![]() | ||
Bernburg (Saale) | ||
federale staat | Sakse-Anhalt | |
---|---|---|
Inwoners | 32.674 (2019) | |
hoogte | 85 m | |
Toeriste-inligting | 49 34 71 34 69 311 bernburger-freizeit.de | |
geen toeriste-inligting op Wikidata nie: ![]() | ||
ligging | ||
|
Die voormalige koninklike setel Bernburg lê aan beide kante van die Saale, ongeveer halfpad tussen Halle en Magdeburg im laer Saale vallei.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.7948,11.7438,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Bernburg (Saale)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
agtergrond
Bernburg (Saale) is die distriksdorp van die Salzlandkreis in die Magdeburg Börde in die sentrum van Sakse-Anhalt. Bernburg is histories deel van Anhalt en was die woning van die taklyn Anhalt-Bernburg. Die kasteel, wat van ver af gesien kan word, troon vandag nog uit oor die stad.
Bernburg is die ligging van die Anhalt Universiteit van Toegepaste Wetenskappe. Die kampus is in die Strenzfeld-distrik geleë.
amper daar
Met die vliegtuig
Die naaste lughawens is Leipzig Halle Lughawe(IATA: LEJ), ongeveer 63 km, Berlynse lughawe Brandenburg
(IATA: BER)
as Hanover-lughawe
(IATA: HAJ), ongeveer 200 km.
Die plaaslike lughawe Cochstedt, ongeveer 40 km daarvandaan, is sedert 2016 gesluit.
Met die trein
Plaaslike treine wat deur Abellio in Bernburg bestuur word. Daar is onder andere verbindings na Magdeburg (via Calbe), Halle, Dessau (via Köthen) en Aschersleben. Die 1 Bernburg Hbf-stasie is ongeveer 'n halwe kilometer tot 'n kilometer oos van die middestad geleë.
Verdere plaaslike stop is 2 Bernburg-Roschwitz op die roete in die rigting van Halle of Köthen en die haltes 3 Bernburg-Waldau en 4 Bernburg-Strenzfeld, albei op die roete in die rigting van Calbe / Magdeburg. Die Bernburg-Friedenshall-halte is verlaat met die roosterverandering in Desember 2019.
Bernburg is in die tariefgebied van die Marego-vereniging geleë. Spoorwegreisigers kan stads- en streekbusse gebruik met Marego-kaartjies sowel as Sakse-Anhalt-kaartjies.
Met die bus
Flixbus ry verskeie kere per week via Dessau na Berlyn. Die langafstand-bushalte is by die busstasie voor die stasie.
In die straat
Bernburg is op die Magdeburg–Saal. Die vertrek word genoem
10 Bernburg. Van rigting Goslar/ Nordharz lei die
(voorheen B 6n) na Bernburg. Die voortsetting na die ooste as
tot by die A 9 naby Dessau is (vanaf 2019) voltooi na Köthen.
Per fiets
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Saale-11.jpg/220px-Saale-11.jpg)
Die plek is 'n stadium van die Saale fietspad en des Europese fietsroete R1. Albei fietspaaie is ook D-roetes. Daar is ook dit Luther Trail Sakse-Anhalt en die Fuhne-fietspad.
mobiliteit
In die stad self is die beste manier om te voet te voet (maklik om te doen vanweë die relatiewe klein grootte), per motor of per fiets. Anders is taxi's en die KVG-buslyne beskikbaar (http://www.kvg-salzland.de/cms/).
Toeristeattraksies
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Bernburg_Castle.jpg/220px-Bernburg_Castle.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bernburg-theater.jpg/220px-Bernburg-theater.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Bernburg_-_Schloß_von_der_Stadtseite.jpg/220px-Bernburg_-_Schloß_von_der_Stadtseite.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/BernburgKarlsplatzWeltzeituhr.jpg/220px-BernburgKarlsplatzWeltzeituhr.jpg)
Die plek het 'n manjifieke, historiese ou stad met talle imposante geboue:
Die ses Kerke is die stad of dorp wat in die Gotiese styl gebou is 1 Marienkirche uit die 11de eeu (herbou in die 15de eeu) met pragtige beelde en 'n toring (67 m), die kasteel of die aegidia-kerk (herbou in 1752, hernu in 1889), die 2 Nikolaikirche (14de tot 15de eeu), die St. Martin-kerk (gebou in Gotiese styl van 1884-87 volgens planne deur Hase-Hannover) met pragtige glasvensters en toring (68 m), die Katolieke Bonifatiuskerk (gebou in Gotiese styl in 1865) en die ou 3 Stephanskirche in die voorstad Waldau.
Van die ander geboue is dit bo alles 4 slot opmerklik in die bergstad, wat op die hoogste punt van die stad staan op 'n berg wat steil na die Saale val. Ook as Kroon van Anhalt bekend, dateer die woning van die vorste van Anhalt-Bernburg uit die 10de eeu. In die 16de eeu het prins Wolfgang von Anhalt-Köthen, wat destyds ook prins von Bernburg was, die paleis in die Renaissance-styl laat uitbrei. Dit het in wese nog steeds hierdie vorm. In die kasteelgrav word bere in 'n hok gehou, die heraldiese dier van Bernburg ("Bärenburg") en die Askaanse dinastie.
- 5 Bernburg Castle Museum, Schlossstrasse 24, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 625007, Faks: (0)3471 625007. Die museum in die kasteel bevat stukke oor streeksgeskiedenis, 'n mineralogiese versameling, 'n heksuitstalling en martelinginstrumente wat tipies van die tyd was. 'N Byna volledige uitgawe van Luther se versamelde geskrifte uit die uitgawe deur Hans Luft, wat ook die uitgewer van die eerste Luther-Bybel was, word in die biblioteek bewaar. As gevolg van bouwerk is die museum tans (2020) tot 2022 gesluit.Geopend: 10:00 - 17:00 Di-Son (Apr-Okt), Di-Do, Sa, Son en openbare vakansiedae: 10:00 - 16:00, Vrydag 10:00 - 13:00Prys: 4 €.
Dit ook stadsaal met foto's van die laaste hertogte van Bernburg en 'n beroemde kunshorlosie is die moeite werd om te sien. Oorkant is die Carl-Maria-von-Weber-teater.
Bernburg se reputasie as die ligging van 'n Nazi-moordsentrum is roemryk, waarin byna 10 000 siekes en gestremdes en 5 000 gevangenes uit konsentrasiekampe vermoor is as deel van die genadedoodprogram. 'N Gedenkteken is vanaf 1981 hier opgerig:
- Bernburg-gedenkteken, Olga-Benario-Strasse 16/18. Tel.: 49 (0)3471 319816, Faks: (0)3471 319816. Oop: (behalwe openbare vakansiedae) Dinsdag-Donderdag 09:00 tot 16:00, Vrydag 09:00 tot 12:00, elke 1ste Sondag van die maand 11:00 tot 16:00.
aktiwiteite
Ten spyte van die klein bevolking, is daar nog baie om te doen in Bernburg, soos 'n besoek aan die buitelug- en binne-swembaddens, die sprokiestuin of die dieretuin, of 'n reis op die Park spoorweg of die MS Saalefee word aanbeveel. Daar is ook geleenthede om te gaan rolbal, rolbal of 'n sauna, en daar is ook 'n bioskoop.
As die weer dit toelaat, is 'n staptog langs die Saale die moeite werd (op en af in die rivier). Die paadjies langs die rivier is gedeeltelik geplavei en daarom baie maklik om te loop.
Begeleide toere deur Bernburg vind onreëlmatig plaas.
Onlangs het 'n Boothuur geleë aan die Saale.
winkel
In Lindenstrasse en die aangrensende strate van Karlsplatz is daar talle winkels (klere, boekwinkels, tabakprodukte, bakkers, ens.). Direk in die middestad is daar ook 'n Rewe en 'n Aldi. Anders is daar ook ander afslagpunte in Bernburg (Lidl, Penny, ens.) En 'n supermark (Kaufland). Hier is 'n paar voorbeelde:
- 1 Kaufland, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 32150. Geopend: Ma - Vrydag 07:00 - 22:00, Sa 07:00 - 20:00
- 2 REWE, Kustrenaer Str.75, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 330075. Geopend: Ma - Vrydag 07:00 - 22:00, Sa 07:00 - 20:00
- 3 REWE, Karlsplatz 25, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 3649992. Geopend: Ma - Vrydag 07:00 - 22:00, Sa 07:00 - 20:00
kombuis
Daar is talle restaurante en versnaperinge. Daar is iets vir elke begroting en smaak in Bernburg. Die volgende restaurante word aanbeveel:
- 1 Amadeus nr. 1, Breite Str.2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 3540. Duitse kookkuns.Geopend: Ma - Vry 13:30 - middernag, Sa 11:00 - middernag, Son 11:00 - 22:00
- 2 Boheme, Saal 3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 642345. Tsjeggiese restaurant direk aan die Saale.Oop: Daagliks 11:30 tot 22:30
- 3 Brutzelhaus, Nedersetting 37a, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 333190, Faks: (0)3471 3396098, E-pos: [email protected]. Restaurant met beide Duitse en tipiese Amerikaanse kookkuns.Oop: Ma is gesluit, Di - Son 11.30 - 14.30 vanaf 18:00 Jan - einde Maart op Sondagaande gesluit.
- 4 Chinese restaurant "Golden Palace", Karlstrasse 4, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 622865. Chinese kombuis.Geopend: Di - Son 11.30 - 15:00 17.30 - 23:00. Maandae is gesluit (behalwe op openbare vakansiedae).
- 5 Griekse restaurant Dionysus, Friedensallee 14, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 313767, E-pos: [email protected]. Griekse kombuis.Geopend: Di - Sondag openbare vakansiedae 11.30 - 14.00 17.30 - 23.00, Maandag is vrydag, behalwe op openbare vakansiedae.
- 6 Griekse restaurant Mythos, Karlstrasse 5, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 628032. Griekse kombuis.Geopend: Ma - Vry 11: 00-14: 30 17:00 - 22:00, Sa 11:00 - 14:30, Son 17:00 - 22:00
- 7 Griekse restaurant Rhodes, Gröbziger Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 314229, E-pos: [email protected]. Griekse kombuis.Oop: daagliks 11.30 - 14:00 17:00 - 23:00 (kombuis tot 22:30).
- 8 Lindenhof, Lindenplatz 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 370043, Faks: (0)3471 624608, E-pos: [email protected]. Tipiese Duitse disse, maar ook hamburgers.Oop: Ma is gesluit, Di - Son 11.30 - 14.30 vanaf 17:00
- 9 Pizza huis, Lindenstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 642384, E-pos: [email protected]. Italiaanse kombuis.Geopend: Ma is gesluit, Di - Vrydag 11.30 - 14.00 17.30 - 21.30, Sa, Son openbare vakansiedae 17.30 - 21.30
- 10 Restaurant - kafee - bierkroeg "Alter Markt", Markt 25, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 353770, Faks: (0)3471 6892319, E-pos: [email protected]. Duitse kookkuns.Oop: Ma is gesluit, Di - Son vanaf 11.30 vm.
- 11 Ristorante Bella Napoli, Friedensallee 20, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 626009. Italiaanse kombuis.Geopend: Ma is gesluit, Di - Son openbare vakansiedae 11.30 - 14:00 17.30 - 22:00
Daar is ook 'n paar kebabwinkels en 'n McDonalds.
naglewe
Daar is 'n aantal kroeë en kroeë in Bernburg. Word aanbeveel
Daar is 'n spesiale soort ligging met die "Hotel Vienna", dit is 'n soort studenteklub met gereelde geleenthede vir almal.
Daar is ook gereelde geleenthede in die Kurhaus, insluitend wenke vir geleenthede hier
akkommodasie
- 1 Stadshotel Bernburg, Lindenstrasse 1c, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 622170, Faks: (0)3471 623122, E-pos: [email protected]. Prys: enkelkamer vanaf € 49, dubbelkamer vanaf € 80 (elk ontbytbuffet ingesluit), ondergrondse parkeerplek € 6 per nag.
- 2 Pensioen Westfälischer Hof, Karlstrasse 3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 622229, E-pos: [email protected]. Funksie: pensioen.Prys: enkel vanaf 37 €, dubbel vanaf 49 € (elk ontbyt ingesluit).
- 3 Hotel Fursteneck, Grosse Einsiedelsgasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 34670, Faks: (0)3471 346715, E-pos: [email protected]. Prys: enkel vanaf € 64, dubbel vanaf € 74 (elk ontbyt ingesluit).
- 4 Askania Hotel, Breite Strasse 2-3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 3540, Faks: (0)3471 354-135, E-pos: [email protected]. Die hotel het die Amadeus nr. 1-restaurant (sien hierbo onder die kombuis).Oop: ontvangs beman: daagliks 06:00 - 12:00; Inklok vanaf 14:00, uitklok teen 11 uur.Prys: enkel kamer vanaf € 62, dubbel kamer vir enkel gebruik vanaf € 69, dubbel kamer vanaf € 78 (kamerpryse ingesluit ontbytbuffet).
- 5 Pensioen "Berlyn", Steinstrasse 10, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 370303, Faks: (0)3471 370304, E-pos: [email protected]. Funksie: pensioen.Prys: enkelkamer kategorie 1: vanaf 39 €, dubbelkamer kategorie 1: vanaf 59 € [kategorie 1: badkamer met wasbak, stort en toilet in die kamer]; Enkelkamer kategorie 2: vanaf 29 €, dubbelkamer kategorie 2: vanaf 49 € [Kategorie 2: badkamer met stort en toilet op die vloer, 'n wasbak is beskikbaar in die kamer]; Die pryse sluit ontbyt in.
- 6 SL´otel - die stadshotel, Heinrich-Zille-Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 640958-0, Faks: (0)3471 640958-42, E-pos: [email protected]. Die hotel is sentraal geleë in die middestad in Bernburg.Prys: enkelkamer vanaf 55 €, dubbelkamer vir enkelgebruik 62 €, dubbelkamer vanaf 74 €, junior suite vanaf 79 €.
- 7 SL´otel - goedkoop hotel, Breite Strasse 62, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 6424544, Faks: (0)3471 640958-43, E-pos: [email protected]. Prys: enkelkamer vanaf 45 €, dubbelkamer vir enkelgebruik 49 €, dubbelkamer vanaf 62 €, junior suite vanaf 65 €.
- 8 Pensioen Günter, Friedensallee 38, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 370147. Funksie: pensioen.
sekuriteit
Oor die algemeen is Bernburg 'n veilige stad. Selfs gedurende die nag is daar geen plek wat as besonder gevaarlik geklassifiseer kan word nie.
Slegs die voorhof en die stadspark moet gedurende die nag nie alleen besoek word nie - hier is daar nou en dan probleme met dronk adolessente.
- 1 Salzlandkreis-polisiekantoor, Franzstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 3790.
gesondheid
Hospitale
- 2 AMEOS-kliniek Bernburg, Kustrenaer Str.98, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 340. Die stad se hospitaal, insluitend die noodkamer.
Apteke
- 3 Markapteek, Markt 31, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 350624, Faks: (0)3471 350625, E-pos: [email protected]. Geopend: Ma 06:30 - 18:00, Di Do 08:00 - 18:30, Wo Vr 08:00 - 18:00, Sa 09:00 - 12:00
- 4 Rooi apteek, Friedensallee 3a, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 372072, Faks: (0)3471 372073, E-pos: [email protected]. Geopend: Ma, Wo, Vrydag 07:30 - 18:00, Di Do 7.30 - 18:30, Sa 09:00 - 12:00
- 5 Bear Apteek, Clara-Zetkin-Platz 12, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 34900, Faks: (0)3471 349013. Geopend: Ma - Vrydag 08:00 - 18:00, Sa 09:00 - 12:00
- 6 Sonapteek, Steinstrasse 6 A, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 3646470, Faks: (0)3471 3646471, E-pos: [email protected]. Geopend: Ma - Vry 08:00 - 18:30, Sa 08:00 - 12:30
- 7 Apteek in die Kaufland-sentrum, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 623335, Faks: 49 (0)3471 625025, E-pos: [email protected]. Geopend: Ma - Sa 09:00 - 20:00
Tandartse ens kan ook in die stad gevind word.
Praktiese advies
Vir nie-inwoners klink die Bernburgse dialek aanvanklik ongewoon (maar dit is ook die geval in ander gebiede in Duitsland).
Kommunikasie in Bernburg kan 'n bietjie lastiger wees met Engels of ander vreemde tale.
Die hoofposkantoor is geleë op Friedensallee 10, direk in die middestad. Kleiner pakkieswinkels, ens. Kan ook maklik gevind word.
Die volgende webkams is beskikbaar om 'n beeld te kry van die huidige gesig van die stad: mark en Saale brug.
Bernburg is dit droogste Plek van Duitsland. As gevolg van die spesiale ligging in die reënskadu van die Harz, kom neerslae relatief min voor. Anders, soos in die res van Sentraal-Duitsland, toon die klimaat verskillende seisoene, met warm somersdae (ook snags) en koel tot koue wintersdae.
uitstappies
- Nienburg (5 km noord) - voormalige Benediktynse klooster.
- Plötzkau (9 km suid) - Renaissance kasteel (1566-73).
- Koethen (19 km ten ooste, B 185) - Kerk van St. Jakob met tweelingtorings en prinskrip.
literatuur
- Volker Ebersbach: Die geskiedenis van die stad Bernburg. 2 dele Anhaltische Verlagsgesellschaft, Dessau 1998. ISBN 3-910192-65-3 u. ISBN 3-910192-79-3
- Jürgen en Riccardo Weigelt: Bernburg. Foto's van gister en vandag. Wartberg Verlag, Gudensberg-Gleichen 2002
Webskakels
- http://www.bernburg.de - Amptelike webwerf van Bernburg (Saale)