 | ||
| Potsdam | ||
| federale staat | Brandenburg | |
|---|---|---|
| Inwoners | 180.334 (2019) | |
| hoogte | 35 m | |
| Toeriste-inligting | 49 (0)331 2755 8899 Toeriste-inligting Potsdam | |
geen toeriste-inligting op Wikidata nie:  | ||
| ligging | ||
| ||
Potsdam, die hoofstad van die staat Brandenburg, met sy 180,000 inwoners is direk aangrensend Berlyn. Die uitgebreide kulturele landskappe met weelderige parke en mere, heuwels en kastele wat oor etlike eeue aangelê is, is in 1990 deur die UNESCO op die lys van die wêreld se kulturele en natuurerfenis opgeneem as die grootste ensemble van Duitse wêrelderfenisgebiede.
agtergrond
Potsdam word in 993 vir die eerste keer in 'n dokument genoem onder die naam "Poztupimi". Die Slawiese nedersetting is geskenk deur keiser Otto III. aan die pen in Quedlinburg oordrag. In 1157 verower Albrecht die Beer die nedersetting en dra dit toe aan die nuwe Mark Brandenburg. In 1317 is 'n kasteel in die buitepos by die Havel-kruising gebou, en in 1347 is Potsdam stadsreg toegeken. In 1415 word die Mark Brandenburg as 'n leeu aan die Huis van Hohenzollern oorgedra, wat dit moes aanbly tot aan die einde van die Eerste Wêreldoorlog.
In 1653 is Potsdam benoem tot die tweede koninklike setel van Brandenburg-Pruise langs Berlyn. Die "Groot keurvors" Friedrich Wilhelm von Brandenburg (1620–1688) het die paleis laat bou en die plesiertuin aangelê van 1660-1682, het Franse vlugtelinge deur die Edik van Potsdam van 8 November 1685 gelok en Potsdam 'n woning gemaak. Sy kleinseun, koning Friedrich Wilhelm I, het Potsdam tot 'n garnisoendorp verklaar, die barokke stadsuitbreidings (1733-1742) uitgevoer, die stadsmuur laat bou, die stadskanaal bou en die Nederlandse wyk bou. Die koshuis in Havel het sy prag aan sy opvolger te danke Frederik die Grote. Onder hom is die park en die Sanssouci-paleis en die Nuwe paleis voor die stad gebou. In die stedelike gebied het Friedrich die stadspaleis sy barokke voorkoms gegee en Potsdam in honderde pragtige opknappings en nuwe geboue tot 'n barok-totale kunswerk verander. Friedrich Wilhelm IV het die Sanssouci-park onder leiding van Peter Joseph Lenné uitgebrei en verander en daar Charlottenhof-paleis en die Orangerie-paleis laat bou.
Van 14 tot 15 April 1945, tydens die sogenaamde "Night of Potsdam", het 'n lugaanval deur die Britse Royal Air Force plaasgevind, wat groot dele van Potsdam se middestad vernietig het. Na die oorlog is Potsdam hoofsaaklik met moderne geboue herbou tydens die SED-bewind. Na die val van die Muur in 1989 is gepoog om die historiese stadsbeeld in die middestad van Potsdam te laat herleef deur die herbou van barokgeboue en die stadskanaal.
Die stad het internasionale aandag geniet as die plek vir die "Potsdam-konferensie" in 1945 in die Cecilienhof-paleis, waar die drie belangrikste bondgenote van die Tweede Wêreldoorlog oor die toekoms van Duitsland besluit het.
Die stad Potsdam is verdeel in 34 distrikte en 84 statistiese distrikte. Die volgende agt stedelike gebiede is voldoende vir 'n oorsig:
- Potsdam Noord
- Noordelike voorstede
- Westelike voorstede
- Sentrum
- Babelsberg
- Potsdam suid
- Potsdam suidoos
- Noordelike distrikte
amper daar
| Afstande | |
| Saal | 143 km |
|---|---|
| Leipzig | 139 km |
| Magdeburg | 120 km |
| Dessau | 99 km |
| Brandenburg aan die Havel | 38 km |
| Berlyn | 36 km |
In die straat
Potsdam word omring deur die snelweë A 10 en A 115 met verbindings daarheen A 9 of A 2. Verder kan 'n mens op die rigtingwysers van Berlyn oriënteer.
Die volgende federale snelweë lei deur of na Potsdam:
- B 1 Berlyn-Wannsee - Potsdam - Brandenburg aan die Havel
- B 2 Berlyn-Spandau - Potsdam - Lutherstadt Wittenberg
- B 273 Oranienburg – Nauen - Potsdam
As gevolg van die uitgebreide pendeling, die soms omslagtige roetes en gereelde konstruksieterreine, kan daar op weekdae gedurende die spitsverkeer beduidende opeenhopings wees. Veral op die belangrikste voerpaaie, dws die B1 (wes via Werder (Havel) na die A10 of oos via Wannsee na die A115), die B2 (suid via Michendorf na die A10 of noord via Groß Glienicke na Berlyn-Spandau), die B273 (noordwes via Marquardt tot by die A10) en die L40 (suid-oos via Babelsberg na die A115), wagtye en stadige verkeer is te wagte.
Met die vliegtuig
Potsdam se naaste lughawe is die Berlynse lughawe Brandenburg
(IATA: BER). Vanaf Potsdam kan u met die motor na die lughawe 40 km ry via die snelweg A10 (Berliner Ring). Met die trein kan Schönefeld bereik word sonder om met die treinlyn RB21 / 22 of van die Potsdam-Rehbrücke-stasie of van die nabygeleë Berlyn-Wannsee-stasie met die RE7-treinlyn te verander.
Met die trein
Potsdam het altesaam nege treinstasies, sodat die reis per trein basies moontlik is. Potsdam is egter sedert 2005 grotendeels uitgesluit van langafstandverkeer. Tans is slegs die IC 2431/2432 tussen Emden en Cottbus (met tussenstop in Hannover en Bremen) een keer per dag 1 Potsdam Central Station. Daarbenewens kan Potsdam omstreeks 0:45 met die ICE948 van Berlyn na Keulen bereik word. Om met langafstandverbindings te reis, vereis dus byna altyd 'n verandering by die Berlynse sentrale stasie.
Potsdam is gereeld via streektreinverbindings met die omliggende gebied, veral Berlyn, verbind, en dit stop by altesaam ses Potsdam-treinstasies. Die belangrikste lyn, en een wat baie gewild is onder pendelaars, is die Regional Express 1 (RE1), wat Potsdam verbind met Brandenburg an der Havel en Magdeburg of met Berlyn en Franfurt / Oder. Met nie minder nie as vier haltes in die stad (Griebnitzsee, Hauptbahnhof, Charlottenhof en Park Sanssouci), is die lyn ook geskik vir vervoer in die middestad. Die RE1 loop elke uur op weeksdae tussen 05:00 en 22:00. Die is nog steeds belangrik vir 'n reis Streektreinlyne RB21 en RB22 waarmee Potsdam ook verbind is met Berlyn (met 'n stop in Griebnitzsee) of sonder om na die Schönefeld-lughawe te verander. Hoogstens is die streekuitdrukking 7 (RE7), wat die suide van Potsdam (Rehbrücke en Medienstadt Babelsbergstasies) vanaf Dessau met Berlyn verbind, geskik vir reis vanaf Sentraal-Duitsland. Die streektrein RB20 en RB23, wat ook in die stad stop, verbind Potsdam met die nabygeleë Michendorf en Oranienburg en is veral interessant vir pendelaars en reise na die omgewing. Die treinstasies Pirschheide, Golm en Marquardt bedien ook haltes wat gebruik kan word vir vervoer in die middestad.
Dit is 'n noodsaaklike ruggraat vir die verbinding met Berlyn Berlynse S-Bahn-lyn S7. Dit lei vanaf Potsdam oor die oos-wes-roete deur Berlyn na Ahrensfelde. Vanweë die byna aaneenlopende siklus van tien minute is dit dikwels die vinnigste verbinding tussen Potsdam en Berlyn - ondanks die effens langer reistyd as die streektreine parallel. Binne die stad stop die S7 in Griebnitzsee, Babelsberg en eindig by Potsdam Central Station. Die S7 loop op weeksdae tussen 03:00 en 01:00 tussen Potsdam en Berlyn, en byna ononderbroke oor naweke met slegs 'n uur onderbreking om 03:00.
Nog 'n belangrike wisselstasie in streeksverkeer wanneer u van en naar Potsdam reis, is Berlyn-Wannsee, waar verskeie S-Bahn- en streektreinlyne mekaar kruis. Oor die algemeen is 'n VBB Berlynse ABC-kaartjie nodig vir die reis vanaf die sentrum van Berlyn na Potsdam, wat tans € 3,80 kos (vanaf 6 April 2021). Wanneer u daarheen reis, moet u in die algemeen daarop let dat die treine baie vol kan raak tydens normale pendeltyd. Dit is veral van toepassing op die RE1, maar ook op die S7 en RB21.
Per boot
Dit is oor die algemeen moontlik om per skip na Potsdam te reis via die Havel. Daar is egter geen gereelde gereelde diens tussen Berlyn (Spree) en Potsdam (Havel) nie. Beide van Berlyn, Wannsee en Spandau, ry uitstappers egter gereeld in die warm maande na die sentrum van Potsdam.
As u met u eie boot aankom, sal u verskeie slaapplekke met oornagverblyf vind. Die Marina am Tiefen See is direk aan die Schiffbauergasse geleë, en aan die oorkant van die Havel in die Babelsberg-park is die Potsdamer Seesportclub e.V. gastelêers gereed. Verder af in die Havel is die Neustädter Havelbucht-jachthaven en die Potsdam-jachthaven oorkant die Hermannswerder-skiereiland. Uiteindelik bied die bootsentrum by Krampnitzsee, naby die noordelike voorstad Neu Fahrland, slaapplekke 'n bietjie verder buite.
Dagbesoekers wat in hul eie voertuig oor die water ry, sal openbare sportbootlêers baie sentraal aan die Alte Fahrt of naby die Glienicke-brug in die modieuse voorstede van Berlyn vind. Dit kan gratis gebruik word tussen 06:00 en 22:00.
mobiliteit
Voetgangersverkeer
Potsdam is oor die algemeen redelik voetgangervriendelik, en feitlik kan alle dele van die stad veilig te voet bereik word. Daar is talle (stads) staproetes in en rondom Potsdam. Daarbenewens kruis die Europese langafstand-staproetes in Potsdam E10 en E11.
In die besonder moet die historiese middestad rondom Brandenburger Strasse en die Holländerviertel te voet verken word. Baie winkels nooi u uit om te kuier, en rondom Brandenburger Straße is daar ook die een of ander uitgebreide agterplaas om te ontdek.
Die Havel en die vele mere bied ruimte vir heerlike lang wandelinge op die platteland. U kan dus byna aanhoudend vanaf die Langbrug (beginpunt by die Wit Vloot) langs die Havel langs die water loop tot by die Pirschheide-treinstasie. Ons beveel ook die Hermannswerder-skiereiland aan, wat u uitnooi om 'n rustige toer te neem (die beste bereik met die veerboot vanaf Kiewitt).
Ongelukkig is die Griebnitzsee 'n negatiewe uitsondering. Aangesien 'n goeie tiental inwoners van die villa voortdurend die openbare toegang tot hul eiendomme, wat hulle na hereniging teen belaglike pryse gekoop het, weerstaan, is daar op sekere punte slegs toegang tot die meer vanaf die villa-distrik Babelsberg.
Publieke vervoer
Potsdam word goed voorsien van busse en treine, maar dit kan maklik verdwaal in die tariefwoud. Oor die algemeen maak Berlyn, Potsdam en dele van Brandenburg deel uit van die VBB, die vervoervereniging Berlyn-Brandenburg. Met die meeste kaartjies kan u sonder twyfel na ander vervoermiddels oorskakel. Vir hierdie doel is verskillende sones met verskillende pryse ingestel. Daar moet egter op gelet word dat Berlyn en Potsdam elk hul eie, maar oorvleuelende 3-sone-model vir hul tariewe het.
Die Potsdam vervoer maatskappy (ViP) verdeel sy tariefgebied in Sones A, B en C. Potsdam se middestad is in Sone A, die buitenste stadsdistrikte in Sone B, die Brandenburg-omgewing (maar nie Berlyn nie!) In Sone C. Die tariewe vir enkelkaartjies Potsdam VANAF € 2,10, Potsdam ABC € 2,60, vir die dagkaart Potsdam VANAF € 4,20, Potsdam ABC € 5,80 of die kleingroepdagkaartjie Potsdam VANAF € 10,50, Potsdam ABC € 14,70 (Status: 1.5.2019).
Die Berlynse sonering is van toepassing op reise na en van Berlyn BVG-sone, waardeur die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) ook onderverdeel in A, B en C. Die gebied in die Berlynse S-Bahn-ring is tariefgebied A, die res van Berlyn se stedelike gebied is tariefgebied B en die Brandenburg-gebied (Potsdam ingesluit!) Is tariefgebied C. Die tariewe vir die enkelkaartjie Berlyn vC is € 3,50, Berlynse ABC 3,80 €, vir die 24-uurkaartjie Berlyn BC € 9,20, Berlynse ABC € 10,00, vir die klein groepkaartjie Berlyn BC € 26,00, Berlynse ABC € 26,50 (Vanaf 6.4.2021) .
In Potsdam kan kaartjies direk vanaf die masjiene in die busse en trems geneem word, wat u ongelukkig nie regtig help om die regte kaart te kies nie. Die beste ding om te doen is om meer te wete te kom oor die besonderhede en presiese tariewe by die Potsdam-sentrale Tuisblad van die VBB of die Potsdam-openbare vervoeroperateur Vervoeronderneming Potsdam. As u met die bus na die Brandenburg-omgewing reis, kan u direk aan die bestuurder betaal. Kaartjies vir die S-Bahn- of streektreine na Berlyn moet by die stasie by die masjien of toonbank gekoop word, dit kan nie (!) In die trein gekoop word nie.
Meer roosters onder www.regiobus-pm.de
Padverkeer
Aan www.mobil-potsdam.de u kan huidige inligting oor padverkeer vind, soos verkeerswebkams en konstruksieterreine. Vanweë die groot aantal pendelaars is verkeersopeenhopings die reël, veral in spitsverkeer, en daarom moet u ideaal wees om 'n motor te gebruik om in die stad rond te kom.
Daar is ses Park & Ride-parkeerplekke in en om die stad ingerig, waar u maklik van u motor na openbare vervoer kan oorskakel. Hierdie is:
- by die Pirschheide-stasie, in die weste op die B1 na Werder (Havel)
- by die Rehbrücke-stasie, in die suide by die RE7-stop
- op Johannes-Kepler-Platz, in die digbevolkte voorstad Am Stern in die suidooste
- by die Griebnitzsee-stasie, aan die S-Bahn-lyn in die ooste
- by Babelsberg Park en Palace in Babelsberg
- by Buga-Park / Volkspark, in die noorde op die B2 in die rigting van Spandau
Die terugkeer van die gemotoriseerde individuele vervoer is die verklaarde doel van die stedelike ontwikkelingsbegrip vervoer. As gevolg hiervan is die bestuur van parkeerplekke geleidelik uitgebrei sodat gratis parkeerplekke feitlik nie meer te vinde is nie, ten minste naby die middestad. Die bestuur van parkeerruimte vind plaas in drie sones, waardeur in Sone 1 (middestad rondom Brandenburger Straat) € 2,00, in Sone 2 (stadswyke naby die middestad) € 1,50 en in Sone 3 (middestadse buitewyke) € 1,00 per uur is. In sones 1 en 2 is sogenaamde selfoonparkering, oftewel die betaal van die parkeergeld per SMS, byna oral moontlik.
As u nog met u eie voertuig na die stad wil gaan, is daar in totaal 13 parkeergarages ongeveer 2500 parkeerplekke beskikbaar. Die parkeerterreine by die hoofstasie, die Wilhelm-Galerie-ondergrondse parkeerterrein, die Karstadt-parkeerterrein op die reling van die munisipale administrasie of die ondergrondse parkeerterrein by Luisenplatz is naby die sentrum en die besienswaardighede geleë. Die fooie is tussen € 1,50 en € 4,00 per uur, afhangende van die parkeerterrein en ligging.
Gestuur
In Potsdam is daar slegs een stedelike veerbootlyn (F1) wat met gewone kaartjies vir openbare vervoer gebruik kan word. Dit loop tussen die Hermannswerder-skiereiland en die Kiewitt in die voorstad Brandenburg en kan slegs deur voetgangers en fietsryers gebruik word.
Die Potsdam watertaxi bied ook gereelde veerdienste aan vir voetgangers en fietsryers. Die watertaxi loop op die Havel tussen die Sacrow Park in die noorde en die Templin lido in die suide. Dit is op pad na 13 piere, meestal naby groot hotelle en toeriste-aantreklikhede, en is ook meer gerig op uitstappiegaste as inwoners in Potsdam. Die tariewe is verskuif, afhangende van die aantal stasies of tariefsones (4 of 5 stasies vorm saam 'n sone) en begin by € 4,00 vir 'n enkele stasie of € 7, € 10 of € 13 vir die bestuur van een, twee of drie sones. Die eerste reis begin om 09.45, die laaste reis eindig om 18:00 (1 Mei 2019).
Daarbenewens het die 2 White Fleet Potsdam GmbH met altesaam agt eie skepe, van die vlagskip Sanssouci met 334 sitplekke tot by die stoomboot Gustav met 55 sitplekke, begeleide bootreise. Die sentrale pier van die Weisse Flotte is langs die Hotel Mercure op die Langbrug geleë. Die verskillende reise vind plaas in die Wannsee, Werder (Havel) en Sacrow-Paretzer-Kanal driehoek, in die middel van Potsdam. Daar is nog 'n landingstadium by 3 Lido / Forsthaus Templin.
Ten slotte is daar 'n groot aantal handvesaanbiedinge vir reise op die water. Van die salonskip af MS Marple, van huisbote, seilbote en motorbote van verskillende groottes wat per uur of per dag gehuur kan word, tot stand-up-roeispaan- en trapbootverhuring op die Friendship-eiland.
Fietsverkeer
Sedert die 2000's het die stad 'n ambisieuse fietsverkeer-konsep nagestreef (laas opgedateer in 2017) wat nou opvallend is deur baie goed ontwikkelde fietspaaie. Dit is egter nog nie moontlik om van 'n gapingsvrye netwerk te praat nie, dus baie goed ontwikkelde paaie wissel met taamlik hobbelige stroke af. Volgens Duitse standaarde bied Potsdam egter baie goeie omstandighede vir fietsry.
Die negatiewe uitsondering hierop is die historiese middestad (uitbreiding van die barok en die Hollandse wyk). Hier is baie moeilik om per fiets rond te kom. Die baie streng Potsdam-beskermingsowerheid verbied ongelukkig die gebruik van moderne padoppervlaktes daar. Ongelukke kom gereeld voor op die historiese keistene, veral as dit reën, wees dus versigtig!
Selfs in die Wêrelderfenisparke is fietsry slegs in 'n beperkte mate moontlik. Om redes vir die beskerming van monumente is fietsry beperk tot sekere roetes. 'N Kruising is moontlik (gedurende die openingstye van die parke), maar die besienswaardighede is slegs beperk. Aan die ander kant is fietstoere geen probleem in stedelike groen ruimtes en langs die oewer van die Havel nie.
Die netwerk van fietspaaie in die omliggende gemeenskappe kan nog uitgebrei word. Die administrasie van die staatshoofstad Potsdam beywer hom vir die vestiging van sogenaamde snelle fietsroetes, maar die konstruksie daarvan misluk dikwels as gevolg van 'n vervoerbeleid in die omliggende gemeenskappe wat op individuele motoriese verkeer gerig is. As u in elk geval 'n rustige fietstoer in die omgewing wil onderneem, is die bestaande bos- en fietspaadjies voldoende.
Met nextbike is 'n verskaffer van die hele Europa in Potsdam, waar fietse per uur of per dag gehuur kan word. Die fietse is van goeie gehalte, voldoende vir stadsverkeer, maar kan slegs in beperkte mate aanbeveel word vir langer fietstoere. Daar is 30 huurstasies in die stad, maar die meeste is in die middestad, in Babelsberg en op universiteitslokale geleë. Die huur is € 1 per 30 minute of € 9 vir die hele dag. Registrasie is verpligtend vir gebruik; die lening kan gedoen word via 'n slimfoon-app of per telefoon. Aandag: nextbike word ook in Berlyn verteenwoordig, maar daar is baie ekstra fooie vir die teruggee van 'n Potsdam-fiets in Berlyn of andersom!
Daar is ook 'n aantal klassieke fietsverhurings. Die fietse wat daar aangebied word, is van goeie gehalte en is ook geskik vir langer toere. Die pryse begin ongeveer € 10,00 vir die dag en styg tot ongeveer € 65,00 vir 'n volle week. Verskeie groot huurmaatskappye kan direk by die hoofstasie gevind word.
Toeristeattraksies
Die kastele, tuine en geboue van die Potsdam is ongetwyfeld een van die uitstaande besienswaardighede in Potsdam UNESCO Wêrelderfenis. Daarbenewens bied die stad 'n verskeidenheid ander historiese besienswaardighede, kulturele instellings en natuurlandskappe wat die moeite werd is om te besoek. Vir 'n beter oorsig word die besienswaardighede en geriewe volgens die UNESCO-wêrelderfenis volgens distrikte gesorteer.
UNESCO-wêrelderfenis
Sanssouci Park
- 1 Sanssouci Park (Sanssouci), Sanssouci Park, Zur Historischen Mühle, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9496-200, Faks: 49 331 9694-107, E-pos: [email protected].
Lugfoto van Sanssouci Park
Die Sanssouci-park is een van die mooiste tuine in Duitsland en is deel van die UNESCO-wêrelderfenis. Met 'n oppervlakte van 290 hektaar en 'n paailengte van 70 km is dit die grootste park in Potsdam en die Mark Brandenburg-streek. Die terrein van Sanssouci, oorspronklik in Franse smaak, later uitgebrei deur Lenné met 'n Engelse park (Charlottenhof), het pragtige prospektusse en bevat baie marmerbeelde. Voor die paleis se terras is daar 'n groot swembad waaruit 'n fontein tot 30 m hoog is. In die park self is daar 'n aantal ander besienswaardighede wat ook deel uitmaak van die wêrelderfenis.Oop: sonsopkoms tot sonsondergang.Prys: gratis toegang, donasie moontlik.
Sanssouci-paleis
- 2 Sanssouci-paleis (Sanssouci), Sanssouci-paleis, Maulbeerallee, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Faks: 49 331 9694-107, E-pos: [email protected].
Musiekkamer in Sanssouci-paleisDie Sanssouci-paleis is tussen 1745 en 1747 gebou op grond van 'n skets van Frederik die Grote deur G.W. gebou deur Knobelsdorff. Dit staan op die plato van die sogenaamde Terras van Sanssouci, 'n 20 m hoë heuwel met 'n lieflike uitsig. Die hoofgebou, 97 m lank en 15 m diep, is net een verdieping hoog en het 'n klein kurwe met 'n nis op die vleuels, in die middel van die voorkant na die tuin 'n plat afgeronde kurwe met 'n koepel wat deur kolossale kariatiede ondersteun word. en aan die ander front, teenoor die ruïnesberg, 'n halfsirkelkolonade van 88 Korintiese kolomme. Begeleide toere en besoeke met klankgidse word in verskeie tale aangebied.Geopend: Di-Son 10: 00-17: 00 (Nov-Des 2017), Di-Son 10: 00-16: 30 (Jan-Mrt 2018), Di-Son 10: 00-17: 30 (Apr-Okt 2018).Prys: normaal: 12, - €, verlaagd: 8, - €, Sanssouci (alle kastele op een dag) normaal: 19, - €, verlaagd: 14, - €, dagkaartjie vir foto-toestemming (geldig vir alle kastele): 3 , - €.Aanvaarde betaalmetodes: Meester, Visa.
Nuwe paleis
- 3 Nuwe paleis, Neues Palais, Am Neuen Palais, 14469 Potsdam (kortste stap vanaf die Sanssouci-treinstasie). Tel.: 49 331 9694-200, Faks: 49 331 9694-107, E-pos: [email protected].
Nuwe paleisDie manjifieke Nuwe Paleis is geleë aan die westekant van die Sanssouci-park, gebou tussen 1763 en 1769, onder Frederik die Grote, onmiddellik na die einde van die Sewejarige Oorlog. Dit is die triomfantelike uitdrukking van die finale skakel tussen Silesië (die pêrel van die Habsburgse kroon) en Pruise. Keiser Friedrich (III.) Is in die Neues Palais gebore en sterf in 1888 daar aan keelkanker ("Dreikaiserjahr") na slegs 99 dae van bewind. Daarom word die Neues Palais kort na hom "Friedrichskron" genoem. Op 31 Julie 1914 onderteken sy seun, Kaiser Wilhelm II, die verklaring van die oorlogstoestand van die Duitse Ryk in die Nuwe Paleis - de facto die begin van die Eerste Wêreldoorlog vir Duitsland! Soos in baie ander plekke in Potsdam, 'blaas' die Nuwe Paleis die Duitse geskiedenis.Geopend: Wo-Ma 10: 00-17: 00 (Nov-Des 2017), Wo-Ma 10: 00-16: 30 (Jan-Mrt 2018), Wo-Ma 10: 00-17: 30 (Apr-Okt 2018).Prys: normaal: 8, - €, verlaagd: 6, - €, Sanssouci (alle kastele op een dag) normaal: 19, - €, verlaagd: 14, - €, dagkaartjie vir foto-toestemming (geldig vir alle kastele): 3 , - €.Aanvaarde betaalmetodes: Meester, Visa.
Charlottenhof-paleis
- 4 Charlottenhof-paleis, Charlottenhof-paleis, Geschwister-Scholl-Strasse 34a, 14471 Potsdam (volgende toegang via treinstasie of tremhalte Charlottenhof). Tel.: 49 331 9694-200, Faks: 49 331 9694-107, E-pos: [email protected].
Charlottenhof-paleisCharlottenhof-paleis is suidwes van Sanssouci geleë. Dit was die somerwoning van kroonprins Friedrich Wilhelm (1795-1861), wat vanaf 1840 koning Friedrich Wilhelm IV van Pruise was.Geopend: Di-Son 10: 00-17: 30 (Mei-Okt 2018).Prys: normaal: 6, - €, verlaagd: 5, - €, Sanssouci (alle kastele op een dag) normaal: 19, - €, verlaagd: 14, - €, dagkaartjie vir foto-toestemming (geldig vir alle kastele): 3 , - €.Aanvaarde betaalmetodes: Meester, Visa.
Oranjerie kasteel
- 5 Oranjerie kasteel, Orangery Palace, An der Orangerie 3-5, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Faks: 49 331 9694-107, E-pos: [email protected].
Oranjerie kasteelDie 298 m lange oranjeriekkasteel is 'n gebou wat in 1856 voltooi is, waarvan die sentrale liggaam 'n ryk gestruktureerde atrium met voorportaal vorm, op die dak waarvan twee toringagtige boonste geboue styg. In die baie ryk versierde kamer van hierdie hoofdeel is daar 'n Raphael-galery, dit wil sê 'n versameling noukeurige eksemplare van 45 van die beroemdste skilderye van die meester. Die lang sygeboue, versier met 16 marmerbeelde in nisse, is bedoel om die groot versameling lemoenbome wat die terrasse voor die kasteel gedurende die somer versier, te oorwinter. Die marmerbeeld van Friedrich Wilhelm IV (von Bläser, 1873) staan voor die pilaar binnehof van die oranjerie.Open: Sat-Sun 10: 00-17: 30 (Apr 2018), Di-Sun 10: 00-17: 30 (Mar-Oct 2018).Prys: normaal: 6, - €, verlaagd: 5, - €, Sanssouci (alle kastele op een dag) normaal: 19, - €, verlaagd: 14, - €, dagkaartjie vir foto-toestemming (geldig vir alle kastele): 3 , - €.Aanvaarde betaalmetodes: Meester, Visa.
Chinese huis
- 6 Chinese huis, Chinese huis in Sanssouci Park, Am Grünenänke, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, E-pos: [email protected].
Chinese huisThe Chinese House, ook bekend as die Chinese Tea House, is 'n tuinpaviljoen in Sanssouci Park in Potsdam. Frederik die Grote het die gebou ongeveer sewehonderd meter suidwes van die Sanssouci-somerpaleis laat oprig om sy sier- en kombuistuine te versier. Die meesterbouer Johann Gottfried Büring het in opdrag van die beplanning, wat op grond van die sketse van die koning 'n paviljoen in die styl van die Chinoiserie tussen 1755 en 1764 geskep het, 'n mengsel van ornamentele stylelemente uit die Rococo en dele van Oos-Asiatiese ontwerpe.Geopend: Di-Son 10: 00-17: 30 (Mei-Okt 2018).Prys: normaal: 4, - €, verlaagd: 3, - €, Sanssouci (alle kastele op een dag) normaal: 19, - €, verlaagd: 14, - €, dagkaartjie vir foto-toestemming (geldig vir alle kastele): 3 , - €.Aanvaarde betaalmetodes: Meester, Visa.
Historiese meule
- 7 Historiese meule van Sanssouci (Historiese windpomp). Tel.: 49 331 9694-200, Faks: 49 331 9694-107, E-pos: [email protected]. Ten weste van die kasteel staan die anekdotiese 9-windpomp, wat tydens die gevegte in 1945 afgebrand het, maar in 1989 herbou is (heropen vir die 1000-jarige bestaan van Potsdam in 1993).Open: Sat-Sun 10-16 (Jan-Mrt 2018), Ma-Sun 10-18 (Apr-Oct 2018).Prys: normaal: 4, - €, skoolkinders / studente / leerlinge: 3, - €, kinders 6-14 jaar 2, -. €, kinders 0-5 jaar gratis toegang, Sanssouci (alle kastele op een dag) gereeld: 19, - €, verlaagd: 14, - €, dagkaartjie vir foto-toestemming (geldig vir alle kastele): 3, - €.Aanvaarde betaalmetodes: Meester, Visa.
verdere besienswaardighede in die Park Sanssouci
Ander kleiner, maar interessante geboue in die park sluit die 8 Vriendskapstempel met die standbeeld van die Margravine van Bayreuth, die suster van Frederik die Grote, die 9 Kaiser Friedrich Mausoleum met grafte van Pruisiese heersers en die 10 Neptunus se grot met dop en ander meer.
Nuwe tuin
- 11 Nuwe tuin Potsdam, New Garden, Am Neuen Garten, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Faks: 49 331 9694-107, E-pos: [email protected].
Die Nuwe Tuin met 'n uitsig oor die Holy LakeDie New Garden beslaan 102,5 hektaar en is die derde grootste tuinmonument in Potsdam. Dit omsluit die Heilige Meer byna heeltemal en grens aan die Jungfernsee. Friedrich Wilhelm II. Vanaf 1787 is 'n nuwe tuin op hierdie gebied aangelê, wat sou uitstaan van die barokke Sanssouci-park. In die New Garden is daar talle ander besienswaardighede wat ook deel uitmaak van die wêrelderfenis, veral die Cecilienhof-paleis. In teenstelling met Sanssouci word die Nuwe Tuin deur Potsdamers gebruik vir plaaslike ontspanning. Benewens 'n aantal amptelike en nie-amptelike grasperke, is daar 'n (naaktheid) badarea wat baie gewild is onder inwoners van Potsdam - tot ergernis van die monumentbeskermers - wat tot dusver alle pogings om dit te verbied, suksesvol kon deurstaan.Oop: die hele jaar van 08:00 tot donker.Prys: gratis toegang, donasie moontlik.
Cecilienhof-paleis
- 12 Cecilienhof, Cecilienhof-paleis, Im Neuen Garten 11, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Faks: 49 331 9694-107, E-pos: [email protected].
Cecilienhof-paleisDie tweede bekendste paleis naas Sanssouci is Cecilienhof-paleis, waar die Potsdam-konferensie in 1945 vergader het. 'N Gedenkteken is aan die geleentheid gewy. U kan ook die woonstelle besoek van die laaste Duitse of Pruisiese kroonprinspaar, vir wie die kasteel van 1914 tot 1917 gebou is. Die kasteel is in die Engelse plattelandse styl.Geopend: Di-Son 10: 00-17: 00 (Nov-Des 2017), Di-Son 10: 00-16: 30 (Jan-Mrt 2018), Di-Son 10: 00-17: 30 (Apr-Okt 2018).Prys: Plek van die Potsdam-konferensie gereeld: € 8, verlaagd: € 6, privaatkamers van die kroonprinspaar gereeld: € 6, verlaagd € 5, kombinasiekaartjie Cecilienhof & Marble Palace gereeld: € 10, verlaagd: 7, - € , Sanssouci (alle kastele op een dag) gereeld: 19, - €, verlaagd: 14, - €, dagkaartjie vir foto-toestemming (geldig vir alle kastele): 3, - €.Aanvaarde betaalmetodes: Meester, Visa.
Marmerpaleis
- 13 Marmerpaleis, Marmerpaleis, Im Neuen Garten 10, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Faks: 49 331 9694-107, E-pos: [email protected].
Marmerpaleis
Die marmerpaleis wat deur Friedrich Wilhelm II in die jare 1787–1793 gebou is, is naby die oewer van die Heilige Stoel geleë. Die Architekten Carl von Gontard und ab 1790 der Erbauer des Brandenburger Tors in Berlin, Carl Gotthard Langhans, schufen ein Schlossgebäude im Stil des Frühklassizismus.Geöffnet: Sa-So 10-16 (Jan-Mrz 2018), Sa-So 10-17:30 (April), Di-So 10-17:30 (Mai-Okt 2018).Preis: regulär: 6,- €, ermäßigt: 5,- €, Kombiticket Cecilienhof & Marmorpalais regulär: 10,- €, ermäßigt: 7,- €, Sanssouci (alle Schlösser an einem Tag) regulär: 19,- €, ermäßigt: 14,- €, Fotoerlaubnis Tageskarte (gültig für alle Schlösser): 3,- €.Akzeptierte Zahlungsarten: Master, Visa.
weitere Sehenswürdigkeiten im Neuen Garten
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten im Neuen Garten zählt unter anderem die 14 Gotische Bibliothek, die König Friedrich Wilhelm II. als persönliche Bibliothek nutzte und am südliche des Heiliger See. Das Gebäude kann nicht betreten werden, das Untergeschoss ist aber durch die Fensterfronten einsehbar. Hinter Schloss Cecilienhof nahe am Jungfernsee liegt die sogenannte 15 Muschelgrotte. Sie wurde ebenfalls von Friedrich Wilhelm II. in Auftrag gegeben und diente als Aufenthaltsort für Teegesellschaften. Heute kümmert sich der Verein Förderkreis der Muschelgrotte im Neuen Garten um die Pflege und den Erhalt des Bauwerks, bei dem nach Voranmeldungen Besichtigungen vereinbart werden können (E-Mail: [email protected]). Letztlich ist noch der pyramidenförmige 16 Eiskeller von Friedrich Wilhelm II. nennenswert. Dieser befindet sich nördlich in der Sichtachse des Marmorpalais und diente zum Frischhalten von Lebensmitteln. Im Winter wurde dem nahen Heiligensee Eis entnommen und in der untersten Etage des circa fünf Meter in den Boden gehenden Kellers gelagert. Heute kann man ihn nur noch von außen besichtigen. Ein Ausflug zu dieser untypischen Sehenswürdigkeit ist trotzdem lohnenswert.
Schloss Belvedere auf dem Pfingstberg
Westlich des Neuen Gartens liegt der 76 m hohe 17 Pfingstberg mit dem Schloss Belvedere. Man kann ihn zu Fuß gut vom Neuen Garten oder von der Alexandrowka aus erreichen. Während der DDR-Zeit war der Pfingstberg Sperrgebiet, im angrenzenden Villenviertel an den Ufern des Jungfernsees lebten Angehörige der Roten Armee. Für viele alteingesessene Potsdamer ist die Zugänglichkeit des Pfingstberg daher bis heute ein Symbol der neu gewonnenen Freiheiten. So ist die öffentliche Empörung zu verstehen, als Mathias Döpfner, Top-Manager im Axel Springer Verlag, die von ihm auf dem Pfingstberg erworbene 18 Villa Henckel per Zaun für die Öffentlichkeit absperrte. Erst nach längeren Verhandlungen mit der Stadtverwaltung konnte ein Kompromiss gefunden werden, der zumindest eine Teilzugänglichkeit des zur Villa gehörenden Parks vorsieht.
.jpg/350px-Am_Pfingstberg_(5919341582).jpg)
- 19 Belvedere auf dem Pfingstberg, Belvedere Pfingstberg, Pfingstberg, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: [email protected]. Das Belvedere auf dem Pfingstberg ist ein Aussichtsschloss, das 1862/63 vollendet wurde. Initiator war Friedrich Wilhelm IV., der 1828 die architektonischen Anregungen von seiner Reise nach Rom mitbrachte. Der Bau konnte jedoch erst nach Friedrich Wilhelms Tod von seinem Bruder Wilhelm I. in verkleinerter Ausführung fertiggestellt werden. Bis vor dem Zweiten Weltkrieg war Belvedere ein beliebtes Ausflugsziel. Aufgrund der nahen Grenzlage wurde das Schloss in den 1950er Jahren allerdings gesperrt und verfiel. Erst nach der Wende von 1990 setzten Bemühungen ein, das Bauwerk zu erhalten. 2005 konnte die Sanierung des Bauwerks abgeschlossen werden. Von den Türmen des Belvedere hat man aus 103 m Höhe eine schöne Rundsicht. Über dem Grunewald ist bei guter Sicht die Silhouette der Stadt zu sehen. In den Sommermonaten finden vor der romantischen Kulisse des Belvedere vielfältige kulturelle Veranstaltungen statt.Geöffnet: Sa-So 10-16 (Nov 2017), Sa-So 10-16 (Mrz 2018), täglich 10-18 (Apr-Okt 2018).Preis: regulär: 4,50 €, ermäßigt: 3,50 €, Kinder 6-16 Jahre: 2,- €, Kinder 0-5 Jahre: Eintritt frei, Familienkarte (2 Erwachsene 3 Kinder bis 17 Jahre): 12,- €, Kombiticket Schloss Cecilienhof regulär: 10,- €, ermäßgt: 7,- €, Kombiticket Museum Alexandrowka regulär: 6,- €, ermäßigt 5,- €, Inhaber des Kombitickets Sanssouci erhalten den ermäßgten Preis.Akzeptierte Zahlungsarten: Master, Visa.
Russische Kolonie Alexandrowka
Die 20 Russische Kolonie Alexandrowka besteht aus mehreren Holzhäusern mit umgebenden Wirtschaftsgärten, die in den Jahren 1826 und 1827 auf Wunsch des preußischen Königs, Friedrich Wilhelm III., im russischen Stil erbaut wurden. Die Anlage wurde in Gedenken an den verstorbenen russischen Zar Alexander I. errichtet und diente als Heim der russischen Sänger des ersten preußischen Garderegiments. Die weitläufigen Wirtschaftsgärten mit Obstplantagen um jedes Haus wurden von Peter Joseph Lenné entworfen und dienten sowohl zur Versorgung der Siedler als auch zur Bewerbung der neuen Landwirtschaftspolitik. Im Jahr 1999 nahm die UNESCO die Alexandrowka in das Welterbe auf, das heute im Eigentum der Stadtverwaltung ist. Die meisten der 13 Koloniehäuser sind heute ganz normal bewohnt. In der Hausnummer 2 befindet sich das Museum Alexandrowka, im Haus in der Mitte des Kreuzwegs (Nr. 1) befindet sich eine Gastronomie, das 1 Russische Teehaus. Etwas nördlich der Kolonie schließt sich der Kapellenberg an, auf dem eigens für die Kolonisten die von Friedrich von Schinkel entworfene 21 Alexander-Newski-Gedächtniskirche errichtet wurde. Als Grundlage für den Kirchenbau diente eine Vorlage der nicht mehr existierenden Desjatin-Kirche in Kiew. Man erreicht die Alexandrowka sehr gut mit den Tram-Linien 92 oder 96, Haltestelle Puschkinallee.
- 22 Museum Alexandrowka, Museum Alexandrowka, Russische Kolonie 2, 14469 Potsdam (etwa in der Mitte des nordwestlichen Kreuzweg durch die Kolonie). Tel.: 49 331 8170203, E-Mail: [email protected].
Museum AlexandrowkaDas Museum Alexandrowka wurde 2005 eröffnet und befindet sich in einem der historischen Siedlungshäuser. Das Gebäude aus dem 1826 wurde 2001 liebevoll restauriert. Das Museum zeigt in sechs Räumen eine Dauerausstellung zur Geschichte der Russischen Kolonie. Neben historischen Exponaten können zwei etwa 30minütige Filme angeschaut werden. Im nach historischen Vorbild wieder hergestellten Garten befindet sich ein kleines Café mit 40 Sitzplätzen.Preis: regulär: 3,50 €, ermäßigt: 3,- €, Kinder unter 14 Jahre in Begleitung der Eltern haben freien Eintritt; Gruppen werden um Voranmeldung gebeten.
.jpg/320px-Potsdam_Alexandrowka_-_panoramio_(2).jpg)
Sehenswürdigkeiten in Babelsberg
Park und Schloss Sacrow
Der 23 Park Sacrow ist der kleinste und und etwas verwunschen wirkende Welterbepark in Potsdam. Seine Lage am Nordufer des Jungfernsee macht ihn von Potsdam aus über Land umständlich zu erreichen, entsprechend zieht er mit Abstand die wenigsten Besucher an. Diese außerordentlich reizvolle Lage war auch der Grund, warum König Friedrich Wilhelm IV. Sacrow 1840 gleich nach seiner Thronbesteigung erwarb. Dem Gartenkünstler Peter Joseph Lenné erteilte er den Auftrag, das Areal landschaftlich zu gestalten. Der Park ist ganzjährig von 8 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet. Am einfachsten (und schönsten) ist der mit dem Potsdamer Wassertaxi zu erreichen.
Der König ließ 1844 nach Plänen von Ludwig Persius die weithin übers Wasser sichtbare 24 Heilandskirche auf der in den Jungfernsee ragenden Landspitze im italienischen Stil mit freistehendem Campanile (Glockenturm) errichten.
- 25 Schloss Sacrow, Schloss Sacrow, Krampnitzer Straße 33, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: [email protected].
Schloss SacrowDas Schloss Sacrow wurde wurde 1773 von dem schwedischen Generalleutnant Johann Ludwig von Hordt erbaut und in den später geschaffenen königlichen Garten Sacrow integriert. Das streng im Barockstil errichtete Gebäude weist als Besonderheit ein Gewächshaus am Südgiebel auf. Das Anwesen wechselte mwehrfach den Besitzer, unter anderem verbrachte der Dichter Friedrich de la Motte Fouqué hier einige Jugendjahre und wurde zu seiner Undine inspiriert. Felix Mendelssohn Bartholdy komponierte hier wahrscheinlich Teile seines Streichquartetts in a-moll. Nach Errichtung der Heilandskirche wurde im Schloss zusätzlich die Amtswohnung des Pfarrers eingerichtet.Geöffnet: nur im Rahmen von Sonderausstellungen geöffnet.
Jagdschloss Stern
- 26 Jagdschloss Stern, Jagdschloss Stern, Jagdhausstraße 32, 14480 Potsdam (Tram 96 bis H Gaußstraße, von dort 5min Fußweg). Tel.: 49 331 9694-200, Fax: 49 331 9694-107, E-Mail: [email protected]. Das Jagdschloss Stern wurde von 1730 bis 1732 unter Friedrich Wilhelm I. im Stil eines schlichten holländischen Bürgerhauses errichtet. Es war zwar der einzige Schlossbau des Soldatenkönigs in Potsdam, diente aber als Vorbild für die spätere Errichtung des Holländerviertels. Das Gebäude ist nahezu vollständig im Original erhalten, inklusive Holztäfelung und Innenausstattung. Zum Schlossgelände gehören weitere Nebengebäude, wie Kastellanhaus oder der Pferdestall. Das nur für Jagdaufenthalte konzipierte Gebäude stand bei seiner Erbauung im Mittelpunkt eines weitläufigen Geländes, das seit 1726 mit der Anlage eines sternförmigen Schneisensystems für Parforcejagden erschlossen wurde. Heute steht es am Rand des bevölkerungsreichsten und von DDR-Plattenbauarchitektur beherrschten Stadtteils Am Stern, die A115 verläuft nur wenige Meter hinter dem Welterbe.Geöffnet: nur im Rahmen von Sonderveranstaltungen geöffnet.
Das Alte Potsdam
Nördliche Innenstadt (Altstadt)
Das heute als Nördliche Innenstadt bezeichnete Viertel entspricht dem historischen Potsdam. Es umfasst im Südosten entlang der Havel das Gebiet zwischen Neustädter Bucht und Humboldtbrücke und wird im Nordwesten in etwa von der Kurfürstenstraße, der Hegelallee und Schopenhauerstraße begrenzt. Der älteste, bereits im Mittelalter besiedelte Teil liegt dabei an der Havel, gegenüber der Freundschaftsinsel, der Abschnitt nördlich der Charlottenstraße entstand später als planvoll angelegte barocke Stadterweiterung. Unmittelbar im Westen schließt sich der Welterbe-Park Sanssouci an beziehungsweise im Norden der Neue Garten. Die Nördliche Innenstadt wird von vielen Touristen also zwangsläufig durchquert, bietet aber selbst eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten, Museen sowie eine attraktive Einkaufsmeile. Es empfiehlt sich unbedingt die historische Innenstadt zu Fuß zu erkunden. Einerseits ist aufgrund der Verkehrsführung und gezielt verknappter Parkplätze der Zugang mit dem Pkw weder einfach noch sinnvoll, aber auch mit dem Fahrrad wird man auf dem vielfach verlegten historischen Kopfsteinpflaster wenig Freude haben.
Freundschaftsinsel
Wer vom Hauptbahnhof aus die Lange Brücke überquert, steht etwa auf halber Strecke am Zugang zur Freundschaftsinsel, die vollständig von einem schön gestalteten Park eingenommen wird. Im Mittelalter (damals noch unter dem Namen Communication) diente sie zur Sicherung des Flußübergangs und war mit Wehrtürmen bestückt. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte sie sich zunehmend zum Ausflugsziel, 1937-1940 legte Karl Foerster dort einen Lehrgarten an. Im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt, wurde die Gartenanlage in den 1950er und dann noch einmal in den 1970er ausgebaut. Im Zuge der Bundesgartenschau erfolgte 2001 die letzte Modernisierung. Der Park ist grob in drei Teile gegliedert: direkt an der Langen Brücke befindet sich eine Liegewiese, die vor allem von jungen Leuten genutzt wird. Dahinter und von einem eigenen Zaun umgeben ist der Botanische Garten, zu dem auch ein Kunsthaus und das Inselcafé gehören. Der nördliche Teil der Insel beherbergt einen großen, 2018 runderneuerten Spielplatz mit Wasserspielplatz, einen Tretbootverleih sowie einen Panoramapunkt mit Blick auf Humboldtbrücke und Tiefer See. Direkt am Spielplatz befindet sich der einzige weitere Zugang, die zur Altstadt führende Inselbrücke. Neben dem engagierten Inselgärtner Thoralf Götsch kümmert sich der Verein "Freunde der Freundschaftsinsel e.V." liebevoll um die Pflege und den Erhalt. Besonders im Sommer werden immer wieder Feste und Kulturprogramm auf der Insel geboten. Auf der Insel finden sich viele Plastiken und Kunstwerken, von Künstlern aus der DDR ebenso wie aus der Zeit nach 1990.
- 27 Freundschaftsinsel, Lange Brücke, 14467 Potsdam.
Der Botanische Garten auf der FreundschatsinselGeöffnet: Mo-So, 7 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit.Preis: kostenfrei (Festen kosten ggf. Eintritt). - 28 Ausstellungspavillon Freundschaftsinsel (Pavillon), Freundschaftsinsel, 14467 Potsdam (im Botanischen Garten auf der Freundschaftsinsel). Tel.: 49331279753980. Geöffnet: April-September Mi-So 13-18 Uhr; Oktober-März Mi-So 13-17 Uhr.Preis: frei.
Alter Markt
Der 29 Alte Markt ist das ursprüngliche Zentrum der Stadt. Auch dort führte der Bombenangriff von 1945 zu einer weitgehenden Zerstörung des historischen Stadtraums. Das ursprünglich dort stehenden Stadtschloss der Hohenzollern sowie die meisten der umstehenden Gebäudensembles wurden dabei schwer beschädigt. In der DDR-Zeit wurden lediglich die Nikolaikirche, das Alte Rathaus und das dazugehörige Knobelsdorffhaus sowie der auf der Platzmitte stehende Obelisk restauriert. Alle weiteren Gebäudereste am Platz wurden abgerissen. In den 1970ern entstanden schließlich Lehrgebäude (später für die FH Potsdam genutzt) sowie Wohnbebauung ("Staudenhof") im Plattenbaustil. Noch 1989 wurde der Grundstein für den neuen Standort des Hans-Otto-Theaters gelegt, das Gebäude aber nie fertiggestellt. Bereits 1991 erfolgte dessen Abriss und in der Folge Schritt für Schritt die Wiederannäherung an die Platzgestaltung vor dem Zweiten Weltkrieg. So wurde zunächst der neue Brandenburger Landtag mit historisierender Fassade am Standort alten Stadtschlosses errichtet.
Für viele Potsdamer selbst ist der Alte Markt heute ein im Lebensalltag wenig genutzter Platz, mit eher geringer Aufenthaltsqualität, gesäumt von Sehenswürdigkeiten. Er wird derzeit vor allem Touristen aufgesucht, Potsdamer durchqueren den eher leeren Platz vor allem auf der Strecke zwischen Hauptbahnhof und Einkaufsinnenstadt. Mit dem Abriss des alten Fachhochschulgebäudes am Alten Markt im Jahr 2018 und dem geplanten Bau eines Wohn- und Einkaufsquartiers mit teils rekonstruierten Fassaden bis 2022 wird sich dies möglicherweise ändern.
Wichtigster Sakralbau ist die 30 St. Nikolaikirche am alten Markt. 1837 beginnen unter der Leitung des Baumeisters Friedrich Ludwig Persius beginnen die Arbeiten an der Kirche. Erst 1843 wird nach den ursprünglichen Plänen Schinkels die Tambourkuppel aufgesetzt. Die Einweihung der Kirche in ihrer endgültigen, das Stadtbild prägenden Architektur findet am 24. März 1850 statt. Schon die Ausmaße des Bauwerks zeigen, dass die Nikolaikirche aus bautechnischer Sicht ein bemerkenswertes Baudenkmal darstellt. Die Gesamthöhe bis zum Kreuz beträgt 77 m. Das Hauptgesims des quadratischen Unterbaues liegt in 27 m Höhe. Darauf erhebt sich der von 28 Säulen umstellte Tambour mit einer Höhe von 22,5 m. Die Kuppel selbst hat bei einem Durchmesser von 24 m eine Höhe von 13 m und trägt wiederum eine Laterne mit Kreuz, die 14,5 m hoch ist. Es ist möglich den Kuppelring zu besteigen. Für 5 € (2019) kann man sich über enge Wendeltreppen nach oben schrauben und einen schönen Blick über die Stadt genießen. An kalten Tagen sollte man Jacke und Mütze nicht vergessen, es zieht.
Auf der Südseite des Platzes, auf einem Grundstück zur Havel hin, ist in den Jahren 2014 bis 2016 das Palais Barberini wieder erbaut worden, eine Bürgervilla mit klassizistischer Fassade. Im 2. Weltkrieg zerstört, war hier lange Zeit eine Brachfläche und der Wiederaufbau lange Zeit umstritten. Im wiederentstandenen Palais ist nunmehr das
- 31 Museum Barberini, Alter Markt (Humboldtstr. 5–6), 14467 Potsdam. untergebracht, das Sonderausstellungen, aktuell "Klassiker der Moderne" und Kunst aus der DDR-Zeit aus der Sammlung des Software-Unternehmers Hasso Plattner zeigt.Geöffnet: Mi bis Mo 11-19, Do bis 21, Di geschlossen.Preis: 14 Euro, ermässigt 10.
Das 32 Potsdamer Filmmuseum ist das älteste Filmmuseum Deutschlands und befindet sich im historischen Marstall des ehemaligen Stadtschlosses. Es bietet mit seiner ständigen Ausstellung "Babelsberg - Gesichter einer Filmstadt" einen Einblick in die Geschichte der legendären Babelsberger Filmstudios. Über 700 originale Filmrequisiten der Ufa-, DEFA- und heutigen Studios können wiederentdeckt werden. Zusätzlich gibt es attraktive Sonder- und Familienausstellungen zur weiten Welt des Films, Kino mit den Glanzstücken der internationalen Filmkunst und Stummfilme, begleitet an der Welte-Kinoorgel. Die Sammlungen zu den Babelsberger Filmstudios beherbergen über eine Million Fotos, Filmtechnik, Kostüme und Nachlässe bekannter Stars. Diese Schätze können nach Anmeldung besichtigt werden.Öffnungszeiten: Museum: täglich 10 - 18 Uhr, Kino: Mo- Do, So 18, 20 Uhr, Fr, Sa 18, 20, 22 Uhr, Kinderkino: Mi, Sa, So 16 Uhr, ab Januar 2010 (Museum) / Februar 2010 (Kino), montags geschlossen, Eintritt: Museum: 3,50 bis 6,00 € / erm.: 2,50 bis 4,00 €, zzgl. 1 € mit Führung, Familienkarte: 10 bis 12 €, Kino: 5 €/ 4 € erm., Mo - Kinotag: 3 €, Kinderkino: 2,50 €
Ebenfalls fußläufig vom Alten Markt erreichbar ist das Extavium. Dort können Kinder viele physikalische Experimente selbst ausprobieren (ehem. Exploratorium) Extavium. Am Kanal 57, 14467 Potsdam, Tel. 0331 60127959 Öffnungszeiten: Di-Fr 8.30-18 Uhr, Sa So 10-18 Uhr (während der Schulferien Di-Fr erst ab 10 Uhr) Eintritt: 6,40 € / Kinder 4,80 € / Familienkarte für 2 Erwachsene und max. 3 Kinder 20 €
Barocke Stadterweiterung
Am Luisenplatz in Potsdam steht das kleine33 Brandenburger Tor, erbaut 1770 nach dem Siebenjährigen Krieg. Von hier zieht sich die Brandenburger Straße nach Osten bis zur Kirche Peter und Paul, in der näheren Umgebung des Tores findet man zahlreiche typische Altstadthäuser, es gibt Cafés und Restaurants, hier findet man auch eine Tourist-Information. Unter dem Luisenplatz befindet sich eine Tiefgarage, und auf der Nordseite des Platzes beginnen die Stadtrundfahrten der Busse.
Holländisches Viertel und Bassinplatz
Im Herzen Potsdams liegt das 34 Holländische Viertel, welches im 18. Jahrhundert unter Leitung des holländischen Baumeisters Johann Boumann erbaut wurde, um holländische Handwerker nach Potsdam zu locken. Es gilt als größtes zusammenstehendes Bauensemble und Kulturdenkmal holländischen Stils außerhalb der Niederlande in Europa.
Mercure und Lustgarten
Wer die Lange Brücke vom Hauptbahnhof kommend überquert, läuft direkt auf ein 17-stöckiges Hochhaus aus DDR-Zeiten zu, das heutige Hotel Mercure. Früher ein vielgerühmtes Interhotel mit legendärem Café und einmaligen Blick aus dem obersten Stock, führt eine internationale Hotelkette heute den Betrieb fort. Das Café befindet sich mittlerweile weit weniger spektakulär in der Lobby, allerdings gibt es seit einigen Jahren Überlegungen, im obersten Stock erneut eine Gastronomie einzurichten, diesmal als moderne Rooftop-Bar. Direkt neben dem Hotel ist der Anlegeplatz der Weißen Flotte sowie der Lustgarten mit teilweise wieder restauriertem Neptun-Bassin. Zwischen Lustgarten und Breiter Straße befindet sich der Festplatz, auf dem Jahrmärkte und ähnliche Veranstaltungen stattfinden.
- 35 Lustgarten (Potsdam), Breite Straße, 14467 Potsdam. Preis: frei.
- 36 Neptunbrunnen (Neptunbassin). Preis: frei.
Plantage, Garnisonkirche und Rechenzentrum
Wer dem Verlauf der Breiten Straße über die Lange Brücke vom Bahnhof kommend folgt, erreicht an der Kreuzung Yorckstraße ein Areal das wohl wie kein zweites für die teils sehr hitzig geführten Debatten um Stadtentwicklung und den Umgang mit dem historischen Erbe der Stadt, von Kaiserzeit bis DDR, steht. Zu Kaisers Zeiten bildete dort die Parkanlage Plantage, die Kavalleriekaserne Langer Stall und die monumentale Militärkirche Garnisonkirche entlang des historischen Stadtkanals ein Ensemble, das geradezu Beispielhaft für das (Selbst-)Bild des kaiserlichen Preußens steht. Im Zweiten Weltkrieg war das Areal schwer von der Bombardierung am 14. April 1945 betroffen. Vom Stall blieb nur die kurze Gebäudefront in Richtung Breiter Straße stehen, der historische Stadtkanal wurde 1945 mit Kriegsschutt aufgefüllt. Die Garnisonkirche, ebenfalls schwer beschädigt, blieb zunächst stehen, bis dann im Jahr 1968 die DDR-Regierung die Sprengung und den Abriss verfügte. Bereits 1971 wurde auf dem Gelände, neben einer verkleinerten und neu gestalteten Plantage, ein für seine Zeit moderner DDR-Bau, das Rechenzentrum, mit angrenzender Rechnerhalle und Parkplatz errichtet. Sdchon bald nach der Wiedervereinigung entbrannten Debatten über den Umgang mit dem Areal, die bis heute fortdauern und in großer Schärfe geführt werden. Etwas verkürzt stehen sich dabei eine nach dem Vorbild der Dresdner Frauenkirche gegründete Wiederaufbau-Stiftung gegenüber, die die Garnisonkirche und ihr Umfeld am liebsten in den Zustand der Kaiserzeit rekonstruieren möchte. Ihr gegenüber findet sich eine bunte Koalition, der der Wiederaufbau kaiserlicher Herrschaftssymbole ebenso wenig behagt, wie der ruppige Umgang mit dem architektonischen Erbe der DDR und eine Stadtentwicklung, die Potsdam die höchsten Mieten in ganz Ostdeutschland beschert hat. Die Auseinandersetzung wird mir harten Bandagen und sehr persönlich geführt, Politik und Verwaltung zeigen sich weitgehend überfordert mit dem Konflikt. Aktuell wird der Turm der Garnisonkirche wieder errichtet, während es für das zum Kunst- und Kreativzentrum umgenutzten Rechenzentrum noch eine Bestandsgarantie bis 2023 gibt.
- Plantage (Glockenplatz), Die Plantage, Dortustraße, 14467 Potsdam. Die Plantage ist eine Parkanlage an historischem Ort, ohne das derzeit ein allzugroßer Reiz von ihr ausginge. Auf dem Gelände ist seit einigen Jahren das Glockenspiel aus der Garnisonkirche aufgestellt, das zu jeder vollen Stunde die Melodie "Lobe den Herren" und zu jeder halben Stunde das Lied "Üb immer Treu und Redlichkeit" spielt. In den Jahren 2019/20 soll die Plantage durch den Abriss der benachbarten Rechnerhalle und des Parkplatzes erweitert und neu gestaltet werden.
- 37 Garnisonkirche, Breite Straße 7, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 20 11 830. Der Turm der Garnisonkirche wird aktuell rekonstruiert. Direkt neben der Baustelle befindet sich die Nagelkreuzkapelle mit kleinem Informationszentrum der Stiftung Garnisonkirche zum Nachbauvorhaben. Gelegentlich finden dort Gottesdienste und Veranstaltungen die für den Wiederaufbau werben statt. Die Gegner einer Wiedererrichtung betreiben einen Blog (https://ohnegarnisonkirche.wordpress.com/), in dem sie ihre Argumente und ggf. Termine zu Veranstaltungen gegen das Vorhaben veröffentlichen.Geöffnet: Di-So 11-17 Uhr.Preis: frei.
- 38 Langer Stall, Breite Straße, 14467 Potsdam. Vom abgebrannten Langen Stall steht heute nur noch das Portal von 1781, das 1983/84 restauriert wurde. Auf der restlichen Fläche des ehemaligen Langen Stalls soll in den kommenden Jahren Wohnbebauung entstehen.
- Mosaik am Rechenzentrum (“Der Mensch bezwingt den Kosmos”), Dortustraße 46, 14467 Potsdam. Das von Fritz Eisel geschaffene Mosaik “Der Mensch bezwingt den Kosmos” zieht sich entlang der Fassade zu Breiter Straße und Dortustraße. Es zeigt die Errungenschaften der modernen Technik zu Beginn der 1970er Jahre, wie einen Kosmonauten oder frühe Computer, und ist ein sehenswertes Beispiel für öffentliche DDR-Kunst am Bau. Auch wenn der Erhalt im Fall des Abrisses außer Frage steht, ist noch völlig offen, ob und wo das Mosaik künftig zu sehen sein soll.
.jpg/308px-Carl_Hasenpflug_-_Garnisonkirche_Potsdam_(1827).jpg)
Nauener Vorstadt
Direkt angrenzend am Neuen Garten befindet sich auf halber Strecke zum Pfingstberg die Nauener Vorstadt. In der Leistikowstr. 1 befindet sich die 39 Gedenk- und Begegnungsstätte ehemaliges KGB-Gefängnis Potsdam. Das Gebäude wurde im August 1945 von der sowjetischen Besatzungsmacht besetzt und als Gefängnis der Spionageabwehr umgebaut. Heute soll es auf die bedrückende Realität gegenwärtiger Gewaltregimes hinweisen. Öffnungszeiten: Mai - Oktober jeweils Sa und So 11-17 h. Eintritt: frei.
Babelsberg
Groß Glieniecker See
Im Nordosten der Potsdamer Innenstadt liegen an der Grenze zum Ortsteil Kladow des Berliner Bezirks Spandau der fast 2 km lange Groß Glieniecker See und der 2,8 km lange Sacrower See.
Der nördliche Groß Glienicker See ist fast völlig umbaut. Auf der Westseite gibt es auf dem ehemaligen Patrouillenweg der DDR-Grenztruppen einen durchgängigen Uferweg. Im Nordosten und Südosten befinden sind zwei Badestellen, ansonsten ist das Ost-Ufer nicht zugänglich. Die Ostseite wurde nach Kriegsende von Groß Glienicke abgetrennt und die Siedlung "Wochenend West" gehört seitdem zum Spandau.
Glienicker Brücke und Schloss Glienicke (Berlin)
Die 40 Glienicker Brücke verbindet das Brandenburgische Potsdam mit dem Stadtstaat Berlin. Zu DDR-Zeiten war die Glienicker Brücke kein gewöhnlicher Grenzübergang. Hier wurden Spione und Agenten des Kalten Krieges ausgetauscht. Aufgrund ihrer Abgeschiedenheit wurde die Grenzübergangsstelle auf der Brücke an drei Tagen der Jahre 1962, 1985 und 1986 für spektakuläre Austauschaktionen internationaler Agenten aus Ost und West genutzt.
Wer mehr über Geschichte und Geschichten der Glienicker Brücke wissen will, kann dies im 41 Museum Villa Schöningen nachholen. Die Villa wurde von privater Hand (Matthias Döpfner, Vorstand der Axel Springer AG und einem Partner) zu einem Museum umgestaltet und zum 20. Jubiläum des Mauerfalls im Jahr 2009 eingeweiht. Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag 11 - 18 Uhr, Samstag und Sonntag 10 - 18 Uhr Eintritt: 9,- €, ermäßigt 7,- €, Kinder unter 18 J. frei.
Bereits auf der Berliner Seite befindet sich in unmittelbarer Näher zur Glienicker Brücke das 42 Schloss Glienicke. Es war das Sommerschloss des Prinzen Carl von Preußen. Öffnungszeiten Apr. − Okt.: Di - So 10 − 18 Uhr, Nov. − März nur mit Führung Sa. So. 10 − 17 Uhr. Eintritt: 5,- €, ermäßigt: 4,- €.
Südlich zum Glienicker See liegt das Jagdschloss mit dem Jagdschlosspark. Der südöstlich angrenze Ortsteil Klein Glienicke gehört wiederum zu Potsdam.
Einsteinturm und Telegrafenberg
Der Telegrafenberg ist eine 94 Meter hohe Erhebung im Südwesten Potsdams, die zum Saarmunder Endmoränenbogen gehört. Auf dem Berg wurden im 19. Jahrhundert mehrere Observatorien errichtet, heute befindet sich dort der 43 Wissenschaftspark Albert Einstein. Eine Außenbesichtigung des Turmes ist jederzeit möglich und sehr empfehlenswert. Öffnungszeiten: Mo-So 08:00-19:00 Uhr. Eintritt: frei. Gäste müssen sich am Eingang kurz anmelden.
Der Einsteinturm ist zwischen 1919 und 1922 erbautes Observatorium im „Wissenschaftspark Albert Einstein“ auf dem Telegrafenberg in Potsdam, ein für seine Entstehungszeit revolutionäres Bauwerk des Architekten Erich Mendelsohn. Es wurde nach dem Nobelpreisträger für Physik des Jahres 1921 benannt. Hier sollte die Gültigkeit von Einsteins Relativitätstheorie experimentell bestätigt werden. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Der Turm steht auf dem Gelände des Astrophysikalischen Instituts Potsdam. Führungen mit Vortrag werden nur nach Anmeldung beim Verein Urania Potsdam durchgeführt und ist auf wenige Besucher pro Führung begrenzt.
Der 44 Große Refraktor (bekannt durch das TV-Intro der ZDF Wissenschaftssendung mit Harald Lesch) steht ebenfalls auf dem Telegrafenberg. Der 1899 eingeweihte Potsdamer Refraktor ist das viertgrößte Linsenteleskop der Welt und ein bedeutender Zeuge der feinmechanisch-optischen Fertigung der frühen astrophysikalischen Forschung an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert.
Biosphäre Potsdam und Buga-Park
Das Tropenhaus 45 Biosphäre Potsdam zeigt mehr als 20.000 Pflanzen aus 350 verschiedenen Arten. In der Halle gibt es ferner frei fliegende Vögel und Schmetterlinge. Georg-Hermann-Allee 89, 14469 Potsdam. Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9-18 Uhr (letzter Einlass 16:30 Uhr); Sa, So und Feiertage: 10-19 Uhr (letzter Einlass 17:30 Uhr). Eintritt: Normaltarif: 11,50 € ermäßigt: 9,80 € Kinder (5-13 Jahre): 7,80 €, Kleinkinder (3-4 Jahre): 4,50 €, Familienkarte (2 Erwachsene mit 3 Kindern): 33,50 €;
Der Volkspark Potsdam (auch Buga-Park genannt) ebenfalls im Norden Potsdams wurde im Rahmen der Bundesgartenschau im Jahr 2001 auf 65 ha erweitert und mit vielen Gartenbauattraktionen ausgebaut. So gibt es einen Kletterspielplatz und einen Disc-Golf-Parcours. 46 Haupteingang Georg-Hermann-Allee 101, 14469 Potsdam. Öffnungszeiten: täglich 5-23 Uhr ggf. veränderte Öffnungszeiten bei Sonderveranstaltungen. Eintritt: Der Buga-Park ist kostenpflichtig / Sommertarif vom 1. März − 30. November: 1,- € / ermäßigt: 50 Cent. Wintertarif vom 1. Dez. − 28. Febr. generell: 50 Cent.
Aktivitäten
Wassersport
Potsdam ist auf allen Seiten von Wasser umgeben. Neben der Havel, prägen die Nuthe, der Sacrow-Paretzer-Kanal sowie eine ganze Reihe von Seen (u. a. Griebnitzsee, Fahrländer See, Wannsee) die Landschaft und das Lebensgefühl in Potsdam. Dementsprechend bietet die Stadt insbesondere im Sommer zahlreiche Aktivitäten an, auf und im Wasser.
Freundschaftsinsel
Die Freundschaftsinsel bietet zwar keine Badestelle, allerdings einen schönen Wasserspielplatz für Kinder sowie einen Tretboot- und Kanuverleih an der Alten Fahrt.
- 1 Trebootverleih Freundschaftsinsel (Bootsvermietung Moisl), Lange Brücke, 14473 Potsdam (am Ufer der Alten Fahrt, östlich der Inselbrücke). Mobil: 491520-1688883, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-So 10-20 Uhr (nur Hauptsaison bei schönem Wetter).Preis: ab 10€/Std.
Regelmäßige Veranstaltungen
- Weihnachtsmärkte im Advent
- Blauer Lichterglanz in der Potsdamer Innenstadt.
- Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt.
- Holländisches Sinterklaas-Fest im Holländischen Viertel.
- Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz Babelsberg.
- Adventsgarten in der Alexandrowka.
- Weihnachtsmarkt im Schloss Belvedere.
- Jarmarka – Russischer Weihnachtsmarkt
- Kieznikolausmarkt in Potsdam-West
- Adventszauber auf der Insel Hermannswerder
Einkaufen
Die Fußgängerzone Potsdam bietet in der historischen Innenstadt nette Cafés und Modeboutiquen. Das 1 Karstadt-Warenhaus verfügt über eine sehenswerte Buntglaskuppel. Brandenburger Straße 49-52, 14467 Potsdam.
- 2 Wochenmarkt, Am Bassin 6, 14467 Potsdam. Spezialitäten wie Oliven, Schafskäse etc., frisches Obst und Gemüse gibt es täglich. Käse und andere Molkereiprodukte gibt es Mo, Mi, Do, Fr, Imbissangebote Mo, Di, Fr, Sa und Frischfisch Mo, Di, Sa.Geöffnet: Mo - Fr 07:00 - 16:00, Sa 7:00 - 13:00 (April bis Oktober) - 12:00 Uhr (November bis März).
- 3 Stern-Center Potsdam, Nuthestraße, 14480 Potsdam. Tel.: 49 331 649520. Größtes und modernstes Einkaufszentrum der Stadt.Geöffnet: Mo - Do 10:00 - 20:00 Uhr, Freitag - 21:00 Uhr, Samstag 09:00 - 21:00 Uhr; real SB-Warenhaus Do - Sa bis 22:00 Uhr.
- 4 Fischerhof, Große Fischerstr. 12, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 291848. Der Fischer ist täglich am Vormittag auf der Havel beim Fischen. Den frischen oder geräucherten Fisch kann man ab Mittag kaufen.Geöffnet: Di - Do 12:00 - 16:00, Fr 11:00 - 17:00, Sa 10:00 - 13:00 Uhr.
Küche
Günstig
- 2 SoupWorld, Lindenstraße 2, 14467 Potsdam-Innenstadt. Suppen, Eintöpfe, Currys, teilweise vegetarisch oder vegan. Glutenfreie Suppen ohne Zusatzstoffe aus aller Welt mit saisonalen, lokalen Produkten zubereitet.Geöffnet: Mo - Fr 11.30 - ca. 14.30 Uhr.Preis: 0,5 Liter Suppe ab 4 € mit Brot.
- 3 SoupWorld Am Stern, Patrizierweg 92, 14480 Potsdam. Geöffnet: Mo – Do 11:30 – 13:30 Uhr.
- 4 11-line, Charlottenstraße 119, 14467 Potsdam. Tel.: 49 176 70241338.
Jeden letzten Montag im Monat Italienischkurs, Dienstag polyglotes Treffen, Mittwoch Tischtennis, Sonntag Brunch, regelmäßige Veranstaltungen und Ausstellungen.Geöffnet: täglich 11:00 - 1:00 Uhr.Preis: Pasta 5,90 €. - 5 Belmundo kauf- und essbar, Jägerstraße 40, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 23184822. Kumpir sind gegarte Kartoffeln die der Länge nach aufgeschnitten und mit Butter und Käse püriert werden. Es gibt sie mit verschiedenen Füllungen und Saucen, auch frei belegbar. Sie sind gut für Vegetarier und Veganer geeignet.Geöffnet: Mo - Fr10.00 - 19.00, Samstag 10.30 - 17.00 Uhr.Preis: Kumpir 5,50 € - 7,70 €.
Mittel
- 6 Alexandrowka Haus1 Russisches Restaurant und Teestube, Russische Kolonie 1, Potsdam. Tel.: 49 331 200 6478. Russische Küche, auch nach Rezepten aus der Zarenzeit, Moosbeerensaft, Birkensaft, russisches und ukrainisches Bier, verschiedene Sorten moldawischen, georgischen und Krim-Weins.Geöffnet: Di bis So ab 11:30, im Jan.-Feb. bis 18:00, März-April bis 20:00, Mai-Okt. bis 22:00, Nov.-Dez. bis 21:00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 9 € - 14 €.
- 7 GARAGE DU PONT, Berliner Straße 88, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 87093272. Historische Tankstelle an der Glienicker Brücke mit französischer Küche und Oldtimer-Museum, Führung auf Anfrage vor Ort.Geöffnet: Di- So 12.00 - 23.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 10 € - 27 €.
- 8 Gaststätte zur historischen Mühle Sanssouci, Zur Historischen Mühle 2, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 281 493. Torten und Kuchen, schöner Biergarten, idealer Endpunkt eines Besuchs des Parks Sanssouci. Gäste können auf P1 parken, bei Abgabe des Parktickets ist die erste Stunde frei und die zweite und dritte Stunde sind um die Hälfte reduziert.Geöffnet: täglich 8.00 - 23.00.Preis: Hauptgerichte 12 € - 20 €.
- 9 Zum Fliegenden Holländer, Benkertstraße 5, 14467 Potsdam. Brandenburgische Küche, im Holländischen Viertel gelegen.Geöffnet: Mo bis Sa 11:00 - 23:00, Sonn-, Feiertage 11:00 - 22:00 Uhr.Preis: Gerichte 10 € - 22 €.
- 10 Die Tenne, Am Rehweg 22, 14476 Potsdam OT Neu Fahrland. Tel.: 49 33208 22491. Rustikal eingerichtetes Gasthaus mit gutbürgerlicher Küche.Geöffnet: täglich von 11.30 - 22.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 10 € - 16 €.
- 11 Zum Sacrower See, Weinmeisterweg 1, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 503855. Die Spezialität sind Wildgerichte, regelmäßige Ritteressen, Biergarten.Geöffnet: 12.00 - 22.00 Uhr, November bis einschließlich März ist Montag Ruhetag.Preis: Hauptgerichte 10 € - 16 €.
- 12 PFEFFER & SALZ, Brandenburger Str. 47, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 2002777. Italienisches Restaurant mit Pizza aus dem Holzsteinofen. Sitzplätze in der Fußgängerzone.Geöffnet: täglich 11:00–23:00 Uhr.Akzeptierte Zahlungsarten: nur Barzahlung.
- 13 Anna Amalia, An der Pirschheide 41, 14471 Potsdam. Tel.: 49 331 967 93 616. Restaurant auf einem Campingplatz mit Terrasse mit saisonaler, regionaler Küche.Geöffnet: Mo - Fr 17.00 – 22.00, Sa, So, feiertags 12.00 – 22.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte ab 11 €.
Gehoben
- 14 Il Teatro, Schiffbauergasse 12, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 200 97291. Italienische Spezialitätenrestaurant direkt am Wasser mit herrlichem Blick auf den Tiefen See in der historischen Zichorienmühle.Geöffnet: Dienstag bis Sonntag von 11.30 - 24.00 Uhr.Preis: Hauptgerichte 12 € - 30 €.
Brauereien
- 1 Braumanufaktur im Ausflugslokal Forsthaus Templin, Templiner Str. 102, 14473 Potsdam. Tel.: 49 33209 217979.Unfiltrierte Biere nach handwerklicher Brautradition.Geöffnet: Fr bis So 11:00 - 22:00 Uhr.Preis: Hauptgerichte ab 6,20 €.
- 2 Gasthausbrauerei Meierei im Neuen Garten, Am Neuen Garten 10, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 7043211. In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert werden Biere gebraut und bodenständige Küche serviert, mit Biergarten direkt am Jungfernsee.Geöffnet: April bis Oktober Di - Fr 12:00 - 22:00, Sa So 11:00 - 22:00; November bis März Di - Sa 12:00 - 22:00, So 12:00 - 20:00 Uhr.Preis: Gerichte 6 € - 13 €.
- 3 Krongut Bornstedt, Ribbeckstraße 7, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 550 65 -48. Brauhaus im historischen Ensemble mit 200 Innen- und 150 Terrassenplätzen. Gebraut werden „Bornstedter Büffel“ Hell und Dunkel. Keuken met streek- en seisoenale spesialiteite.Oop: Winter: Wo - Son 11:00 - 22:00, warm maaltye 12:00 - 21:00Prys: hoofgeregte vanaf € 13.
Kafees
- 15 Buena Vida Koffieklub, Am Bassin 7, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 87093393. Koffiebrandery en koffiekroeg met sitplek buite.Geopend: Ma - Vrydag 08:00 - 19:00, Sa 09:00 - 18:00, Son openbare vakansiedae 10:00 - 18:00.
- 16 Inselcafe op die Vriendskap-eiland, 14467 Potsdam (Oewer aan die Alte Fahrt, in die Botaniese Tuin). Tel.: 493316264844-0, Faks: 49(0)3316264844-10, E-pos: [email protected]. Geopend: April-Oktober 10: 00-20: 00, November-Maart 11: 00-17: 00.
naglewe
Potsdam se naglewe word ietwat oorweldig deur die nabygeleë Berlyn. Dit is stil. Tog is daar 'n paar goeie klubs en kroeë. Die Nederlandse wyk rondom Mittelstrasse is beslis interessant vir mense van middeljarige ouderdom. U kan goed dans in die Lindenparkof in Was huis.
- 2 Casino Potsdam, Schlossstrasse 14, 14467 Potsdam. Die hoofstad Potsdam bedryf 'n casino met klassieke 37-veld-roulette, blackjack, Texas Hold'em-poker en slotmasjiene. Baadjie is verpligtend vir mans.Oop: slotmasjien-speletjie: daagliks van 11 tot 3 uur, klassieke speletjie: daagliks van 17:30 tot 03:00Prys: toegang 5 €.
- 3 Kuns en kreatiewe sentrum (Data sentrum), Dortustraße 46, 14467 Potsdam. Tel.: 49 331 58 25 498, E-pos: [email protected]. Die kuns en kreatiewe huis bestaan as 'n tussentydse gebruik in die datasentrum wat beplan word vir die sloping. In onlangse jare het baie kunstenaars, musikante en aktiviste bekostigbare kamers daar gevind. 'N Groot aantal uitstallings, filmvertonings, konserte en besprekingsaande vind gereeld plaas - dit is die moeite werd om na die program te kyk!Oop: verander.Prys: verander.
akkommodasie
Goedkoop
- 1 Fitter se kamer / tydelike verblyf, Heidereiterweg 59 (Waldstadt). Tel.: 49 331 878680, Faks: (0)331 8712662, E-pos: [email protected].
- 2 Stedelike gastehuis (Nederlandse kwartaal). Tel.: 49 331 5854484. Prys: pryse: enkelkamer vanaf € 30.
- 3 Jeugherberg "Siebenschläfer" Potsdam, Lotte-Pulewka-Strasse 43 (Zentrum-Ost (naby die treinstasie)). Tel.: 49 331 741125, Faks: (0331) 748 16 28. Prys: pryse: vanaf 17 €.
- 4 Huis van Catherine, Katharinastraße 23 (Stern (woongebied aan die rand)). Tel.: 49 331 712993. Prys: pryse: enkel vanaf € 20.
medium
Luuks
- 5 Dorint Sanssouci Berlyn / Potsdam, Jägerallee 20, 14469 Potsdam. Tel.: 49 331 2740, Faks: 49 331 2741000, E-pos: [email protected].Die hotel bied 292 kamers en suites, asook 'n groot swembadarea. Verskeie bekroonde kongreshotel.Prys: vanaf 74 € per kamer / nag.
- 6 Mercure Hotel, Langbrug, 14467 Potsdam (direk by die plesiertuin). Tel.: 49331272-2, Faks: 49331272-233, E-pos: [email protected]. Prys: vanaf € 85.
Leer
Potsdam het drie universiteite wat Universiteit van Potsdam, die Universiteit van Toegepaste Wetenskappe Potsdam en die Universiteit van Film en Televisie "Konrad Wolf" (Kortweg HFF).
Dit is naby die Griebnitzsee Hasso Plattner Instituut vir sagtewaretegnologie geleë in Potsdam-Babelsberg.
Potsdam het sedert 2010 een gehad Besigheidsskoolwat tuis op die Pfingstberg is.
gesondheid
Die mediese nooddiens vir buitepasiënte (algemene praktisyns en spesialiste) is Woensdag van 13:00 tot Donderdag 07:00 beskikbaar, in die naweke van Saterdag 08:00 tot Maandag 07:00 en op openbare vakansiedae van 20:00 die vorige dag tot 07:00 - Nr. 01805 58 22 23 100 (12 sent / minuut) vir die noorde van Potsdam (Eiche, Golm, Grube, Töplitz, Leest, Nattwerder, Fahrland, Nedlitz, Neu Fahrland, Krampnitz, Kartzow, Groß Glienicke, Sacrow, Marquardt, Satzkorn, Uetz, Paaren en die stad distrikte van Pos 14467, 14469, 14471) en 01805 58 22 23 110 (12 sent / minuut) vir Babelsberg-Nuthetal (Bergholz-Rehbrücke, Nudow, Philippsthal, Saarmund, Fahlhorst, Tremsdorf en die stadsdistrikte van poskodes 14473, 14478, 14480, 14482).
Praktiese advies
- 1 Potsdam Toerismediens, Brandenburger Straße 3 (geen posadres; posadres: Am Neuen Markt 1, 14467 Potsdam). Tel.: 49 (0)331 275580, Faks: 49 (0)331-2755829, E-pos: [email protected]. Geopend: April tot Oktober: Ma-Vry 09:30 tot 18:00, Sa, Son, openbare vakansiedae 09:30 tot 16:00 November tot Maart: Ma-Vr 10:00 tot 18:00, Sa, Son, openbare vakansiedae 09:30 tot 14:00
- Toeriste-inligting in die hoofstasie: oop Ma-Vr 09:30 tot 20:00, Sa 09:00 tot 20:00, Son, openbare vakansiedae 09:00 tot 16:00
Stadstoere en stadstoere
- Panorama b bied stadstoere en staptoere in Duits en Engels in Potsdam aan.
- Clio Berlyn bied stads- en parktoere deur die historikus Florian Müller-Klug in Potsdam en Potsdam-Sanssouci aan.
- Potsdam-toer Stadstoere en stadstoere in Potsdam sowel as begeleide toere deur Sanssouci Palace en Park in Duits, Engels en Russies.
Potsdam parkeerregulasies
Sedert middel 2007 is die uitgebreide grondslagregulasies en dus die parkregulasies van die Potsdam-tuine streng toegepas. Hulle is verbode Gaan na die groen gebiede en sodoende piekniek hou, balspeletjies, sonbaai, braai, ens.). Honde moet aan die leiband gehou word. Met 'n paar uitsonderings is fietsry in die tuine verbode. Waarskuwing: selfs in die parke Die vervoer van 'n fiets is nie toegelaat nie. Versuim om te voldoen, kan lei tot waarskuwingsboetes tussen € 5 en € 35 en boetes tot € 10.000. Die parkeerregulasies en die parkeerplanne met die toegelate fietsroetes kan kan hier besigtig word.
Ook onkundige besoekers In die verlede was die veldwagters soms nie juis vriendelik nie en tegemoetkomend vir ander. In plaas daarvan om eers die onkundige besoeker op 'n vriendelike manier oor sy verkeerde optrede in te lig en hom die kans te gee om hom reg te gedra, is hy onmiddellik in kontant verdien (soos bv. in hierdie geval, waarin daar selfs 'n spesiale aanbod van 'slegs' 10 € boete was.).
Veral in die Babelsberg-park het die geskil oor die nuwe parkregulasies middel 2007 opgevlam. Een is gestig Burgerinisiatief (hier is 'n persartikel oor die Strydpunte). As protes was daar onder andere. 'n fietsdemonstrasie. Hierdie en ander betogings het 'n uitwerking gehad: aan die einde van 2007 is 'n paar belangrike verbindings vir fietsry herstel Goedgekeur. Die parkeerregulasies bly oor die algemeen 'n omstrede onderwerp in Potsdam.
Daar is ook 'n artikel vanaf 17 Desember 2010 'Snapfooi' vir Pruisiese slotte.
uitstappies
- Berlyn met al sy besienswaardighede kan jy vinnig met die S-Bahn- en streektrein vanaf Potsdam bereik word, asook per fiets, motor en bus. Maar die omgewing rondom Potsdam is ook aantreklik.
- Caputh met die Einsteinhaus en die Caputh-kasteel is direk aangrensend aan Potsdam en kan per fiets en bus bereik word.
- Paretz - Die paleis en paleistuine is maklik bereikbaar; die somerwoning van Friedrich Wilhelm III. en sy vrou Luise is sedert 2001 weer oop vir die publiek.
- Brandenburg aan die Havel Met sy grotendeels gerestoureerde historiese middestad en die baie rustige loop van die Havel deur die stad, is dit maklik om binne ongeveer 30 minute 'n daguitstappie met die streektrein te bereik.
- U kan op daguitstappies gaan Havelland (byvoorbeeld in die eiland en vrugte stad Werder (Havel) of in die Cisterciënzer klooster Lehnin) of in die Vlammend doen met sy kastele. Albei streke kan binne minder as 'n uur per motor bereik word.
Aangrensende gemeenskappe is Stahnsdorf, Bergholz-Rehbrücke, Michendorf, Caputh, Werder (Havel), Ketter, Wustermark, Dallgow-Döberitz en Berlyn.
literatuur
- Rogg, Matthias; Lang, Arnim (red.): Potsdam-geskiedenis 1. - Plekke uit die 20ste eeu. be.bra-Verlag, Berlyn 2005, ISBN 3-861-24589-2
- Thomsen, Nele; Winkel, Carmen (red.): Potsdam-geskiedenis 2. - 'n Stad en sy weermag. be.bra-Verlag, Berlyn 2005, ISBN 3-861-24590-6
- Morgenstern, Daniela; Theilig, Stephan; Thomsen, Nele (Red.): Potsdam se geskiedenis 3. - Tuine en parklandskappe. be.bra-Verlag, Berlyn 2006, ISBN 3-86124-598-1
- Morgenstern, Daniela; Theilig, Stephan; Kunow, Tobias: Potsdam Ge (h) verhaal 5. - Die Frederician Potsdam. bebra-verlag, Berlyn 2007, ISBN 978-3-86124-607-7
- Bauch, Martin; Baumert, Agnes; Büloff, Tobias (Red.): Potsdam geskiedenis 6. - God se huise. be.bra-Verlag, Berlyn 2007, ISBN 3-8612460-8-2
- Joachim Nölte: Potsdam. Die geïllustreerde stadsgids. Uitgawe Terra, Berlyn / Potsdam 2008, 6de uitgawe, ISBN 978-3942917261
- Claas Fischer: Potsdam. Ontmoetings met bome. Uitgawe Terra, Berlyn / Potsdam 2007, ISBN 978-3-9810147-9-2
- Fietsreis- en stapkaart van die Potsdam Havel-mere, die bloeiselstad Werder en die omliggende omgewing. Uitgewery Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-088-3 . Skaal 1: 35.000, € 4,90
Webskakels
- https://www.potsdam.de/ - Amptelike webwerf van Potsdam
- Potsdam Toerismediens - Amptelike portaal van die Potsdam Tourismus-diens van TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH as diensverskaffer vir die hoofstad Potsdam
- Besoekersdiens Potsdam Kontakpersoon vir besoekers aan Potsdam. Omvattende fotoversameling van Potsdam en sy besienswaardighede word gedeponeer. Programme vir stadstoere, stadstoere en begeleide toere deur die kastele en tuine word aangebied met duur en pryse in verskillende tale. Aanlyn navrae van hotelle is moontlik. Opsioneel kan 'n mobiele aansig opgeroep word vir gebruik op 'n slimfoon.
- Inligting, besienswaardighede, besoeke Inligting oor besienswaardighede met foto's, geleenthede en begeleide toere in Potsdam en Sanssouci
- Besoek Potsdam en Sanssouci Begeleide toere en toere in Potsdam en Sanssouci in verskeie tale
- neu-fahrland.net - Inligting oor die Neu Fahrland-distrik
- Potsdam inligting, Potsdam besienswaardighede - Inligting oor die besienswaardighede van die Sanssouci-park, die Sanssouci-paleis en vele ander besienswaardighede in die stad Potsdam.
