihanoukville en toegang tot Bokor
• Koh Kong (កោះកុង) - grensdorp naby die grens Thailand
• Kompong Thom (កំពង់ធំ) - besoek minder bekende (en minder drukke) ou tempels en ander plekke
• Kratie (ក្រចេះ)-rustige rivierstad in die ooste op die Mekong, en 'n wonderlike plek om 'n close-up te sien van bedreigde rivierdolfyne
• Siem Reap (សៀមរាប) - toegangspunt tot Angkor Wat Argeologiese Park
• Sihanoukville (កំពង់សោម) - kusstad in die suide, plaaslik bekend as Kompong Som

Ander bestemmings

• Angkor Wat, wêrelderfenis.

Kom aan

Visa/Visa

• 

  Kambodja visum aansoek. Dit het drie tale: Birmaans, Engels, Chinees.

• 

  Inskrywingsvorm weergawe 2019.06. Slegs vir visumhouers. Vietnamese mense wat minder as twee weke reis, hoef nie hierdie vorm in te vul nie.

Alle besoekers, behalwe burgers van Indonesië, Maleisië, Singapoer, Filippyne, Laos, Thailand en Viëtnam 'N Visum is nodig om Kambodja binne te gaan. Daar is 'n grenshek plaaslik Laat slegs Viëtnamese en Kambodjaanse mense verbygaan, nie mense uit ander lande nie. Gewoonlik moet die immigrasiebeampte gewys word om die ID -kaart te sien en 'n fooi te betaal. As u 'n grenspaspoort (Viëtnamese grenspoort) gebruik, kan u 14 dae gratis bly.

Die amptelike prys vir 'n toeristevisum is 20 dollar en 25 dollar vir 'n gewone visum (na Oktober 2014 se pryse styg tot 30 en 35 dollar) vir 'n maand. Personeel kan probeer om meer by sommige grensoorgange te hef: wag steeds op amptelike pryse, veral by groot hekke, maar moenie ontsteld wees as u 1-2 dollar ekstra geld moet betaal nie. Toeristevisums kan nie hernu word nie. As u langer as 'n maand wil bly, moet u 'n gewone visum koop, en as dit amper verstryk het, moet u na 'n grenshek gaan om dit te hernu. Moenie na die immigrasiekantoor in Phnom Penh gaan nie, dit is baie moeilik om dit te aanvaar. Die prys sal dieselfde wees as die visumprys plus die visumdiensfooi, en u benodig nog 'n foto van 3 x 4 cm, gewoonlik sal die immigrasiebeampte die aansoek vir u invul. Die totale koste vir 'n visum vir een jaar is byvoorbeeld ongeveer 300 dollar (280 visumprys vir 20 dienste). U kan verskeie kere vir 1, 3, 6, 12 maande, 6 en 12 maande hernu (u kan buite Kambodja gaan en terugkom sonder om 'n nuwe visum te koop).

Visums kan verkry word by die Kambodjaanse ambassade of konsulaat en by alle internasionale grenshekke. Visums is ook beskikbaar by aankoms op beide internasionale lughawens, met al ses internasionale grensoorgange Thailand, 'n paar internasionale grenshekke met Viëtnam, en by die hoofgrenshekke met Laos. Gewoonlik gekoop by die mees gerieflike internasionale grenshek.

Lugvrag

Kambodja het internasionale lughawens Phnom Penh en Siem ReapDirekte vlugte vanaf Phnom Penh Internasionale Lughawe [1] met Sjina (Beijing, Guangzhou), Frankryk (Parys), Hong Kong, Laos (Vientiane), Maleisië (Kuala Lumpur), Singapoer, Suid-Korea (Incheon), Taiwan (Taipei), Thailand (Bangkok) en Viëtnam (Ho Chi Minh -stad).

Direkte vlugte vanaf Siem Reap Internasionale Lughawe - Angkor [2]^[1] met Laos (Pakse, Vientiane), Maleisië (Kuala Lumpur), Singapoer, Suid -Korea (Incheon, Busan), Thailand (Bangkok) en Viëtnam (Hanoi, Ho Chi Minh -stad, Danang). Lugrederye wat na Kambodja vlieg, sluit in laekoste-lugrederye Air Asia [3]^[2] van Kuala Lumpur en Bangkok na Phnom Penh en Kuala Lumpur na Siem Reap, terwyl Jetstar Asia [4] vlieg van Singapoer na Siem Reap en Phnom Penh. Ander lugrederye vlieg na Kambodja, insluitend Asiana Airlines [5], Bangkok Airways [6], China Southern Airlines [7], Dragonair [8], Eva Airways [9], Korean Air [10], Lao Airlines [11], Malaysia Airlines (MAS) [12], Shanghai Airlines [13], Siem Reap Airways [14] (filiaal van Bangkok Airways), SilkAir [15], Singapore Airlines [16], Thai Airways Internasionaal [17], en Vietnam Airlines [18].

Met die trein

Per pad

Van Viëtnam

Busse ry van Ho Chi Minh-stad deur die Moc Bai/Ba Vet-grenshek na Phnom Penh vir 8-12 dollar, dit neem ongeveer 6 uur per motor.

Passasiers moet uit die bus klim om deur die grenshek aan weerskante van die doeane te gaan. Slegs 1 paspoortfoto moet gebruik word om die visum aan die Kambodjaanse kant aan te bring. Alhoewel daar 'n buskaartjie is na Siem Reap (US $ 18), is dit meer ekonomies om 'n kaartjie na Phnom Penh te koop en dan die bus na Siem te verbind. Oes. Busgeld wissel van 220-250 duisend.

Die grenshek naby die Kambodjaanse kus Xa Xia/Prek Chak, visum by aankoms. Busse ry van Ha Tien aankom Sihanoukville en Phnom Penh.

'N Ander grenshek wat oorgesteek kan word, is binne die dorp Kontinentale direkteur ook Phnom Penh bereik. 'N Provinsie Giang het ook die internasionale grenshek Tinh Bien - Phnom Den (ភ្មំ ដិ ន). Die laaste stop van die An Giang -bus wat op snelweg 91 na Tinh Bien ry, is nog 1,5 km van die grens af. U moet loop of 'n motorfiets -taxi na die grens neem. Ry vanaf Phnom Den met 'n motorfiets-taxi (5000 yen) na Phum Kombon Thamai (ភូមិ កម ពង់ ថ្មី) 7 km van die grens af om met 'n bus met 16 sitplekke te klim na die Chermok-mark (ផ្សារ ជើ ម គ) in Phnom Penh (10 000) ( U kan op die Chermok -mark met die bus terug na Vietnam klim). Moet vroegoggend gaan, want daar is meer roetes.

Xa Mat/Trapeang Phlong -grenshek verbind Ho Chi Minh -stad en die provinsie Kampong Cham Daar is nie baie busse nie, maar dit is die ingang na die ooste van Kambodja via Kampong Cham.

Banlung in die noorde van Oos -Kambodja kan naby die grenshek van Le Thanh/O Yadaw gaan Pleiku. Visa word by aankoms uitgereik, moet 1 paspoortfoto saambring. Vervoerbus in Le Thanh.

Vir vrag, gewoonlik die vragmotors [21]^[3]. van City. Ho Chi Minh gaan deur die Moc Bai Tay Ninh -grenshek, want die meeste goedere word na Phnom Penh, die groot kommersiële sentrum in Kambodja, vervoer en deur die Tay Ninh -grenshek is die kortste pad.

Per boot

Gaan

• 

  Tinh Bien -grenshek (van Viëtnam) gesien van Vietnamese kant, nuut herbou in 2019.

• 

  Swart Phnom Penh -grenshek (ភ្មំ ដិ ន), oorkant Tinh Bien -grenshek. Gaan hierdie huis binne om u paspoort in te druk tydens invoer en uitvoer.

• 

  Binnelandse buskaartjie van Phnom Penh (ភ្នំពេញ) na PoiPet (ប៉ោយប៉ែត). In 2020 is die gewone prys vir hierdie roete van 2525,000 tot 35,000, afhangende van reistyd, vakansiedae, tipe sitplek (sit of lê), ens.

Daar is baie motorondernemings wat die roete Saigon - Kambodja bestuur. Motorondernemings soos Mai Linh, Sapaco, Mekong Express of sommige Kambodjaanse motorondernemings (in Pham Ngu Lao -straat) verkoop almal kaartjies na Siem Reap of Phnom Penh. As u van plan is om Phnom Penh en Siem Reap te besoek, om geld en reistyd te bespaar, moet u twee keer kaartjies bespreek: Saigon - Siem Reap (koste 14 USD), Siem Reap - Phnom Penh (koste 7 USD).). U kan hierdie reis 3 dae en 2 nagte volg, maar dit sal nogal vermoeiend wees; u reistyd is hoofsaaklik in ... in die motor. Daarom beveel iVIVU aan dat u ten minste 4 dae en 3 nagte op hierdie roete deurbring vir 'n meer ontspannende en gemaklike besigtiging.

As u in Kambodja ry, moet u oppas vir koeie op die pad. Die koei loop graag deur die strate van klein dorpies en landpaaie. Moenie bekommerd wees nie, want dit kan dit veroorsaak. Wag totdat dit om dit of tussen dit verby gaan of stadiger word.

Of vir 'n verandering van atmosfeer, kan u per boot van Phnom Penh na Siem Reap gaan. Reistyd is ongeveer 5 uur, kaartjieprys is 22-25 dollar. As u daarvan hou om in Sihanoukville te swem, kan u dit in die volgorde Saigon - Sihanoukville - Phnom Penh - Siem Reap - Saigon byvoeg. Vanaf Sihanoukville - Phnom Penh neem dit ongeveer 5 uur, die tarief is 10–15 dollar. Hierdie reis moet ook ten minste 4 dae en 3 nagte duur. In stede in Kambodja kan u per tuk tuk gaan besoek. Of as u self wil verken, kan u 'n fiets- of motorfiets -taxi huur. Die gewildste openbare vervoer in Kambodja is egter tuk tuk, wat redelik goedkoop is, 3-4 km vir slegs ongeveer 1 dollar. U moet 'n kaart van Kambodja beskikbaar hê, want Tuk tuk -bestuurders is dikwels nie so vertroud met die paaie as motorfiets -taxibestuurders in Viëtnam nie.

Taal

Kambodjane praat Khmer, die grammatika is baie soortgelyk aan Vietnamees, maar die taal is baie anders. Dit is nie moeilik om te leer praat nie, maar dit is 'n bietjie moeilik om letters te lees as gevolg van die ingewikkelde uitspraakreëls, en daar is baie gevalle waar woorde nie volgens die reëls uitgespreek word nie; sommige woorde het twee of drie verskillende maniere om bymekaar te kom. As u Thai of Lao ken, kan u vinniger leer, want daar is baie woorde en grammatika wat hierdie drie tale deel, maar dit sal u nie help om veel te lees nie.

Die jonger geslag kan Engels vlot gebruik en die verkopers vir toeriste kan in groot stede in Engels kommunikeer. In Phnom Penh kan sommige goed opgeleide mense Frans praat, en sommige kan Vietnamees verstaan. Vietnamees word meer algemeen in die suidoostelike provinsies gepraat, terwyl Thai meer in die noordwestelike provinsies voorkom. Oorsese Viëtnamese in die hele land (gewoonlik in stedelike gebiede) besit restaurante, geriefswinkels, kapperswinkels, ens. en u kan dit kry met die Viëtnamese advertensie. Hulle kan u lei. Daar is baie mense wat Chinees ken. Tans kom baie Chinese mense na Kambodja om te werk, te belê en te reis, so baie mense in Myanmar leer Chinees.

'N Paar sinne om jou te help met die plaaslike bevolking (laat die Mien dit vir jou lees)

• hallo
• Hoe gaan dit met jou?
• totsiens

• អ្វី wat?
• Watter een?
• ន ន្មា ន hoeveel?
• Waar is នៅ ណា?
• Where waarheen gaan?
• អ្វី ដុ អ្វី hoekom?
• ន បុ៉ ន្មា ន hoe lank?
• ? hoe ver?
• verby
• almal
• alles
• meer
• gebrek
• /ល្មម genoeg
• oorskot

• 

  'N Navigasiebord naby die Thaise grens. Die name is in Birmaans en Latyn geskryf.

• 

  'N Advertensiebord vir die verkoop van grond in Birmaans en Chinees.

• 

  Hierdie teken waarsku dat hierdie land landmyne het en verbied is om in te gaan.

Die see ontmoet gereeld

• stop
• spoed verminder
• ឡាន ចត ឡាន verbode parkering/parkering (afgekort ហាម ចត)
• verbied plas
• សំរាម ចាប់ សំរាម Verbod op storting
• Sale លក់ grondverkope
• huis verkoop
• motorverkope
• grondhuur
• huis te huur
• gevaarlike myne
• in
• ra
• Wash vierwielmotorwas
• Wash មូ៉ តូ motorwas

Inkopies

As u inkopies doen, moet u produkte soek met die etiket Erfenisvriendelik. Organisasie Heritage Watch het hierdie program van stapel gestuur om ondersteuning vir Kambodja se kultuur, kuns, erfenis en ontwikkeling aan te moedig. Sertifisering Erfenisvriendelik geëvalueer deur onafhanklike organisasies en gemagtig om die simbool te vertoon Erfenisvriendelik goud of silwer.

Uitgawe

Kontant

• 

  Verkoop goedere met Amerikaanse dollars hierbo en rial (រៀល) hieronder

• 

  Voorkas van geldwisselaar in Kambodja

• 

  Banknote 5000, 10 000, 20 000 rials

Rial geld រៀល (afgekort) Kambodja en Amerikaanse dollar die twee amptelike geldeenhede in Kambodja rondloop, word die rial slegs gebruik vir transaksies van klein waarde (soos minder as 5 dollar), maar u sal kakkerlakke ondervind wat hoër is as honderde duisende rials. Daar is baie plekke wat kontant aanvaar บาท Thailand, die meeste in die provinsies wat die Thaise grens bymekaarmaak. Kambodja gebruik slegs papier dollars. OTM'e betaal gewoonlik net dollars, hoewel sommige masjiene albei doen. Elke onttrekking kos ongeveer 3-5 dollar Bank van Kanada en Mekong Bank Gratis onttrekkings.

Daar is baie gespesialiseerde geldwissel- en deposito -winkels regoor die land wat gewoonlik Engelse en Khmer -weergawes het Geld omruil. Die twee gewildste geldwisselaars in 2017 was True Money នី ម៉ាន់ នី en Wing វិ ង. In Phnom Penh kan sommige winkels transaksies in Viëtnamese geldeenheid aanvaar, maar dit is die beste om oor te skakel na rials of Amerikaanse dollars met 'n lae benaming. Daar is ook baie klein geldwisselaars regoor die land wat graag 'n kontantlaai wil hê of 'n prentjie wil hê (hulle verkoop ook telefoonkaarte).

Kos

Kambodjaanse kookkuns, sowel as die kookkuns van baie etniese groepe van die nat rysbeskawing in die streek Asië, wat duidelike eienskappe toon. Kambodjaanse mense het die gewoonte om gewone rys te eet en meer vis as vleis te eet. Op Tet -vakansiedae het landelike sowel as stedelike gebiede almal banh tet en gebak. Die meeste gesinne het bohoc -sous om die hele jaar deur te eet.

Die Kambodjaanse kookkuns beïnvloed die Indiese en Chinese styl sterk; die meeste geregte is plat, soet en vetterig. Indiese geregte word meestal aangetref in speserye wat hoofsaaklik pittig gebruik word, soos saté, chili, peper, vernedering, anys, ens. Chinese kos kom in oorvloed voor met 'n sagte smaak en is redelik vetterig, vetterig, veral in die styl van die Sichuan -kombuis. Gemengde papaja

Kambodjaanse kerrie

Kambodjaanse geregte het baie ooreenkomste met Thailand en Laos. Veral baie rou geregte en slaaie is gewild. Trong đó món tomyam - đu đủ bào - một loại gỏi được mỗi nước chế biến theo cách khác nhau. Ở Thái Lan thì có tôm khô, cà chua, đậu đũa, dưa chuột, tỏi, ớt v.v.; ở Lào lại có thêm ba khía; còn ở Campuchia nó được chế biến lạt hơn và ít thêm nguyên liệu phụ mà nguyên liệu chính là đu đủ.

Đường thốt nốt

Việt nam thường goi là đường Phèn, giống như miền Nam Việt Nam có nhiều dừa, Campuchia đặc trưng với sự hiện diện của cây thốt nốt. Hình ảnh cây thốt nốt gắn bó với đời sống của người dân với nhiều công dụng. Lá thốt nốt dùng để lợp nhà, thân cây dùng làm cột. Nước thốt nốt ngọt, chắt lọc từ hoa thốt nốt nên hương vị rất tinh khiết, được nấu thành đường. Đường thốt nốt không chỉ dùng nấu chè, còn có thể nêm vào thức ăn, canh hay các món kho.Ngoài ra, nước thốt nốt còn chế biến thành một loại rượu nhẹ như rượu vang rất đặc biệt còn có tên gọi là "tức-thốt-chu" (thốt nốt chua).

Chè ngọt

Chè Campuchia rất ngọt, có rất nhiều loại chè khác nhau mà người Campuchia chế biến theo vùng địa phương mang khẩu vị rất lạ. Đặc biệt có món chè thốt nốt - nguyên liệu lấy chủ yếu từ trái thốt nốt.

Amok

Là món làm từ thịt gà hoặc ức gà kèm theo đường thốt nốt, nước dừa, mắm prohok, và khượng, củ ngải bún, riềng, nghệ, hành tím, tỏi, sả bằm nhuyễn.Món ăn làm xong thì được cuốn bằng lá chuối non và khi ăn được múc vào trái dừa. Đây là món đặc trưng Campuchia.Dị bản: Nguyên liệu thay vì gà thì amok làm bằng cá phi-lê cá lóc (hoặc cá trê), khượng, nước cốt dừa, trứng vịt, đường thốt nốt, một chút mắm bò hóc và ít lá chùm ruột (hoặc lá ngót).

Khượng, mắm bò hóc, đường và trứng đánh thành hỗn hợp, đem nấu cho sệt. Bọc cá phi-lê nguyên miếng bằng hỗn hợp, thêm vài chiếc lá chùm ruột rồi gói lại bằng lá chuối và đem hấp.

Cơm lam

Cơm lam- một loại xôi nếp được nướng trong ống tre cho hương vị ngon đặc biệt. Món cơm lam nhiều khi được người Campuchia còn trộn lẫn cùng với đậu phộng hay dừa làm cho hương vị xôi ngon nhưng không quá ngán. Nguyên liệu chính để làm xôi này chính là loại nếp thơm - một loại nếp sạch và thơm mà vùng miền quê Campuchia trồng theo kỹ thuật của Thái Lan, loại nếp lùn cho năng suất cao mà hạt nếp rất thơm và đặc biệt rất ít sử dụng thuốc trừ sâu.

Hoa sầu đâu

Hoa sầu đâu - một loại hoa thu họach từ cây sầu đâu ra hoa trong khoảng những tháng từ tháng 12-1-2-3 - là một loại hoa được xem là đặc sản của Campuchia. Loài hoa này mang vị khá đắng giống mướp đắng nhưng vị đắng mang tính trầm - có vị thuốc, ăn xong có cảm giác vị ngọt nơi đầu lưỡi. Hoa sầu đâu được chế biến món ăn là trộn chung với khô (khô mực, khô cá, khô nai) xé nhỏ gọi là "gỏi sầu đâu". Cách trộn món gỏi "hoa sầu đâu" nguyên liệu gồm: củ cải bào mỏng, dưa leo bào mỏng, nước mắm me, sau đó trộn cùng với hoa sầu đâu. Hoa sầu đâu khi trộn gỏi phải trụng sơ với nước sôi, tước bỏ xơ trên hoa rồi trộn chung với tất cả. Khô có thể trộn chung hoa là khô cá lóc, cá trê, cá sặc v.v. Cùng với "hoa sầu đâu" thì một số loại rau dân dã khá ngon khác được người dân Campuchia sử dụng như là một loại đặc sản như rau rừng, hoa lục bình, chùm ruột, bông súng v.v.

Món ăn từ Côn trùng

Loại thức ăn giàu đạm này được tìm thấy rất nhiều trên đất nước Campuchia. Người Campuchia rất thích dùng côn trùng đẻ chế biến nhiều món ăn. Từ dế cơm, trứng kiến đến con cà cuống, nhền nhện trong các món chiên, xào, dồn đậu phộng đến hấp cơm hay ngâm giấm đều rất ngon. Đắt nhất vẫn là con cà cuống - một loại côn trùng có ích sống nhiều ở đồng ruộng Campuchia với hương vị thơm cay. Cà cuống hiện nay đang trên đà tuyệt chủng vì nạn săn bắt quá mức và do lạm dụng các loại thuốc bảo vệ thực vật trên cây trồng. Cà cuống hiện nay đang bày bán tại các chợ côn trùng Campuchia hầu hết đã được lấy túi hương ra, chỉ còn lại thân mà thôi, còn túi hương người ta sẽ bán riêng với giá khá cao. So với món ăn chế biến từ côn trùng của Thái Lan và Lào, món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia ít món hơn, chủ yếu vẫn là dế và nhền nhện. Các loại côn trùng khác, hầu hết Campuchia vẫn nổi tiếng là nước xuất khẩu côn trùng sang Thái Lan. Món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia không cầu kỳ và ít gia vị hơn món ăn từ côn trùng của Thái Lan.

Mắm bồ hóc

Một loại mắm chế biến theo nguyên tắc giữ được thực phẩm lâu bằng cách ướp muối và đường. Mắm bồ hóc, hay pohok, được làm từ những con cá con tốt nhất, mổ ruột ướp muối rồi để trong tủ đậy kín, vài tháng sau mới đem ra ăn. Có thể nói đây là món ăn truyền thống được chế biến trong đời sống ẩm thực Campuchia và cả những dân tộc Nam phần Việt Nam có ảnh hưởng từ văn hóa ẩm thực Khmer. Ngoài ra, còn có nhiều món ăn khác không kém phần hấp dẫn như cá lóc quấn trong bẹ chuối và nướng trực tiếp trên bếp than. Khô cá trèn, khô cá lóc, đặc biệt cá amok hấp nước cốt dừa với cà ri có vị rất riêng Khmer. Trong các món xào như bò xào kruong, cá amok hấp, mắm bồ hóc đều có nước cốt dừa, nghệ, riềng, chanh rừng, lá ngót và cà ri, v.v. Khác với mắm của Việt Nam, mắm bồ hóc rất mặn do chỉ ướp muối và không màu. Đây được xem là món ăn đặc sản của Campuchia.

Hủ tiếu Nam Vang

Hủ tiếu Nam Vang có nguồn gốc từ Campuchia nhưng do người Hoa chế biến, nguyên liệu chính là hủ tiếu khô, nước dùng chính là thịt bằm nhỏ, lòng heo nấu cùng. Sau đó trụng sơ mì với nuớc dùng sau đó cho các nguyên liệu phụ vào như giá, hẹ, thịt bằm cùng lòng heo vào. Đây được xem là món ăn mà ai khi đến Campuchia cũng phải thưởng thức. Tùy theo khẩu vị của từng người, có thể thay thế lòng heo bằng tôm, cua, mực v.v. nhưng nhất thiết phải có thịt bằm. Không giống như hủ tiếu Trung Hoa và hủ tiếu Mỹ Tho của Việt Nam, hủ tiếu Nam Vang có vị ngọt của nước lèo chính là thịt bằm nhỏ khá đặc biệt.

Món nướng

Nếu vùng Siêm Riệp, người dân thích dùng món mắm Siêm Riệp và mắm Thái thì trái lại người dân Phnom Penh lại thích dùng các món chiên, nướng. Đặc biệt các món nướng được người dân ưu chuộng, từ gà nướng, cút nướng, thịt ba rọi nướng,v.v. Buổi tối, người dân Phnom Penh thường đóng cửa hàng sớm, và họ tập trung tại các công viên, quảng trường hay các bờ sông, trải chiếu và cùng thưởng thức các món nướng này.

Trứng vịt

Vịt được người dân Campuchia nuôi trong điều kiện không nuôi thức ăn, chúng được nuôi thả rong và ăn các lọai thức ăn tự nhiên nên trứng vịt khi luộc cho ra lòng đào. Người dân Campuchia luộc và xỏ que nhìn như trái sapoche. Trứng vịt luộc được bán từng chục hay từng quả kèm muối tiêu là món ăn mà du khách tìm thấy rất nhiều khi đến với đất nước Campuchia.

Đồ uống

Việc cung cấp nước máy ở Phnom Penh đã trải qua một số thay đổi nghiêm trọng trong tay của một "cuộc cách mạng nước" trong chính phủ, Ek Sonn Chan. Vì vậy, ở Phnôm Pênh bạn có thể uống nước máy không có vấn đề, mặc dù nó có độ clo rất cao và bạn có thể không thích hương vị. Ngoài ra, có một số lo ngại về các nhà cung cấp nước chai. Trang web của Đại sứ quán Hoa Kỳ nói rằng "Năm 2008, Bộ Công nghiệp, Mỏ và Năng lượng Campuchia đã báo cáo rằng hơn 100 công ty nước uống đóng chai tại Campuchia đang được xem xét đóng cửa vì không đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng sản xuất tối thiểu.Chỉ 24 trong số 130 công ty nước đóng chai Phù hợp với Bộ Tiêu chuẩn Công nghiệp của Bộ. " Trang đó có vẻ như bị đổ xuống nước đóng chai nói chung, vì vậy hãy mang nó với một muối muối.

Bên ngoài Phnom Penh (và có thể là Siem Reap) bạn nên cho rằng nước máy không thể uống được. Nước uống thương hiệu Khmer trong chai nhựa màu xanh lá cây bán với giá 1.000 riel hoặc ít hơn (mặc dù giá thường được đánh dấu cho khách du lịch, đến 50 xu hoặc một đô la Mỹ).

Nước ngọt

Cà phê đá phổ biến ở khắp Campuchia. Nó được làm theo phong cách Việt Nam, pha cà phê tươi và pha với sữa đặc. Đi bộ qua một quán ăn địa phương vào bất kỳ thời gian trong ngày và bạn sẽ thấy ít nhất một bảng người dân địa phương uống chúng. Một ly tốn 1.500-2.000 riel. Trà ướp lạnh làm bằng chanh và đường cũng tươi mát và phổ biến.

Dừa tươi có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi và phổ biến, và khá là lành mạnh và hợp vệ sinh.

Rượu bia (ស្រាបៀរ)

Ba loại bia phổ biến của Campuchia là Anchor, Angkor ស្រាបៀរអង្គរ, Cambodia ស្រាបៀរកម្ពុជា tính phổ biến giống như bia Sài Gòn của Việt Nam. Cả hai loại này được bán ở dạng chai, lon với giá dưới 1 đô la/lon hay chai. Beer Lao ເບຍລາວ và Tiger cũng khá phổ biến với người nước ngoài.

Rượu Thốt Nốt và rượu gạo cũng có bán ở các làng với giá khoảng 500-1000 riel/1 chai. Nhưng vấn đề vệ sinh an toàn thực phẩm, tốt nhất bạn không nên thử.

Để trải nghiệm thực sự tại Khmer, mua một chai Rượu vang Vàng. Được quảng cáo trên các xe tuk-tuk ở khắp mọi nơi, sự pha trộn màu đen này được làm từ gạc hươu và các loại thảo mộc có tỷ lệ 35% và có vị đắng khi say rượu, nhưng có thể làm ngon miệng hơn, nếu không hợp khẩu vị, hãy bổ sung thêm nước bổ hoặc Cola. Với giá 2 đô la Mỹ cho bình bầu 350 ml của bản gốc và 3 đô la Mỹ cho loại "X.O.", thì đó là món nước rẻ nhất tại đây.

Chỗ nghỉ

Nhà khách (thường họ treo biển quảng cáo bằng tiếng Anh Guesthouse) với giá từ 2 đôla/đêm ở vùng quê đến 5-10 đô ở các thành phố lớn. Nếu bạn cầm phòng có máy điều hòa và nước nóng, giá khoảng tử 10-20 đô la. Bạn có thể chi hơn 100 đô la/đêm nếu bạn muốn ở phòng nghỉ ở khách sạn 5 sao. Tại Campuchia phổ biến nhất là Guest House và Hotel. Nếu xác định đi bụi, khám phá là chính, nên chọn Guest House để tiết kiệm chi phí. U moet vooraf konsulteer en bespreek, nie opdaag nie en dan 'n kamer bespreek, omdat u die risiko loop om 'n hoër kamertarief as gewoonlik te maak.

Leer

Kambodja het minder geleenthede vir taal- en kulturele leer vir korttermynbesoekers, hoewel daar baie taalskole en privaat tutors is vir diegene wat 'n bietjie langer rondhang. Daarbenewens is daar meditasiegroepe wat bymekaarkom by 'n aantal Boeddhistiese tempels in die hoofstad, Phnom Penh. Daar is Khmer -kookklasse beskikbaar in Battambang, Sihanoukville, Phnom Penh en Siam Reap.

Doen

Een van die interessantste maniere om hierdie land te leer ken, wat al hoe meer gewild geword het, is om vrywillig te werk. Die maandelikse salaris is nie beter as Viëtnam nie, slegs ongeveer 3 - 6 miljoen VND/maand vir kantoorwerk (in 2019). Die regering vereis dat buitelanders 'n werkpermit moet hê wanneer hulle gaan werk, maar in die praktyk geld hierdie wet nie veel nie.

Veilig

Kambodja is 'n veilige en vriendelike land, behalwe die groot stede in die nag, veral die hoofstad Phnom Penh, en bagasie of beursies is nie sigbaar nie. Dit is 'n probleem in Phnom Penh om ruk te kry, selfs van mense op fietse en motors. Hou u besittings diskreet, veral kontant en kameras, en wees altyd versigtig in alle gebiede wat swak belig is of verder.

Medies

Om te respekteer

Kambodjane vereer konings, koninginne en koninklikes, en u hoef dus nie respek te betoon wanneer u die Kambodjaanse koninklike familie noem nie. As u die koninklike paleis van Kambodja besoek, moet u behoorlik aantrek; mans moet formele klere dra, geen kortbroek en pantoffels; Vroue dra diskreet, dra nie kort rompe, dun klere nie ... U moet nie skoene dra op plekke met Boeddha -beelde nie, nie op enige Boeddhabeelde klim nie, ernstig aantrek wanneer u aanbiddingsplekke besoek. Aksies wat die oortuigings beledig, kan gestraf word met gevangenisstraf, selfs nie vir buitelandse toeriste uitgesluit nie. U mag nie kinders se koppe klop nie, want volgens Kambodjane is kinderkoppe baie heilige plekke, slegs gode en slegs ouers mag aan mekaar raak. Gebruik u linkerhand (selfs al is u hierdie hand) om dinge te gee, geld of iets aan Kambodjae te gee, omdat daar geglo word dat die linkerhand 'n 'onrein' hand is.

Mobiele netwerk

U kan Vietnam soos volg bel: bel uit die hotel, koop 'n openbare telefoonkaart of gebruik 'n bestaande telefoonnommer om internasionale roaming (Roaming) te bel. 'N Ander manier is om 'n huishoudelike SIM in Kambodja te koop, naamlik Metphone om selfone te gebruik: 1 sim kos ongeveer 80 000 VND, bel ongeveer 40 minute. 168849xxxxxxx bel na Vietnam met 'n spaarkode

Kontak

• 

  Ambassade van Viëtnam - Phnom Penh

• 

  Departement van Menslike Dienste in die ambassade van Viëtnam in Phnom Penh

• Vietnamese ambassade, Geen. 436 Monivong Blvd, Phnom Penh, ☎(855) 23 726 273/ 726 274FORMAATNOCC, faks: (855) 23 362 314; Visakantoor: (855) 23 362 531FORMAATNOCC.  
• Viëtnamese handelskantoor, Geen. 67, Str. 214, Phnom Penh, ☎012 831 922NOCC, faks: (855) 23 217 886NOCC, e -pos: [email protected].  
• Konsulaat van Viëtnam in Sihanoukville, Geen. 310, Str. Ekreach, Mittepheap, Sihanoukville, faks: (855) 34 933 669NOCC, e -pos: [email protected]. Telefoon: (855) 34 933 446  
• Konsulaat van Viëtnam in Battambang, Straat No. 3, Battambang Provinsie, ☎(855) 53 952 894NOCC, faks: (855) 53 952 879NOCC, e -pos: [email protected].  

Volgende punt

• Laos
• Die kusstreek van Thailand soos Ko Chang, Ko Samet en Pattaya

Let op

Sjabloon: Verwysing

Wikipedia bevat artikels oor Kambodja