Vyborg - Vyborg

Vyborg (Выкорг, Viipuri in Fins, Viborg in Sweeds, Wyborg in Duits) is 'n stad van die Noordwes-Rusland, inLeningrad-oblast, naby die grens met die Finland. Dit was Finland se tweede grootste stad tot die Tweede Wêreldoorlog, toe dit as oorlogsherstel aan die Sowjets oorhandig is.

Om te weet

Die stad is geleë aan die monding van die Saimaa-kanaal, in 'n baai van die Golf van Finland. Tot die Tweede Wêreldoorlog was dit 'n belangrike handelsstad. Veral in die 19de eeu het dit 'n baie internasionale atmosfeer gehad. Alhoewel die taal Fins gegroei het van 50% tot 90% van die bevolking, multikulturalisme was belangrik vir die identiteit van die stad en die minderhede van Swede, Duitsers, Russe, Roma, Tatare en Jode het oorgebly.

Aan die einde van die Tweede Wêreldoorlog is die voormalige bevolking ontruim en die stad is daarna bevolk deur burgers van die Sowjetunie.

Geografiese aantekeninge

Vyborg is geleë in die gebied van Russiese Karelia vanLeningrad-oblast, 30 km vanaf die grens met Finland en 138 km van die hoofstad af Sint Pietroburgo. Die stad, aan die binnekant van die gelyknamige baai, het 'n seevaart aan die Golf van Finland, wat dit moontlik maak om aktiewe maritieme handel te handhaaf, ondanks die feit dat die waters van die golf van Desember tot April bevrore is.

Agtergrond

Vyborg het begin as 'n mark vir Kareliërs wat deel uitmaak van die koninkryk van Novgorod. Tot in die sewentiende eeu het Vuoksen, wat 'n groot deel van die Finse meerstreek, het hier 'n westelike mond, terwyl die oostelike mond in (en oorbly) was Ladoga meer. So verbind Vuoksen Vyborg met Saimaa aan die een kant en Ladoga aan die ander kant, terwyl Vyborg self by die see was.

Vyborg is verower deur die Swede in die "kruistogte" en in 1293 is 'n klipvesting gebou, in die plek van die vorige in hout. Die stad het sy handves in 1403 gekry en een van die belangrikste stede in die oostelike deel van Swede geword (wat die Finland).

Verkoop aan Rusland in 1720 word dit belangriker as handelsroete vir die Kareliërs, nou na die nuwe Russiese hoofstad Sint Pietroburgo. Hierdie posisie het gebly toe dit in 1812 deel van die Russiese Groothertogdom Finland geword het.

Weer 'n deel van Finland, was Vyborg een van die belangrikste stede van die groothertogdom. Die Saimaa-kanaal, wat in 1856 geopen is, bied weer toegang tot die Finse meerstreek. Vyborg het een van die belangrikste stede in onafhanklike Finland gebly tot die Tweede Wêreldoorlog, toe dit aan die Sowjetunie afgestaan ​​is, deur beide kante herower is en uiteindelik permanent Russies geword het. Daar is baie nostalgie vir die stad in Finland, wat in die museums te sien is, met baie Finse besoekers.

Ondanks die swaar skade wat gely is tydens die Winteroorlog (1939-1940), toe dit deur Russiese troepe beset is, en die Tweede Wêreldoorlog, waartydens dit verskeie kere deur die leërs van Duitsland en Finland, Vyborg het daarin geslaag om te herstel en is vandag een van die belangrikste stede van die Karelse Isthmus. Benewens die hawe-aktiwiteit, val die belangrikheid daarvan as spoorwegnaaf met Finland en die teenwoordigheid van talle nywerhede op die gebied van ingenieurswese, elektrotegniese, voedsel- en skeepsbou; asook 'n belangrike sentrum vir papierproduksie. Daar is ook 'n kragstasie wat dit moontlik maak om energie uit te ruil tussen die Russiese en Finse elektrisiteitsnetwerke.

Boonop spog die stad met talle historiese terreine, waaronder die kasteel, die Dormition-katedraal, 'n monument vir Peter I van Rusland, een van Lenin se herehuise (waar die Bolsjewistiese rewolusie waarskynlik plaasgevind het) en die antieke stadsmuur, wat uitloop op 'n toring van 'Vet Catherine".

Naby die stedelike gebied is daar die grootste Engelse tuin in Noordoos-Europa, die Mon Repos, in opdrag van baron Ludwig Heinrich von Nikolay en gebou met die hulp van die Italiaanse argitek Giuseppe Antonio Martinelli tussen die 18de en die negentiende eeu, en die munisipale biblioteek, ontwerp volgens die Finse argitek Alvar Aalto.

Hoe om jouself te oriënteer

Vyborg is aan beide kante van die Vyborgbaai geleë. Vyborg Castle is op 'n klein een geleë Zamkovy-eiland aan die monding van die baai, vanaf die suide, is dit direk aangrensend aan 'n naamlose skiereiland waarop die Ou stad. Dit word van die woonbuurte geskei met opeenvolgende geboue deur 'n ketting van drie vierkante, geïnstalleer op die terrein van die antieke stadsmure: Rynochnaya, Pionerskaya en Sobornaya. In die post-Sowjet-era is Pionerskaya Square herdoop tot Teatralnaya Square, alhoewel daar al lank geen "pioniers" of "teaters" was nie.

Vyborg se toponimie is 'n bisarre en soms amusante mengsel van ou Russiese, Finse en Sowjet-name. In die middestad, byvoorbeeld, is die strate van die Watchtower, Water Zastava, Krasnoarmeyskaya en Krasnoflotskaya aangrensend en langs die oewer van die Salakka-Lahti-baai is daar 'n wal wat vernoem is na die 40-jarige bestaan ​​van die Komsomol. Daar is 'n openbare vraag om Sowjetname deur historiese (ten minste Finse) name te vervang, maar die plaaslike owerhede het nog nie steun gevind nie.

Suidoos van die markplein, Leninlaan dit begin vanaf die park-esplanade met dieselfde naam - die hoofslagaar in die ontwikkeling van die laat negentiende eeu - eerste helfte van die twintigste eeu. In die middel is die hoofplein van die stad, die Rooi Plein: daar is 'n buitengewone indrukwekkende monument wat aan Lenin gewy is. Die suidoostelike punt van Leninlaan grens aan Batteryberg, die hoogste punt van die stad, waar 'n rustige park tussen die ruïnes van 'n 19de-eeuse fort geleë is.

Noord van die eiland Zamkovy is die grootste eiland van Tverdyš. Hier is nie baie historiese geboue nie, veral die Annensky-vestings. Dit is egter die moeite werd om in Tverdyš aan te kom nie vir die vestingwerke nie, maar ook vir die Mon Repos Park, een van die beste landskapparke in Rusland met 'n manjifieke Karelse natuur en 'n uitsig oor Vyborgbaai.

Hoe om te kry

Om Vyborg te sien is moontlik as 'n daguitstappie vanaf Sint Pietroburgo of Lappeenranta, of as tussenstop op die spoorlyn Helsinki-St.Pietroburgo. Van Finland 'n visum word vereis, behalwe vir georganiseerde vaarte.

Met die vliegtuig

Sint Pietroburgo dit het goeie lugverbindings.

Met die motor

Vyborg is geleë op die snelweg tussen Sint Pietroburgo en die grens Fins en jy kan die stad besoek as jy per motor is.

Op boot

In die somer is daar vaarte elke dag vanaf Lappeenranta in Finland langs die Saimaa-kanaal tot by Vyborg wat bestuur word Saimaa Reis. Wie arriveer en verlaat die Rusland per skip vanaf dieselfde hawe en stop minder as 72 uur het geen visum nodig nie.

U kan dieselfde reis met een doen klein bootjie. Aangesien die stad in die Vyborgbaai in die Golf van Finland geleë is, is dit maklik bereikbaar met klein seiljagte selfs vanaf die see. By hierdie bote word 'n visum en enkele dokumente benodig; gaan vooraf na die vereistes en volg die prosedures noukeurig. Kom uit Finland (of vanSchengen-gebied in die algemeen) is dit nodig om ook deur die doeane te gaan voordat u Rusland binnekom. Doeane op die binnevaarweg is in Santio naby die grens, die naaste buitelandse doeane is op Haapasaari-eiland aan die kus van Kotka.

Op die trein

Treine vanaf Sint Pietroburgo gebruik die Finlandskiy-stasie; dan is daar ook die nagtrein Moskou-Helsinki Tolstoj van Moskou e Tver ' deur St. Petersburg Ladozhsky. Op die webwerf van die Russiese spoorweë RZD u sal die opgedateerde roosters vind.

• DIE groot internasionale treine tussen die Rusland en Helsinki stop in 60.71545628.7513111 Vyborg-treinstasie, hoewel dit relatief duur is.

• Die sneltrein Vrolik reis 'n paar keer per dag tussen Sint Petersburg en Helsinki en stop in Vyborg. Die reis van St. Petersburg neem 55 minute.
• Die nagtrein Lev Tolstoy vanaf Tver via Moskou en Sint-Petersburg reis Ladozhsky een keer elke aand (behalwe Saterdae) in elke rigting.
• DIE sneltreine (met opgestopte sitplekke en eetwa) hardloop 5 tot 10 keer per dag en neem ongeveer 1 uur en 'n kwart. Kaartjies kos 182 RUB per rigting en kan vooraf op die dag van vertrek of by balies 27-30 by die stasie gekoop word (nie in die hoofsaal nie). Pasop vir lang toue as u kaartjies wil koop net voordat die trein vertrek.
• Elektrichkas (met houtbankies en min dienste) het min of meer dieselfde aantal reise as die sneltreine, maar neem twee uur en 'n kwart. Kaartjies is effens goedkoper vir 'n langer rit en kan slegs op die dag van die reis in die hoofsaal van die Finlandskiy-stasie gekoop word.

Met die bus

• Busuitstappies - Hulle vertrek vanaf Gostinyy Dvor van Sint Pietroburgo op naweke oggende en kos ongeveer 700 RUB, en saans na St. Petersburg terugkeer, vir ongeveer 10-11 uur.
• Internasionale buslyne - Hulle verbind Vyborg met Helsinki, Turku, Lappeenranta is Jyväskylä in Finland. Lees meer uit Matkahuolto, Savonlinja, Ekolines, Busvbg is Northpalmira.

Hoe om rond te kom

Vyborg is 'n kompakte en wandelbare stad. Kaarte van die stad Vyborg kan in boekwinkels in Sint Petersburg gekoop word, by die kiosk in die Vyborg-treinstasie, en word soms ook op die Vyborg-mark ("rynok") verkoop.

Met die openbare vervoer

Is beskikbaar plaaslike busse. Diegene wat haastig is, kan die plaaslike bus n. 12 vanaf die treinstasie na die kasteel. Die tarief is 33 roebels (2020).

Met die taxi

Daar is baie taxidienste in Vyborg - "Gepard", "Seven", "Visit", "Blues", "Night Star" en ander. Teoreties kan die taxi langs die pad gestop word, of deur taxibestuurders op voorafbepaalde punte gevind word, maar vir betroubaarheid is dit beter om 'n taxi per telefoon te bespreek deur die nommers te gebruik wat gereeld op advertensieborde in die sentrale deel van die stad voorkom. Die koste van 'n taxirit na die stad (behalwe die voormalige dorpe) is standaard en is 120 roebels (2018). Vanaf 2019 is Yandex.Taxi en Uber ook in Vyborg beskikbaar.

Wat sien

'N Wandeling deur die stad se belangrikste besienswaardighede kan binne drie tot vier uur gedoen word, met die 60.71555628.7286112 Vyborg-kasteel wat die hoogtepunt van die toer is.

Neem die Leningradskiy Prospect vanaf die treinstasie en draai regs langs die wal van die Salakka-Lakhti-ingang. Sien die 60.7133128.738033 Markplein links aan die einde van die pier, waar u die bedekte mark (Rynok) en die 60.7129528.737344 Ronde toring van die sestiende eeu. Gaan verby die ronde toring na die 60.7120828.738435 Lutherse katedraal van Petrus en Paulus in die park. Steek die straat oor om die 60.7101528.739296 Transfigurasie-katedraal blou geverf, stap dan op Vyborgskaya Ulitsa verby die 60.7103428.734797 Toring van die Raadshuis langs die oorblyfsels van die ou stadsmure, gaan dan in die rigting van die straat (dit is die minder skilderagtige deel van die wandeling deur Klipdorp) om die Kloktoring weggesteek tussen die woonstelle. Bewonder die voor die kasteelbrug standbeeld van Torgils Knutsson, die Ridder Sweeds wat die stad in die dertiende eeu gestig het. Kyk oor die kloof na die standbeeld van Peter die Grote in die park oorkant.

Steek die brug oor na Vyborg-kasteel, gebou in 1293 deur die Swede, verower deur Petrus die Grote in die 18de eeu, het as gevangenis gedien Fins in die 19de eeu en het gedurende die Tweede Wêreldoorlog verskeie kere in die hande van die Sowjets en Finne oorgegaan. Die kasteel het verskeie uitstallings, elk met hul eie toegangsfooi, en u kan bo-op die toring klim vir 'n mooi uitsig oor die stad (teen 80 RUB, betaalbaar by die museumkassier).

Steek weer die brug oor en stap Krepostnaya Ulitsa op langs die stad, draai links in Suvorovskiy Prospect, sien die Alvar Aalto-biblioteek en die Standbeeld van 'n eland in die park, gaan dan na 60.7103528.749598 rooi vierkant en die 60.7107128.750179 Lenin-standbeeld voordat u by Vokzalnaya Ulitsa opgaan om terug te keer na die treinstasie.

Gebeurtenisse en partytjies

• Venster na Europa filmfees. Eerste helfte van Augustus. Geheel toegewy aan Russiese films. Dit is aan hierdie fees wat Vyborg sy eie skuld het Avenue of the Stars, geleë in Krepostnaya straat in die omgewing van Teatralnaya plein. 

Wat om te doen

• 60.698728.76891 Huismuseum van V. I. Lenin, Rubezhnayastraat, 15 (In die suidelike deel van die stad, vanaf die busstasie 1, 6, 12, 13, 14 tot by die halte “Ul. Rubezhnaya "), ☎ 7 81378 201-10. 60 roebels sonder ekskursie, 100 roebels met ekskursie. Di-Son 10: 30-18: 00. In hierdie klein houthuisie, wat aan die Finse arbeidersfamilie Haikonen-Latukka behoort het, tussen die einde van September en die begin van Oktober 1917, het V.I. Lenin het hom voorberei op die laaste revolusionêre stoot. Van Vyborg af het die hoof van die wêreldproletariaat na Petrograd gegaan, na Smolny gekom en toe het alles begin draai. Die huis self, wat oorleef het danksy sy roemryke gas, is 'n monument van Finse houtargitektuur uit die laat 19de eeu.  
• 60.7101528.741072 Oorlogsmuseum van die Karelse Isthmus, Krepostnayastraat, 26. 300 vryf. Di-Sa 11: 00-18: 00. 'N Privaat museum wat gebore is uit 'n versameling geroeste metaal wat in die omliggende woude versamel is deur die soekenjinsentoesias Bair Irincheev. Na die ontvangs van amptelike erkenning en die intrek van die voormalige kaserne in die sentrum van Vyborg, het die museum 'n historiese komponent verkry, maar terselfdertyd het hy nie sy informele gees verloor nie: hier kan u nog steeds die vondste hou of 'n ou militêre uniform. Ook interessant is die militêre stad self met pre-revolusionêre geboue met propaganda-plakkate wat aan die mure hang.  
• 60.7084928.737883 Hermitage-Vyborg, St. Ladanov, 1. Uitstallingsentrum: 150 roebels, Vyborg-argeologie: 50 roebels. 10:00-18:00. In die 1930's het dit een van die grootste kunsmuseums in die Verenigde State gehuisves Finland. Na die Sowjet-Finse oorlog is die museum ontbind en het die Hermitage-tak hier nie nou 'n eie versameling nie en word dit onderbreek deur uitstallings, waarvan sommige egter interessant kan wees. Buite sien u 'n ewe interessante komposisie wat waardig is om 'n onafhanklike moderne kunswerk te wees: op inisiatief van die Hermitage is klassieke beeldhouwerke voor die gebou geïnstalleer - eksemplare van werke van Antonio Chibei, wat na die industriële gebied en die hawe kyk. van Vyborg, wat op sigself surrealisties is, maar gekombineer word met die argitektuur van Finse-smaaklose funksionalisme.  
• Bootstasie (naby die Markplein). 200/300 RUB / u. 10:00-22:00. In die somer is dit aangenaam om per boot te gaan soek na ongewone uitsigte oor die ou stad en die Vyborg-kasteel. Roeibote en trapbote kan gehuur word. Daar word gesê dat 'n ander veerstasie in die somer op Mon Repos Park oop is, maar blykbaar minder gereeld. 

Inkopies

Besoek die onderdakmark ("Rynok") en die markplein buite, waar u Karelse gebreide kledingstukke en wolklere kan vind, asook tafeldoeke en kant, insluitend vrugte, groente, skoene en ander diverse artikels. Daar is 'n openbare toilet op die mark beskikbaar, maar dit is baie eenvoudig.

• 60.7138928.737691 Rynok (Центральный рынок). 

Hoe om pret te hê

Vertoon

• Vyborg-Palace bioskoop, Krepostnayastraat, 25, ☎ 7 81378 205-60. Dit is die enigste volwaardige teater in die stad. Dit is geleë in die gebou van die New Town Hall, wat verskeie kere herbou is. Die kapasiteit van die kamer is meer as 300 sitplekke. Daar is ook 'n restaurant. 

Nagklubs

• "Dak" (Крыша), Krasnoflotskayastraat, 5. Gemiddelde uitgawes 300/500 RUB. Ma-Do 12: 00-1: 00, Vrydag-Son 12: 00-3: 00. Kroeë, kroeë en kroeë met waterpype. Besoekers hou van hamburgers, kebabs en vrugtedrankies. 

Waar om te eet

Die eetplekke in Vyborg laat 'n gemengde indruk: 'n duur restaurant kan swak gekies word en vir stadige kelners uitstaan, terwyl 'n goedkoper kafee welkom en positief is.

Matige pryse

• 60.7202128.715551 Tee lepel (Чайная Ложка), Hospitalnaya st., 1 (Karusel-supermark, noord van die sentrum, agter die skanslyn), ☎ 7 812 449-68-67. 10:00-21:00. St Petersburg kettingrestaurant, verskillende pannekoeke en ander pretensielose kos. 
• 60.7132828.750392 Hesburger, Sint Dimitrova, 14 (Hoek van die strate Dimitrov en Rostovskaya, naby die stasie). Son-Do 10: 00-22: 00, Vrydag-Sa 10: 00-23: 00. Tak van die Finse netwerk. Oor die algemeen soortgelyk aan McDonald's, maar met minder keuses en hoër pryse. Die saal is ruim. Een ding is sleg: die wasbakke in die badkamers is ongemaklik. 
• 60.7135228.737183 Max's Burger, Noord-Val, 21 (Naby die mark, in die middestad). 10:00-23:00. Nog 'n soort McDonald's. Daar is positiewe resensies oor hierdie instelling, maar dit is min. Dikwels is resensies van die volgende karakter: "dit sal beter wees om hierdie griezelige onderneming te sluit", "eenvoudig naby!", "Verskriklike, aaklige, walglike kos!", "Stille afgryse", "geen beheer oor die personeel nie" . Baie sê ook dat alle kos versadig is met die reuk van knoffel, soos u kan bevestig. 
• 60.7085828.750544 Pannekoek (Блинная), Lenin Ave., 5 (Esplanade Park), ☎ 7 81378 2-63-29. 8:00-20:00. Eenvoudige, goedkoop pannekoek in die eetkamerstyl. 
• 60.710728.75145 Kafee Smile (Кафе Улыбка), Leningradskoe shosse, 1. 9:00-20:00. Kos is soos in die eetkamer, baie gebak. Gemengde resensies. 

Gemiddelde pryse

• 60.71357428.7295346 Slavyanskaya Trapeza (Славянская Трапеза), Ulitsa Yuzhnyy Val, 4/2 (Net oor die brug vanaf die Vyborg-kasteel, in die kelder van die gebou), ☎ 7 813 789-32-99. Hoender ~ 200 RUB. 10:00-21:00. Dit bedien Russiese kos teen matige pryse, insluitend uitstekende hoender in Kiev. 
• 60.7140528.7314947 U Borkharda (У Борхарда), Ulitsa Podgornaya, 10, ☎ 7 931 336-63-63. 'N Redelik uitgebreide spyskaart, met 'n uitstekende een solyanka. Matige tot hoë pryse by hierdie rustieke restaurant met kitschagtige dekor. 
• NiKa restaurant, Ul Podgornaya 9 (By die Atlantik Hotel). Pryse is matig tot hoog. 
• Kruglaya Bashnya. 'N Russiese restaurant in die Round Tower. Nie so duur as wat u sou verwag vanweë sy uitstekende ligging nie, maar die diens is stadig. 

Hoë pryse

• 60.7136728.731568 Bear Restaurant (Ресторан Медведь), Krepostnaya st. 6. Reik vanaf 500 RUB. 11:00-24:00. 'N Restaurant in jagterstyl, een van die plekke waar jy takbokke, elande en vleis op die spyskaart kan kry. Gemengde resensies. 
• 60.7110128.74299 Espilia restaurant (Ресторан Эспиля), Leninlaan 3-a (In die middel van die Esplanade Park), ☎ 7 911 703-52-80. Son-Do 12: 00-24: 00, Vrydag-Sa 12: 00-3: 00. Die ikoniese plek van Finse Vyborg - 'n restaurant in 'n gesellige houtpaviljoen - is sedert die middel van die 19de eeu bekend. In 1934 is die gebou in die gees van funksionalisme herbou, maar dit het nie so lank geduur nie en is tydens die Tweede Wêreldoorlog vernietig. In 2016 is die paviljoen herbou (word gesê met die oog op vorige weergawes), wat 'n duur restaurant met onberispelike interieurs en kontroversiële kookkuns geopen het.  

Waar bly

Hotelle in Vyborg, veral goedkoop hotelle, word gereeld gebruik deur reisigers wat in die stad reis Finland. In die somer, in die hoogseisoen, is dit beter om sulke hotelle te bespreek. Kontroleer terselfdertyd die pryse van die hotel self met die pryse op die besprekingswebwerwe - dit kan goedkoper wees deur die hotel, en sommige van die onderstaande hotelle word glad nie in internasionale stelsels soos booking.com verteenwoordig nie.

Matige pryse

• 60.7050928.765751 Noordelike Crown Hotel (Гостиница Северная корона), Sbornayastraat, 2 (Oostelike kant van Battery Mountain, 20 minute se stap vanaf die middestad), ☎ 7 81378 2-26-50. Verdubbel vanaf 1 700 RUB. 'N aangename, goedkoop hotel wat hoofsaaklik ontwerp is vir reisigers wat reis. Warm vloere in die kamers, waterkoeler in die gang, WiFi. Die hotel het 'n goedkoop 'Domino'-kafee. 
• 60.71392828.732012 Atlantik Hotel (Гостиница Атлантик), ul. Podgornaya 9 (Naby die kasteel op 'n hoofweg), ☎ 7 81378 2-47-76, 7 921 881-41-06. Enkellopend sonder gemak / met gemak: 1.600 / 2.400 RUB. Rustige en skoon middelgroot hotel met vriendelike, jong praatpersoneel Engels. Ontbyt ingesluit. 
• 60.7124328.730043 Vyborghostel, Vyborgskaya St. 4 (In die middel), ☎ 7 921 950-02-01, @[email protected]. Bed: 500/600 RUB / persoon, dubbelkamer: 1 500 RUB, woonstelle: vanaf 2 000 RUB. Geleë in die pandjieswinkelgebou, gebou in 1931 deur Uno Ulberg, met die tradisionele funksionistiese streepglas van die gevel. Dubbelkamers lyk meer soos 'n hospitaalkamer, maar die woonstelle het 'n moderne en aantreklike uitstraling. 
• 60.698728.75514 Rakhotel (Гостиница Шельф), Primorskoe Shosse, 2B (In die oostelike deel van Vyborg, 3 km vanaf die sentrum), ☎ 7 81378 2-70-27. Dubbelkamer met gemak: 1.400 / 1.600 RUB. 'N Skipswerfhotel met outydse kamers as bedkassie. Ietwat goedkoper as in die sentrum. 

Gemiddelde pryse

• 60.71241428.7440165 Bat Hotel, ul. Nikolaeva 3 (Tussen Lenina-park en die Salakka-Lakhti-ingang), ☎ 7 81378 3-45-37. Bekend as "Letuchaya Mysh" in Russies dit is 'n middelmatige hotel in dieselfde klas as die Atlantik. 
• 60.71585128.745836 Druzhba Hotel (Гостиница Дружба), ul. Zheleznodorozhnaya 5, ☎ 7 81378 2-57-44. Dubbel: 2 500 RUB. Die opstel van piramidestruktuur aan die ingang. Die ses-verdieping hotel in die vorm van 'n cruiseskip aan die oewer van Salakka-Lahti-baai is in 1982 deur die Finse maatskappy gebou 'Perusyukhtyuma"vir buitelandse toeriste. Drie selfversekerde sterre is vasgestel weens gebrek aan herstelwerk en raserige hysbakke. 
• 60.7115128.744657 Aparthotel Ulberg (Апарт-отель Ульберг), Leningradsky-vooruitsig, 10 (Hoek van Leninlaan), ☎ 7 920 950-02-01, @[email protected]. 2.000 / 3.000 RUB. Pas opgeknapte woonstelle in 'n vroeë 20ste eeuse residensiële gebou. Goeie terugvoer. Die Physalis-restaurant is op die grondvloer van die gebou geleë. 
• 60.71138928.7458338 Vyborg hotelle (Гостиница Выборг), Leningradskoe shosse, 19 (In die middel), ☎ 7 81378 2-56-75, @[email protected]. Enkel / dubbel: 1900/2500 RUB. Die hotelgebou met sewe verdiepings is in 1929 gebou volgens 'n ontwerp deur die argitek Uno Ulberg (1879-1944), later word die hotel "Knut Posse" genoem. Later is dit in 'n gewone Sowjet-hotel omskep, waar Vyborg gebly het: die afgelope dertig jaar is kosmetiese herstelwerk op sy beste gedoen, maar alles werk en die prys is heeltemal in ooreenstemming met die gehalte. Daar is baie Finse toeriste.  
• 60.71504528.7534969 Viking Hotel (Отель Викинг), Zheleznodorozhnayastraat, 10 (Langs die stasie), ☎ 7 952 237-99-09. Dubbelkamer: 2.300 / 2.800 RUB. Die kamers is onlangs opgeknap. 

Hoë pryse

• 60.7157528.744710 Victoria Hotel (Гостиница Виктория), Neb. 40ste herdenking van die Komsomol, 1 (Naby die mark), ☎ 7 952 237-99-09, @[email protected]. Dubbel: 4.500 / 5.000 RUB. '4-ster' vlak vir die prys, maar blykbaar nie vir die inhoud nie. Die standaardkamers is redelik klein, en daar is klein klagtes oor die infrastruktuur. 

Veiligheid

Vyborg is 'n rustige en rustige stad, hoewel dronk Finne 'n bietjie ongerief in die aand kan veroorsaak. Dit is die beste om nie snags na Battery Mountain te gaan nie.

Hoe om kontak te hou

Rondom

Na Vyborg sal u heel waarskynlik gaan Sint Pietroburgo of Helsinki. U kan ook na die see gaan, want Vyborg self, hoewel dit 'n kusstad is, is aan die oewer van 'n meer, 30 kilometer van die uitgestrekte Golf geleë. Finland. In hierdie sin, Zelenogorsk dit is baie beter geleë: 'n toeristedorp met 'n groot sandstrand en 'n pragtige Finse kerk. Alle Vyborg elektriese treine stop in Zelenogorsk, wat op die grens tussen die Leningrad streek is "Groot Petersburg", van hier af is dit maklik om Sint Petersburg te bereik met enige manier van vervoer oor land. As u 'n bietjie vrye tyd het, kan u ook besoek Repino geleë in die distrik Zelenogorsk (met die parkmuseum van die kunstenaar Repin "Penates") e Komarovo (met 'n interessante gedenkbegraafplaas) - hierdie dorpies het ook skilderagtige sandstrande.

Daar is baie mere naby Vyborg. Die omliggende dorpe en dorpe is op hul eie manier ook interessant: byvoorbeeld a Primorsk daar is 'n wonderlike kerk uit die Finse era en Kamennogorsk dit is geleë aan die oewer van die Vuoksa, die hoofrivier van die Karelse landmark.

Nuttige inligting

• 60.71408728.75167910 Toerisme-inligtingsentrum, st. Vokzalnaya, 13, ☎ 7 81378 3-44-30, @[email protected]. Ma-Sa 9: 00-17: 00, Son 10: 00-16: 00. 

Ander projekte

• Wikipedia bevat 'n inskrywing rakende Vyborg
• Commons bevat beelde of ander lêers op Vyborg

Gebruikbaar : die artikel respekteer die kenmerke van 'n konsep, maar bevat ook genoeg inligting om 'n kort besoek aan die stad toe te laat. Gebruik i korrek notering (die regte tipe in die regte gedeeltes).