Otaru (小樽) is 'n hawestad in Hokkaido, Japan. Die stad is naby Sapporo en dit is 'n toeristebestemming vir sy kos, historiese geboue en winkels.
Verstaan
Ongeveer 30 km ten weste van Sapporo, Otaru is 'n hawestad met 'n kanaal en goed bewaarde argitekture van vroeg-moderne Japan in die Meiji-era. Die meeste besienswaardighede vind u in die middestad rondom die Otaru-hawe.
Otaru se oorspronklike naam in die plaaslike Ainu-taal was 'Otarunai' of 'Ota-of-nai', wat beteken 'rivier wat deur sand vloei'. Die opgetekende geskiedenis van die gebied strek terug tot die 16de eeu, toe 'n ontdekkingsreisiger van die Honshu-eiland 'n nedersetting vertel het. Otaru se vroeë moderne geskiedenis as hawestad het in 1871 begin toe Japan se Meiji-regering 'n kolonisasiekantoor in Sapporo geopen het. Vinnige ontwikkeling het gevolg met groeiende bedrywe, veral nadat 'n spoorlyn in 1880 tussen Otaru en Sapporo gebou is as die eerste spoorlyn in Hokkaido. Een keer besig met die uitvoer van steenkool en handel dryf met Rusland, Otaru van vandag het 'n vooruitstrewende toerismebedryf.
Die winter in Otaru is minder ernstig as in die meeste ander stede in Hokkaido; die jaarlikse gemiddelde temperatuur is 8,6 ° C.
Gaan in
Met die trein
Otaru is 'n belangrike stasie op die JR Hakodate Line van Sapporo, met baie gereelde treinritte. Teen die koste van ¥ 620 is daar minstens vyf treine per uur; die vinnigste diens, die Airport Rapid, bereik Otaru binne 30 minute. Die volledige reis met die Airport Rapid vanaf New Chitose-lughawe na Otaru duur 70 minute.
- 1 Otaru-stasie. Historiese stasie, die eerste keer in 1903 geopen. Naaste stasie na die middestad.
- 2 Minami-Otaru-stasie.
Met die motor
Otaru is 25 minute met die motor vanaf Sapporo.
Met die veerboot
Otaru is een van Hokkaido se belangrikste veerhavens, en die naaste aan Sapporo. Veerboot Shin-Nihonkai(81 6-6348-1120) bedryf 'n daaglikse diens tussen Otaru en Niigata (18 uur, 6 200 ¥) en tussen Otaru en Maizuru naby Kyoto (20 uur, 9600 ¥). Albei dienste is oornag, en privaat hutte is teen 'n hoër prys beskikbaar (die basisgeld koop slaapplek op die vloer).
Kry rond
Op voet
Baie van sy historiese geboue, restaurante en winkels is binne loopafstand, dus loop is 'n baie maklike (en goedkoop) manier om rond te kom. 'N Voorgestelde staproete begin vanaf die Otaru Music Box Museum aan die een kant van Sakaimachihondoristraat, volg die straat totdat dit oor 'n klein kanaal gaan, loop straatop tot by die Museum of the Money, volg dan die kanaal af en hou dan aan om die kanaal as dit links draai en verbreed.
Sien
- 1 Otaru-kanaal (小樽 運河), 色 内 １ 丁目, ☏ 81 134 32-4111. Die kanaal is in 1923 voltooi. Die kanaal is ontwikkel as 'n loopbrug. Dit word snags deur gaslampe en loopliggies verlig. Dit is 10 minute se stap vanaf die Otaru-stasie geleë. Vry.
- 2 Otaru Music Box Museum (小樽 オ ル ゴ ー ル 堂), 1-2-3 Irifune, ☏ 81 134 22-1108, faks: 81 134 21-2531, ✉[email protected]. 09:00-19:00. 'N Museum wat uitstallings bevat oor die ontwikkeling van musiekdosies, 'n versameling van verskeie opvallende musiekdosies, sowel as 'n uitgebreide winkel wat verskillende soorte bevat. Vir klante kan hulle hul eie musiekdosies bou. Die museum is ook deel van 'n groter kompleks van geboue in die omgewing, wat 'n versameling van opgestopte diere sowel as 'n antiekmuseum insluit. Vry.
- 3 Stoomklok (蒸 気 時 計 jōgi tokei) (by die "meruhen" -kruising (メ ル ヘ ン 交 差点, meruhen kōsaten)). Buite die musiekdoosmuseum was die stoomklok 'n geskenk van Vancouver na Otaru. Aangedryf deur stoom, speel die horlosie elke 15 minute en is die hoofstoomfluitjie op die uur beskikbaar.
- 4 Mount Tengu (天狗 山). Mount Tengu is vernoem na die ontwykende tengugod en is 'n gewilde uitkykpunt waar u die hele stad en die See van Japan kan sien. Die uitsig is na bewering een van Hokkaido se topdrie-uitsigte. Daar is ook 'n gratis Tengu Museum met inligting en artefakte oor tengu, a Ski Museumstaproetes en restaurante. Mount Tengu kan verkry word deur die Tenguyama Ropeway (840 ¥ eenrigting, 1400 ¥ retour).
Doen
- Skep u eie musiekdoos by die Music Box museum.
- 1 Otaru-sneeuligtefees (小樽 雪 あ か り の 路 Otaru Yuki Akari nee Michi). word jaarliks in Februarie gehou. Hierdie winterfees, genaamd "Yuki Akari no Michi", bevat paadjies verlig met lanterns van ys. Die mooiste uitsig is vanaf die Otaru-kanaal. U kan ook baie yslanterns sien wat langs die verlate spoorweg geleë is, 'n paar blokke van die kanaal af. Die fees duur in die eerste-tweede week van Februarie.
Koop
Musiek bokse. U vind dit ook in Hakodate en Sapporo, maar veral winkels wat toegewy is aan musiekdosies, is hier algemeen. Die twee musea wat musiekkaste verkoop, is die moeite werd om te kyk, veral vir die handgemaakte verskeidenheid wat wysies uitstraal met 'n stuk karton met gate in.
Oudhede. As u van die sentrale stasie af reguit na die kanaalwyk loop, sien u 'n karaokesentrum genaamd Thriller Karaoke met 'n vlermuisgogoyle bo die bord. Draai regs totdat u 'n eetplek genaamd Kongetsudo aan die linkerkant sien. Oorkant die pad is twee antieke handelaars, een man en een vrou, in die tweede verdieping van 'n klein gebou wat hoofsaaklik kimono verkoop. Hierdie plek is die moeite werd om te besoek, want u kan outentieke kimono hier goedkoop kies. Onthou net dat u miskien tot 50% afslag op die prys van 'n kimono met die manlike handelaar moet onderhandel as u 'n buitelander is.
Glasware. Otaru is bekend onder die Japannese vir sy glasware. U kan alle soorte artikels van glas koop, van nuttige koppies, bottels en borde tot klein dekoratiewe visse.
- 1 Kitaichi-glas (北 一 硝 子 Kitaichi Garasu), 堺 町 ７−２６, ☏ 81 134 33-1993. 09:00-18:00. Otaru handgemaakte kristal is een van die bekendstes in Japan.
Eet
Otaru is die beste stad in Hokkaido vir sushi, en dit staan ook op nasionale vlak. Sushi-restaurante naby Kitaichi is duur, maar as u na die kanaal loop, kan u goedkoper maar goeie sushi kry.
- 1 Kitaichi-saal (Langs die Kitaichi-glaswinkel). Hierdie restaurant is in 'n ou pakhuis en lyk soos 'n groot saal wat volledig in hout versier is en teen 'n redelike prys plaaslike maaltye (maar geen sushi) aangebied word.
- 2 Kaiten-sushi. Hierdie kaiten-sushi-plek is baie gewild, maar die lang rye is die moeite werd.
- 3 Toppii Sushi (と っ ぴ ー). Groot kaiten-sushi met goeie gehalte en billike pryse.
Bly veilig
Soos die meeste van Hokkaido, is die voetpaadjies van Otaru geneig om in die winter baie ys op te doen. Probeer om skoene met gegolfde sole te dra wat die ys sal gryp. Alternatiewelik kan u metaalbelaaide bandjies koop om u skoene aan te trek vir ongeveer 1700 ¥ in die winkels langs die pad.
Drink
- Otaru Beer (小樽 ビ ー ル), 港 町 ５−４ (By die Otaru-kanaal), ☏ 81 134 21-2323. Hierdie biersaal is versier met middeleeuse rekwisiete en verkoop hul eie bier.
Slaap
- 1 Otarunai Backpackers 'Hostel MorinoKi (お た る な い バ ク パ ッ カ ー ズ ホ ス テ ル 杜 の 樹), Aioi 4-15 (10 min te voet vanaf JR Minami-Otaru-stasie), ☏ 81 134 23-2175. Inboek: 15:00, uitteken: 10:00. Uitstekende koshuis, met 'n ontspanne eienaar en interessante versiering - maar met honde moet jy goed wees om hier te bly. ¥2800.
- 2 Hotel Dormy Inn Premium Otaru, 稲 穂 3 丁目 9-1 (Reg oorkant die pad van die Otaru-stasie af.), ☏ 81 134 21-5489, ✉[email protected]. Uitteken: 11:00. U kry snags 'n gratis bak ramen in die buffetkamer op die onderste verdieping van die man met die bril, wat 'n alledaagse kliëntedienslegende is. Daar is 'n LAN-kabel wat verborge is langs die telefoon in die kamers wat u kan gebruik om gratis internet te kry. Pragtige, skoon en uiters goed versorgde kamers. ¥ 6000 vir 'n tweeling.
- Otaru Emina Backpackers, 緑 ２ 丁目 １５−１７ (bushalte voor die Otaru-stasie, platform 3, bus 9, klim af by Shinsenbashi (ongeveer 10 minute) of 20 minute se stap vanaf die stasie), ☏ 81 134-61-1279. Inboek: 14:00-20:00, uitteken: 11:00. 'N Gesellige koshuis wat in April 2011 geopen is, bestuur deur 'n goeie paartjie wat Engels kan praat. Baie vriendelike, ontspanne atmosfeer. Aparte mans- en vrouekamer, maar dit is nie streng nie. ¥ 18,900 vir 'n week. 3000 ¥ / dag.
- Grand Park Otaru, 11-3 Chikko, Otaru, Hokkaido, 047 0008, Otaru, ☏ 81-134-21-3111, ✉[email protected]. Inboek: 15:00, uitteken: 12:00. 296 kamers. Vanaf USD 47.
Gaan volgende
| Roetes deur Otaru |
| Hakodate ← Yoichi ← | S  E | → Sapporo → Asahikawa |
| EINDE ← | W  E | → Sapporo → N S |