- Vir ander plekke met dieselfde naam, sien Chester (onduidelikheid).
Chester (Wallies: Caer) is 'n baie mooi en historiese Engels stad aan die rivier Dee, en hoofstad van die Noordwes graafskap van Cheshire. Alhoewel dit nie 'n hele vakansie werd is nie, is dit die moeite werd om 'n dag of 'n oornagreis te neem om die Romeinse ruïnes en middeleeuse middestad te sien. Hierdie uitstekende stad is ook die poort na NoordWallis, soos dit direk op die grens met die prinsdom staan.
Verstaan
Chester het sy oorsprong in die Romeins-Britse tydperk, toe dit die nedersetting gevorm het Deva of Castra Devana, die vestingstad van die 20ste Legioen (Legio XX Valeria Victrix). As gevolg hiervan is sommige dele van Chester ongeveer tweeduisend jaar oud. Dit was 'n royalistiese vesting tydens die Engelse burgeroorlog in die 1640's, en langs die mure kan 'n mens die toring sien waarvandaan koning Charles I sy troepe sien veg.
'N Inwoner van Chester word' Cestrian 'genoem. Net soos Cockneys binne die hoorafstand van die Bow Bells gebore moet word om 'n 'ware' Cockney te word, bepaal die plaaslike tradisie dat hy persoonlik binne die grense van die Romeinse mure van die stad gebore moet word om 'n 'Cestrian' te word. die laaste kraamsaal binne die omskrewe grense is in die vroeë 1970's 'n paar kilometer buite die stadsmure na die huidige perseel verskuif.
Gaan in
Met die trein
Wikivoyage het 'n gids tot Treinreise in die Verenigde Koninkryk.
1 Chester-stasie, City Rd, CH1 3NS. Aan die Noord-Wallis-kuslyn, waarheen treine vanaf Crewe en Manchester ry Llandudno en Holyhead; direkte treine ry ook van en via Chester na Birmingham, Cardiff en Shrewsbury. 
- Van Londen (2 uur 10 minute) - Avanti Weskus lewer 'n uurlikse diens van en na Londen Euston; andersins 'n enkele treinverandering by Crewe verbind met baie ander Londense treine.
- Van Liverpool (40 min) en Birkenhead (30-35 min) - Chester is 'n suidelike eindpunt aan Merseyrail's Wirral Line met direkte treine vanaf Liverpool City Centre en die Wirral.
- Van Manchester (60 min) - 'n tweede lyn loop tussen Chester en Manchester, via Northwich en Altrincham - die reis is die skilderagtige roete in alle opsigte van die woord. Die reis duur aansienlik langer, maar dit reis deur die platteland van Cheshire voordat dit Manchester se buitenste voorstede bereik. Die hooflyn bespaar ongeveer 'n half uur reistyd.
Met die motor
Chester is naby die oostelike einde van die A55, wat die M53 word en die M56 kruis. Londen is ongeveer 170 kilometer per pad, Birmingham ongeveer 90 kilometer, Manchester ongeveer 40 kilometer, Liverpool ongeveer 20 kilometer.
Deur afrigter
National Express bestuur afrigters na Chester uit verskillende stede en dorpe in die Verenigde Koninkryk. Afrigters ry na en van die betreklik nuwe busstasie op Gorse Stacks.
Kry rond
Die middestad is relatief klein met alles binne loopafstand. Vir gebiede 'n entjie verder is daar goeie busdienste vanaf die busstasie op Gorse Stacks aan die noordekant van die stad na nabygeleë dorpies soos Blacon en Saltney, asook verafgeleë dorpe soos Mold, Wrexham en Liverpool.
Of 'n mens kan 'n taxi neem:
- Abbey Taxis, Foregatestraat 100, ☏ 44 1244 318318. Huurmotors en privaat huurvoertuie.
- Chester-taxidienste, ☏ 44 1244 421024. Huurmotors, minibusse en lughawe-oordragte beskikbaar.
- Noordelike Ferrari-huur, Deeside Lane, ☏ 44 845 260 8 360. Selfbestuurde supermotorhuur. Ry in Chester stylvol rond.
Sien
- 1 Katedraal, 12 Abbey Square, ☏ 44 1244 324756, faks: 44 1244 341110. 09:00 tot 17:00. Gratis, maar 'n donasie van £ 3 word per volwassene voorgestel.
- 2 Grosvenor Park. Die belangrikste sierpark in Chester en bevat 'n dam, miniatuurspoorweg, opelugteater en kinderspeelarea.
- 3 Die Eastgate-horlosie. Daar word beweer dat dit die tweede klok is wat die meeste in die Verenigde Koninkryk gefotografeer is. Hekhuis van 1768-9 en klok wat dateer uit 1899.
Roman Chester
Chester (of "Deva" in Latyn) was een van die groot militêre basisse in Romeinse Engeland, en het as sodanig 'n redelike deel van die Romeinse ruïnes. Geskiedkundiges het selfs bespiegel dat, as die Romeinse vertrek nie sou plaasvind nie, Chester die Romeinse hoofstad van Engeland sou geword het.
- Mure. Die middestad word omring deur die mure wat 'n aangename wandelpad bied vir besoekers en plaaslike inwoners. Loop om die bokant van die Romeinse mure rondom die stad.
- 4 Amfiteater, Vicars Lane, Chester (Aangrensend aan die Grosvenor Park). Glo dat hy die grootste amfiteater van houtstruktuur in die land was Romeinse Ryk buite Rome vir sy tyd, met 'n groter klip-amfiteater wat later bo-op die fondamente gebou is
- Romeinse tuine. Met gerekonstrueerde hipocaust.
- Spud jy wil, Brugstraat. Die kelder van hierdie winkel bied toegang tot 'n oorspronklike hipokoas.
Doen
- 1 The Groves, oewer (Agter Grosvenor Park). The Groves is Chester se eie promenade langs die rivier langs die River Dee vanaf die Grosvenor Park tot by die Old Handbridge (wat sy naam gegee het aan een van die voorstede aan die ander oewer).
- The Groves is een van Chester se voorste oop ruimtes, wat langs die stadsoewer van die River Dee loop. Dit het 'n promenade in die vroeë 1700's geword en is nou deel van 'n langer rivieroever.
- In 1726 is die gebied verhuur aan Charles Croughton wat die rivieroewer beveilig en 'n laan met bome geplant het. Teen die laat 18de eeu het dit bekend geword as The Groves. Die stadsmure het ook 'n modieuse plek geword en gedurende die 18de eeu is die stroombaan verander en die Groves en die mure is verbind deur die konstruksie van Recorder's Steps. In die Romeinse tyd was hierdie gedeelte van die rivier 'n reeks steengroewe waar klip onttrek is vir die bou van die vesting. In die Saksiese tyd was The Groves waarskynlik die belangrikste hawegebied en het dit moontlik 'n konsentrasie leerwerk gehad.
- The Groves is ook die beste plek om die rivier self af te lê deur middel van allerhande vaartuie, van gemotoriseerde toerbote tot roeibote en, in warm weer, selfs trapbane.
- Grosvenor Park (via Grosvenor Parkweg). Grosvenor Park is 'n klassieke, 19de-eeuse ontwerpte park met 'n tipiese Victoriaanse uitleg wat formele lane met bome omring het, groot uitgestrekte grasperke omring met sierstruikbeddings en beddegoedplante, wat gedurende die lente- en somermaande 'n kleurvolle uitstalling bied. Die park is naby die Dee-rivier geleë en het 'n uitsig oor die rivier na die wei en Queen's Park en na die suide van Chester.
- Grosvenor Park was een van die eerste openbare parke in Brittanje buite die groot nywerheidsstede en is in 1867 deur Richard Grosvenor, die tweede markies van Westminster, aan die stad Chester gegee.
- Bootvaart. Langs die rivier. Roeibote kan gehuur word, of as u nie wil inspan nie, is daar baie bootreise wat vanaf die rivieroewer aan die middekant tussen Handbrug-hangbrug en die mure gaan, en hulle wys alles wat u wil hê sien!
- 2 Renbaan van Chester, ☏ 44 1244 304600, ✉[email protected]. Dit is aan die Roodee en was vroeër die tuiste van die Romeinse hawe. As u regtig wil perdry, kan u die datums van die 'wedloopdae' waar Chester 'n paar keer per jaar aanbied, ontdek. U moet dalk vooraf bespreek of kaartjies moet bespreek, gaan navraag doen by Chester-renbaan, en daar is heelwat pryse. Chester is 'n renbaan wat slegs plat resies hou, dit is 'n baie streng linkerhandbaan. As u net 'n bietjie van die renatmosfeer gratis wil sien, loop die mure u regs verby om die aksie hieronder te sien. In die middestad word die beste voor en na die resies vermy, tensy u baie gesellig wil wees omdat dit gewoonlik vol en moeilik is om te drink.
- 3 Dieretuin Chester, Upton-by-Chester, Chester, CH2 1LH, ☏ 44 1244 380280, faks: 44 1244 371273, ✉[email protected]. Dit is die moeite werd om te besoek, die dieretuin is absoluut voortreflik en glo een van die beste in Europa. Die olifantversameling is van wêreldgehalte en het 'n unieke vlermuisgrot waarheen hulle vryelik rond besoekers kan vlieg. Dit is die beste om 3-5 uur te verlaat om dit behoorlik te doen. Dit is 'n entjie uit die middestad, dus neem 'n bus vanaf die busstasie, of neem die trein vanaf Chester Station na Bache op die Wirral Line. Laasgenoemde opsie is uiters vinnig (minder as vyf minute) en dienooreenkomstig goedkoop. £10-12.
- 4 Grosvenor Museum, Grosvenorstraat 27, CH1 2DD, ☏ 44 1244 402008. Ma-Sa 10: 30-17: 00, So 13: 00-16: 00. Klein, maar insiggewende museum met die Romeinse erfenis van die stad.
- 5 Dewa Romeinse ervaring, Pierpoint Lane, Bridge Street, CH1 1NL, ☏ 44 1244 343407. M-Sa 09: 00-17: 00, so 10: 00-17: 00. Interaktiewe museum oor Chester se Romeinse geskiedenis, met praktiese uitstallings. As u gedurende die kwartaal besoek, is dit die moeite werd om tot 15:00 te wag om partytjies van skoolkinders te vermy.
- 6 Die Cheshire Militêre Museum, The Castle, Chester, CH1 2DN, ☏ 44 1244 327617. Daagliks van 10:00 tot 17:00, behalwe vir twee weke met Kersfees. Museum wat die land se militêre verlede onthou, met argiewe, 'n winkel en wisselende uitstallings. Volwassene £ 4..
- Ope-bus bus toer. Dit sal u binne 30 minute deur al die belangrikste toeristegebiede bring. Verskeie busoperateurs hou toere.
- Kersfees ligte, middestad. Desember. Chester is die mooiste stad in die aanloop tot Kersfees wanneer die strate smaakvol met liggies versier is. Die winkels is woes, maar probeer om 17:00 om die mure te stap.
- Die Spa Chester (die spa by hoole hall chester), Warrington Rd, CH2 3PD, ☏ 44 1244 408840. 'N Dagspa van wêreldgehalte wat 'n opwindende sensoriese reis bied met 'n uitgebreide behandelingsmenu. Dit is beslis die moeite werd om in Chester te besoek, maar daar moet baie tyd word om die fasiliteite ten volle te benut.
Leer
- 1 Walliese taalkursus, Universiteit van Chester, Parkgate Road, CH1 4BJ, ☏ 44 1244 511 168, ✉[email protected]. Twee uur per week, minimum 13 weke. Leer Wallies in die naaste Engelse stad aan Wallis! Deeltydse kursusse vir beginners en verbeterers, oop vir almal. Deel 1 (13 week) £ 200, deel 2 (15 week) £ 240, dele 1 2 £ 390.
Koop
Chester het fantastiese winkels vir sy grootte. Al die groot winkels is gesetel in een van die mooiste middestede in die land. Tradisionele swart en wit Tudor geboue en Die rye ('n historiese tweevlak-winkelgalery, die enigste in sy soort ter wêreld!) tesame met goeie winkels en lekker eetplekke, soos Die Watergates-wynkroeg, sal dit beslis 'n aangename inkopietog maak.
As dit nie aan u behoeftes van verbruikers voldoen nie, Cheshire Oaks is 'n ontwerp-afsetpunt 10 myl ver per bus of motor.
Chester het ook 'n tradisionele binnenshuise mark agter die stadsaal.
Eet
Goeie keuses vir kos is:
- The Watergates Bar, Watergatesstraat 13, ☏ 44 1244 320515. 'N Historiese Norman-krip wat uit die 11de eeu dateer in die hoof geplaveide strate net onder The Rows. 'N Uitgebreide spyskaart met baie keuses teen 'n billike prys.
- Piccolino, 33 Pepper Row, Pepper St, CH1 1EA, ☏ 44 1244 312123, faks: 44 1244 344869, ✉[email protected]. Italiaanse restaurant met 'n groot verskeidenheid disse en goeie diens.
- Siam, City Road. 'N Gebou wat goed omgebou is aan die kanaal (bo Harkers Arms). Daar is 'n Thaise spyskaart van goeie gehalte. Onder is Japannese kos uit die Teppan-yaki-styl, wat voor u voorberei word met al die uitvoering van jongleringsgereedskap, vuur, ens. Aandete £ 25-35.
- Pastarazzi, Grosvenorstraat 29. Dit is in 'n pragtige ou gebou naby die renbaan. Bied lekker etes teen duur pryse.
- Brasserie 10-16, Brookdale Place, CH1 3DY, ☏ 44 1244 322288.
- Blackstocks Fish & Chips, 33 Northgate St, CH1 2HQ, ☏ 44 1244 325822. 11:30 - 20:00. Vis en skyfies van hoë gehalte teen 'n ordentlike prys. Heerlike noordelike prys!
- Die Slowboat, Frodshamstraat 57A, CH1 3JJ, ☏ 44 1244 317873. Restaurant wat 'n goeie verskeidenheid verskillende oos-Asiatiese geregte bied.
Drink
Chester het talle historiese, outydse Engelse kroeë, met bier teen £ 2,50-3 per pint. Die meeste plekke hou egter op om 23:30 op te hou en selfs op Sondae 'n bietjie vroeër. Die enigste ware uitsondering is Watergates wat op Vrydag en Saterdae tot 02:00 handel dryf.
Kroeë
- The Watergates Bar, 13 Watergate Street, ☏ 44 1244 320515. 'N Goeie omgewing in 'n ou kerkkrip onder The Rows. Oor die algemeen ontspanne bedags met 'n pragtige daktuin met buitekroeg. Lok 'n lewendige skare in die aand met goeie musiek en 'n wye verskeidenheid cocktails, biere, skieters, sterk drank en bottels.
- 1 Die Beer en Billet, Lower Bridge Street. 'N Gerenoveerde 17de-eeuse taverne met 'n wye verskeidenheid biere in 'n gesellige omgewing. Ordentlike kos.
- Julle Olde Cottage Inn, Brookstraat (draai regs van die stasie af, volg Brook St in die rigting van die middestad; dit is aan die linkerkant oorkant Spice Balti). 'N Goeie plaaslike kroeg met 'n verskeidenheid biere, wyne en sterk drank. Regte houtvure in die winter, 'n uitstekende biertuin agter. Tradisionele Engelse kroeg, eikehoutbalie en kroeg, met swembad en pyle.
- Die Valk, Lower Bridge Street. 'N Ou taverne aan die bokant van Lower Bridgestraat - na bewering in sy kelder - spog met 'n uitstekende verskeidenheid bier van die Sam Smith-brouery.
- Die Marlbororough Arms. Toe die bordjieverf nodig was, stop die kunstenaar om sy dors halfpad te les, en die res is geskiedenis. Baie naby die middestad, buite, bied dit 'man-creche', waar vroue hul ongelukkige ander helftes vir 'n middag se inkopies in vrede kan deponeer.
- Die Albion Inn, Parkstraat, CH1 1RN, ☏ 44 1244 340345. Uitdagende tradisionele 'familie-vyandige' kroeg met mure bedek met memorandums uit die Eerste Wêreldoorlog. Uitstekende bier en goeie tuiskos.
- Grosvenor Pulford Hotel, Wrexham Rd, Pulford, ☏ 44 1244 570560. Ciro's Brasserie by die Grosvenor Pulford Hotel & Spa is 'n manjifieke restaurant in die Mediterreense styl wat moderne Europese kookkuns bied en 'n uitstekende verskeidenheid uitstekende wyne van regoor die wêreld.
- Marco Pierre White's Steakhouse, Bar & Grill (MPW Steakhouse Chester), Hoole Hall, Warringtonweg, ☏ 44 1244 408830. Die spyskaart is aan die buitewyke van Chester by die Doubletree by Hilton Hotel en bevat alles wat u van 'n tradisionele Steakhouse sou verwag met die superieure gehalte wat u van Marco Pierre White sou verwag. 2 gange £ 14,50, 3 gange £ 18,50.
- 2 Die Rooi Leeu, 59 Northgate Street, CH1 2HQ. 'N Tradisionele kroeg van karakter, bekend vir sy eklektiese verskeidenheid ware bier en sy kroegkos van goeie gehalte.
Kroeë
- Waterhekke, 13 Watergate Street, ☏ 44 1244 320515. Vir laataanddrankies in 'n uitstekende omgewing, moet u Watergates besoek. 'N Ou kerkkrip onder The Rows wat bedrieglik groot is met lang vaatkamers en 'n verborge knus. Lok 'n lewendige skare in die aand met wonderlike musiek en 'n wye verskeidenheid cocktails, biere, skieters, sterk drank en bottels. Op Vrydae en Saterdae tot 02:00 oop.
- Amber Lounge.
- Bar Lounge.
- Maatstaf 69, 1 Boughton. Chester se belangrikste gay kroeg
Klubs
Daar is net 'n handjievol nagklubs en laat kroeë om van te kies. Die jongste klub wat in Chester oop bly, is om 03:00.
- Telford's Warehouse. Een van die beste klubs langs die kanaal.
- RB's (Rosie's). Grondvloer is 'n kroeg uit die negentigerjare, Babylon. Nog twee verdiepings wat verskillende musiek speel. Goeie sekuriteit, lewendige lokaal.
- Vaart, St. John's Street 4, CH1 1DA, ☏ 44 1244 408000. Nuwe klub met vier kroeë in ses verskillende temagebiede, spesifieke kamers vir verskillende oortuigings. Klassiek en altyd 'n goeie aandjie uit.
Slaap
Daar is baie goeie hotelle in en om die stad. Kontak die toerismekantoor vir meer inligting.
Begroting
Midde-reeks
Die meeste B & B's is geleë in die ooste van die stad in Hoole. Dit het sy eie sentrum met goeie plaaslike kroeë, 'n paar restaurante en winkels. Dit is ongeveer 'n kilometer in die middestad en nie 'n baie aantreklike wandeling nie, maar dit is maklik vir die treinstasie.
- Express deur Holiday Inn Chester Renbaan, Die renbaan, ☏ 44 8709 904065, ✉[email protected].
- Mercure Chester North Woodhey House Hotel, Berwick Road, Little Sutton, Cheshire CH66 4PS (M53-aansluiting 5 - neem die 3de afrit na Queensferry. Draai regs in die A550 (Walliese Weg) by tweede verkeersligte by die Esso-motorhuis. Die hotel is ongeveer 1 kilometer aan u linkerkant), ☏ 44 151 339-5121, ✉[email protected]. Vanaf £ 38 per kamer. Spesiale 'Real Deal' vanaf £ 100 per paartjie vir 1 nagte, driegang-aandete, 'n bottel wyn en volledige ontbyt.
- Oddfellows, 20 Lower Bridge St CH1 1RS, ☏ 44 1244 345454. Dit is 'n vreemde, maar gemaklike, stylvolle hotel in die voormalige ontmoetingsplek van 'n genootskap van vreemde medewerkers. Maar geen honde nie, hoe Byronies ook onstabiel. B&B dubbel £ 130.
Splurge
- 1 Chester Grosvenor, Eastgate, CH1 1LT, ☏ 44 1244 324024, faks: 44 1244 313246, ✉[email protected]. Pragtige luukse hotel in die middestad, lekker eet. Geen honde nie. B&B dubbel £ 160.
- 2 Best Western Queen Hotel, City Road (by die Chester-treinstasie), ☏ 44 1244 305000, ✉[email protected].
- 3 Edgar-huis, 22 Stadsmure, langs Duke St CH1 1SB, ☏ 44 1244 347007. Stylvolle, luukse hotel aan die rivieroewer, die voormalige herehuis van 'n Georgiese snuifvervaardiger. Met 22 restaurant W-Sa. Geen kinders jonger as 14 of honde nie. B&B dubbel £ 160.
Bly veilig
Chester is nie 'n besondere gevaarlike stad nie, met geen besondere reputasie vir misdaad nie. Die algemene reël is hoe nader die renbaan (dus duurder), hoe veiliger is die gebied. Die gewone Britse reëls toepas. Wees bedag daarop dat daar tussen middernag en 03:00, veral op Vrydag- en Saterdagaande, genoeg dronk mense sal wees, dus hou by goed beligte gebiede en hoofpaaie. As jy is een van hierdie mense en die stad nie goed ken nie, oorweeg dit om 'n taxi huis toe te neem. Sommige dele van die stad, veral Blacon en The Lache, moet sterk vermy word as u nie die omgewing ken nie, aangesien dit as onveilig beskou word.
Gaan volgende
Wallis - die grens loop deur die westelike voorstede van Chester, en die Wallis se kuspad langafstand-stap begin in die middestad. Industrieel Aan die kant is eerste, maar weswaarts en Wallis word baie beter. Die Victoriaanse badoord van Llandudno en die bergdorpie van Betws-y-Coed (poort na Snowdonia Nasionale Park) is albei ongeveer 80 kilometer weg.
Liverpool - lewendige en vriendelike hawestad, die tuiste van die Beatles, die lewervoël en 'n wonderlike skyline.
Manchester ou Cottonopolis is nou 'n kosmopolitiese metropool.
| Roetes deur Chester |
Liverpool ← Ellesmere Port ( Manchester) ← | N  S | → smelt saam met  |
| Ellesmere Port ← | N  SE | → Tattenhall → Shrewsbury |
| EINDE ← | NW  SE | → Wybunbury → Stafford |
smelt saam met  by Tarvin ← | W  E | → Middlewich/Northwich → Manchester |
Llandudno ← Aan die kant.svg/20px-Flag_of_Wales_(1959–present).svg.png "Wallis"){kind=small} ← | W  N | → smelt saam met  |
| EINDE ← | SW  NE | → Runcorn → Warrington |
| EINDE ← | N  S | → Wrexham |